Fòirneart Agus Lethbhreith An Aghaidh Mion-chreideamhan Ann an Campaichean Fògarraich air feadh na Roinn Eòrpa

Tha e na urram a bhith an seo aig an Seanadh Pàrlamaideach de Chomhairle na h-Eòrpa. Tapadh leibh airson cuireadh a thoirt dhomh bruidhinn air “fòirneart agus leth-bhreith an aghaidh mhion-chreideamhan ann an campaichean fògarraich air feadh na Roinn Eòrpa.” Fhad ‘s a tha mi ag aithneachadh na tabhartasan cudromach a rinn na h-eòlaichean a bhruidhinn romham air a’ chuspair seo, bidh an òraid agam a’ cuimseachadh air mar a ghabhadh prionnsapalan còmhraidh eadar-chreideamhach a chleachdadh gus crìoch a chuir air fòirneart agus leth-bhreith an aghaidh mhion-chreideamhan - gu sònraichte am measg fògarraich agus luchd-siridh comraich - air feadh na Roinn Eòrpa.

Tha a’ bhuidheann agam, an t-Ionad Eadar-nàiseanta airson Meadhanachadh Ethno-Creideamhach, den bheachd gu bheil còmhstri eadar creideamh a’ cruthachadh àrainneachdan air leth far am bi an dà chuid bacaidhean sònraichte agus ro-innleachdan fuasglaidh no cothroman a’ nochdadh. Ge bith co-dhiù a tha creideamh ann mar thùs còmhstri, tha comas aig feallsanachd cultarach freumhaichte, luachan co-roinnte agus creideamhan creideimh buaidh mhòr a thoirt air an dà chuid pròiseas agus toradh fuasgladh còmhstri.

Mar ionad sàr-mhathais a tha a’ tighinn am bàrr airson fuasgladh còmhstri cinneachail is cràbhach agus togail sìthe, bidh sinn a’ comharrachadh feumalachdan casg is fuasgladh còmhstri cinneachail is cràbhach, agus bidh sinn a’ gluasad ghoireasan, a’ gabhail a-steach eadar-mheadhanachadh ethno-chreideamhach agus prògraman còmhraidh eadar-chreideamhach gus taic a thoirt do shìth sheasmhach.

Mar thoradh air barrachd luchd-siridh comraich ann an 2015 agus 2016 nuair a chuir faisg air 1.3 millean fògarrach le creideamhan eadar-dhealaichte a-steach airson dìon comraich san Roinn Eòrpa agus còrr air 2.3 millean neach-imrich a-steach don Roinn Eòrpa a rèir Pàrlamaid na h-Eòrpa, chùm sinn co-labhairt eadar-nàiseanta air eadar-chreideamhan. còmhradh. Rinn sinn sgrùdadh air na dreuchdan adhartach, prosocial a tha cleasaichean cràbhach le traidiseanan agus luachan coitcheann air a bhith air a chluich san àm a dh'fhalbh agus a 'leantainn oirnn a' cluich ann a bhith a 'neartachadh co-leanailteachd sòisealta, rèiteachadh sìtheil de chonnspaidean, conaltradh agus tuigse eadar-chreideimh, agus am pròiseas eadraiginn. Tha toraidhean rannsachaidh a chaidh a thaisbeanadh aig a’ cho-labhairt againn le luchd-rannsachaidh bho barrachd air dùthchannan 15 a’ nochdadh gu bheil na luachan co-roinnte ann chreideamhan eadar-dhealaichte a chleachdadh gus cultar sìthe a bhrosnachadh, na pròiseasan agus builean eadar-mheadhanachaidh is còmhraidh a neartachadh, agus oideachadh a thoirt do eadar-mheadhanairean agus luchd-cuideachaidh còmhraidh mu chòmhstri cràbhach is ethno-phoilitigeach, a bharrachd air luchd-dèanamh poileasaidh agus cleasaichean stàite is neo-stàite eile a tha ag obair gus fòirneart a lughdachadh agus fuasgladh fhaighinn air còmhstri taobh a-staigh ionadan imrich no campaichean fògarraich no eadar imrichean agus na coimhearsnachdan aoigheachd aca.

Ged nach e seo àm airson liosta agus deasbad a dhèanamh air na luachan coitcheann a lorg sinn anns a h-uile creideamh, tha e cudromach a chomharrachadh gu bheil a h-uile creideamh, ge bith dè an dàimh creideimh a th’ aca, a’ creidsinn ann agus a’ feuchainn ris an Riaghailt Òir a tha ag ràdh a chleachdadh. agus tha mi ag ràdh: “An rud a tha fuathach dhut, na dèan ri daoine eile.” Ann am faclan eile, “Dèan do dhaoine eile mar a bhiodh tu gan dèanamh dhutsa.” Is e luach creideimh co-roinnte eile a chomharraich sinn anns a h-uile creideamh naomhachd beatha gach duine. Tha seo a’ toirmeasg fòirneart an aghaidh an fheadhainn a tha eadar-dhealaichte bhuainn, agus a’ brosnachadh co-fhaireachdainn, gaol, foighidinn, spèis agus co-fhaireachdainn.

