Äskettäin löydetyt asiakirjat armenialaisten kansanmurhasta

On kiistaton tosiasia ja tallennettu historia, että vuosina 1915–16 Ottomaanien valtakunnassa asuneet armenialaiset joutuivat kansanmurhan kohteeksi. Jos Turkin nykyinen hallitus torjuu yli sata vuotta sitten tehdyn rikoksen, siitä tulee rikoksen apuväline. Kun henkilö tai valtio ei pysty hyväksymään tekemäään rikosta, kehittyneempien valtioiden on puututtava asiaan. Nämä ovat valtioita, jotka painottavat paljon ihmisoikeusloukkauksia ja niiden estämisestä tulee rauhan tae. Se, mitä tapahtui vuosina 1915-1916 ottomaanien Turkissa, pitäisi leimata rikosoikeudelliseen vastuuseen kuuluvaksi kansanmurharikokseksi, koska se on kansanmurharikosten ehkäisemistä ja rangaistuksia koskevan yleissopimuksen kaikkien artiklojen mukaista. Itse asiassa Raphael Lemkin laati määritelmän "kansanmurhalle" ottaen huomioon ottomaanien Turkin vuonna 1915 tekemät rikokset ja loukkaukset (Auron, 2003, s. 9). Siksi ihmisyyttä vastaan ​​tehtyjen rikosten ennaltaehkäisyä ja niiden tulevaa esiintymistä sekä rauhanrakentamisprosesseja edistävät mekanismit on saavutettava tuomitsemalla menneet rikokset.       

Tämän tutkimuksen aiheena on ottomaanien virallinen kolmisivuinen asiakirja (f.3). Asiakirjan on kirjoittanut Turkin ulkoministeriö, ja se lähetettiin toiselle hylätystä omaisuudesta vastaavalle osastolle raporttina, joka sisälsi tiedot kolmen kuukauden karkotuksesta (25. toukokuuta - 12. elokuuta) (f.3). Se sisältää tietoa yleisistä määräyksistä, armenialaisten karkotuksen järjestämisestä, karkotusprosessista ja teistä, joita pitkin armenialaiset karkotettiin. Lisäksi se sisältää tietoja näiden toimien tavoitteista, virkamiesten vastuista karkotuksen aikana, tarkoittaa, että ottomaanien valtakunta järjesti armenialaisten omaisuuden hyväksikäytön, sekä yksityiskohtia armenialaisten turkoitumisprosessista jakamalla armenialaisia ​​lapsia. turkkilaisille perheille ja heidän muuttamisesta islamilaiseen uskontoon (f.3)․

Se on ainutlaatuinen kappale, koska se sisältää tilauksia, joita ei koskaan aiemmin ollut sisällytetty muihin asiakirjoihin. Erityisesti sillä on tietoa suunnitelmasta sijoittaa turkkilaisia ​​armenialaisten taloihin, jotka muuttivat Balkanin sodan seurauksena. Tämä on ensimmäinen virallinen asiakirja Ottomaanien valtakunnasta, jossa todetaan muodollisesti kaikki, mitä olemme tienneet yli vuosisadan ajan. Tässä on yksi niistä ainutlaatuisista ohjeista:

12. toukokuuta 331 (25. toukokuuta 1915), kryptogrammi: Heti armenialaisten [kylien] autioitumisen jälkeen ihmisten lukumäärä ja kylien nimet on ilmoitettava vähitellen. Muslimisiirtolaisten, joiden ryhmät keskittyvät Ankaraan ja Konyaan, on asetettava autioituneet armenialaiset paikat uudelleen. Konyasta ne on lähetettävä Adanaan ja Diarbekiriin (Tigranakert) ja Ankarasta Sivasiin (Sebastia), Caesareaan (Kayseri) ja Mamuret-ul Aziziin (Mezire, Harput). Tätä erityistä tarkoitusta varten värvätyt siirtolaiset on lähetettävä mainittuihin paikkoihin. Juuri tämän komennon vastaanottamishetkellä edellä mainituilta alueilta tulevien siirtolaisten tulee liikkua mainituilla tavoilla ja keinoilla. Tällä ilmoitamme sen toteutumisesta. (f.3)

