Kompleksitas dalam Tindakan: Dialog Antaragama dan Penciptaan Perdamaian di Burma dan New York

Pengantar

Sangat penting bagi komunitas resolusi konflik untuk memahami interaksi dari banyak faktor yang bertemu untuk menghasilkan konflik antara dan di dalam komunitas agama. Analisis sederhana tentang peran agama kontraproduktif.

Di AS analisis yang salah ini tercermin dalam wacana media tentang ISIS dan penganiayaannya terhadap agama minoritas. Hal ini juga dapat dilihat dalam dengar pendapat yang dipolitisasi (paling baru pada Juni 2016) yang memberikan kesempatan kepada para ahli semu untuk berbicara di depan anggota parlemen nasional. Studi seperti “Fear Inc.”[1] terus menunjukkan bagaimana sayap kanan politik telah memperluas jaringan think tank untuk mempromosikan “keahlian” semacam itu di media dan lingkaran politik, bahkan sampai ke Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Wacana publik semakin tercemar oleh pandangan reaksioner dan xenofobia, tidak hanya di Eropa dan Amerika Serikat, tetapi juga di belahan dunia lain. Misalnya, di Asia Selatan dan Timur, Islamofobia telah menjadi kekuatan politik yang sangat merusak di Myanmar/Burma, Sri Lanka, dan India. Penting bagi para peneliti untuk tidak mengistimewakan pengalaman konflik, kontroversi atau agama 'Barat'; sama pentingnya untuk tidak mengistimewakan ketiga agama Ibrahim dengan mengesampingkan tradisi agama lain yang mungkin juga dibajak oleh kepentingan nasionalis atau politik lainnya.

Dengan ancaman konflik dan teror yang nyata dan dirasakan, sekuritisasi wacana publik dan kebijakan publik dapat menyebabkan pandangan yang menyimpang dari dampak ideologi agama. Beberapa mediator mungkin secara sadar atau tidak sadar menganut gagasan tentang benturan peradaban atau pertentangan esensial antara sekuler dan rasional di satu sisi dan religius dan irasional di sisi lain.

Tanpa menggunakan penggabungan dan binari palsu dari wacana keamanan populer, bagaimana kita dapat memeriksa sistem kepercayaan – baik milik orang lain maupun milik kita sendiri – untuk memahami peran nilai-nilai “agama” dalam membingkai persepsi, komunikasi, dan proses perdamaian?

Sebagai salah satu pendiri Flushing Interfaith Council, dengan kerja keadilan sosial selama bertahun-tahun dalam kemitraan antaragama akar rumput, saya mengusulkan untuk memeriksa berbagai model keterlibatan antaragama di New York City. Sebagai Direktur Program PBB untuk Gugus Tugas Burma, saya mengusulkan untuk menyelidiki apakah model ini dapat dialihkan ke konteks budaya lain, khususnya di Burma dan Asia Selatan.

Kompleksitas dalam Tindakan: Dialog Antaragama dan Penciptaan Perdamaian di Burma dan New York

Wacana publik semakin tercemar oleh pandangan reaksioner dan xenofobia, tidak hanya di Eropa dan Amerika Serikat, tetapi juga di banyak bagian dunia lainnya. Sebagai contoh yang akan dibahas dalam makalah ini, di Asia Tenggara Islamofobia telah menjadi kekuatan yang sangat merusak di Myanmar/Burma. Di sana, gerakan Islamofobia ganas yang dipimpin oleh biksu Buddha ekstremis yang terkait dengan unsur-unsur bekas kediktatoran militer telah membuat minoritas Muslim Rohingya tidak memiliki kewarganegaraan dan dijadikan kambing hitam.

Selama tiga tahun saya telah bekerja untuk Satuan Tugas Burma sebagai Direktur Program New York dan PBB. Gugus Tugas Burma adalah inisiatif hak asasi manusia Muslim Amerika yang mengadvokasi hak asasi manusia Rohingya yang dianiaya melalui mobilisasi anggota masyarakat, terlibat dalam kerja media yang luas dan pertemuan dengan pembuat kebijakan.[2] Makalah ini adalah upaya untuk memahami keadaan keterlibatan antaragama saat ini di Burma dan menilai potensinya untuk menciptakan perdamaian yang adil.

