Vyolans ak diskriminasyon kont minorite relijye yo nan kan refijye atravè Ewòp

Se yon onè pou mwen isit la nan la Palmantè Asanble nan Konsèy la nan Ewòp. Mèsi paske w envite m pale sou "vyolans ak diskriminasyon kont minorite relijye yo nan kan refijye atravè Ewòp.” Pandan ke mwen rekonèt kontribisyon enpòtan yo te fè pa ekspè yo ki te pale anvan m 'sou sijè sa a, diskou mwen an pral konsantre sou ki jan prensip yo nan dyalòg entèrelijye yo ta ka itilize pou mete fen nan vyolans ak diskriminasyon kont minorite relijye yo - espesyalman nan mitan refijye yo ak moun k ap chèche azil - atravè Ewòp.

Òganizasyon mwen an, Sant Entènasyonal pou Medyasyon Etno-Relijye, kwè ke konfli ki enplike relijyon kreye anviwònman eksepsyonèl kote tou de baryè inik ak estrateji rezolisyon oswa opòtinite parèt. Kèlkeswa si relijyon egziste kòm sous konfli, ethos kiltirèl anrasinen, valè pataje ak kwayans relijye mityèl gen kapasite pou afekte anpil pwosesis ak rezilta rezolisyon konfli a.

Antanke yon sant ekselans k ap parèt pou rezolisyon konfli etnik ak relijye ak konstriksyon lapè, nou idantifye bezwen pou prevansyon ak rezolisyon konfli etnik ak relijye, epi nou mobilize resous, tankou medyasyon etno-relijye ak pwogram dyalòg entèrelijye pou sipòte lapè dirab.

Nan swit a nan yon aflu ogmante nan moun k ap chèche azil nan 2015 ak 2016 lè prèske 1.3 milyon refijye ak kwayans relijye diferan te aplike pou pwoteksyon Azil an Ewòp ak plis pase 2.3 milyon imigran te antre nan Ewòp dapre Palman an Ewopeyen an, nou te òganize yon konferans entènasyonal sou entèrelijyon. dyalòg. Nou te eksplore wòl pozitif, prososyal ke aktè relijye ki gen tradisyon ak valè pataje yo te jwe nan tan lontan e yo kontinye jwe nan ranfòsman jwenti sosyal, regleman lapè nan diskisyon, dyalòg ak konpreyansyon ant relijyon yo, ak pwosesis medyasyon an. Rezilta rechèch yo prezante nan konferans nou an pa chèchè ki soti nan plis pase 15 peyi revele ke valè yo pataje nan relijyon diferan kapab itilize pou ankouraje yon kilti lapè, amelyore pwosesis medyasyon ak dyalòg ak rezilta yo, epi edike medyatè ak fasilitatè dyalòg konfli relijye ak etno-politik, ansanm ak moun k ap fè politik yo ak lòt aktè leta ak aktè ki pa leta k ap travay pou diminye vyolans. epi rezoud konfli nan sant migran yo oswa kan refijye yo oswa ant migran yo ak kominote yo akèy yo.

Pandan ke sa a se pa yon moman pou lis ak diskite sou tout valè yo pataje ke nou jwenn nan tout relijyon, li enpòtan fè remake ke tout pèp lafwa, kèlkeswa afilyasyon relijye yo, kwè nan epi eseye pratike Règ an lò ki di. epi mwen site: "Sa ki rayi ou, pa fè lòt moun." Nan lòt mo, "Fè lòt moun menm jan ou ta vle yo fè pou ou." Yon lòt valè relijye pataje ke nou te idantifye nan tout relijyon se sakre nan lavi chak moun. Sa entèdi vyolans kont moun ki diferan de nou, epi ankouraje konpasyon, lanmou, tolerans, respè ak senpati.

