Nā Pōmaikaʻi o ka ʻIke Lahui a me ka Hoʻomana i ka Mediation Conflict and Peacebuilding

Aloha kakahiaka. He hanohano ke noho pū me ʻoukou i kēia kakahiaka. Aloha au iā ʻoe. He kamaaina au o Nu Ioka. No laila, no ka poʻe ma waho o ke kaona, hoʻokipa wau iā ʻoe i ko mākou kūlanakauhale ʻo New York, New York. ʻO ke kūlanakauhale maikaʻi loa ua kapa ʻia ʻelua manawa. Mahalo nui mākou iā Basil Ugorji a me kona ʻohana, nā lālā o ka papa, nā lālā o ke kino o ICERM, kēlā me kēia hui ʻaha kūkā e hele mai nei i kēia lā a me nā mea pūnaewele hoʻi, ke aloha aku nei au iā ʻoe me ka hauʻoli.

Hauʻoli nui wau, ʻā a hauʻoli hoʻi e lilo i mea haʻiʻōlelo kumu mua no ka ʻaha kūkā mua i ko mākou ʻimi ʻana i ke kumuhana, Nā Pōmaikaʻi o ka ʻIke Lahui a me ka Hoʻomana i ka ʻuwao Kūʻē a me ke kūkulu maluhia. He kumuhana i aloha nui ʻia e koʻu puʻuwai, a ke manaʻolana nei au iā ʻoe. E like me kā Basil i ʻōlelo ai, no nā makahiki ʻehā a me ka hapa i hala iho nei, ua loaʻa iaʻu ka pono, ka hanohano, a me ka hauʻoli o ka lawelawe ʻana iā Pelekikena Barack Obama, ka pelekikena mua ʻApelika-ʻAmelika o ʻAmelika Hui Pū ʻIa. Makemake au e hoʻomaikaʻi aku iā ia a me ke Kakauolelo ʻo Hillary Clinton no ke koho ʻana iaʻu, ke koho ʻana iaʻu, a no ke kōkua ʻana iaʻu e komo i ʻelua mau hālāwai hoʻopaʻa senate. Ua hauʻoli loa ka noho ʻana ma Wakinekona, a me ka hoʻomau ʻana ma ke ʻano he diplomat, e kamaʻilio ana ma ka honua holoʻokoʻa. Nui nā mea i loaʻa iaʻu. Ua loaʻa iaʻu nā ʻāina āpau he 199 ma ke ʻano o kaʻu waihona. Nui nā ʻelele o ka mea a mākou i ʻike ai ʻo nā Aliʻi o ka Misionari he ʻāina kūikawā, akā iaʻu ka honua holoʻokoʻa. No laila, he ʻike maikaʻi loa ia i ka nānā ʻana i nā kulekele ʻē aʻe a me ka palekana aupuni mai kahi hiʻohiʻona hilinaʻi. He mea koʻikoʻi loa ka loaʻa ʻana o ka manaʻoʻiʻo o ka Pelekikena Obama i kēia kuleana, kahi i noho ai ma ka papaʻaina, ua noho au ma mua o nā moʻomeheu he nui i alakaʻi ʻia e ka manaʻoʻiʻo. Hāʻawi maoli kēia i kahi ʻike, a ua hoʻololi hoʻi i ka paradigm, ke manaʻoʻiʻo nei au, e pili ana i ka pilina diplomatic a me ka diplomacy a puni ka honua. ʻEkolu o mākou he mau alakaʻi manaʻoʻiʻo i ka hoʻokele, ua neʻe mākou a pau i ka hopena o ka makahiki i hala. ʻO Ambassador Miguel Diaz ka ʻelele i The Holy See, ma The Vatican. ʻO Ambassador Michael Battle ka ʻelele no ka hui ʻApelika, a ʻo wau ka ʻelele no ka International Religious Freedom. Ua holomua loa ka noho ana o na kahuna pule ekolu ma ka papaaina diplomatic.

Ma ke ʻano he alakaʻi haipule wahine ʻApelika-ʻAmelika, aia wau ma ka laina mua o nā hale pule a me nā luakini a me nā hale pule, a ma ka 9/11, aia wau ma ka laina mua ma ke ʻano he kahunapule mākaʻi ma New York City. Akā i kēia manawa, ua hele au i ka pae kiʻekiʻe o ke aupuni ma ke ʻano he diplomat, ua ʻike au i ke ola a me ke alakaʻi ʻana mai nā ʻano like ʻole. Ua noho au me nā lunakahiko, ka Pope, nā ʻōpio, nā alakaʻi NGO, nā alakaʻi manaʻoʻiʻo, nā alakaʻi ʻoihana, nā alakaʻi aupuni, e hoʻāʻo nei e loaʻa kahi kikoʻī i ke kumuhana a mākou e kamaʻilio nei i kēia lā, kahi e ʻimi nei kēia ʻaha kūkā.

