Addini Da Rikici A Duniya: Shin Akwai Magani?

Addini Da Rikici A Duniya: Shin Akwai Magani? on ICERM Radio da aka watsa a ranar Alhamis, 15 ga Satumba, 2016 @ 2 PM Time Gabas (New York).

ICERM Series Lecture

theme: "Addini Da Rikici A Duniya: Shin Akwai Magani?"

Babban Malami: Peter Ochs, Ph.D., Edgar Bronfman Farfesa na Nazarin Yahudanci na Zamani a Jami'ar Virginia; da kuma wanda ya kafa Ƙungiyar (Abrahama) don Tunanin Littafi Mai Tsarki da kuma Alƙawarin Addinai na Duniya (wata ƙungiya mai zaman kanta da ta keɓe don shigar da hukumomin gwamnati, addini, da ƙungiyoyin jama'a a cikin cikakkun hanyoyin da za a rage rikice-rikice masu alaka da addini).

Takaitaccen bayani:

Kanun labarai na baya-bayan nan da alama suna ba masu ra'ayin addini kwarin gwiwa su ce "Mun gaya muku haka!" Shin addinin kansa yana da haɗari ga ’yan Adam da gaske? Ko kuma ya ɗauki jami'an diflomasiyya na yamma da tsayi don gane cewa ƙungiyoyin addini ba lallai ba ne su yi aiki kamar sauran ƙungiyoyin zamantakewa: cewa akwai albarkatun addini don zaman lafiya da rikici, yana buƙatar ilimi na musamman don fahimtar addinai, da kuma sabon haɗin gwiwar gwamnati da Ana bukatar shugabannin addini da na jama'a su shiga kungiyoyin addini a lokutan zaman lafiya da kuma rikici. Wannan Lecture yana gabatar da aikin "Ƙa'idar Addinai na Duniya, Inc.," sabuwar ƙungiya mai zaman kanta da aka sadaukar don yin zane a kan addini da na gwamnati da na jama'a don rage tashin hankali da ke da alaka da addini….

Fassarar Lecture

Gabatarwa: Bincike na baya-bayan nan ya nuna cewa hakika addini na da matukar muhimmanci wajen yaki da makamai a duniya. Zan yi magana da ku cikin tsoro. Zan yi tambaya kamar tambayoyi 2 da ba za su yiwu ba? Zan kuma ba da amsa: (a) Shin addini da kansa yana da haɗari ga ’yan Adam da gaske? ZAN amsa Eh hakane. (b) Amma akwai wata hanyar magance tashin hankali da ya shafi addini? ZAN amsa Ee akwai. Bugu da ƙari, zan sami isasshen chutzpah don tunanin zan iya gaya muku menene mafita.

An shirya karatuna zuwa manyan da'awa guda 6.

Sakamakon #1:  ADDINI a koda yaushe yana da hatsari domin kowane addini a al'adance ya tanadi hanyar baiwa daidaikun mutane kai tsaye zuwa ga zurfafan dabi'un al'umma. Lokacin da na faɗi haka, na yi amfani da kalmar “daraja” don yin nuni ga hanyoyin kai tsaye zuwa ga ƙa’idodin ɗabi'a da na ainihi da alaƙar da ke haɗa al'umma tare - don haka yana ɗaure membobin al'umma da juna..

Sakamakon #2: Da'awara ta biyu ita ce, ADDINI YA FI HADARI YANZU

Akwai dalilai da yawa da ya sa, amma na yi imani mafi ƙarfi kuma mafi zurfi dalili shi ne cewa wayewar Yammacin zamani ta shekaru aru-aru ta yi ƙoƙari sosai don kawar da ikon addinai a rayuwarmu.

Amma me ya sa ƙoƙarin zamani na raunana addini zai sa addini ya fi haɗari? Kamata ya yi akasin haka! Ga martanina mai mataki 5:

• Addini bai tafi ba.
• An samu raguwar karfin kwakwalwa da kuzarin al'adu daga manyan addinan kasashen yamma, sabili da haka nesantar kulawa da hankali na tushen kimar kimar da har yanzu take can sau da yawa ba a halarci tushen wayewar yammacin duniya ba.
• Wannan ɓarkewar ya faru ba kawai a Yammacin Turai ba har ma a cikin ƙasashen duniya na uku da Turawan Yamma suka yi wa mulkin mallaka na tsawon shekaru 300.
• Bayan shekaru 300 na mulkin mallaka, addini ya kasance mai ƙarfi a cikin sha'awar mabiyansa na Gabas da Yamma, amma kuma addini ya kasance maras ci gaba ta hanyar ƙarni na katse ilimi, tsaftacewa, da kulawa.  
• Ƙarshe na ita ce, idan ba a inganta ilimin addini da koyo da koyarwa ba, kuma ba a inganta shi ba, to, al'adun al'umma da addinai suka gina su ba su da kyau kuma ba a tsaftace su ba, kuma 'yan kungiyoyin addini suna nuna rashin tausayi idan aka fuskanci sababbin kalubale da canji.