Dengan pelantikan pemerintahan baru Burma pada April 2016 yang dipimpin oleh Penasihat Negara Aung San Suu Kyi, memang ada harapan baru untuk reformasi kebijakan pada akhirnya. Namun, hingga Oktober 2016 belum ada langkah konkret untuk mengembalikan hak sipil kepada 1 juta orang Rohingya, yang tetap dilarang bepergian di dalam Burma, menerima pendidikan, membentuk keluarga secara bebas tanpa campur tangan birokrasi atau pemungutan suara. (Akbar, 2016) Ratusan ribu pria, wanita dan anak-anak telah mengungsi ke IDP dan kamp pengungsian. Diketuai oleh mantan Sekretaris Jenderal PBB Kofi Annan, sebuah Komisi Penasihat dibentuk pada Agustus 2016 untuk memeriksa “situasi kompleks” ini sebagaimana Daw Suu Kyi menyebutnya, tetapi Komisi tersebut tidak menyertakan anggota Rohingya. Sementara proses perdamaian nasional telah diselenggarakan untuk menyelesaikan konflik etnis jangka panjang yang serius lainnya di seluruh negara – tetapi tidak termasuk minoritas Rohingya. (Myint 2016)

Mempertimbangkan Burma khususnya, ketika pluralisme sedang dikepung, bagaimana pengaruh hubungan antaragama di tingkat lokal? Ketika pemerintah mulai menunjukkan tanda-tanda demokratisasi, kecenderungan apa yang muncul? Komunitas mana yang memimpin dalam transformasi konflik? Apakah dialog antaragama disalurkan ke dalam penciptaan perdamaian, atau adakah model lain dalam membangun kepercayaan dan kolaborasi juga?

Satu catatan tentang perspektif: latar belakang saya sebagai seorang Muslim Amerika di New York City memengaruhi cara saya memahami dan membingkai pertanyaan-pertanyaan ini. Islamofobia memiliki efek yang tidak menguntungkan pada wacana politik dan media di AS pasca 9/11. Dengan ancaman konflik dan teror yang nyata dan dirasakan terus-menerus, sekuritisasi wacana publik dan kebijakan publik dapat menyebabkan penilaian yang menyimpang dari dampak ideologi agama. Tapi bukannya satu penyebab—Islam—banyak faktor sosial dan budaya bertemu untuk menghasilkan konflik antara dan di dalam komunitas agama. Analisis sederhana tentang peran ajaran agama kontraproduktif, baik menyangkut Islam atau Budha atau agama lain. (Jerryson, 2016)

Dalam makalah singkat ini saya mengusulkan untuk memulai dengan memeriksa tren terkini dalam keterlibatan antaragama di Burma, diikuti dengan tinjauan singkat pada model-model akar rumput dari keterlibatan antaragama di New York City, yang ditawarkan sebagai kerangka perbandingan dan refleksi.

Karena saat ini hanya ada sedikit data kuantitatif yang tersedia dari Burma, studi pendahuluan ini terutama didasarkan pada percakapan dengan berbagai kolega yang dikuatkan oleh artikel dan laporan online. Baik mewakili maupun terlibat dengan komunitas Burma yang berjuang, pria dan wanita ini diam-diam membangun fondasi rumah perdamaian masa depan, dalam arti yang paling inklusif.

