Tegearre libje yn frede en harmony: konferinsje wolkom opmerkings
Wolkom! Ik bin bliid en eare hjir mei jo te wêzen. Tankewol foar jo hjoed by ús. Wy hawwe in ynspirearjend en fassinearjend programma foarút.
Mar foardat wy begjinne, wol ik graach in pear gedachten mei jo diele. Wy minsken hawwe de neiging om ússels te sjen as besteande út fleis en bloed, bonken en sinen, in drape fan klean, in hank fan hier, bedutsen troch omstannichheden bûten ús kontrôle.
Wy tinke dat inoar gewoane flekken yn 'e massa binne; dan komt in Gandhi of in Emerson, in Mandela, in Einstein of in Buddha op it toaniel, en de wrâld is yn eangst, en leaut dat se net mooglik makke wurde kinne út itselde guod dat jo en ik binne.
Dit is in misferstân, want yn werklikheid betsjutte de wurden en dieden fan dyjingen dy't wy bewûnderje en fereare neat as wy se net kinne begripe. En wy koene har betsjutting net begripe, útsein as wy al útrist wiene om de wierheden te sjen dy't se leare en se ús eigen meitsje.
Wy binne folle mear as wy tinke - Facetten fan deselde strieljende gem. Mar, dit is net altyd maklik dúdlik.
Case in point ... Dit ferline maaie publisearre it Wall Street Journal in op-ed-stik mei skreaun troch US National Security Adviser Lt. Gen McMasters. Ien sin stie út:
It lies: "de wrâld is gjin wrâldmienskip, mar in arena foar folken, net-regearingsakteurs en bedriuwen om mei te dwaan en te konkurrearjen foar foardiel."
Gelokkich, krekt om't immen yn machtsposysje wat seit, makket it net wier.
Sjoch om dy hinne nei de minsken yn dizze keamer. Wat sjochst? Ik sjoch sterkte, skientme, fearkrêft, goedens. Ik sjoch it minskdom.
Elk fan ús hat in ferhaal dat ús begon op 'e reis dy't ús late om hjir hjoed te wêzen.
Ik wol myn mei dy diele. Tritich jier lyn waard ik útnoege om lânseigen folken te helpen dy't gefaarlik ôffal en âlde munysje hienen dy't har lân fersmoarge. Ik waard fernedere troch it perspektyf. Doe seach ik ûnderweis nei hûs in bumpersticker dy't lies "As de folgers sille liede, sille de lieders folgje." Dus, ik die it wurk.
En gie letter op it mêd fan konflikt en stabilisaasje foar fragile steaten om 'e wrâld te tsjinjen mei de UN, regearingen, militêren, donor-ynstânsjes en in heule alfabetsoep fan humanitêre organisaasjes.
Rûchwei in tredde fan myn tiid waard bestege oan gearkomsten mei liederskip fan hostnaasje, wapenhannelers, ambassadeurs, hannelers, kommando fan wapene troepen, religieuze lieders, drugs- / oarlochshearen en missydirekteuren.
Wy hawwe in protte fan elkoar leard, en ik leau dat wy wat goeds berikt hawwe. Mar wat my in ûnútwisbere spoar efterlitten hat, is de tiid dy't ik bûten dy sealen trochbrocht ha, oan 'e oare kant fan it finsterglês.
Dêr, alle dagen minsken, dy't faak libje yn 'e dreechste en gefaarlikste fan omjouwings sûnder in funksjonearjende regearing, allinne intermitterende tagong ta iten, skjin wetter of brânstof, kontinu bedrige, sette harren merk kreamkes op, plante de gewaaks, fersoarge de bern , fersoarge de bisten, droech it hout.
Nettsjinsteande it wurkjen fan lange oeren elke dei yn wanhopige omstannichheden, fûnen se manieren om gear te wurkjen om harsels, har buorlju, en meast opmerklik, frjemden te helpen.
Yn grutte en lyts, se chip fuort op guon fan 'e wrâld syn meast ûnoerkombere, yntractable problemen. Se diele wat se witte en wat se hawwe mei oaren, ferdreaun troch oarloch, troch macht-makelaars, troch sosjale opskuor en sels bûtenlanners út it bûtenlân besykje, faaks ûnfoldwaande, te helpen.
Harren tawijing, generositeit, kreativiteit en gastfrijens is ongeëvenaard.
Se en har diasporas binne de meast weardefolle fan leararen. Lykas jo stekke se elkoars kearsen oan, ferbanne it tsjuster, lizze de wrâld byinoar yn ljocht.
Dit is de aard fan 'e wrâldwide mienskip. De WSJ kin my dêr oer sitearje.
Ik wol ôfslute mei it parafrasearjen fan Dr. Ernest Holmes út 1931:
"Fyn de wrâld om goed te wêzen. Sjoch elke man of frou as in ûntjouwende siel. Lit jo geast tempereare wurde mei dy minsklike wiisheid dy't de leagens ôfwiist dy't ús skiede, en wurde begiftigd mei in krêft, in frede en in lykwicht dat ús kin ferienigje ta folsleinens.
Dianna Wuagneux, Ph.D., Emeritus foarsitter fan ICERM, sprekt op 'e 2017 Annual International Conference on Ethnic and Religious Conflict Resolution and Peacebuilding, New York City, oktober 31, 2017.