Ke hōʻike mākou iā mākou iho, ʻaʻole hiki iā mākou ke hoʻokaʻawale a hōʻole iā mākou iho mai ko mākou ʻano, a he moʻomeheu hohonu ko kēlā me kēia - ke aʻa lāhui. He manaoio ko makou; he mau ano haipule ko kakou. ʻO nā mokuʻāina he nui aʻu i hōʻike aku ai iaʻu iho i mua o nā mokuʻāina i komo ka lāhui a me ka hoʻomana i kā lākou moʻomeheu. A no laila, he mea nui ka hiki ke hoʻomaopopo he nui nā papa. Ua hoʻi mai nei au mai Abuja ma mua o koʻu haʻalele ʻana iā Nigeria, ka ʻāina hānau o Basil. Ma ke kamaʻilio ʻana me nā mokuʻāina like ʻole, ʻaʻole hoʻokahi wale nō mea āu i komo ai e kamaʻilio e pili ana, pono ʻoe e nānā i ka paʻakikī o nā moʻomeheu a me nā lāhui a me nā ʻohana i hala mau haneli mau makahiki. Ma kahi kokoke i kēlā me kēia hoʻomana a kokoke i kēlā me kēia mokuʻāina he ʻano hoʻokipa, hoʻopōmaikaʻi, hoʻolaʻa, ka bapetizo ʻana, a i ʻole nā ​​​​lawelawe no ke ola hou i kona komo ʻana i ka honua. Aia nā loina ola like ʻole no nā pae like ʻole o ka ulu ʻana. Aia kekahi mau mea e like me bar mitzvahs a me bat mitzvahs a me rites of passage and confirmations. No laila, pili ka hoʻomana a me ka lāhui i ka ʻike kanaka.

He mea koʻikoʻi nā alakaʻi ʻano hoʻomana i ke kūkākūkā ʻana no ka mea ʻaʻole pono lākou e lilo i ʻāpana o ke kula kūlana. ʻO kaʻoiaʻiʻo, hiki i nā alakaʻi hoʻomana he nui, nā mea hana keaka a me nā kamaʻilio ke hoʻokaʻawale iā lākou iho mai kekahi o nā ʻoihana ʻoihana a mākou e hana ai. Hiki iaʻu ke haʻi aku iā ʻoe ma ke ʻano he kahunapule, e hele ana i ka ʻoihana mokuʻāina me nā papa o ka ʻoihana; Pono wau e hoʻololi i koʻu manaʻo. Pono wau e hoʻololi i koʻu manaʻo no ka mea ʻo ke kahunapule i loko o ka hale pule ʻApelika-ʻAmelika ʻo ia ka Queen Bee, a i ʻole ka King Bee, pēlā e ʻōlelo ai. Ma ka moku'āina, pono ʻoe e hoʻomaopopo ʻo wai nā poʻo kumu, a ʻo wau ka waha waha o ka Pelekikena o ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me ke Kakauolelo o ka Moku'āina, a he nui nā papa ma waena. No laila, ma ke kākau ʻana i haʻiʻōlelo, e hoʻouna aku au a hoʻi mai ma hope o ka ʻike ʻana o nā maka like ʻole he 48. He ʻokoʻa loa ia ma mua o ka mea aʻu i hoʻouna mua ai, akā ʻo ia ka ʻoihana a me ka hoʻolālā āu e hana ai. Hiki i nā alakaʻi hoʻomana ʻaʻole i loko o kahi keʻena ke hoʻololi maoli no ka mea he nui nā manawa ʻaʻole lākou i nā kaulahao o ka mana. Akā, ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, i kekahi manawa ua paʻa nā poʻe alakaʻi hoʻomana i ko lākou honua liʻiliʻi, a ke noho nei lākou i loko o kā lākou ʻōpū hoʻomana. Aia lākou i loko o ka hihiʻo liʻiliʻi o ko lākou kaiāulu, a ke ʻike lākou i ka poʻe hele like ʻole, ʻōlelo like, hana like, noʻonoʻo e like me lākou iho, i kekahi manawa aia ka paio i loko o ko lākou myopia. No laila he mea nui e hiki ke nānā i ke kiʻi holoʻokoʻa, ʻo ia kā mākou e nānā nei i kēia lā. I ka wā i ʻike ʻia ai nā mea hoʻomana haipule i nā manaʻo honua like ʻole, hiki iā lākou ke lilo i ʻāpana o ka hui ʻana o ka ʻuwao a me ke kūkulu maluhia. Ua pōmaikaʻi au e noho ma ka papaʻaina i ka wā i haku ai ke Kakauolelo Clinton i ka mea i kapa ʻia ʻo The Strategic Dialogue with Civil Society. Nui nā alakaʻi manaʻoʻiʻo, nā alakaʻi lāhui, a me nā alakaʻi NGO i kono ʻia i ka papaʻaina me ke aupuni. He manawa kūpono ia no ke kamaʻilio ʻana ma waena o mākou i hāʻawi i ka manawa e ʻōlelo ai i kā mākou manaʻoʻiʻo maoli. Ke manaʻoʻiʻo nei au he nui nā kī i nā ʻano hoʻomana ethno-religious i ka hoʻoholo hakakā a me ke kūkulu maluhia.