Jos kysymme ihmisiltä, ​​jotka selvisivät kansanmurhasta tai luemme heidän muistelmiaan (Svazlian, 1995), saamme monia todisteita, jotka on kirjoitettu samalla tavalla, kuten he työnsivät meitä, karkottivat, veivät lapsiamme väkisin meiltä, ​​varastivat. tyttäremme, tarjoten turvakotimme muslimisiirtolaisille. Tämä on todistajan todistus, muistiin tallennettu todellisuus, joka siirtyi sukupolvelta toiselle keskustelujen ja geneettisen muistin kautta. Nämä asiakirjat ovat ainoa virallinen todiste armenialaisten kansanmurhasta. Toinen tutkittu asiakirja Matenadaranista on kryptogrammi armenialaisten korvaamisesta (päivätty gregoriaanisessa kalenterissa 12. toukokuuta 1915 ja 25. toukokuuta 1915).

Tästä syystä on otettava huomioon kaksi tärkeää seikkaa. Armenialaisten piti lähteä vain kahden tunnin kuluttua korvaavan lain julkaisemisesta. Siksi, jos lapsi nukkui, hänet pitäisi herättää, jos nainen synnytti, hänen oli lähdettävä tielle ja jos alaikäinen lapsi ui joessa, äidin oli poistuttava odottamatta lastaan.

Tämän määräyksen mukaan armenialaisia ​​karkotettaessa ei määritelty tiettyä paikkaa, leiriä tai suuntaa. Jotkut tutkijat huomauttavat, että erityistä suunnitelmaa ei löydetty tutkiessaan armenialaisten kansanmurhaan liittyviä asiakirjoja. On kuitenkin olemassa tietty suunnitelma, joka sisältää tietoa armenialaisten siirtymisestä paikasta toiseen sekä käskyt tarjota heille ruokaa, majoitusta, lääkkeitä ja muita välttämättömiä tarvikkeita heidän karkotuksen aikana. Paikalle B siirtymiseen tarvitaan X aikaa, mikä on kohtuullista ja ihmiskeho selviää. Sellaista ohjetta ei myöskään ole. Ihmiset käännettiin suoraan ulos kodeistaan, ajettiin ulos järjettömästi, teiden suuntaa vaihdettiin aika ajoin, koska heillä ei ollut lopullista määränpäätä. Toinen tarkoitus oli ihmisten tuhoaminen ja kuolema jahtaamalla ja kiduttamalla. Rinnakkain siirtymisen kanssa Turkin hallitus toteutti rekisteröinnin organisatoristen toimenpiteiden tavoitteena, jotta juuri armenialaisten karkottamisen jälkeen siirtolaisten uudelleensijoittamiskomitea "iskan ve asayiş müdüriyeti" voisi helposti sijoittaa turkkilaiset siirtolaiset.

Alaikäisistä, joille oli pakko tulla turkki, on mainittava, että he eivät saaneet lähteä vanhempiensa kanssa. Kymmeniä tuhansia armenialaisia ​​orpoja itki tyhjissä vanhempien taloissa henkisessä stressissä (Svazlian, 1995).

Armenialaisten lasten osalta Matenadaran-kokoelmassa on kryptogrammi (29. kesäkuuta 331, joka on 12. heinäkuuta 1915, Cryptogram-sähke (şifre)). ”On mahdollista, että jotkut lapset jäävät eloon matkalla karkotukseen ja maanpakoon. Heidän opettamistaan ​​ja kasvattamista varten ne on jaettava sellaisiin kaupunkeihin ja kyliin, jotka ovat taloudellisesti turvallisia, tunnettujen ihmisten perheiden keskuudessa, joissa armenialaisia ​​ei asu…” (f.3).

