Äsjaavastatud dokumendid Armeenia genotsiidi kohta

On vaieldamatu fakt ja salvestatud ajalugu, et aastatel 1915–16 viidi Ottomani impeeriumis elanud armeenlased genotsiidi alla. Kui Türgi praegune valitsus enam kui sajand tagasi toime pandud kuriteo tagasi lükkab, saab sellest kuriteo kaasosaline. Kui inimene või riik ei suuda toime pandud kuritegu aktsepteerida, peavad arenenumad riigid sekkuma. Need on riigid, mis panevad inimõiguste rikkumistele suurt rõhku ja nende ärahoidmisest saab rahu tagatis. Aastatel 1915–1916 Osmanite valitsuses Türgis toimunu tuleks tembeldada kriminaalvastutusele võtvaks genotsiidikuriteoks, kuna see on kooskõlas kõigi genotsiidikuritegude ennetamise ja karistamise konventsiooni artiklitega. Tegelikult koostas Raphael Lemkin mõiste "genotsiidi" definitsiooni, võttes arvesse Ottomani Türgi 1915. aastal toime pandud kuritegusid ja rikkumisi (Auron, 2003, lk 9). Seetõttu tuleb inimsusevastaste kuritegude ärahoidmist ja nende tulevast toimumist ning rahutagamisprotsesse soodustavad mehhanismid saavutada läbi minevikukuritegude hukkamõistmise.       

Selle uurimistöö uurimisobjektiks on Ottomani ametlik dokument, mis koosneb kolmest leheküljest (f.3). Dokumendi on koostanud Türgi välisministeerium ja see saadeti teisele mahajäetud vara eest vastutavale osakonnale raportina, mis sisaldas teavet kolmekuulise väljasaatmise kohta (25. maist 12. augustini) (f.3). See sisaldab teavet üldiste korralduste, armeenlaste väljasaatmise korralduse, küüditamise protsessi ja teede kohta, mida mööda armeenlasi küüditati. Lisaks sisaldab see teavet nende toimingute eesmärgi, ametnike kohustuste kohta küüditamise ajal, tähendab, et Osmanite impeerium korraldas Armeenia vara ärakasutamist, samuti üksikasju armeenlaste türkifitseerimise protsessi kohta armeenlaste laste jagamise kaudu. türgi perekondadele ja muutes nad islami religiooniks (f.3)․

See on ainulaadne tükk, kuna sisaldab tellimusi, mida pole varem muudes dokumentides sisaldunud. Eelkõige on sellel teavet kava kohta asustada armeenlaste majadesse türklasi, kes rändasid välja Balkani sõja tagajärjel. See on esimene ametlik dokument Ottomani impeeriumist, mis kinnitab ametlikult kõike, mida oleme rohkem kui sajandi jooksul teadnud. Siin on üks neist ainulaadsetest juhistest:

12. mai 331 (25. mai 1915), Krüptogramm: Vahetult pärast armeenlaste [külade] tühjenemist tuleb järk-järgult teavitada inimeste arvu ja külade nimesid. Tühjanenud Armeenia paigad peavad ümber asustama moslemirändajad, kelle rühmad on koondunud Ankarasse ja Konyasse. Konyast tuleb need saata Adanasse ja Diarbekirisse (Tigranakert) ning Ankarast Sivasse (Sebastia), Caesareasse (Kayseri) ja Mamuret-ul Azizisse (Mezire, Harput). Sel eriotstarbel tuleb värvatud migrandid saata nimetatud kohtadesse. Just selle käsu saamise hetkel peavad eelnimetatud ringkondadest pärit rändajad liikuma nimetatud viisidel ja vahenditel. Sellega anname teada selle realiseerimisest. (f.3)

Kui küsida inimestelt, kes genotsiidi üle elasid, või lugeda nende memuaare (Svazlian, 1995), jõuame paljude samamoodi kirjutatud tõenditeni, nagu näiteks nad surusid meid, küüditasid, võtsid meilt sunniviisiliselt lapsi, varastasid. meie tütred, andes oma peavarju moslemitest migrantidele. See on tunnistaja tõend, mällu salvestatud reaalsus, mis kandus põlvest põlve nii kõnede kui ka geneetilise mälu kaudu. Need dokumendid on ainsad ametlikud tõendid Armeenia genotsiidi kohta. Teine uuritud dokument Matenadaranist on armeenlaste väljavahetamise krüptogramm (Gregoriuse kalendri järgi 12. mai 1915 ja 25. mai 1915).

Järelikult tuleb arvesse võtta kahte olulist asjaolu. Armeenlased pidid lahkuma vaid kahe tunni pärast pärast asendusseaduse väljakuulutamist. Seega, kui laps magas, tuleb ta äratada, kui naine sünnitab, pidi ta mööda teed minema ja kui alaealine laps ujus jões, pidi ema lahkuma last ootamata.

Selle korralduse järgi armeenlaste väljasaatmisel ei määratud konkreetset kohta, laagrit ega suunda. Mõned teadlased märgivad, et armeenlaste genotsiidiga seotud dokumente uurides konkreetset plaani ei avastatud. Siiski on olemas kindel plaan, mis sisaldab teavet armeenlaste ühest kohast teise ümberasumise kohta ning korraldusi tagada neile väljasaatmisel toit, majutus, ravimid ja muud esmatarbekaubad. Koha B liikumiseks on vaja X aega, mis on mõistlik ja inimese keha suudab ellu jääda. Sellist juhendit ka pole. Inimesed aeti otse majast välja, aeti korratult välja, teede suunda muudeti aeg-ajalt, kuna neil polnud lõppsihtkohta. Teine eesmärk oli rahva hävitamine ja surm tagaajamise ja piinamise läbi. Paralleelselt ümberasustamisega viis Türgi valitsus korraldusliku meetmega läbi registreerimist, et vahetult pärast armeenlaste väljasaatmist oleks migrantide ümberasustamiskomiteel “iskan ve asayiş müdüriyeti” võimalik Türgi migrante hõlpsasti ümber asustada.

