Cydfyw Mewn Heddwch a Chytgord: Araith Agoriadol y Gynhadledd

Bore da. Mae'n anrhydedd ac yn bleser gennyf sefyll ger eich bron y bore yma yn seremoni agoriadol y 4edd Gynhadledd Ryngwladol ar Ddatrys Gwrthdaro Ethnig a Chrefyddol ac Adeiladu Heddwch, a gynhelir o heddiw, Hydref 31 i Dachwedd 2, 2017 yma yn Ninas Efrog Newydd. Mae fy nghalon yn llawn llawenydd, ac mae fy ysbryd yn llawenhau o weld llawer o bobl - cynrychiolwyr o lawer o wledydd ledled y byd, gan gynnwys athrawon prifysgol a choleg, ymchwilwyr ac ysgolheigion o feysydd astudio amlddisgyblaethol, yn ogystal ag ymarferwyr, llunwyr polisi, myfyrwyr, sifil cynrychiolwyr sefydliadau cymdeithas, arweinwyr crefyddol a ffydd, arweinwyr busnes, arweinwyr brodorol a chymunedol, pobl o'r Cenhedloedd Unedig, a gorfodi'r gyfraith. Mae rhai ohonoch yn mynychu'r Gynhadledd Ryngwladol ar Ddatrys Gwrthdaro Ethnig a Chrefyddol ac Adeiladu Heddwch am y tro cyntaf, ac mae'n debyg mai dyma'ch tro cyntaf i ddod i Efrog Newydd. Rydyn ni'n croesawu cynhadledd ICERM, ac i Ddinas Efrog Newydd - pot toddi y byd. Roedd rhai ohonoch chi yma y llynedd, ac mae yna rai pobl yn ein plith sydd wedi bod yn dod bob blwyddyn ers y gynhadledd agoriadol yn 2014. Eich ymroddiad, angerdd, a chefnogaeth yw'r ysgogiad a'r rheswm sylfaenol pam rydym wedi parhau i ymladd dros gwireddu ein cenhadaeth, cenhadaeth sy'n ein gyrru i ddatblygu dulliau amgen o atal a datrys gwrthdaro rhyngethnig a rhyng-grefyddol mewn gwledydd ledled y byd. Credwn yn gryf mai defnyddio cyfryngu a deialog i atal a datrys gwrthdaro ethnig a chrefyddol mewn gwledydd ledled y byd yw'r allwedd i greu heddwch cynaliadwy.

Yn ICERM, credwn fod diogelwch cenedlaethol a diogelwch dinasyddion yn bethau da y mae pob gwlad yn dyheu amdanynt. Fodd bynnag, nid yw grym milwrol ac ymyrraeth filwrol yn unig neu'r hyn y mae John Paul Lederach, ysgolhaig enwog yn ein maes, yn ei alw'n “ddiplomyddiaeth ystadegyn,” yn ddigon i ddatrys gwrthdaro ethno-grefyddol. Rydym wedi gweld dro ar ôl tro fethiant a chost ymyrraeth filwrol a rhyfeloedd mewn gwledydd aml-ethnig ac aml-grefyddol. Wrth i ddeinameg a chymhellion gwrthdaro symud o fod yn rhyngwladol i ryng-genedlaethol, mae'n hen bryd i ni ddatblygu model datrys gwrthdaro gwahanol a all nid yn unig ddatrys gwrthdaro ethno-grefyddol, ond yn bwysicaf oll, model datrys gwrthdaro sy'n gallu rhoi inni. offer i ddeall a mynd i’r afael ag achosion sylfaenol y gwrthdaro hyn fel y gall pobl â gwahanol hunaniaethau ethnig, hiliol a chrefyddol fyw gyda’i gilydd mewn heddwch a harmoni.