E like me kaʻu i ʻōlelo ai ma mua, pono e ʻike ʻia nā alakaʻi hoʻomana a me nā alakaʻi lāhui i ke ola piha. ʻAʻole hiki iā lākou ke noho i ko lākou honua ponoʻī a i ko lākou mau wahi liʻiliʻi, akā pono e wehe i ka laulā o nā mea a ke kaiāulu e hāʻawi ai. Ma New York City, loaʻa iā mākou he 106 mau ʻōlelo like ʻole a me 108 mau lāhui like ʻole. No laila, pono ʻoe e ʻike i ka honua holoʻokoʻa. ʻAʻole au i manaʻo he pōʻino koʻu hānau ʻana ma New York, ke kūlanakauhale ʻokoʻa loa o ka honua. Ma koʻu hale noho kahi aʻu i noho ai ma ke kahua pāʻani Yankee, ka mea i kapa ʻia ʻo Morrisania wahi, he 17 mau hale noho a he 14 mau lāhui like ʻole ma koʻu papahele. No laila ua ulu mākou i ka hoʻomaopopo maoli ʻana i nā moʻomeheu o kekahi. Ua ulu mākou he mau hoaaloha; ʻaʻole ia "he Iudaio ʻoe a he ʻAmelika Karipiano ʻoe, a he ʻApelika ʻoe," akā ua ulu mākou ma ke ʻano he mau hoaaloha a me nā hoalauna. Ua hoʻomaka mākou e hui a hiki ke ʻike i ka ʻike honua. No kā lākou makana puka, e hele ana kaʻu mau keiki i Philippines a i Hong Kong no laila he poʻe kamaʻāina lākou no ka honua. Manaʻo wau he pono nā alakaʻi ʻohana hoʻomana e hōʻoia he kamaʻāina lākou o ka honua a ʻaʻole ko lākou honua wale nō. Inā he myopic maoli ʻoe a ʻaʻole ʻoe i ʻike ʻia, ʻo ia ka mea e alakaʻi ai i ka hoʻomana hoʻomana no ka mea ke manaʻo nei ʻoe ua like ka manaʻo o nā kānaka a pau iā ʻoe a inā ʻaʻole lākou, a laila ua pau lākou. Ke kū'ē nei, inā ʻaʻole ʻoe e noʻonoʻo e like me ke ao nei, ʻaʻole ʻoe i ka pilikia. No laila, manaʻo wau pono mākou e nānā i ke kiʻi holoʻokoʻa. ʻO kekahi pule aʻu i lawe pū me aʻu ma ke alanui i koʻu huakaʻi ʻana ma ka mokulele kokoke i kēlā me kēia pule mai ke Kauoha Kahiko, ʻo ia ka palapala hemolele Iudaio no ka mea he poʻe Judeo-Kristiano maoli ka poʻe Kristiano. No loko mai o ke Kauoha Kahiko i kapa ʻia ʻo "The Prayer of Iabeza." ʻIke ʻia ia ma 1 Chronicles 4:10 a ʻōlelo kekahi ʻōlelo, "E ka Haku, e hoʻonui i koʻu mau manawa i hiki ai iaʻu ke hoʻopā aku i nā ola hou aku no ʻoe, ʻaʻole i loaʻa iaʻu ka nani, akā i loaʻa iā ʻoe ka nani." E pili ana i ka hoʻonui ʻana i koʻu mau manawa kūpono, ka hoʻonui ʻana i koʻu ʻike, ka lawe ʻana iaʻu i nā wahi aʻu i hele ʻole ai, i hiki iaʻu ke hoʻomaopopo a hoʻomaopopo i ka poʻe i like ʻole me aʻu. Ua ʻike au he kōkua nui ia ma ka papaʻaina diplomatic a i koʻu ola.

