Ang Gubat sa Tigray: Pahayag sa International Center for Ethno-Religious Mediation
Ang International Center for Ethno-Religious Mediation kusganong nagkondena sa nagpadayong gubat sa Tigray ug nanawagan alang sa pagpalambo sa usa ka malungtarong kalinaw.
Minilyon ang nawad-an ug puy-anan, ginatos ka libo ang giabusohan, ug linibo ang nangamatay. Bisan pa sa humanitarian ceasefire nga gipahibalo sa gobyerno, ang rehiyon nagpabilin nga ubos sa total blackout, nga adunay gamay nga pagkaon o tambal nga nasulod, ingon man gamay nga impormasyon sa media nga nanggawas.
Ingon nga ang kalibutan adunay katungod nga supak sa nagpadayon nga agresyon sa Russia batok sa Ukraine, kinahanglan dili kalimtan ang bahin sa dili maagwanta nga mga kahimtang nga giagian sa mga taga-Etiopia.
Ang International Center for Ethno-Religious Mediation nanawagan sa tanang bahin sa pagtahod sa paghunong sa panag-away ug sa malampusong pagpahigayon sa negosasyon sa kalinaw. Nanawagan usab kami nga ablihan dayon ang mga humanitarian corridor aron mahatagan ang mga pagkaon, tubig, tambal, ug uban pang mga kinahanglanon sa mga taga-Tigray.
Samtang nahibal-an namon ang pagkakomplikado sa paghimo og usa ka balangkas alang sa pagdumala nga igo nga nagtubag sa daghang etniko nga kabilin sa Etiopia, kami nagtuo nga ang labing kaayo nga solusyon sa panagbangi sa Tigray magagikan mismo sa mga taga-Etiopia, ug gisuportahan ang balangkas nga gilaraw sa grupo nga A3 + 1 Mediation. aron tapuson ang nagpadayon nga krisis. Ang proseso sa 'National Dialogue' nagtanyag og paglaum alang sa usa ka potensyal nga diplomatikong solusyon sa kini nga krisis ug kinahanglan nga dasigon, bisan kung dili magsilbing alternatibo sa lehislasyon.
Gitawagan namo si Abiy Ahmed ug Debretsion Gebremichael nga magsugod sa nawong-sa-nawong nga negosasyon sa usag usa aron ang panagbangi masulbad sa labing madali nga panahon ug ang mga sibilyan maluwas gikan sa nagbalikbalik nga mga siklo sa kapintasan.
Nanawagan usab kami sa mga lider nga tugutan ang mga internasyonal nga organisasyon nga mag-imbestiga sa mga potensyal nga krimen sa gubat nga nahimo sa gobyerno, tropang Eritrean, ug TPLF.
Ang tanan nga mga bahin kinahanglan nga mohimo sa ilang labing maayo nga mga paningkamot sa pagpreserbar sa kultural nga kabilin nga mga dapit, tungod kay kini naghatag ug dakong bili sa kultural nga panapton sa katawhan. Ang mga dapit sama sa mga monasteryo nagtanyag ug dakong makasaysayanon, kultural, ug relihiyoso nga bili, ug sa ingon, kinahanglang mapreserbar. Ang mga madre, pari, ug uban pang mga klero niini nga mga site dili usab mabalda, bisan unsa pa ang ilang orihinal nga etniko nga kagikan.
Kinahanglang garantiya ang mga sibilyan sa katungod sa patas nga mga pagsulay, ug kadtong mihimo ug ekstrahudisyal nga pagpamatay ug nakahimog dili tawhanon nga mga buhat sa sekswal nga kapintasan kinahanglang manubag.
Kining bangis nga gubat dili matapos hangtud nga ang mga lider sa duha ka kilid mopasalig sa pagsulbad sa ilang nangaging mga isyu, pag-atubang sa nagpadayon nga mass humanitarian crisis, paghunong sa power-mongering, ug pagpakigsulti sa usag usa sa maayong pagtuo.
Ang bag-o nga paghunong sa panagsangka usa ka positibo nga lakang sa unahan, bisan pa, kinahanglan adunay usa ka dugay nga kasabutan sa kalinaw nga makasiguro sa usa ka malungtaron nga lig-on nga sibil nga katilingban alang sa mga henerasyon nga moabut. Labing maayo nga ibilin sa mga taga-Etiopia ug sa ilang pagpangulo kung giunsa kini mahitabo, bisan kung ang internasyonal nga pagpataliwala kinahanglan adunay hinungdanon nga papel.
Alang sa usa ka malampuson, gawasnon nga Etiopia nga makabangon gikan sa mga abo niining makalilisang nga gubat, ang pagpangulo sa duha ka kilid kinahanglan nga andam nga mohimo og mga pagkompromiso samtang naghupot sa mga responsable sa mga krimen sa gubat nga adunay tulubagon. Ang status quo nga nag-atubang sa Tigray batok sa ubang bahin sa Etiopia kay dili mapadayon ug magdala ra sa lain nga gubat sa umaabot.
Ang ICERM nanawagan alang sa usa ka mabinantayon nga gipasiugda nga proseso sa pagpataliwala, nga among gituohan nga labing epektibo nga paagi aron makab-ot ang usa ka malampuson nga solusyon sa diplomatikong ug kalinaw sa rehiyon.
Kinahanglang makab-ot ang kalinaw uban ang hustisya, kung dili, panahon na lang hangtod magpakita na usab ang panagbangi ug magpadayon ang pagbayad sa mga sibilyan sa taas nga presyo.
Mga Sistema sa Panagbangi sa Ethiopia: Usa ka Panaghisgot sa Panel
Gihisgutan sa mga panelist ang Tigray-Conflict sa Ethiopia nga nagpunting sa papel sa mga istorya sa kasaysayan isip usa ka yawe nga pwersa alang sa sosyal nga panaghiusa ug pagkabahinbahin sa Ethiopia. Pinaagi sa paggamit sa kabilin isip usa ka analytical framework, ang panel naghatag ug pagsabot sa socio-political nga mga kamatuoran ug mga ideolohiya sa Ethiopia nga nagduso sa kasamtangang gubat.
Petsa: Marso 12, 2022 @ 10:00 am.
Mga Panelista:
Dr. Hagos Abrha Abay, Unibersidad sa Hamburg, Germany; Postdoctoral Fellow sa Center for the Study of Manuscript Cultures.
Dr. Wolbert GC Smidt, Ang Friedrich-Schiller-University Jena, Germany; Ethnohistorian, nga adunay sobra sa 200 nga mga artikulo sa panukiduki nga nag-una sa mga tema sa kasaysayan ug antropolohiya nga nagpunting sa Northeastern Africa.
Ms. Weyni Tesfai, Alumna sa Unibersidad sa Cologne, Germany; Cultural Anthropologist ug Historian sa natad sa African Studies.
Chair sa Panel:
Dr. Awet T. Weldemichael, Propesor ug Queen's National Scholar sa Queen's University sa Kingston, Ontario, Canada. Miyembro siya sa Royal Society of Canada, College of New Scholars. Siya usa ka eksperto sa kontemporaryong kasaysayan ug politika sa Horn of Africa diin siya kaylap nga gisulti, gisulat ug gipatik.