Alaealiste kohta, kes olid sunnitud türkistuma, tuleb mainida, et nad ei tohtinud koos vanematega lahkuda. Kümned tuhanded Armeenia orvud nutsid tühjades vanematemajades ja olid vaimse stressi all (Svazlian, 1995).

Armeenia laste kohta on Matenadarani kollektsioonis krüptogramm (29. juuni 331, mis on 12. juuli 1915, krüptogramm-telegramm (şifre)). «Võimalik, et mõni laps jääb teel küüditamise ja pagendusse ellu. Nende õpetamise ja harimise eesmärgil tuleb need jaotada sellistesse linnadesse ja küladesse, mis on majanduslikult kindlustatud, tuntud inimeste perede vahel, kus armeenlasi ei ela…. (f.3).

Osmanite arhiivi dokumendist (dateeritud 17. septembril 1915) saime teada, et Ankara kesklinnast küüditati 733 (seitsesada kolmkümmend kolm) armeenia naist ja last Eskişehiri, Kalecikist 257 ja Keskinist 1,169 (DH.EUM). 2. Şb)․ See tähendab, et nende perede lapsed jäid täiesti orvuks. Sellistele kohtadele nagu Kalecik ja Keskin, mille pindala on väga väike, on 1,426 last liiga palju. Sama dokumendi järgi saime teada, et mainitud lapsi jagati islamiorganisatsioonidele (DH.EUM. 2. Şb)․ Tuleb märkida, et nimetatud dokument sisaldab teavet alla viieaastaste laste kohta, arvestades, et Armeenia laste türgistamise plaan koostati alla viieaastastele lastele (Raymond, 2011)․ Selle plaani loogika oli mure, et vanemad kui viieaastased lapsed mäletavad tulevikus kuriteo üksikasju. Seega olid armeenlased lastetud, kodutud, vaimsete ja füüsiliste kannatustega. See tuleb hukka mõista kui inimsusevastane kuritegu. Nende viimaste ilmutuste tõestamiseks tsiteerime seekord üht siseministeeriumi traadi, jällegi Matenadarani kogust.

15. juulil 1915 (1915. a 28. juulil). Ametlik kiri: „Ottomani impeeriumi algusest peale olid moslemitega asustatud külad väikesed ja mahajäänud, kuna asusid tsivilisatsioonist kaugel. See on vastuolus meie põhimõttelise seisukohaga, mille kohaselt tuleb moslemite arvu mitmekordistada ja suurendada. Arendada tuleb nii kaupmeeste oskusi kui ka meisterdamist. Seetõttu on vaja ümber asustada tühjenenud armeenia külad elanikega, kus varem oli sada kuni sada viiskümmend maja. Taotlege kohe: pärast asustamist jäävad külad endiselt tühjaks, et registreerida, et hiljem asustatakse ka neid koos moslemimigrantide ja hõimudega (f.3).

Milline süsteem siis ülalmainitud lõike rakendamiseks eksisteeris? Osmanite impeeriumis oli spetsiaalne asutus nimega "Küüditamise ja ümberasustamise direktoraat". Genotsiidi ajal oli organisatsioon teinud koostööd peremeheta vara komisjoniga. See oli rakendanud Armeenia majade registreerimist ja koostanud vastavad nimekirjad. Nii et siin on armeenlaste küüditamise peamine põhjus, mille tagajärjel hävis kõrbetes terve rahvas. Seega on esimene küüditamise näide dateeritud 1915. aasta aprillist ja viimane käesolev dokument 22. oktoobrist 1915. Lõpuks, millal oli küüditamise algus või lõpp või mis oli lõpp-punkt?

Selgus puudub. Teada on vaid üks fakt, et inimesi sõideti pidevalt, muutes nende suunda, rühmade arvu ja isegi rühmaliikmeid: noored tüdrukud eraldi, täiskasvanud, lapsed, alla viieaastased lapsed, iga rühm eraldi. Ja teel olid nad pidevalt sunnitud usku pöörduma.

22. oktoobril dateeritud Taljat Paša allkirjaga salajane korraldus saadeti 26 provintsile järgmise teabega: „Taljati korraldus, kui pärast väljasaatmist on pöördumise juhtumeid, kui nende taotlused peakorterist heaks kiidetakse, tuleks nende ümberpaigutamine tühistada. ja kui nende valdus on juba antud teisele rändajale, tuleks see tagastada algsele omanikule. Selliste inimeste pöördumine on vastuvõetav” (DH. ŞFR, 1915).

Seega näitab see, et riigi Armeenia kodanike konfiskeerimismehhanismid Osmani impeeriumis töötati välja varem, kui Türgi sõtta kaasati. Sellised tegevused Armeenia kodanike vastu olid tõendiks põhiseaduses sätestatud riigi põhiseaduse tallatamisest. Sel juhul võivad Ottomani impeeriumi originaaldokumendid olla vaieldamatuteks ja autentseteks tõenditeks Armeenia genotsiidiohvrite jalge alla tallatud õiguste taastamise protsessile.