ʻO ka lua o ka mea e pono ai, pono nā aupuni e hoʻoikaika e lawe i nā alakaʻi lāhui a me nā hoʻomana i ka papaʻaina. Aia ka Strategic Dialogue with Civil Society, akā aia kekahi mau hui aupuni-private i lawe ʻia i loko o ka ʻoihana mokuʻāina, no ka mea, hoʻokahi mea aʻu i aʻo ai, pono ʻoe e loaʻa kālā e hoʻolalelale i ka ʻike. Inā ʻaʻole mākou e loaʻa nā kumuwaiwai, a laila ʻaʻole mākou e loaʻa i kahi. I kēia lā, ua wiwo ʻole ʻo Basil e hoʻohui i kēia akā pono ke kālā e noho ma kahi o ka United Nations a hui pū i kēia mau ʻaha kūkā. No laila, he mea nui ka hoʻokumu ʻana i nā hui lehulehu-private, a ʻo ka lua, ʻo ka loaʻa ʻana o nā papa ʻaina alakaʻi alakaʻi. ʻAʻole i kaupalena ʻia nā alakaʻi o ka manaʻoʻiʻo i ka poʻe kahuna pule wale nō, akā ʻo ka poʻe i lālā o nā hui manaʻoʻiʻo, ʻo ka mea i ʻike he hui manaʻoʻiʻo. Hoʻopili ia i nā moʻomeheu ʻekolu o ʻAberahama, akā ʻo ka poʻe ʻepekema a me nā Bahaʻi a me nā manaʻoʻiʻo ʻē aʻe e hōʻike ana iā lākou iho he manaʻoʻiʻo. No laila pono mākou e hoʻolohe a kamaʻilio.

E Basil, mahalo nui au iā ʻoe no ka wiwo ʻole o ka hui ʻana mai iā mākou i kēia kakahiaka, he wiwo ʻole a he mea nui loa.

E hāʻawi lima iā ia.

(Paʻipaʻi)

A i kāu hui, nāna i kōkua i ka hui pū ʻana.

No laila ke manaʻoʻiʻo nei au hiki i nā alakaʻi hoʻomana a me nā lāhui āpau ke hōʻoia i ka ʻike ʻia. A ʻaʻole hiki i kēlā aupuni ke ʻike wale i ko lākou kuanaʻike ponoʻī, ʻaʻole hiki i nā kaiāulu hilinaʻi ke ʻike wale i ko lākou hiʻohiʻona, akā pono e hui pū kēlā mau alakaʻi āpau. I nā manawa he nui, hopohopo maoli nā alakaʻi hoʻomana a me nā lāhui i nā aupuni no ka mea ua manaʻo lākou ua hele pū lākou i ka laina pāʻina a no laila he mea nui e noho pū kekahi ma ka papaʻaina.

