Is onóir é a bheith anseo ag an Tionól Parlaiminteach Chomhairle na hEorpa. Go raibh maith agat as cuireadh a thabhairt dom labhairt ar “foréigean agus leithcheal i gcoinne mionlaigh reiligiúnacha i gcampaí dídeanaithe ar fud na hEorpa.” Agus mé ag aithint na rannchuidithe tábhachtacha a rinne na saineolaithe a labhair romham ar an ábhar seo, díreoidh m’óráid ar conas a d’fhéadfaí prionsabail an chomhphlé idir-reiligiúin a úsáid chun deireadh a chur le foréigean agus leithcheal i gcoinne mionlaigh reiligiúnacha – go háirithe i measc dídeanaithe agus iarrthóirí tearmainn – ar fud na hEorpa.

Creideann m’eagraíocht, an Lárionad Idirnáisiúnta um Idirghabháil Eitneach-Reiligiúnach, go gcruthaíonn coinbhleachtaí a bhaineann le reiligiún timpeallachtaí eisceachtúla ina dtagann bacainní uathúla agus straitéisí nó deiseanna réitigh chun cinn. Is cuma an bhfuil reiligiún mar fhoinse coinbhleachta, tá an cumas ag éiteas cultúrtha sáite, comhluachanna agus comhchreidimh dul i bhfeidhm go substaintiúil ar phróiseas agus ar thoradh réiteach coinbhleachta araon.

Mar ionad barr feabhais atá ag teacht chun cinn maidir le réiteach coinbhleachta eitneacha agus reiligiúnacha agus cothú na síochána, sainaithnímid riachtanais eitneacha agus reiligiúnacha maidir le coinbhleachtaí a chosc agus a réiteach, agus úsáidimid acmhainní, lena n-áirítear idirghabháil eitne-reiligiúnach agus cláir idirphlé idir-reiligiúin chun tacú le síocháin inbhuanaithe.

De réir insreabhadh méadaithe iarrthóirí tearmainn in 2015 agus 2016 nuair a rinne beagnach 1.3 milliún teifeach le creidimh éagsúla reiligiúnacha iarratas ar chosaint Tearmainn san Eoraip agus níos mó ná 2.3 milliún imirceach isteach san Eoraip de réir Pharlaimint na hEorpa, d’óstáil muid comhdháil idirnáisiúnta ar idirchreidmheach. idirphlé. Rinneamar iniúchadh ar na róil dhearfacha, proshóisialta a d'imir gníomhaithe reiligiúnacha a raibh traidisiúin agus luachanna comhroinnte acu san am a chuaigh thart agus leanaimid ar aghaidh ag imirt chun comhtháthú sóisialta a neartú, díospóidí a réiteach go síochánta, idirphlé & tuiscint idirchreidmheach, agus an próiseas idirghabhála. Léiríonn torthaí taighde a chuir taighdeoirí ó níos mó ná 15 thír i láthair ag ár gcomhdháil go bhfuil na luachanna comhroinnte i reiligiúin éagsúla d’fhéadfaí iad a úsáid chun cultúr na síochána a chothú, na próisis agus na torthaí idirghabhála agus idirphlé a fheabhsú, agus oideachas a chur ar idirghabhálaithe agus ar éascaitheoirí idirphlé coinbhleachtaí reiligiúnacha agus eitnea-pholaitiúla, chomh maith le lucht déanta beartas agus gníomhaithe stáit agus neamhstáit eile a oibríonn chun foréigean a laghdú. agus coinbhleacht a réiteach laistigh d’ionaid imirceach nó de champaí dídeanaithe nó idir imircigh agus a bpobail aíochta.

Cé nach tráth é seo chun liosta agus plé a dhéanamh ar na comhluachanna go léir a fuaireamar i ngach reiligiún, tá sé tábhachtach a chur in iúl go gcreideann gach pobal creidimh, beag beann ar a gcleamhnachtaí reiligiúnacha, agus go ndéanann siad iarracht an Riail Órga a chleachtadh a deir. agus luaigh mé: "An rud is fuath leat, ná déan do dhaoine eile." I bhfocail eile, "Déan do dhaoine eile mar a bheadh ​​​​agat a dhéanamh leatsa." Luach reiligiúnach roinnte eile a d’aithin muid i ngach reiligiún ná beannaitheacht gach beatha dhaonna. Cuireann sé seo cosc ​​ar fhoréigean in aghaidh na ndaoine sin atá difriúil uainn, agus spreagann sé comhbhá, grá, caoinfhulaingt, meas agus comhbhá.

