HNC
Zer gertatu da? Gatazkaren aurrekari historikoak
HNC gatazka korporazio handi batean gertatutako antolakuntza-gatazka da, Arduradun Berri bat Mantentze-Sailetik Bete-Sailera transferitu zenean. Begirale Berria 40 urte inguruko emakume gutxiengo bat zen, urte luzez korporazioan lanean aritu zen Mantentze Sailean. Ez zuen esperientziarik betetze-sailean eta mailaz igotako gainbegirale ezagun bat ordezkatu zuen. Bere burua aurkeztu zuen esanez bazekiela bere talde berriari begirale ohia zenbat gustatzen zitzaion, baina "Buru Burua edo HNC, orain". Bere behe-mailako begiraleen taldea hiru emakume zurik ("gehiengo") eta gutxiengo gizonezko batek osatzen zuten. Guztiak 20 urte bitartekoak ziren, unibertsitateko ikasleak. Horiek guztiak, Begirale Berria barne, korporazioko kudeaketa-prestakuntzan ere lizentziatuak ziren, diskriminazioari, jazarpenari, aniztasunari eta inklusioari buruzko prestakuntza handia barne.
Behe-mailako gainbegiralea harrituta geratu zen HNCren iragarkiak, baina ez zuen horren berri eman. Horren ordez, berak eta bere kideek Begirale Berriari buruz esamesak egin zituzten. Geroago, Behe-mailako gainbegiraleak diziplina jaso zuen goi-zuzendaritzari salatu zionean Begirale Berriak Betetze Sailaren prozesuak "ez zekiela" eta haietan trebatu behar zuela.
Elkarren istorioak – Pertsona bakoitzak nola ulertzen duen egoera eta zergatik
Begirale berriaren istorioa – Arrazista da.
Kargua: Behe-mailako begiralea intsumisioa da eta kaleratu egin behar da.
Interesa:
Segurtasuna / Segurtasuna: Jakin nahi dut talde bat dudala babesa emango didana eta lana egingo duena. Lan handia egin dut postu honetara iristeko. Arrazakeria eta sexismoa jasan izan ditut ohiko zailtasunez gain. Nire menpekoengandik leialtasun handia ikusi behar dut.
Behar fisiologikoak: Nire buruari eta nire seme-alaba helduei eusten diet nire soldatatik. Loa, ezkontza eta bestelako harremanak sakrifikatu ditut. Ez diot beste ezerri uko egiten.
Pertenentzia / Gu / Talde Espiritua: Ni zalantzarik gabe errespetatuz, nire autoritatea ahultzen ari da. Gainera, nire aurka lobby egiten ari da.
Autoestimua / Errespetua: Lau urte daramatza hemen. Berak ez daki zer pasatu dudan lekura iristeko. Nahiko jenderekin egin dut aurre ni galdetzen eta baztertzen ninduten. Madarikatua izango naiz berari egiten uzten badiot. Ezagutzen dut bere mota, eta ez dut izango. Ez naiz ezjakina. Bera bezalako jendeak hamarkadak daramatzate nire herriari ezjakintzat jotzen. Zabor arrazista hori bota behar da.
Negozioaren hazkundea / irabaziak / norberaren errealizazioa: Agian berria naiz unitate honetan, baina badakit operazio bat nola exekutatu. Horregatik, hona eraman ninduten eta hona iritsi aurretik askotan.
Behe-mailako begiralearen istorioa – Gramatikalki eta egitatez zuzena nintzen.
Kargua: Egia bakarrik esan nuen. Arrazista da.
Interesa:
Segurtasuna / Segurtasuna: Sentitzen dut beti epaiketan egongo naizela zuria naizelako. Ezagutzen ez nuen eta harremanik ezagutzen ez dudan pertsonen ekintzengatik zigortzen nau.
Behar fisiologikoak: Nire buruari eusten ari naiz, eta nire ilobari eta amari laguntzen ari naiz lan honetatik nire diru-sarrerekin. Agian ez nuke zuen denborarik izango, baina korporazio hau maite dut, eta arrakastarekin konprometituta nago. Nire unitateak eraginkortasun eta asistentzia-erregistro handienak ditu. Ingurua ezagutzen dut. Arrakasta izaten jarraitzea nahi dut, eta etsaia banintz bezala tratatzeari uztea nahi dut, ez naizelako beltza.
Pertenentzia / Gu / Talde Espiritua: Lau urte daramatzat sail honetan. Lerroan hasi nintzen, beste guztiak bezala. Nire unitateak talde gisa funtzionatzen du, eta besteen eremuak estaltzen ditut kanpoan daudenean. Jendea elkarrekin lan egitea lortu dezaket, eta horietaz arduratuz egin nuen, ez nire burua Erregina izendatuz. Berak hobeto daki. Kudeaketa eta diskriminazio prestakuntzaren bidez izan da. Horietako bat ere ez da onargarria.
Autoestimua / Errespetua: Ezjakin hitza erabiltzeari utzi zion, eta horrek, testuinguru honetan, "zerbaiti buruz jakintza, informazio edo kontzientzia falta" esan nahi du. Berria da. Ezagutza, informazio eta kontzientziaren bat falta zaio, berriak ginenean denok egiten genuen bezala. Ez nion ezjakina deitu orokorrean. Uste dut oso ona zela beste saileko lanean.
Negozioaren hazkundea / irabaziak / norberaren errealizazioa: Berarentzat gogor egiten dut lan, korporazioa eta lan ona egiteaz arduratzen naizelako. Berdin dio horretaz. Berdin dio nire unitateak arlo guztietan onar daitezkeen gutxieneko baldintzak gainditzea, eta hau guztia egiten ari naizela nire ama zaintzen ari naizen bitartean, unibertsitatera lanaldi osoz joaten naizela eta nire iloba gurasoekin batera.
Bitartekaritza Proiektua: Bitartekaritza-k garatutako kasu-azterketa Nance L. Schick, Esk., 2017