ʻO ke kolu o ka mea e pono ai, ʻo ia ka hoʻoikaika ʻana o nā alakaʻi hoʻomana a me nā lāhui e launa pū me nā lāhui a me nā hoʻomana ʻaʻole no lākou. Ma mua pono o 9/11, he kahunapule au ma Manhattan haʻahaʻa kahi aʻu e hele nei ma hope o kēia ʻaha kūkā i kēia lā. Ua kahu au i ka halepule Baptist kahiko loa ma New York City, ua kapa ʻia ʻo Mariners Temple. ʻO wau ke kahunapule wahine mua ma ka mōʻaukala 200 makahiki o nā hale pule Baptist ʻAmelika. A no laila ua lilo koke iaʻu i ʻāpana o ka mea a lākou i kapa ai ʻo "nā hale pule nui." Nui koʻu halepule, ulu wikiwiki mākou. Ua ʻae iaʻu e launa pū me nā kahu e like me ka Trinity Church ma Wall Street a me ka hale pule Marble Collegiate. ʻO Arthur Caliandro ke kahunapule hope loa o Marble Collegiate. A i kēlā manawa, nui nā keiki e nalowale ana a make paha ma New York. Ua hoʻākoakoa ʻo ia i nā kahu kiaʻi nui. He pūʻulu kahunapule mākou a me nā imams a me nā rabbi. Ua komo i loko o nā rabi o Temple Emmanuel, a me nā imams o nā hale pule ma New York City. A hui pū mākou a hoʻokumu i ka mea i kapa ʻia ʻo Partnership of Faith o New York City. No laila, i ka hiki ʻana mai o 9/11, ua hoa mua mākou, ʻaʻole pono mākou e hoʻāʻo e hoʻomaopopo i nā hoʻomana like ʻole, ua hoʻokahi mākou. ʻAʻole wale ka noho ʻana a puni ka papaʻaina a ʻai pū i ka ʻaina kakahiaka, ʻo ia kā mākou hana i kēlā me kēia mahina. Akā ʻo ka manaʻo no ka hoʻomaopopo ʻana i nā moʻomeheu o kēlā me kēia. Ua hui pū mākou i nā hanana kaiaulu, e hoʻololi mākou i nā pulpits. Aia paha ka moske i loko o ka luakini a i ʻole ka hale pule i loko o ka hale pule, a ʻo ia hoʻi. Hāʻawi mākou i nā kedera i ka wā mōliaola a me nā hanana a pau i hoʻomaopopo mākou i kekahi i kekahi ma ka nohona. ʻAʻole mākou e hoʻolālā i kahi ʻahaʻaina i ka wā ʻo Ramadan. Hoʻomaopopo mākou a mahalo a aʻo mai kekahi i kekahi. Ua mahalo mākou i ka manawa hoʻokē ʻai no kekahi hoʻomana, a i ʻole he mau lā hoʻāno no nā Iudaio, a i ʻole Kalikimaka, a i ʻole Easter, a i ʻole kekahi o nā kau koʻikoʻi iā mākou. Ua hoʻomaka mākou e hui maoli. Ke hoʻomau nei ka hui ʻana o ka manaʻoʻiʻo o New York City i ka ulu ʻana a me ke ola ʻana a no laila ke hele mai nei nā kahunapule hou a me nā imams hou a me nā rabi hou i ke kūlanakauhale, ua loaʻa iā lākou kahi hui interfaith hoʻokipa. He mea nui ia ʻaʻole mākou e noho ma waho o ko mākou honua ponoʻī, akā e launa pū me nā poʻe ʻē aʻe i hiki iā mākou ke aʻo.

E haʻi aku au iā ʻoe i hea koʻu puʻuwai maoli – ʻaʻole ia he hana hoʻomana-lāhui wale nō, akā pono nō hoʻi ka hoʻomana hoʻomana-lāhui-kāne. Ua haʻalele nā ​​wāhine i ka hoʻoholo hoʻoholo a me nā papaʻaina diplomatic, akā aia lākou i ka hoʻoholo hakakā. ʻO kahi ʻike ikaika iaʻu e hele ana i Liberia, West Africa a noho pū me nā wahine i lawe maoli i ka maluhia i Liberia. Ua lilo ʻelua o lākou i poʻe lanakila no ka Nobel Peace Prize. Ua lawe mai lakou i ka maluhia i Liberia i ka wa i kaua nui ai ka poe Mahometa a me ka poe Kristiano, a ua pepehi kanaka kekahi i kekahi. Ua ʻaʻahu ʻia nā wahine i ke kapa keʻokeʻo a ʻōlelo lākou ʻaʻole lākou e hoʻi mai i ka home a ʻaʻole lākou e hana i kekahi mea a hiki i ka maluhia. Ua hoʻopaʻa ʻia lākou ma ke ʻano he wahine Muslim a me Kalikiano. Ua hana lakou i kaulahao kanaka a hiki i ka Hale Ahaolelo, a noho lakou mawaena o ke alanui. Ua ʻōlelo nā wahine i hui ma ka mākeke e kūʻai like mākou no laila pono mākou e lawe i ka maluhia. He kipi ia i Liberia.

No laila, pono nā wāhine i ke kūkākūkā no ka hoʻoholo hakakā a me ke kūkulu maluhia. ʻO nā wāhine e hana nei i ka maluhia a me ka hoʻoholo hakakā e loaʻa i ke kākoʻo mai nā hui hoʻomana a me nā lāhui ma ka honua holoʻokoʻa. Hiki i nā wāhine ke hana i ka pilina pili, a hiki iā lākou ke hele i nā laina o ka pilikia me ka maʻalahi. He mea koʻikoʻi loa ka loaʻa ʻana o nā wahine ma ka papaʻaina, no ka mea, ʻoiai ʻaʻole lākou i hele mai ka papa hoʻoholo, aia nā wahine o ka manaʻoʻiʻo ma nā laina mua o ke kūkulu maluhia ʻaʻole wale ma Liberia akā ma ka honua holoʻokoʻa. No laila, pono mākou e hoʻoneʻe i nā huaʻōlelo i hala i ka hana, a e ʻimi i kahi e komo ai nā wahine, e hoʻolohe ʻia, e hoʻoikaika ʻia e hana no ka maluhia i ko mākou kaiāulu. ʻOiai ua hoʻopilikia maikaʻi ʻia lākou e ka hakakā, ua lilo nā wahine i ka ʻuhane a me ka ʻuhane o nā kaiāulu i ka wā i hoʻouka ʻia. Ua hoʻoneʻe lākou i ko mākou mau kaiaulu no ka maluhia a me ka hoʻopaʻapaʻa hoʻopaʻapaʻa a loaʻa nā ala e kōkua ai i ke kaiāulu e haʻalele i ka hana ʻino. Ke nānā ʻoe iā ia, hōʻike nā wahine i ka 50% o ka heluna kanaka, no laila inā haʻalele ʻoe i nā wahine mai kēia mau kūkākūkā ʻana, ke hōʻole nei mākou i nā pono o ka hapalua o ka heluna kanaka holoʻokoʻa.