Agus fios a bheith agat gur ainmhithe sóisialta iad na daoine atá ceaptha maireachtáil le daoine eile mar imircigh nó mar bhaill de na pobail aíochta, is í an cheist nach mór a fhreagairt ná: Conas is féidir linn dul i ngleic leis na deacrachtaí sa chaidreamh idirphearsanta nó idirghrúpaí chun “sochaí a thabhairt chun críche a thugann meas ar dhaoine, ar theaghlaigh, ar mhaoin agus ar dhínit daoine eile atá difriúil linne agus a chleachtann reiligiún difriúil?”

Spreagann an cheist seo sinn chun teoiric an athraithe a fhorbairt a d’fhéadfaí a chur i ngníomh. Tosaíonn teoiric an athraithe seo trí dhiagnóis chruinn nó trí fhrámú cruinn a dhéanamh ar an bhfadhb in ionaid imirceach agus i gcampaí dídeanaithe ar fud na hEorpa. Nuair a thuigtear go maith an fhadhb, déanfar spriocanna idirghabhála, an modh idirghabhála, conas a tharlóidh an t-athrú, agus na héifeachtaí atá beartaithe don athrú seo a mhapáil.

Dearaimid foréigean agus leithcheal i gcoinne mionlaigh reiligiúnacha i gcampaí dídeanaithe ar fud na hEorpa mar chás coinbhleachta neamhghnáthaimh reiligiúnach agus seicteach. Tá sraith éagsúil radharcanna agus réaltachtaí domhanda ag páirtithe leasmhara sa choinbhleacht seo atá bunaithe ar ilfhachtóirí – fachtóirí nach mór a iniúchadh agus a anailísiú. Aithnímid freisin mothúcháin an ghrúpa maidir le diúltú, eisiamh, géarleanúint agus náiriú, chomh maith le míthuiscint agus easpa measa. Chun dul i ngleic leis an gcás seo, molaimid go n-úsáidfí próiseas idirghabhála neamhghnáth agus reiligiúnach a spreagann forbairt aigne oscailte chun léargas an domhain agus réaltacht na ndaoine eile a fhoghlaim agus a thuiscint; spás fisiceach atá sábháilte agus iontaofa a chruthú; muinín an dá thaobh a dhiúltú agus a atógáil; rannpháirtíocht i bpróiseas comhphlé comhtháite atá íogair ó thaobh an domhain de trí chabhair ó idirghabhálaithe tríú páirtí nó aistritheoirí radharc an domhain ar a dtugtar go minic mar idirghabhálaithe eitne-reiligiúnacha agus mar éascaitheoirí comhphlé. Trí éisteacht ghníomhach agus mhachnamhach agus trí chomhrá nó idirphlé neamhbhreithiúnach a spreagadh, déanfar na mothúcháin bhunúsacha a bhailíochtú, agus déanfar féinmheas agus muinín a athbhunú. Cé go bhfanfaidh siad cé hiad féin, beidh na himircigh agus baill an phobail óstaigh araon de chumhacht chun cónaí le chéile i síocháin agus chéile.

Chun cabhrú le línte cumarsáide a fhorbairt idir agus i measc páirtithe naimhdeacha a bhfuil baint acu leis an gcás coinbhleachta seo, agus chun cómhaireachtáil shíochánta, idirphlé idirchreidmheach agus comhoibriú comhpháirteach a chur chun cinn, tugaim cuireadh duit iniúchadh a dhéanamh ar dhá thionscadal thábhachtacha atá ag ár n-eagraíocht, an Lárionad Idirnáisiúnta um Idirghabháil Eitneach-Reiligiúnach. ag obair ar. Is é an chéad cheann ná Idirghabháil Coinbhleachtaí Eitneacha agus Reiligiúnacha a chumasaíonn idirghabhálaithe gairmiúla agus nua chun coinbhleachtaí eitneacha, ciníocha agus reiligiúnacha a réiteach ag baint úsáide as samhail chumasc de réiteach coinbhleachta claochlaitheach, insinte agus creideamh-bhunaithe. Is é an dara ceann dár dtionscadal idirphlé ar a dtugtar Gluaiseacht Maireachtáil le Chéile, tionscadal atá deartha chun cabhrú le coinbhleachtaí eitneacha agus reiligiúnacha a chosc agus a réiteach trí chomhphlé, plé oscailte, éisteacht chomhbhách & ionbhách, agus ceiliúradh éagsúlachta. Is é an sprioc ná meas, caoinfhulaingt, glacadh, tuiscint agus comhchuibheas a mhéadú sa tsochaí.

Tacaíonn creat na saoirse reiligiúnach le prionsabail an chomhphlé idir-reiligiúin a pléadh go dtí seo. Trí na prionsabail seo, déantar neamhspleáchas na bpáirtithe a bhailíochtú, agus cruthófar spásanna a chuirfidh cuimsiú, meas ar an éagsúlacht, cearta a bhaineann le grúpaí, lena n-áirítear cearta na mionlach agus saoirse reiligiúin chun cinn.

Go raibh maith agat as éisteacht!