Elèv la an reta
Kisa ki te pase? Istorik background nan konfli a
Konfli sa a te fèt nan yon lekòl segondè lokal ki gen bon repitasyon nan syans ak teknoloji ki sitiye trè pre anndan vil la. Anplis de ekselan enstriktè ak akademik yo, gwo pozisyon lekòl la se akòz divès gwoup etidyan li yo ak misyon administrasyon an pou selebre ak respekte kilti ak relijyon elèv yo. Jamal se yon elèv wo grade, ki popilè pami kamarad klas li yo e ki renmen enstriktè li yo. Soti nan anpil òganizasyon elèv ak klib lekòl la te etabli, Jamal se yon manm alafwa Inyon Etidyan Nwa ak Asosyasyon Elèv Mizilman yo. Kòm yon mwayen pou respekte aderans Islamik, direktè lekòl la te pèmèt elèv Mizilman li yo gen yon kout sèvis Vandredi nan fen lè manje midi yo anvan klas yo aprèmidi kòmanse, ak Jamal ki mennen sèvis la. Direktè a te bay pwofesè lekòl yo plis enstriksyon pou yo pa penalize elèv sa yo si yo rive nan klas yo kèk minit an reta vandredi, alòske elèv yo ta dwe fè tou sa yo kapab pou yo rive nan klas yo alè.
John se yon pwofesè relativman nouvo nan lekòl la, ap eseye ranpli devwa li yo epi kontinye fè lekòl la gwo pou sa li te ye pou. Piske sa fè kèk semèn sèlman, John pa konnen divès gwoup elèv yo ak fleksibilite direktè a bay nan sèten sitiyasyon. Jamal se yon etidyan nan klas John a, e pandan premye semèn yo depi John te kòmanse anseye, Jamal t ap antre nan klas senk minit an reta vandredi. John te kòmanse fè kòmantè sou reta Jamal ak kijan li pa nan politik lekòl la vini an reta. Si John okouran de sèvis Vandredi Jamal gen dwa dirije ak patisipe nan, Jamal ta tou senpleman mande eskiz epi pran plas li. Yon vandredi, apre plizyè lòt ensidan, John te finalman di Jamal devan klas la ke se "jenn bandi radikal ki soti nan mitan vil la tankou Jamal ke lekòl la ta dwe enkyete pou repitasyon li." John te menase tou pou l echwe Jamal si li te vini an reta yon fwa ankò menm si li te kenbe yon solid A atravè tout travay li ak patisipasyon.
Istwa lòt yo – ki jan chak moun konprann sitiyasyon an ak poukisa
Jan– Li pa gen respè.
pozisyon:
Jamal se yon bandi radikal ki bezwen aprann règ ak respè. Li pa ka jis antre nan klas chak fwa li santi l anvi epi sèvi ak relijyon kòm yon eskiz.
Enterè:
Sekirite/Sekirite: Mwen te anboche isit la pou kenbe ak bati repitasyon lekòl la. Mwen pa ka pèmèt yon timoun ki pa gen anpil lavi afekte pèfòmans mwen kòm yon enstriktè ak evalyasyon lekòl sa a te pran anpil ane pou konstwi.
Bezwen fizyolojik: Mwen nouvo nan lekòl sa a epi yo pa ka mache sou pa yon jèn nan lari a k ap preche radikalis Islamik chak Vandredi. Mwen pa ka parèt fèb devan lòt pwofesè, direktè a, oswa elèv yo.
Apatenans / Lespri ekip: Lekòl sa a byen li te ye akòz gwo enstriktè ak elèv ki reyisi k ap travay ansanm. Fè eksepsyon pou preche relijyon se pa misyon lekòl la.
Estim pwòp tèt ou/Respè: Se yon mank de respè pou mwen kòm yon enstriktè pou yon elèv abityèlman vini an reta. Mwen te anseye nan anpil lekòl, mwen pa janm te oblije fè fas ak istwa san sans sa yo.
Oto-aktyalizasyon: Mwen konnen mwen se yon bon enstriktè, se poutèt sa mwen te anplwaye pou travay isit la. Mwen ka yon ti jan difisil lè mwen santi mwen bezwen, men sa nesesè pafwa.
Jamal– Li se yon rasis islamofob.
pozisyon:
John pa konprann ke mwen te bay apwobasyon pou dirije sèvis Vandredi. Sa a se jis yon pati nan relijyon mwen an ke mwen vle respekte.
Enterè:
Sekirite/Sekirite: Mwen pa ka echwe yon klas lè nòt mwen yo gwan distribisyon. Sa fè pati misyon lekòl la pou selebre gwoup etnik ak relijyon elèv yo, e mwen te jwenn apwobasyon direktè a pou m patisipe nan sèvis Vandredi a.
Bezwen fizyolojik: Mwen pa ka kontinye vin majinalize kòm rezilta sa ki dekri nan medya yo, sou Nwa oswa Mizilman. Mwen te travay di depi mwen te piti pou toujou fè bon nòt, pou jan mwen te briye te kapab pale pou mwen tankou karaktè mwen, olye pou yo jije oswa mete etikèt sou.
Apatenans/Espri Ekip: Mwen te nan lekòl sa a pou kat ane; Mwen sou wout mwen nan kolèj. Atmosfè lekòl sa a se sa mwen konnen ak sa mwen renmen; nou pa ka kòmanse gen rayisman ak separasyon akòz diferans, mank de konpreyansyon, ak rasis.
Estim pwòp tèt ou/Respè: Yo te Mizilman ak Nwa se gwo pati nan idantite mwen, tou de nan ki mwen renmen. Li se yon siy nan inyorans asime ke mwen se yon "malfra" paske mwen se nwa ak ke lekòl la se tou pre lavil la anndan, oswa ke mwen se radikal tou senpleman paske mwen respekte lafwa Mizilman an.
Oto-aktyalizasyon: Bon karaktè mwen ak nòt mwen fè pati sa ki kolektivman fè lekòl sa a bon jan li ye. Mwen sètènman eseye rive alè nan chak klas, epi mwen pa ka kontwole si yon moun vin pale avè m apre sèvis la. Mwen fè pati lekòl sa a epi mwen ta dwe toujou santi mwen respekte pou bagay pozitif mwen montre yo.
Pwojè Medyasyon: Etid Ka Medyasyon devlope pa Faten Gharib, 2017