Makemake au e hoʻomaikaʻi aku iā ʻoe i kekahi kumu hoʻohālike. Kapa ʻia ʻo ia ʻo ka Sustained Dialogue approach. Laki wau i kekahi mau pule i hala aku nei i ka noho pū me ka mea nāna i hoʻokumu i kēlā kumu hoʻohālike, he kanaka i kapa ʻia ʻo Harold Saunders. Hoʻokumu ʻia lākou ma Wakinekona DC Ua hoʻohana ʻia kēia ʻano hoʻohālike no ka hoʻoholo ʻana i ka hakakā ʻano hoʻomana ma nā kahua kula he 45. Lawe pū lākou i nā alakaʻi e lawe mai i ka maluhia mai ke kula kiʻekiʻe a hiki i ke kulanui a hiki i nā mākua. ʻO nā mea e hana ʻia me kēia ʻano hana e pili ana i ka hoʻohuli ʻana i nā ʻenemi e kamaʻilio pū kekahi i kekahi a hāʻawi iā lākou i kahi manawa e hoʻokuʻu ai. Hāʻawi ia iā lākou i ka manawa e ʻuā a uē inā pono lākou no ka mea ma hope ua luhi lākou i ka ʻuā ʻana a me ka uē ʻana, a pono lākou e inoa i ka pilikia. Pono ka poʻe e haʻi inoa i ka mea a lākou e huhū ai. I kekahi manawa, he kuʻekuʻe mōʻaukala a ua mau ia no nā makahiki a me nā makahiki. I kekahi manawa e hoʻopau ʻia kēia, pono lākou e wehe a hoʻomaka e kaʻana like ʻaʻole wale i ka mea a lākou e huhū ai, akā he aha nā mea e hiki ai ke hala aku i kēia huhū. Pono lākou e ʻae i kekahi ʻōlelo. No laila, ʻo The Sustained Dialogue approach na Harold Saunders kahi mea aʻu e mahalo aku ai iā ʻoe.

Ua hoʻokumu pū wau i ka mea i kapa ʻia ʻo ka pro-voice movement no nā wahine. I koʻu honua, kahi aʻu i noho ai ʻo Ambassador, he neʻe conservative loa ia. Pono ʻoe e ʻike inā he pro-life a pro-choice paha ʻoe. ʻO kaʻu mea ʻo ia ka mea i kaupalena ʻia. ʻO ia nā koho palena ʻelua, a mai nā kāne maʻamau. He neʻe ʻo ProVoice ma New York e hui pū ana i nā wahine ʻeleʻele a me Latino no ka manawa mua i ka papaʻaina hoʻokahi.

Ua noho pū mākou, ua ulu pū mākou, akā ʻaʻole mākou i noho pū ma ka papaʻaina. ʻO ka pro-voice, he mea nui kēlā me kēia leo. He leo ko kēlā wahine kēia wahine ma kēlā me kēia kahua o kona ola, ʻaʻole wale kā mākou ʻōnaehana hānau, akā he leo ko mākou i nā mea āpau a mākou e hana ai. Ma kāu mau ʻeke, ʻo ka hālāwai mua ka Pōʻakolu aʻe, ʻOkakopa 8^th maanei ma Nu Ioka ma ka hale keena o Harlem State. No laila, e ʻoluʻolu e ka poʻe ma ʻaneʻi e hui pū me mākou. E kamaʻilio pū me mākou ka mea hanohano ʻo Gayle Brewer, ʻo ia ka pelekikena borough Manhattan. Ke kamaʻilio nei mākou no ka lanakila ʻana o nā wahine, ʻaʻole ma hope o ke kaʻa, a ma hope paha o ka lumi. No laila ke nānā nei ka ProVoice Movement a me Sustained Dialogue i nā pilikia ma hope o nā pilikia, ʻaʻole ia he ʻano hana wale nō, akā he mau kino noʻonoʻo a me ka hana. Pehea mākou e neʻe pū ai i mua? No laila, manaʻolana mākou e hoʻonui, hoʻohui, a hoʻonui i nā leo o nā wahine ma o ka neʻe ʻana o ProVoice. Aia ma ka pūnaewele kekahi. Loaʻa iā mākou kahi pūnaewele, provoicemovement.com.