Baptis di Burma: Dua Ratus Tahun Persekutuan

Pada tahun 1813 American Baptists Adoniram dan Ann Judson menjadi misionaris Barat pertama yang menetap dan memberi pengaruh di Burma. Adoniram juga menyusun kamus bahasa Burma dan menerjemahkan Alkitab. Terlepas dari penyakit, penjara, perang, dan kurangnya minat di antara mayoritas umat Buddha, selama periode empat puluh tahun keluarga Judsons mampu membangun kehadiran Baptis yang langgeng di Burma. Tiga puluh tahun setelah kematian Adoniram, Burma memiliki 63 gereja Kristen, 163 misionaris, dan lebih dari 7,000 orang yang telah dibaptis. Myanmar sekarang memiliki jumlah Baptis terbesar ketiga di dunia, setelah AS dan India.

The Judsons menyatakan bahwa mereka bermaksud "untuk mengkhotbahkan Injil, bukan anti-Buddha." Namun, sebagian besar pertumbuhan kawanan mereka berasal dari suku animisme, bukan dari mayoritas Buddha. Secara khusus, para petobat berasal dari orang-orang Karen, minoritas teraniaya dengan sejumlah tradisi kuno yang tampaknya menggemakan Perjanjian Lama. Tradisi peramal mereka telah mempersiapkan mereka untuk menerima seorang mesias yang datang dengan sebuah ajaran untuk menyelamatkan mereka.[3]

Warisan Judson terus hidup dalam hubungan antaragama Burma. Hari ini di Burma, Pusat Penelitian Judson di Seminari Teologi Myanmar berfungsi sebagai platform bagi beragam cendekiawan, pemimpin agama, dan mahasiswa teologi “untuk mengembangkan dialog dan tindakan untuk mengatasi masalah saat ini demi perbaikan masyarakat kita.” Sejak tahun 2003 JRC telah menyelenggarakan serangkaian forum yang menyatukan umat Buddha, Muslim, Hindu dan Kristen, “untuk membangun persahabatan, saling pengertian, saling percaya dan saling bekerja sama.” (Berita dan Kegiatan, situs web)

Forum sering memiliki aspek praktis juga. Sebagai contoh, pada tahun 2014 Center menyelenggarakan pelatihan untuk mempersiapkan 19 aktivis multi-agama untuk menjadi jurnalis atau menjadi narasumber bagi lembaga media. Dan pada tanggal 28 Agustus 2015 lebih dari 160 guru dan siswa berpartisipasi dalam Dialog Akademik antara ITBMU (Universitas Misionaris Buddha Theravada Internasional) dan MIT (Institut Teologi Myanmar) dengan tema “Penilaian Kritis Rekonsiliasi dari Perspektif Buddhis dan Kristen.” Dialog ini adalah yang ketiga dari rangkaian yang dirancang untuk memperdalam saling pengertian antar komunitas.

Untuk sebagian besar 20th abad Burma mengikuti model pendidikan yang telah dipasang oleh pemerintah kolonial Inggris dan sebagian besar dijalankan sampai kemerdekaan pada tahun 1948. Selama beberapa dekade berikutnya, sistem pendidikan yang sebagian besar dinasionalisasi dan dimiskinkan mengasingkan beberapa orang Burma dengan meremehkan identitas etnis tetapi berhasil bertahan, terutama untuk kelompok elit. Namun, setelah Gerakan Demokrasi 1988 sistem pendidikan nasional sebagian besar hancur selama periode represi siswa yang berkepanjangan. Selama tahun 1990-an universitas ditutup untuk periode yang berjumlah setidaknya lima tahun dan di lain waktu tahun akademik dipersingkat.

Sejak didirikan pada tahun 1927, organisasi induk JRC Myanmar Institute of Theology (MIT) hanya menawarkan program gelar teologi. Namun, pada tahun 2000, sebagai tanggapan terhadap tantangan dan kebutuhan pendidikan negara, Seminari meluncurkan Program Seni Liberal yang disebut Sarjana Seni dalam Studi Keagamaan (BARS) yang menarik umat Islam dan Budha serta Kristen. Program ini diikuti oleh sejumlah program inovatif lainnya di antaranya MAID (Master of Arts in Interfaith Studies and Dialogue).