Dyma beth mae'r 4^th Mae Cynhadledd Ryngwladol ar Ddatrys Gwrthdaro Ethnig a Chrefyddol ac Adeiladu Heddwch yn ceisio ei chyflawni. Trwy ddarparu llwyfan a chyfle ar gyfer trafodaeth amlddisgyblaethol, ysgolheigaidd ac ystyrlon ar sut i gyd-fyw mewn heddwch a harmoni, yn enwedig mewn cymdeithasau a gwledydd sydd wedi’u rhannu’n ethnig, hiliol neu grefyddol, mae’r gynhadledd yn gobeithio ysgogi ymholiadau ac astudiaethau ymchwil sy’n tynnu ar wybodaeth, arbenigedd, dulliau, a chanfyddiadau o ddisgyblaethau lluosog i fynd i’r afael ag ystod eang o broblemau sy’n atal gallu bodau dynol i fyw gyda’i gilydd mewn heddwch a chytgord mewn gwahanol gymdeithasau a gwledydd, ac ar wahanol adegau ac mewn sefyllfaoedd gwahanol neu debyg. O edrych ar ansawdd y papurau a gyflwynir yn y gynhadledd hon a'r trafodaethau a'r cyfnewidiadau a fydd yn dilyn, rydym yn obeithiol y bydd nod y gynhadledd hon yn cael ei gyflawni. Fel cyfraniad unigryw i’n maes datrys gwrthdaro ethno-grefyddol ac adeiladu heddwch, rydym yn gobeithio cyhoeddi canlyniadau’r gynhadledd hon yn ein cyfnodolyn newydd, y Journal of Living Together, ar ôl i’r papurau gael eu hadolygu gan gymheiriaid gan arbenigwyr dethol yn ein maes. .

Rydym wedi cynllunio rhaglen ddiddorol ar eich cyfer, yn amrywio o brif areithiau, mewnwelediadau gan yr arbenigwyr, i drafodaethau panel, a’r digwyddiad gweddïo dros heddwch – gweddi aml-ffydd, aml-ethnig ac aml-genedlaethol dros heddwch byd-eang. Gobeithiwn y byddwch yn mwynhau eich arhosiad yn Efrog Newydd, a bod gennych straeon da i'w lledaenu am y Ganolfan Ryngwladol ar gyfer Cyfryngu Ethno-grefyddol a'i Chynhadledd ar Ddatrys Gwrthdaro Ethnig a Chrefyddol ac Adeiladu Heddwch.

Yn yr un modd ag na all hedyn egino, tyfu a dwyn ffrwyth da heb blanhigyn, dŵr, tail, a golau'r haul, ni fyddai'r Ganolfan Ryngwladol ar gyfer Cyfryngu Ethno-grefyddol wedi bod yn trefnu a chynnal y gynhadledd hon heb y cyfraniadau ysgolheigaidd a hael. o ychydig o unigolion a gredai ynof fi ac yn y sefydliad hwn. Yn ogystal â fy ngwraig, Diomaris Gonzalez, sydd wedi aberthu dros, ac wedi cyfrannu llawer at, y sefydliad hwn, mae yna rywun yma a safodd gyda mi o'r cychwyn cyntaf - o'r cyfnod cenhedlu trwy'r cyfnod anodd ac yna i brofi'r sefyllfa. syniadau a chyfnod peilot. Fel y bydd Celine Dion yn dweud:

Y person hwnnw oedd fy nerth pan oeddwn yn wan, fy llais pan nad oeddwn yn gallu siarad, fy llygaid pan na allwn weld, a gwelodd y gorau oedd ynof, rhoddodd ffydd i mi oherwydd ei bod yn credu yn y Ganolfan Ryngwladol ar gyfer Cyfryngu Ethno-Grefyddol o'r cychwyn cyntaf ei sefydlu yn 2012. Y person hwnnw yw Dr Dianna Wuagneux.

Foneddigion a Boneddigesau, ymunwch â mi i groesawu Dr. Dianna Wuagneux, Cadeirydd sefydlu'r Ganolfan Ryngwladol ar gyfer Cyfryngu Ethno-Grefyddol.