Akā, pili lākou i ka pilina. Ke kūkulu nei mākou i nā pilina. He mea nui ka pilina no ke kamaʻilio ʻana a me ka uwao, a ʻo ka hopena ka maluhia. Ke lanakila ka maluhia, lanakila nā kānaka a pau.

No laila ka mea a mākou e nānā nei i kēia mau nīnau: Pehea mākou e hui pū ai? Pehea mākou e kamaʻilio ai? Pehea mākou e ʻike ai i ka ʻae ʻana? Pehea mākou e kūkulu ai i kahi hui? ʻO kekahi o nā mea aʻu i aʻo ai i ke aupuni, ʻaʻole hiki i kekahi hui ke hana hoʻokahi. ʻO ka mea mua, ʻaʻohe ou ikaika, ʻo ka lua, ʻaʻohe ou kālā, a ʻo ka hope, ʻoi aku ka ikaika ke hana pū ʻoe. Hiki iā ʻoe ke hele pū i hoʻokahi mile a ʻelua paha. ʻAʻole pono ka pilina pili wale nō, akā, ka hoʻolohe pū kekahi. Ke manaʻoʻiʻo nei au inā loaʻa kekahi akamai i ka wahine, ʻo ia ka hoʻolohe, he poʻe hoʻolohe nui mākou. ʻO kēia nā neʻe ʻike honua no ka 21^st kenekulia. Ma New York e noʻonoʻo mākou i ka hui ʻana o ʻeleʻele a me Latinas. Ma Wakinekona, e nānā ana mākou i ka hui ʻana o nā liberal a me nā conservatives. ʻO kēia mau pūʻulu he wahine i hoʻolālā ʻia no ka loli. ʻAʻole hiki ke hoʻololi i ka wā e hoʻolohe ai kekahi i kekahi a loaʻa ka hoʻolohe pili pili / kamaʻilio.

Makemake au e hoʻomaikaʻi aku i kekahi heluhelu a me kekahi mau papahana iā ʻoe. Ua kapa ʻia ka puke mua aʻu e hāʻawi aku nei iā ʻoe Kauoha Ekolu na Brian Arthur Brown. He puke mānoanoa nui. Ua like ia me ka mea a mākou i kapa ai he encyclopedia. Loaʻa iā ia ke Koran, aia ke Kauoha Hou, aia ke Kauoha Kahiko. ʻEkolu mau palapala hōʻoia e nānā pū ana i nā hoʻomana Aberahama nui ʻekolu, a me ka nānā ʻana i nā wahi e hiki ai iā mākou ke ʻike i kahi like a me ka like. Aia ma kāu ʻeke he kāleka no kaʻu puke hou i kapa ʻia Lilo i Wahine no ka hopena. E puka mai ana ka pepa pepa i ka la apopo. Hiki ke lilo i mea kūʻai maikaʻi loa inā hele ʻoe ma ka pūnaewele a loaʻa! Hoʻokumu ʻia ia ma ka Baibala Debora mai nā palapala hemolele Judeo-Christian ma ka puke o nā Lunakanawai. He wahine no ka hope. He lehulehu kona ano, he lunakanawai, he kaula wahine, a he wahine. ʻIke ʻia ke ʻano o kona mālama ʻana i kona ola e lawe mai i ka maluhia i kona kaiāulu. ʻO ke kolu o ka ʻōlelo aʻu e makemake ai e hāʻawi aku iā ʻoe, ua kapa ʻia Ka hoʻomana, ka paio a me ke kūkulu maluhia, a loaʻa iā ia ma o USAID. E kamaʻilio e pili ana i ka mea e nānā ai kēia lā i kēia lā. E hoomaikai aku au i keia ia oukou. No ka poe makemake i na wahine a me ka hoomana hoomana; aia he buke i kapaia Wahine i ka Hoomana Hoomana. Hana ʻia e ka Berkely Center me ka United States Institute of Peace. A ʻo ka mea hope he papahana kula kiʻekiʻe i kapa ʻia ʻo Operation Understanding. Hoʻohui ia i nā haumāna kula kiʻekiʻe Iudaio a me ʻAmelika-ʻAmelika. Noho pū lākou a puni ka pākaukau. Hele pū lāua. Hele lākou i ka Hema hohonu, hele lākou i ke komohana waena, a hele lākou i ka ʻĀkau. Hele lākou i nā ʻāina ʻē e hoʻomaopopo i ka moʻomeheu o kekahi. ʻO ka berena Iudaio kekahi mea a ʻo ka berena ʻEleʻele paha he palaoa kulina, akā pehea mākou e ʻike ai i nā wahi e hiki ai iā mākou ke noho a aʻo pū? A ke hoʻololi nei kēia mau haumāna kula kiʻekiʻe i ka mea a mākou e hoʻāʻo nei e hana ma ke ʻano o ka maluhia a me ka hoʻoholo hakakā. Noho lākou i kekahi manawa ma ka ʻIseraʻela. E hoʻomau lākou i kahi manawa ma kēia lāhui. No laila, mahalo wau i kēia mau polokalamu iā ʻoe.