Pendeta Karyn Carlo adalah pensiunan Kapten Polisi Kota New York yang menjadi pengkhotbah, guru, dan misionaris Baptis yang menghabiskan beberapa bulan pada pertengahan 2016 mengajar di Seminari Teologi Pwo Karen dekat Yangon di Burma. (Carlo, 2016) Dibandingkan dengan 1,000 siswa di Seminari Teologi Myanmar, seminarinya berukuran seperlima, tetapi juga mapan, yang dimulai pada tahun 1897 sebagai “Sekolah Alkitab Wanita Karen”. Selain teologi, kelas-kelasnya mencakup Bahasa Inggris, Keterampilan Komputer, dan Budaya Karen.[4]

Berjumlah sekitar 7 juta, kelompok etnis Karen juga sangat menderita akibat konflik dan pengucilan di bawah kebijakan “Burmanisasi” yang dirancang untuk meminggirkan mereka. Penderitaan tersebut telah berlangsung selama empat dekade, dengan dampak yang cukup besar pada sosialisasi. Misalnya, diasuh oleh neneknya selama periode ketidakstabilan ini, Presiden Seminari saat ini Pdt Dr. Soe Thihan diajari untuk makan dengan cepat jika terjadi serangan, dan selalu membawa beras di sakunya agar dia bisa bertahan hidup di hutan makan. beberapa butir setiap hari. (komunikasi pribadi dengan K. Carlo)

Antara tahun 1968 dan 1988 tidak ada orang asing yang diizinkan masuk ke Burma, dan keterasingan ini menyebabkan teologi Baptis membeku dalam waktu. Kontroversi teologis modern seperti isu LGBT dan Teologi Pembebasan tidak diketahui. Namun, dalam beberapa dekade terakhir banyak yang mengejar ketinggalan di antara para seminaris jika tidak di tingkat gereja lokal, yang masih sangat konservatif. Menegaskan bahwa “Dialog adalah intrinsik dalam iman Kristiani,” Pdt. Carlo membawa wacana perdamaian dan pasca-kolonial ke dalam kurikulum Seminari.

Pendeta Carlo mengakui aspek kolonial dari kisah Adoniram Judson, tetapi menerima perannya dalam mendirikan gereja di Burma. Dia berkata kepada saya, “Saya memberi tahu murid-murid saya: Yesus adalah orang Asia. Anda dapat merayakan Judson– sambil juga mengklaim kembali akar Asia dari iman Kristen.” Dia juga mengajar kelas yang “diterima dengan baik” tentang pluralisme agama dan sejumlah siswa menyatakan minatnya untuk berdialog dengan umat Islam. Pada tingkat agama mereka sepakat bahwa, “Jika Roh Kudus tidak dapat terikat oleh agama, maka Roh Kudus juga berbicara kepada umat Islam.”

Pendeta Carlo juga mengajar para Seminarisnya dari karya Pendeta Daniel Buttry, seorang penulis dan pelatih terkenal yang berafiliasi dengan International Ministries, yang melakukan perjalanan ke seluruh dunia untuk melatih masyarakat dalam transformasi konflik, non-kekerasan dan pembangunan perdamaian. Setidaknya sejak 1989, Pdt. Buttry telah mengunjungi Burma untuk menawarkan sesi kelompok tentang analisis konflik, memahami gaya konflik pribadi, mengelola perubahan, mengelola keragaman, dinamika kekuasaan, dan penyembuhan trauma. Ia sering merangkai teks Perjanjian Lama dan Baru untuk memandu percakapan, seperti 2 Samuel 21, Ester 4, Matius 21 dan Kisah Para Rasul 6:1-7. Namun, ia juga menggunakan teks-teks dari berbagai tradisi dengan terampil, seperti dalam koleksi dua volume yang diterbitkannya tentang “Interfaith Just Peacemaking” dengan 31 model kepemimpinan keadilan sosial dari seluruh dunia. (Buttry, 2008)