Sakamakon #3: Da'awara ta uku ta shafi dalilin da ya sa manyan kasashen duniya suka kasa magance yaƙe-yaƙe da suka shafi addini da tashin hankali. Anan akwai shaidu guda uku game da wannan gazawar.

• A kwanan nan ne dai al'ummomin kasashen ketare na yammacin duniya, ciki har da Majalisar Dinkin Duniya, suka yi la'akari da karuwar tashe-tashen hankula masu nasaba da addini.
• Wani bincike da Jerry White, tsohon Mataimakin Mataimakin Sakatariyar Harkokin Wajen Amurka ya gabatar wanda ya sa ido a kan sabon Ofishin Ma'aikatar Harkokin Wajen da ke mayar da hankali kan rage rikice-rikice, musamman lokacin da ya shafi addinai:...Ya yi jayayya cewa, ta hanyar daukar nauyin wadannan cibiyoyi, dubban hukumomi. yanzu yi aiki mai kyau a fagen, kula da wadanda rikicin addini ya shafa da kuma, a wasu lokuta, yin shawarwari kan rage yawan tashin hankalin da ya shafi addini. Ya kara da cewa, duk da haka, wadannan cibiyoyi ba su samu cikakkiyar nasara ba wajen dakatar da duk wani rikici da ya shafi addini.
• Duk da raguwar ikon gwamnati a sassa da dama na duniya, har yanzu manyan gwamnatocin yammacin duniya sun kasance masu ƙarfi guda ɗaya na mayar da martani ga rikice-rikice a duniya. Amma shugabannin manufofin kasashen waje, masu bincike da wakilai da duk wadannan gwamnatoci sun gaji zato na shekaru aru-aru na cewa yin nazari a tsanake kan addinai da al'ummomin addini ba kayan aiki ne da ya wajaba don bincike, tsara manufofi, ko shawarwari ba.

Sakamakon #4: Da'awara ta huɗu ita ce Magani na buƙatar ɗan sabon ra'ayi na gina zaman lafiya. Tunanin “sabbi ne kawai,” domin ya zama ruwan dare a tsakanin al’ummomin jama’a da yawa, da kuma cikin ƙarin ƙarin kowace ƙungiya ta addini da sauran nau’ikan ƙungiyoyin gargajiya. Amma duk da haka “sabo ne,” domin masu tunani na zamani sun yi ƙoƙari su kawar da wannan hikimar ta gama gari don goyon bayan ƴan ƙa'idodin ƙa'idodin da ke da amfani, amma sai lokacin da aka sake fasalinsu don dacewa da kowane mahallin ginin zaman lafiya na zahiri. Bisa ga wannan sabon ra'ayi:

• Ba ma nazarin “addini” gabaɗaya a matsayin nau’in gogewar ɗan adam gabaɗaya….Muna nazarin yadda ƙungiyoyin ɗaiɗai da ke da hannu a cikin rikici suke aiwatar da nasu na gida iri-iri na addini. Muna yin haka ne ta hanyar sauraron membobin waɗannan kungiyoyi suna bayyana addininsu a cikin nasu yanayin.
• Abin da muke nufi da nazarin addini ba wai kawai nazarin zurfafan darajoji na wani yanki ba ne; yana kuma nazarin yadda waɗannan dabi'u ke haɗa halayensu na tattalin arziki, siyasa, da zamantakewa. Wannan shi ne abin da ya ɓace a cikin nazarin rikice-rikice na siyasa har zuwa yanzu: kula da dabi'un da ke daidaita duk wani nau'i na ayyukan kungiya, kuma abin da muke kira "addini" yana nufin harsuna da ayyuka ta hanyar da mafi yawan ƙungiyoyin gida waɗanda ba na Yammacin Turai ba suke daidaita su. dabi'u.

