अप्रवासी माता-पिता और अमेरिकी डॉक्टरों के बीच एक सांस्कृतिक संघर्ष
क्या हुआ? संघर्ष की ऐतिहासिक पृष्ठभूमि
लिया ली मिर्गी से पीड़ित हमोंग बच्ची है और वह अपने आप्रवासी माता-पिता और अमेरिकी डॉक्टरों के बीच इस सांस्कृतिक टकराव के केंद्र में है, दोनों उसे सर्वोत्तम संभव देखभाल प्रदान करने का प्रयास कर रहे हैं। लिया, जो नाओ काओ और फौआ ली की चौदहवीं संतान है, को पहली बार तीन महीने की उम्र में दौरा पड़ा जब उसकी बड़ी बहन ने दरवाजा बंद कर दिया। लीज़ का मानना है कि तेज आवाज के कारण लिया की आत्मा उसके शरीर से बाहर निकल गई, और उसे मेरेड, कैलिफोर्निया में मेरेड कम्युनिटी मेडिकल सेंटर (एमसीएमसी) ले जाया गया, जहां उसे गंभीर मिर्गी का पता चला। हालाँकि, लिया के माता-पिता ने पहले ही उसकी स्थिति की पहचान क्यूग डब पेग के रूप में की है, जिसका अनुवाद है "आत्मा आपको पकड़ती है और आप नीचे गिर जाते हैं।" यह स्थिति आध्यात्मिक क्षेत्र से जुड़ाव का प्रतीक है और हमोंग संस्कृति में सम्मान का प्रतीक है। जबकि लीज़ अपनी बेटी के स्वास्थ्य के बारे में चिंतित हैं, वे इस बात से भी प्रसन्न हैं कि वह एक हो सकती है txiv नीब, या जादूगर, जब वह परिपक्व हो जाती है।
डॉक्टर दवा का एक जटिल नियम लिखते हैं, जिसका पालन करने के लिए लिया के माता-पिता को संघर्ष करना पड़ता है। दौरे जारी रहते हैं, और लीज़ अभ्यास के साथ-साथ चिकित्सा देखभाल के लिए लिया को एमसीएमसी ले जाते रहते हैं नीब, या घर पर पारंपरिक औषधियाँ, जैसे सिक्का रगड़ना, जानवरों की बलि देना और लाना txiv नीब उसकी आत्मा को याद करने के लिए. क्योंकि ली का मानना है कि पश्चिमी चिकित्सा लिया की स्थिति को बदतर बना रही है और उनके पारंपरिक तरीकों में बाधा डाल रही है, इसलिए उन्होंने निर्देशानुसार उसे यह दवा देना बंद कर दिया। लिया में संज्ञानात्मक हानि के लक्षण दिखाई देने लगते हैं, और उसके प्राथमिक चिकित्सक लीज़ को पर्याप्त देखभाल न देने के लिए बाल सुरक्षा सेवाओं को रिपोर्ट करते हैं। लिया को एक पालन गृह में रखा गया है जहां उसे सावधानीपूर्वक दवा दी जाती है, लेकिन दौरे जारी रहते हैं।
एक-दूसरे की कहानियाँ - प्रत्येक व्यक्ति स्थिति को कैसे समझता है और क्यों
एमसीएमसी डॉक्टरों की कहानी – लिया के माता-पिता समस्या हैं।
पद: हम जानते हैं कि लिया के लिए सबसे अच्छा क्या है, और उसके माता-पिता उसकी देखभाल करने में अयोग्य हैं।
रूचियाँ:
सुरक्षा: लिया की हालत कुछ और नहीं बल्कि एक न्यूरोलॉजिकल डिसऑर्डर है, जिसका इलाज केवल अधिक दवा देकर ही किया जा सकता है। लिया के दौरे जारी हैं, इसलिए हम जानते हैं कि ली परिवार, लिया को पर्याप्त देखभाल नहीं दे रहे हैं। हम बच्चे की सुरक्षा के लिए चिंतित हैं, यही कारण है कि हमने लीज़ की सूचना बाल सुरक्षा सेवाओं को दी है।
स्वाभिमान/सम्मान: ली ने हमारे और अस्पताल के कर्मचारियों के प्रति बहुत अपमानजनक व्यवहार किया है। वे अपनी लगभग सभी नियुक्तियों में देर से आते हैं। वे कहते हैं कि वे वही दवा देंगे जो हम लिखेंगे, लेकिन फिर वे घर जाते हैं और कुछ बिल्कुल अलग करते हैं। हम प्रशिक्षित चिकित्सा पेशेवर हैं, और हम जानते हैं कि लिया के लिए सबसे अच्छा क्या है।
लिया के माता-पिता की कहानी - एमसीएमसी डॉक्टर समस्या हैं।
पद: डॉक्टर नहीं जानते कि लिया के लिए सबसे अच्छा क्या है। उनकी दवा से उसकी हालत खराब हो रही है। लिया को हमारे साथ व्यवहार करने की जरूरत है नीब.
रूचियाँ:
सुरक्षा संरक्षण: हमें डॉक्टर की दवा समझ में नहीं आती - आप आत्मा का इलाज किए बिना शरीर का इलाज कैसे कर सकते हैं? डॉक्टर शरीर से जुड़ी कुछ बीमारियों को ठीक कर सकते हैं, लेकिन लिया अपनी आत्मा के कारण बीमार है। लिया पर एक दुष्ट आत्मा द्वारा हमला किया जा रहा है, और डॉक्टर की दवा उसके लिए हमारे आध्यात्मिक उपचार को कम प्रभावी बना रही है। हम अपने बच्चे की सुरक्षा को लेकर चिंतित हैं. उन्होंने लिया को हमसे दूर कर दिया और अब उसकी हालत खराब हो रही है।
स्वाभिमान/सम्मान: डॉक्टर हमारे या हमारी संस्कृति के बारे में कुछ नहीं जानते। जब लिया का जन्म इसी अस्पताल में हुआ था, तो उसकी नाल को जला दिया गया था, लेकिन उसे दफनाया जाना चाहिए था ताकि मरने के बाद उसकी आत्मा उसमें वापस आ सके। लिया का इलाज उस चीज़ के लिए किया जा रहा है जिसे वे "मिर्गी" कहते हैं। हम नहीं जानते कि इसका क्या मतलब है. लिया के पास है क्वॉग डब पेग, और डॉक्टरों ने कभी भी हमसे यह पूछने की जहमत नहीं उठाई कि हमें क्या लगता है कि उसके साथ क्या गलत है। जब हम यह समझाने की कोशिश करेंगे कि उसकी आत्मा पर एक दुष्ट आत्मा द्वारा हमला किया जा रहा है तो वे हमारी बात नहीं सुनेंगे। एक दिन, जब लिया की आत्मा को उसके शरीर में वापस बुलाया जाएगा, तो वह एक होगी txiv नीब और हमारे परिवार को बहुत सम्मान दिलाएगा।
संदर्भ
फादिमन, ए. (1997)। आत्मा आपको पकड़ लेती है और आप नीचे गिर जाते हैं: एक हमोंग बच्ची, उसके अमेरिकी डॉक्टर, और दो संस्कृतियों का टकराव. न्यूयॉर्क: फर्रार, स्ट्रॉस और गिरौक्स।
मध्यस्थता परियोजना: मध्यस्थता केस स्टडी द्वारा विकसित ग्रेस हास्किन, 2018