Mencirikan agama-agama Ibrahim sebagai saudara kandung dalam konflik, Daniel Buttry telah terlibat dengan komunitas Muslim dari Nigeria hingga India, dan Detroit hingga Burma. Pada tahun 2007, lebih dari 150 cendekiawan Muslim mengeluarkan deklarasi “A Common Word Between Us and You” berusaha untuk mengidentifikasi kesamaan untuk membangun hubungan antaragama yang damai.[5] Gereja Baptis Amerika juga telah menyelenggarakan serangkaian konferensi Muslim-Baptis seputar dokumen ini. Selain memasukkan materi ini, Buttry mencocokkan teks-teks Kristen dan Muslim tentang perdamaian selama pelatihan Desember 2015 di Masjid IONA di Detroit, dalam kemitraan yang “sangat sukses” dengan Imam El Turk dari Dewan Kepemimpinan antaragama Metro Detroit. Dalam sepuluh hari pelatihan, beragam orang Amerika dari Bangladesh hingga Ukraina berbagi teks yang berfokus pada keadilan sosial, bahkan memasukkan “Khotbah di Bukit” sebagai “Jihad Yesus”. (Buttri 2015A)

Pendekatan “Pencipta Perdamaian yang Adil antaragama” Buttry meniru 10 prinsip gerakan “Menciptakan Perdamaian yang Adil” yang dikembangkan oleh rekan Baptisnya Glen Stassen, yang merumuskan praktik spesifik yang dapat membantu membangun perdamaian di atas dasar yang kuat, dan bukan hanya menentang perang. (Stassen, 1998)

Selama perjalanannya sebagai konsultan, Daniel Buttry menulis blog tentang usahanya di berbagai zona konflik. Salah satu perjalanannya di tahun 2011 mungkin adalah mengunjungi Rohingya[6]; semua spesifik telah dihapus dari akun, meskipun deskripsinya tampaknya sangat cocok. Ini spekulasi; tetapi dalam kasus lain, dia lebih spesifik dalam laporan publiknya dari Burma. Dalam Bab 23 (“Apa yang Anda Katakan Tidak Berharga,” di Kami adalah kaus kaki) pembawa damai bercerita tentang sesi pelatihan di Burma Utara, di mana tentara membunuh pemberontak etnis (etnis tidak disebutkan namanya). Sebagian besar siswa Burma sangat menghormati instruktur mereka sampai tidak berani menyuarakan pendapat independen. Juga, saat dia menulis, “ada banyak ketakutan terhadap militer sehingga kebanyakan orang ragu untuk mengatakan apa pun di bengkel. Peserta memiliki "zona nyaman" yang sangat kecil dan tidak jauh dari "zona alarm" di mana satu-satunya perhatian adalah perlindungan diri. Namun, Buttry menceritakan tentang seorang siswa yang menantangnya secara emosional dan mengatakan bahwa taktik tanpa kekerasan hanya akan membuat mereka semua terbunuh. Setelah beberapa refleksi, para pelatih dapat membalikkan keadaan dengan menunjukkan keberanian penanya yang tidak biasa; "Apa yang memberimu kekuatan seperti itu?" mereka bertanya. Mereka memberdayakan si penanya, terhubung dengan kemarahannya atas ketidakadilan dan dengan demikian memanfaatkan motivasi yang dalam. Ketika mereka kembali ke wilayah tersebut beberapa bulan kemudian, mereka menemukan bahwa beberapa taktik non-kekerasan sebenarnya telah berhasil dicoba dengan komandan tentara yang menyetujui beberapa akomodasi. Para peserta lokakarya mengatakan bahwa ini adalah pertama kalinya mereka mencapai kemenangan apa pun dengan tentara pendudukan Burma. (Buttry, 2015)

Terlepas dari kebijakan resmi, konflik dan kemiskinan mungkin telah membantu mempertahankan rasa saling ketergantungan yang kuat, jika bukan solidaritas. Kelompok saling membutuhkan untuk bertahan hidup. Para pemimpin Rohingya yang telah saya wawancarai semuanya mengingat periode 30 tahun yang lalu ketika perkawinan campur dan interaksi lebih umum (Carroll, 2015). Karyn Carlo memberi tahu saya bahwa ada sebuah masjid tepat di pintu masuk Alone Township di Yangon, dan berbagai kelompok masih berdagang dan berbaur di pasar terbuka. Dia juga menyatakan bahwa guru dan siswa Kristen dari Seminari akan mengunjungi pusat retret Buddhis setempat untuk bermeditasi. Itu terbuka untuk semua.