Manaʻo wau he pono mākou e hoʻolohe i ka ʻōlelo a ka poʻe ma ka honua. He aha ka ʻōlelo a ka poʻe e noho nei i nā kūlana maoli? I koʻu huakaʻi ʻana i nā ʻāina ʻē, ʻimi ikaika au e lohe i ka ʻōlelo a ka poʻe ma ke kumu o ka ʻāina. He mea hoʻokahi ka loaʻa ʻana o nā alakaʻi hoʻomana a me nā lāhui, akā hiki i ka poʻe ma ke kumu o ka ʻāina ke hoʻomaka e kaʻana like i nā hana maikaʻi a lākou e lawe nei. I kekahi manawa, hana nā mea ma o kahi hale, akā hana pinepine lākou no ka mea ua hoʻonohonoho ʻia lākou ma o lākou iho. No laila, ua aʻo au ʻaʻole hiki iā mākou ke komo i loko me nā manaʻo i hoʻonohonoho mua ʻia i hoʻonohonoho ʻia i ka pōhaku e pili ana i ka mea e pono ai kahi hui e hoʻokō ma ke kahua o ka maluhia a i ʻole ka hoʻoholo hakakā. He kaʻina hana like ia i ka wā. ʻAʻole hiki iā mākou ke wikiwiki no ka mea ʻaʻole i hiki ke kūlana i kēlā pae koʻikoʻi i ka manawa pōkole. E like me kaʻu i ʻōlelo ai, i kekahi manawa he mau papa a me nā ʻano paʻakikī i hana ʻia i nā makahiki, a i kekahi manawa, mau haneli mau makahiki. No laila pono mākou e mākaukau e huki hou i nā papa, e like me nā papa o kahi aniani. ʻO ka mea a mākou e hoʻomaopopo ai, ʻaʻole hiki koke ka loli lōʻihi. ʻAʻole hiki i nā aupuni wale nō ke hana. Akā ʻo mākou i loko o kēia lumi, hiki i nā alakaʻi hoʻomana a me nā lāhui i kūpaʻa i ke kaʻina hana. Manaʻo wau e lanakila kākou a pau ke lanakila ka maluhia. Manaʻo wau makemake mākou e hoʻomau i ka hana maikaʻi no ka mea e loaʻa i ka hana maikaʻi nā hopena maikaʻi i kahi manawa. ʻAʻole anei he mea maikaʻi inā hoʻopuka ka poʻe paʻi i nā hanana e like me kēia, ma ke ʻano o ka uhi ʻana i nā hanana kahi e hoʻāʻo maoli ai nā kānaka e hāʻawi i ka maluhia? Aia kekahi mele e ʻōlelo ana "E malu ma ka honua a e hoʻomaka me aʻu." Manaʻo wau i kēia lā ua hoʻomaka mākou i kēlā kaʻina hana, a ma kou alo, a ma kāu alakaʻi, i ka hoʻohui ʻana iā mākou a pau. Ke manaʻoʻiʻo nei au ua kau maoli mākou i kahi kāʻei ma ke ʻano o ka hoʻokokoke ʻana i ka maluhia. ʻO koʻu hauʻoli i ka noho pū ʻana me ʻoe, e kaʻana like me ʻoe, hauʻoli wau e pane i nā nīnau.

Mahalo nui iā ʻoe no kēia manawa e lilo i kāu kī kī mua no kāu ʻaha kūkā mua.

Mahalo nui loa iā ʻoe.