Die Katalaanse onafhanklikheid – Spaanse eenheidskonflik
Wat het gebeur? Historiese agtergrond tot die konflik
Op 1 Oktober 2017 het Katalonië, 'n Spaanse staat, 'n referendum gehou oor onafhanklikheid van Spanje. 43% van die Katalaanse publiek het gestem, en van diegene wat gestem het, was 90% ten gunste van onafhanklikheid. Spanje het verklaar dat die referendum onwettig is en verklaar dat hulle nie die uitslae sal eerbiedig nie.
Die beweging vir Kataloniese onafhanklikheid is weer wakker gemaak ná die ekonomiese krisis in 2008 nadat hulle dormant gelieg het. Werkloosheid in Katalonië het toegeneem, asook die persepsie dat die sentrale Spaanse regering verantwoordelik was, en dat Katalonië beter sou vaar as dit onafhanklik kan funksioneer. Katalonië het gepleit vir verhoogde outonomie, maar Spanje het in 2010 op nasionale vlak Katalonië se voorgestelde hervormings verwerp, wat simpatie vir onafhanklikheid versterk het.
As ons terugkyk, het die ontbinding van die Spaanse ryk as gevolg van die sukses van koloniale onafhanklikheidsbewegings en die Spaans-Amerikaanse Oorlog Spanje verswak, wat dit kwesbaar gemaak het vir burgeroorlog. Toe Generaal Franco, 'n fascistiese diktator, die land in 1939 gekonsolideer het, het hy die Katalaanse taal verbied. Gevolglik beskou die Katalaanse onafhanklikheidsbeweging homself as anti-fascisties. Dit het 'n wrok veroorsaak onder sommige vakbondlede, wat hulself ook as anti-fascisties beskou, en voel dat hulle onregverdig gekategoriseer word.
Mekaar se stories – Hoe elke persoon die situasie verstaan en hoekom
Katalaanse onafhanklikheid – Katalonië moet Spanje verlaat.
posisie: Katalonië moet aanvaar word as 'n onafhanklike nasie, vry om self te regeer en nie onderworpe aan die wette van Spanje nie.
Belange:
Legitimiteit van proses: Die meeste van die Katalaanse publiek is ten gunste van onafhanklikheid. Soos ons Katalaanse president Carles Puidgemont in sy toespraak aan die Europese Unie gesê het: "Om demokraties te besluit oor die toekoms van 'n nasie is nie 'n misdaad nie." Ons gebruik stem en betogings, wat vreedsame middele is, om ons eise te stel. Ons kan nie die Senaat, wat premier Mariano Rajoy ondersteun, vertrou om ons regverdig te behandel nie. Ons het reeds geweld van die nasionale polisie gesien toe ons ons verkiesing gehou het. Hulle het probeer om ons reg op selfbeskikking af te kraak. Wat hulle nie besef het nie, is dat dit net ons saak versterk.
Kulturele Bewaring: Ons is 'n ou volk. Ons is in 1939 deur die fascistiese diktator Franco na Spanje gedwing, maar ons beskou onsself nie as Spaans nie. Ons wil graag ons eie taal in die openbare lewe gebruik en die wette van ons eie parlement nakom. Ons kulturele uitdrukking is onderdruk onder die Franco-diktatuur. Ons verstaan dat ons gevaar loop om te verloor wat ons nie bewaar nie.
Ekonomiese welstand: Katalonië is 'n welvarende staat. Ons belasting ondersteun state wat nie soveel bydra soos ons nie. Een van ons beweging se slagspreuke is: “Madrid beroof ons”—nie net van ons outonomie nie, maar ook van ons rykdom. Om onafhanklik te kan funksioneer, sal ons sterk staatmaak op ons bande met ander lede van die Europese Unie. Ons doen tans sake met die EU en wil daardie verhoudings voortsit. Ons het reeds buitelandse missies in Katalonië opgestel. Ons hoop dat die EU die nuwe nasie wat ons skep, sal erken, maar ons is bewus daarvan dat ons ook Spanje se aanvaarding nodig het om 'n lid te word.
Presedent: Ons doen 'n beroep op die Europese Unie om ons te erken. Ons sou die eerste land wees wat wegbreek van 'n lid van die Eurosone, maar die vorming van nuwe nasies is nie 'n nuwe verskynsel in Europa nie. Die verdeling van nasies wat na die Tweede Wêreldoorlog gestig is, is nie staties nie. Die Sowjetunie het ná sy verdeling in soewereine nasies verdeel, en selfs onlangs het baie in Skotland aangedring om van die Verenigde Koninkryk weg te breek. Kosovo, Montenegro en Serwië is almal relatief nuut.
Spaanse eenheid – Katalonië moet 'n staat in Spanje bly.
posisie: Katalonië is 'n staat in Spanje en moet nie probeer om af te skei nie. In plaas daarvan moet dit poog om in sy behoeftes binne die bestaande struktuur te voorsien.
Belange:
Legitimiteit van proses: Die Oktober 1st referendum was onwettig en buite die grense van ons Grondwet. Die plaaslike polisie het toegelaat dat 'n onwettige stemming plaasvind, wat hulle moes opgetree het om te voorkom. Ons moes die nasionale polisie inroep om die situasie te beheer. Ons het voorgestel om 'n nuwe, wettige verkiesing te hou, wat ons glo welwillendheid en demokrasie sal herstel. Intussen gebruik ons Eerste Minister Mariano Rajoy Artikel 155 om die Katalaanse president Carles Puidgemont uit sy amp te verwyder, en kla die Katalaanse polisiebevelvoerder Josep Lluis Trapero van opruiing aan.
Kulturele Bewaring: Spanje is 'n diverse nasie wat bestaan uit baie verskillende kulture, wat elkeen bydra tot die nasionale identiteit. Ons bestaan uit sewentien streke, en saamgebind deur taal, kultuur en die vrye beweging van ons lede. Baie mense in Katalonië voel 'n sterk gevoel van Spaanse identiteit. In die laaste wettige verkiesing het 40% pro-vakbondgesinde gestem. Sal hulle 'n vervolgde minderheid word as onafhanklikheid vorentoe gaan? Identiteit hoef nie wedersyds uitsluitlik te wees nie. Dit is moontlik om trots te wees om beide Spaans en Katalaans te wees.
Ekonomiese welstand: Katalonië is 'n waardevolle bydraer tot ons algehele ekonomie en as hulle sou afskei, sou ons verliese ervaar. Ons wil graag doen wat ons kan om daardie verliese te voorkom. Dit is net reg dat ryker streke armer mense ondersteun. Katalonië is in die skuld by die nasionale regering van Spanje, en sal na verwagting bydra tot die afbetaling van Spanje se skuld aan ander lande. Hulle het verpligtinge wat hulle moet erken. Boonop is al hierdie onrus sleg vir toerisme en ons ekonomie. Om te vertrek sal Katalonië ook seermaak, want groot maatskappye sal nie daar sake wil doen nie. Sabadell het byvoorbeeld reeds sy hoofkwartier na 'n ander streek verskuif.
Presedent: Katalonië is nie die enigste streek in Spanje wat belangstelling in afskeiding uitgespreek het nie. Ons het gesien hoe 'n Baskiese onafhanklikheidsbeweging gedemp en getransformeer is. Nou is baie Spanjaarde in die Baskiese streek geneig om tevredenheid uit te spreek met hul verhouding met die sentrale regering. Ons wil graag die vrede bewaar en nie belangstelling in onafhanklikheid in ander Spaanse streke heropen nie.
Bemiddelingsprojek: Bemiddelingsgevallestudie ontwikkel deur Laura Waldman, 2017