Sebaliknya, dia menyatakan bahwa rekan-rekannya sekarang khawatir bahwa dengan perubahan politik gangguan globalisasi dapat menantang rasa persatuan komunal ini, karena hal itu mengganggu norma keluarga dari rumah tangga multigenerasi. Setelah puluhan tahun penindasan oleh pemerintah dan militer, keseimbangan antara mempertahankan tradisi dan membuka dunia yang lebih luas tampak tidak pasti dan bahkan menakutkan bagi banyak orang Burma, baik di Burma maupun diaspora.

Diaspora dan Mengelola Perubahan

Sejak tahun 1995 Gereja Baptis Myanmar [7] telah bertempat di gedung Tudor yang luas di jalan yang rindang di Glendale, NY. Ada lebih dari 2,000 keluarga Karen yang menghadiri Tabernacle Baptist Church (TBC) di bagian utara Utica, tetapi MBC yang berbasis di New York City penuh sesak untuk doa Minggu di bulan Oktober 2016. Berbeda dengan Gereja Utica, jemaat MBC beragam secara etnis, dengan Mon dan Kachin dan bahkan keluarga Burma berbaur dengan mudah dengan Karen. Seorang pria muda memberi tahu saya bahwa ayahnya beragama Buddha dan ibunya beragama Kristen, dan meskipun ada sedikit keraguan, ayahnya telah berdamai dengan pilihan yang dia buat dalam memilih Gereja Baptis. Jemaat menyanyikan “We Gather Together” dan “Amazing Grace” dalam bahasa Burma, dan pendeta lama mereka Pdt. U Myo Maw memulai khotbahnya di depan aransemen tiga tanaman anggrek putih.

Poin-poin penekanan dalam bahasa Inggris memungkinkan saya untuk mengikuti khotbah sampai batas tertentu, tetapi setelah itu anggota jemaat dan Pendeta sendiri menjelaskan artinya juga. Topik khotbahnya adalah “Daniel and the Lions” yang digunakan Pendeta Maw untuk menjelaskan tantangan berdiri teguh untuk budaya dan iman, baik di bawah penindasan militer di Burma atau tenggelam dalam gangguan budaya Barat yang mengglobal. Menariknya, seruan untuk berpegang teguh pada tradisi juga dibarengi dengan sejumlah ucapan apresiasi terhadap pluralisme agama. Pendeta Maw menggambarkan pentingnya “kiblat” di rumah Muslim Malaysia, untuk mengingatkan mereka setiap saat arah untuk mengarahkan doa mereka kepada Tuhan. Dia juga lebih dari sekali memuji Saksi-Saksi Yehuwa atas komitmen publik mereka terhadap iman mereka. Pesan tersiratnya adalah bahwa kita semua dapat saling menghormati dan belajar dari satu sama lain.

Meskipun Pendeta Maw tidak dapat menggambarkan kegiatan lintas agama apa pun yang dilakukan jemaatnya, dia setuju bahwa selama 15 tahun dia berada di New York City, dia telah melihat munculnya kegiatan Antaragama sebagai tanggapan terhadap 9/11. Dia setuju bahwa saya dapat membawa orang non-Kristen untuk mengunjungi Gereja. Mengenai Burma, dia mengungkapkan optimisme yang hati-hati. Dia mengamati bahwa Menteri Urusan Agama adalah orang militer yang sama yang bertugas di bawah pemerintahan sebelumnya tetapi dia tampaknya baru-baru ini berubah pikiran, menyesuaikan pekerjaan Kementeriannya untuk akhirnya memasukkan tidak hanya umat Buddha tetapi juga agama-agama lain di Burma.