Sakamakon #5: Da'awara ta biyar gabaɗaya ita ce shirin sabuwar ƙungiyar ƙasa da ƙasa, "Ƙa'idar Addinai ta Duniya," ya kwatanta yadda masu gina zaman lafiya za su yi amfani da wannan sabon ra'ayi don tsarawa da aiwatar da manufofi da dabaru don magance rikice-rikice masu alaka da addini a duniya. Maƙasudin bincike na GCR an kwatanta su ta hanyar ƙoƙarin sabon yunƙurin bincike a Jami'ar Virginia: Addini, Siyasa, da Rikici (RPC). RPC tana zana akan fage masu zuwa:

• Nazarin kwatankwacin su ne kawai hanyoyin lura da dabi'un addini. Nazari na musamman na ladabtarwa, misali a fannin tattalin arziki ko siyasa ko ma karatun addini, ba sa gano irin wannan tsarin. Amma, mun gano cewa, idan muka kwatanta sakamakon irin waɗannan nazarce-nazarcen gefe da gefe, za mu iya gano takamaiman abubuwan da suka shafi addini waɗanda ba su bayyana a cikin kowane rahoto ko tsarin bayanai ba.
• Yana kusan duk game da harshe. Harshe ba kawai tushen ma'ana ba ne. Har ila yau, shi ne tushen halayyar zamantakewa ko aiki. Yawancin ayyukanmu sun fi mayar da hankali kan nazarin harshe na ƙungiyoyin da ke da hannu a rikicin da ya shafi addini.
• Addinai na asali: Abubuwan da suka fi dacewa don ganowa da kuma gyara rikice-rikicen da suka shafi addini dole ne a fitar da su daga kungiyoyin addini na asali wadanda ke da hannu a cikin rikici.
• Addini da Kimiyyar Bayanai: Wani ɓangare na shirin bincikenmu shine na lissafi. Wasu ƙwararrun, alal misali, a fannin tattalin arziki da siyasa, suna amfani da kayan aikin lissafi don gano takamaiman yankunansu na bayanai. Muna kuma buƙatar taimakon masana kimiyyar bayanai don gina ƙirar mu gaba ɗaya.  
• "Hearth-to-Hearth" Nazarin Ƙimar: Akan zato na wayewa, mafi ƙarfi albarkatun don gyara rikice-rikice tsakanin addinai ba a waje suke ba, amma a cikin tushe na baka da rubuce-rubucen da kowace ƙungiyar addini ke girmamawa: abin da muke yiwa lakabin “zuciya” wanda membobin ƙungiyar ke taruwa.

Sakamakon #6: Da'awara ta shida kuma ta ƙarshe ita ce muna da shaida a kan ƙasa cewa nazarin ƙimar Hearth-to-Hearth na iya yin aiki da gaske don jawo membobin ƙungiyoyin adawa cikin tattaunawa mai zurfi da tattaunawa. Wani kwatanci ya zana sakamakon “Hanyoyin Nassosi”: shekara 25. yunƙurin jawo Musulmai, Yahudawa, da Kirista masu addini sosai (da kuma 'yan baya-bayan nan mabiya addinan Asiya), cikin nazarin nassosi da al'adunsu daban-daban.

Dokta Peter Ochs shi ne Edgar Bronfman Farfesa na Nazarin Yahudanci na Zamani a Jami'ar Virginia, inda kuma yake jagorantar shirye-shiryen karatun digiri na addini a cikin "Littafi, Fassara, da Ayyuka," hanyar tsaka-tsakin tsaka-tsakin al'adun Ibrahim. Shi ne wanda ya kafa kungiyar (Abrahami) don Tunanin Littafi Mai Tsarki da kuma Alkawari na Addinai na Duniya (wata kungiya mai zaman kanta da ta sadaukar da kai don shigar da hukumomin gwamnati, na addini, da na jama'a a cikin ingantattun hanyoyin rage rikice-rikice masu nasaba da addini). Ya jagoranci Cibiyar Bincike ta Jami'ar Virginia a cikin Addini, Siyasa, da Rikici. Daga cikin littattafansa akwai kasidu da sharhi guda 200, a fagagen Addini da Rikici, falsafar Yahudawa da tauhidi, falsafar Amurka, da tattaunawar tauhidi na Yahudawa-Kirista-Musulmi. Littattafansa da yawa sun haɗa da Wani Gyara: Kiristanci na Bayan 'Yanci da Yahudawa; Peirce, Pragmatism da Logic na Littafi; Cocin 'Yanci da Alkawari na Isra'ila da ƙarar da aka gyara, Rikici, Kira da Jagoranci a cikin al'adun Ibrahim.