Le fios gur e beathaichean sòisealta a th’ ann an daoine a tha an dùil a bhith a’ fuireach còmhla ri daoine eile an dàrna cuid mar imrichean no mar bhuill de na coimhearsnachdan aoigheachd, is e a’ cheist a dh’ fheumar a fhreagairt: Ciamar as urrainn dhuinn dèiligeadh ris na duilgheadasan ann an dàimhean eadar-phearsanta no eadar-bhuidhnean gus “comann a thoirt gu buil a tha a’ toirt spèis do dhaoine, teaghlaichean, seilbh agus urram dhaoine eile a tha eadar-dhealaichte bhuainn agus a tha a’ cleachdadh creideamh eadar-dhealaichte?”

Tha a’ cheist seo gar brosnachadh gu bhith a’ leasachadh teòiridh atharrachaidh a ghabhadh eadar-theangachadh gu cleachdadh. Bidh an teòiridh atharrachaidh seo a’ tòiseachadh le bhith a’ breithneachadh no a’ cumadh ceart air an duilgheadas ann an ionadan imrich agus campaichean fògarraich air feadh na Roinn Eòrpa. Aon uair ‘s gu bheil an duilgheadas air a thuigsinn gu math, thèid amasan eadar-theachd, dòigh eadar-theachd, mar a thachras atharrachadh, agus na buaidhean a tha san amharc aig an atharrachadh seo a mhapadh.

Bidh sinn a’ dealbh fòirneart agus leth-bhreith an aghaidh mhion-chreideamhan ann an campaichean fògarraich air feadh na Roinn Eòrpa mar shuidheachadh còmhstri cràbhach is buidheannach neo-ghnàthach. Tha seata eadar-dhealaichte de sheallaidhean cruinne agus fìrinnean aig luchd-ùidh sa chòmhstri seo a tha stèidhichte air grunn fhactaran - feartan a dh’ fheumar a sgrùdadh agus a sgrùdadh. Bidh sinn cuideachd a’ comharrachadh faireachdainnean buidhne de dhiùltadh, às-dùnadh, geur-leanmhainn agus irioslachd, a bharrachd air mì-thuigse agus eas-urram. Gus dèiligeadh ris an t-suidheachadh seo, tha sinn a’ moladh cleachdadh pròiseas eadar-theachd neo-ghnàthach agus cràbhach a bhrosnaicheas leasachadh inntinn fhosgailte gus sealladh an t-saoghail agus fìrinn chàich ionnsachadh agus a thuigsinn; cruthachadh àite corporra saidhgeòlach sàbhailte agus earbsach; diùltadh agus ath-thogail earbsa air gach taobh; dol an sàs ann am pròiseas còmhraidh a tha mothachail air sealladh an t-saoghail agus amalaichte tro chuideachadh bho eadar-mheadhanairean treas-phàrtaidh no eadar-theangairean sealladh an t-saoghail air an canar gu tric mar eadar-mheadhanairean ethno-chreideamhach agus luchd-cuideachaidh còmhraidh. Tro èisteachd gnìomhach agus meòrachail agus le bhith a’ brosnachadh còmhradh neo còmhradh neo-bhreitheach, thèid na faireachdainnean bunaiteach a dhearbhadh, agus thèid fèin-spèis agus earbsa ath-nuadhachadh. Fhad ‘s a dh’ fhanas iad cò iad, bidh cumhachd aig gach cuid na h-imrichean agus buill na coimhearsnachd aoigheachd a bhith a’ fuireach còmhla ann an sìth agus co-sheirm.

Gus cuideachadh le bhith a’ leasachadh loidhnichean conaltraidh eadar agus am measg phàrtaidhean nàimhdeil a tha an sàs anns an t-suidheachadh còmhstri seo, agus gus co-sheasmhachd shìtheil, conaltradh eadar-chreideamh agus co-obrachadh a bhrosnachadh, tha mi a’ toirt cuireadh dhut dà phròiseact chudromach a rannsachadh a tha ar buidheann, Ionad Eadar-nàiseanta airson Ethno-Creideamh, a’ ag obair air an-dràsta. Is e a’ chiad fhear Eadar-mheadhanachadh Còmhstri Eitneach is Creideimh a bheir cumhachd do eadar-mheadhanairean proifeasanta is ùra gus còmhstrithean cinneachail, cinneadail agus creideimh fhuasgladh a’ cleachdadh modal measgachadh de fhuasgladh còmhstri cruth-atharrachail, aithriseach agus stèidhichte air creideamh. Is e an dàrna fear am pròiseact còmhraidh againn ris an canar Living Together Movement, pròiseact a chaidh a dhealbhadh gus cuideachadh le casg agus fuasgladh fhaighinn air còmhstri cinneachail is creideimh tro chòmhradh, còmhraidhean fosgailte, èisteachd truacanta & co-fhaireachdainn, agus comharrachadh iomadachd. Is e an t-amas spèis, fulangas, gabhail, tuigse agus co-sheirm sa chomann-shòisealta a mheudachadh.

Tha prionnsapalan còmhraidh eadar-chreideamhach air an deach beachdachadh gu ruige seo a’ faighinn taic bho fhrèam saorsa creideimh. Tro na prionnsapalan sin, thèid fèin-riaghladh nam pàrtaidhean a dhearbhadh, agus cruthaichear àiteachan a bhrosnaicheas in-ghabhail, spèis do iomadachd, còraichean co-cheangailte ri buidhnean, a’ toirt a-steach còraichean nam mion-chinnidhean agus saorsa creideimh.

Tapadh leibh airson èisteachd!