Baptis dan Tren Perdamaian

Sekolah-sekolah teologi Burma, khususnya Baptis, tampaknya telah membuat hubungan yang sangat kuat antara pembangunan kepercayaan antaragama dan penciptaan perdamaian. Tumpang tindih yang kuat antara etnisitas dan identitas agama Baptis mungkin telah membantu menyatukan keduanya, dengan hasil yang konstruktif bagi kepemimpinan berbasis agama dalam proses perdamaian.

Perempuan hanya 13 persen dari Burma yang terlibat dalam Proses Perdamaian Nasional, yang juga mengecualikan Muslim Rohingya. (Lihat Josephson, 2016, Win, 2015) Namun dengan dukungan dari pemerintah Australia (khususnya AUSAid) N Peace Network, sebuah jaringan advokat perdamaian multi-negara, telah bekerja untuk mempromosikan kepemimpinan perempuan di seluruh Asia. (lihat N Peace Fellows di http://n-peace.net/videos ) Pada tahun 2014, jaringan tersebut memberikan penghargaan kepada dua aktivis Burma dengan beasiswa: Mi Kun Chan Non (seorang etnis Mon) dan Wai Wai Nu (seorang pemimpin Rohingya). Selanjutnya jaringan tersebut telah menghormati etnis Rakhine yang menasihati Tentara Pembebasan Arakan dan beberapa Kachin yang berafiliasi dengan Gereja termasuk dua wanita Burma yang membimbing kelompok etnis melalui proses perdamaian nasional dan berafiliasi dengan Shalom Foundation, sebuah LSM yang berbasis di Burma yang didirikan oleh Pendeta Baptis Senior Pdt. Dr. Saboi Jum dan sebagian didanai oleh Kedutaan Besar Norwegia, UNICEF dan Mercy Corps.

Setelah membuka Pusat Perdamaian yang didanai oleh pemerintah Jepang, Yayasan Shalom membentuk Persekutuan Mediator Kebangsaan Etnis Myanmar pada tahun 2002, dan membentuk Kelompok Kerja Sama Antaragama pada tahun 2006. Berfokus sebagian besar pada kebutuhan Negara Bagian Kachin, pada tahun 2015 Yayasan mengalihkan penekanannya pada kebutuhan Sipil mereka. Proyek Pemantauan Gencatan Senjata, sebagian bekerja melalui berbagai pemimpin agama, dan proyek Space for Dialogue untuk menciptakan dukungan bagi proses perdamaian. Inisiatif ini melibatkan 400 orang Burma yang beragam berpartisipasi dalam Doa Antaragama pada tanggal 8 September 2015 di hampir setiap bagian Burma kecuali Negara Bagian Rakhine. Laporan tahunan Yayasan untuk tahun itu menghitung 45 kegiatan lintas agama seperti festival dan acara sosial lainnya dengan total 526 insiden keterlibatan pemuda Buddhis, dan masing-masing 457 dan 367 untuk Kristen dan Muslim, dengan kesetaraan gender yang dekat. [8]

Sangatlah jelas bahwa kaum Baptis telah mengambil peran utama dalam dialog antaragama dan penciptaan perdamaian di Burma. Namun kelompok agama lain juga melangkah maju.

Pluralisme atau Globalisasi Dialog Antaragama?

Menanggapi meningkatnya xenofobia dan penganiayaan agama yang menargetkan Rohingya pada tahun 2012, sejumlah kelompok internasional telah menjangkau para pemimpin lokal. Tahun itu, Agama untuk Perdamaian dibuka ke-92nd bab di Burma.[9] Hal ini menarik perhatian dan dukungan dari cabang regional lainnya juga, dengan konsultasi baru-baru ini di Jepang. “Konferensi Dunia dari Agama untuk Perdamaian lahir di Jepang,” kata Dr. William Vendley, Sekretaris Jenderal rFP Internasional “Jepang memiliki warisan unik dalam membantu para pemimpin agama di negara-negara krisis.” Delegasi itu bahkan termasuk anggota kelompok Buddha ekstremis Ma Ba Tha. (ASG, 2016)

