Baill ICERM a bhfuil meas orthu,

Le deireadh na bliana tagann am machnaimh, ceiliúrtha agus gealltanais. Déanaimid machnamh ar ár gcuspóir, ceiliúraimid ár n-éachtaí, agus bainimid taitneamh as an gealltanas go gcuirfear feabhas ar ár seirbhís trí fhoghlaim ó na dea-oibreacha a spreagann ár misean.

An rud a dtugaimid ár bhfuinneamh dó mar ár smaointe, focail agus gníomhartha, tagann sé ar ais chugainn go comhchineáil. Agus mar sin, de bharr nádúr ár n-intinní, ár leasanna agus ár n-idéalacha comhroinnte, feicimid sinn féin ceangailte le chéile chun críche coiteann. Cosúil le laethanta tosaigh aon iarracht, tá an bhliain seo caite ag foghlaim ár slí, ag fáil eolais, agus ag tástáil na n-uiscí. Mar a léireofar sa tuarascáil bhliantúil, agus muid fós ag tús ár dturas, tá go leor talún clúdaithe agus cuireadh tús le raon iontach tionscnamh. Tá siad seo ar fad ag leanúint lenár bhforbairt a threorú agus lenár bpleananna don todhchaí a threorú.

Ní chuireann an oiread sin daoine sos ar aon am eile den bhliain agus déanann siad machnamh ar a gcomhfhear agus ar riachtanais chomhroinnte an teaghlaigh dhaonna. Mar sin, tá sé oiriúnach go n-athnuachann ag tús na hAthbhliana ár dtiomantas dá chéile, dár misean, agus dóibh siúd atá i ngátar, agus fios a bheith againn go bhfuil ár n-acmhainneacht teoranta ag teorainneacha ár dtaithí comhchoiteann, an léargas agus an seiftiúlacht a thugann muid chun feidhme, agus an t-am a bhfuil muid sásta infheistíocht a dhéanamh.

Sna míonna amach romhainn, leanfaimid orainn ag cur sinn féin ar fáil dóibh siúd atá gafa i gcoinbhleacht fhoréigneach, d'íospartaigh a leithéid gan aon locht orthu féin, agus dóibh siúd a roghnaíonn dochar a dhéanamh dá chéile mar gheall ar an bhfuath a thagann ón míthuiscint. Agus, leanfaimid orainn ag roinnt eolais agus uirlisí úsáideacha leo siúd atá tiomanta cabhrú leo féin agus le daoine eile trínár leabharlann, bunachair shonraí, cúrsaí, léirmheasanna leabhar ar líne, craoltaí raidió, seimineáir, comhdhálacha agus comhairliúchán atá ag dul i méid.

Ní tasc beag é seo, agus beidh ár scileanna agus ár mbuanna comhcheangailte ag teastáil ó ICERM 2014 má táimid chun an leibhéal iarrachta atá tuillte ag misean ríthábhachtach den sórt sin a thiomnú. Gabhaim buíochas ó chroí le gach duine agaibh as an obair a chuir sibh ar fáil in 2013; labhraíonn do chomh-éachtaí ar a son féin. Ar mhaithe leis an bhfís, leis an inspioráid agus le comhbhá is féidir le gach duine agaibh a thabhairt, is féidir linn a bheith ag súil le dul chun cinn mór sna laethanta amach romhainn.

Mo ghuí ó chroí leat agus leatsa san Athbhliain & paidir ar son na síochána.

Dianna Wuagneux, Ph.D., Cathaoirleach, Bord Stiúrthóirí, An Lárionad Idirnáisiúnta um Idirghabháil Eitneach-Reiligiúnach (ICERM)