Lè nou konnen ke èt imen yo se bèt sosyal ki gen entansyon viv ak lòt moun swa kòm imigran oswa kòm manm nan kominote akèy yo, kesyon an ki bezwen reponn se: Ki jan nou ka abòde difikilte yo nan relasyon entèpèsonèl oswa entègwoup yo nan lòd yo "pote yon sosyete? ki respekte moun, fanmi, pwopriyete ak diyite lòt moun ki diferan de nou e ki pratike yon lòt relijyon?”

Kesyon sa a ankouraje nou devlope yon teyori chanjman ki ta ka tradui an pratik. Teyori chanjman sa a kòmanse pa yon dyagnostik egzat oswa ankadre pwoblèm nan nan sant migran ak kan refijye atravè Ewòp. Yon fwa ke pwoblèm nan byen konprann, objektif entèvansyon, metòd entèvansyon, ki jan chanjman yo pral rive, ak efè yo gen entansyon chanjman sa a pral kat.

Nou mete vyolans ak diskriminasyon kont minorite relijye yo nan kan refijye atravè Ewòp kòm yon sitiyasyon konfli relijye ak sèktè ki pa konvansyonèl. Moun ki gen enterè nan konfli sa a gen yon seri diferan vizyon ak reyalite ki baze sou plizyè faktè - faktè ki bezwen eksplore ak analize. Nou idantifye tou santiman gwoup rejè, esklizyon, pèsekisyon ak imilyasyon, ansanm ak enkonpreyansyon ak mank respè. Pou abòde sitiyasyon sa a, nou pwopoze itilizasyon pwosesis entèvansyon ki pa konvansyonèl ak relijye ki ankouraje devlopman yon lespri ouvè pou aprann epi konprann vizyon lemonn ak reyalite lòt moun; kreyasyon yon espas fizik sikolojik ak sekirite ak konfyans; re-enjeksyon ak rebati konfyans sou tou de bò; angajman nan yon pwosesis dyalòg ki sansib pou vizyon lemonn ak entegrasyon atravè èd entèmedyè twazyèm pati oswa tradiktè vizyon lemonn yo souvan refere yo kòm medyatè etno-relijye ak fasilitatè dyalòg. Atravè koute aktif ak refleksyon ak ankouraje konvèsasyon ki pa jije oswa dyalòg, emosyon ki kache yo pral valide, epi estim pwòp tèt ou ak konfyans yo pral retabli. Pandan ke yo rete ki moun yo ye, ni migran yo ak manm kominote akèy yo pral gen pouvwa pou viv ansanm nan lapè ak amoni.

Pou ede devlope liy kominikasyon ant ak pami pati ostil ki enplike nan sitiyasyon konfli sa a, epi ankouraje viv ansanm lapè, dyalòg ant relijyon ak kolaborasyon ansanm, mwen envite w eksplore de pwojè enpòtan ke òganizasyon nou an, Sant Entènasyonal pou Medyasyon Etno-Relijye, se. k ap travay kounye a. Premye a se Medyasyon Konfli Etnik ak Relijye ki pèmèt medyatè pwofesyonèl ak nouvo rezolisyon konfli etnik, rasyal ak relijye yo lè l sèvi avèk yon modèl melanje nan rezolisyon konfli transfòmatif, naratif ak ki baze sou lafwa. Dezyèm lan se pwojè dyalòg nou ke yo rele Living Together Movement, yon pwojè ki fèt pou ede anpeche ak rezoud konfli etnik ak relijye atravè dyalòg, diskisyon ak kè ouvè, koute konpasyon ak senpati, ak selebrasyon divèsite. Objektif la se ogmante respè, tolerans, akseptasyon, konpreyansyon ak amoni nan sosyete a.

Prensip yo nan dyalòg entèrelijye diskite jiska prezan yo sipòte pa fondasyon an nan libète relijyon. Atravè prensip sa yo, otonomi pati yo valide, epi yo pral kreye espas ki pral ankouraje enklizyon, respè divèsite, dwa ki gen rapò ak gwoup, enkli dwa minorite yo ak libète relijyon.

Mèsi paske w koute!