Ottomaanien arkistoasiakirjasta (päivätty 17. syyskuuta 1915) saimme selville, että Ankaran keskustasta 733 (seitsemänsataakolmekymmentäkolme) armenialaista naista ja lasta karkotettiin Eskişehiriin, Kalecikista 257 ja Keskinistä 1,169 2 (DH.EUM). 1,426. Şb)․ Tämä tarkoittaa, että näiden perheiden lapset jäivät täysin orvoiksi. Tällaisille paikoille, kuten Kalecik ja Keskin, joilla on hyvin pieni pinta-ala, 2 2011 lasta on liikaa. Saman asiakirjan mukaan saimme selville, että mainitut lapset jaettiin islamilaisille järjestöille (DH.EUM. XNUMX. Şb)․ On syytä todeta, että mainittu asiakirja sisältää tietoja alle viisivuotiaista lapsista ottaen huomioon, että armenialaisten lasten turkkimissuunnitelma laadittiin alle viisivuotiaille lapsille (Raymond, XNUMX)․ Suunnitelman taustalla oli huoli siitä, että yli viisivuotiaat lapset muistavat rikoksen yksityiskohdat tulevaisuudessa. Näin ollen armenialaiset olivat lapsettomia, kodittomia, henkisiä ja fyysisiä kärsimyksiä. Tämä on tuomittava rikokseksi ihmisyyttä vastaan. Todistaaksemme nämä viimeisimmät paljastukset, lainaamme tässä yhteydessä yhdestä sisäasiainministeriön johdosta, jälleen Matenadaran-kokoelmasta.

15. heinäkuuta 1915 (1915 28. heinäkuuta). Virallinen kirje: ”Ottomanin valtakunnan alusta asti muslimien asuttamat kylät olivat pieniä ja jälkeenjääneitä, koska ne olivat kaukana sivilisaatiosta. Tämä on ristiriidassa periaatteemme kanssa, jonka mukaan muslimien määrää on moninkertaistettava ja lisättävä. Kauppiaiden taitoja ja käsityötaitoja tulee kehittää. Siksi on tarpeen asuttaa uudelleen asuttuneet armenialaiset kylät, joilla on asukkaita, joilla oli aiemmin sadasta sataan viiteenkymmeneen taloa. Hae heti: Asetuksensa jälkeen kylät jäävät edelleen tyhjiksi rekisteröintiä varten, jotta ne myös myöhemmin asutettaisiin muslimisiirtolaisten ja -heimojen kanssa (f.3).

Millainen järjestelmä siis oli olemassa edellä mainitun kohdan täytäntöönpanolle? Ottomaanien valtakunnassa oli aikoinaan erityinen laitos, jonka nimi oli "Karkotus- ja uudelleensijoittamisosasto". Kansanmurhan aikana järjestö oli tehnyt yhteistyötä omistajattoman omaisuuden toimeksiannon kanssa. Se oli toteuttanut armenialaisten talojen rekisteröinnin ja laatinut vastaavat luettelot. Tässä on siis pääsyy armenialaisten karkottamiselle, jonka seurauksena koko kansakunta tuhoutui autiomaassa. Ensimmäinen esimerkki karkotuksesta on siis päivätty huhtikuulta 1915 ja viimeisin käsillä oleva asiakirja 22. lokakuuta 1915. Lopuksi, milloin karkotuksen alku tai loppu tai mikä oli loppupiste?

Selvyyttä ei ole. Tiedetään vain yksi tosiasia, että ihmisiä ajettiin jatkuvasti, vaihtaen suuntia, ryhmien määrää ja jopa ryhmän jäseniä: nuoret tytöt erikseen, aikuiset, lapset, alle viisivuotiaat, jokainen ryhmä erikseen. Ja matkalla heidät pakotettiin jatkuvasti kääntymään.

Taljat Pashan allekirjoittama, 22. lokakuuta päivätty salainen käsky lähetettiin 26 provinssiin seuraavilla tiedoilla: "Taljat käskee, jos karkotuksen jälkeen tapahtuu kääntymystä, jos heidän hakemuksensa hyväksytään päämajasta, heidän siirtymisensä tulee mitätöidä. ja jos ne on jo annettu toiselle siirtolaiselle, se on palautettava alkuperäiselle omistajalle. Sellaisten ihmisten kääntyminen on hyväksyttävää” (DH. ŞFR, 1915).

Tämä siis osoittaa, että valtion Armenian kansalaisten takavarikointimekanismit Ottomaanien valtakunnassa kehitettiin aikaisemmin kuin Turkki joutuisi sotaan. Tällaiset toimet Armenian kansalaisia ​​vastaan ​​olivat todiste maan perustuslain mukaisen peruslain polkemisesta. Tässä tapauksessa ottomaanien valtakunnan alkuperäiset asiakirjat voivat olla kiistattomia ja aitoja todisteita armenialaisten kansanmurhan uhrien poljettujen oikeuksien kuntouttamisprosessista.