Berafiliasi dengan Pusat Islam Myanmar, anggota pendiri Al Haj U aye Lwin memberi tahu saya pada September 2016 tentang upaya yang dipimpin oleh RFP Myanmar Myint Swe; Anggota Muslim dan Budha telah bekerja sama dengan komunitas masing-masing untuk memberikan bantuan kemanusiaan kepada populasi yang rentan, terutama anak-anak yang terkena dampak konflik.

U Myint Swe, mengumumkan bahwa “menanggapi meningkatnya nasionalisme dan ketegangan komunal di Myanmar, RfP Myanmar meluncurkan proyek baru “menyambut yang lain” di wilayah yang ditargetkan.” Peserta menyiapkan kegiatan resolusi konflik dan membangun jembatan komunitas. Pada tanggal 28-29 Maret 2016, U Myint Swe, Presiden RfP Myanmar dan Pendeta Kyoichi Sugino, Wakil Sekretaris Jenderal RfP International, mengunjungi Sittwe, Negara Bagian Rakhine, Myanmar, “tempat terjadinya kekerasan antar-komunal yang besar.”

Bahasa lunak tentang “kekerasan komunal” biasanya tidak didukung oleh Muslim Burma, mengingat penganiayaan yang disengaja oleh ekstrimis Buddha terhadap minoritas Rohingya. Al Haj U Aye Lwin, menambahkan bahwa “rFP Myanmar memahami bahwa Rohingya layak diperlakukan tidak hanya atas dasar kemanusiaan tetapi juga secara adil dan adil sesuai dengan hukum yang setara dengan norma dan standar internasional. rFP Myanmar akan mendukung pemerintahan Daw Aung San Suu Kyi dalam menegakkan supremasi hukum dan hak asasi manusia. Secara bertahap, sebagai konsekuensinya, hak asasi manusia dan non-diskriminasi atas dasar ras dan agama akan mengikuti.”

Perbedaan perspektif dan pesan seperti itu tidak menghentikan Agama untuk Perdamaian di Myanmar. Dengan satu anggota staf yang dibayar tetapi tidak ada dukungan pemerintah, pada tahun 2014 sayap pemberdayaan perempuan meluncurkan “Women of Faith Network” yang berafiliasi dengan Global Women of Faith Network. Pada tahun 2015, kelompok pemuda dan perempuan mengorganisir respons sukarela terhadap banjir di Mektila, di Negara Bagian Rakhine yang terpolarisasi secara etnis. Anggota mengadakan lokakarya yang diselenggarakan oleh Institut Teologi Myanmar dan juga berpartisipasi dalam perayaan keagamaan masing-masing, termasuk Perayaan Maulid Nabi dan Diwali Hindu.

Bersama dengan rekannya U Myint Swe, Al Haj U Aye Lwin telah diminta untuk bergabung dengan Komisi Penasihat baru yang kontroversial yang ditugaskan untuk menilai “Masalah Rakhine” termasuk Pertanyaan Rohingya” dan telah disalahkan oleh beberapa orang karena tidak menekan masalah tersebut. Hukum Ras dan Agama bermasalah yang menargetkan hak-hak Rohingya. (Akbar 2016) Namun, Aye Lwin memberi tahu saya bahwa dia telah menulis dan mendistribusikan dengan biaya sendiri sebuah buku yang menyangkal Hukum Ras dan Agama yang bermasalah. Untuk membongkar beberapa kepercayaan yang mendasari peningkatan Islamofobia, dia berusaha meyakinkan rekan-rekan Buddhisnya. Melawan perspektif sejarah yang dianut secara luas bahwa umat Islam pasti akan menaklukkan negara-negara Buddha, dia menunjukkan bahwa “dakwah” Islam atau aktivitas misionaris yang dipahami dengan baik tidak dapat mencakup pemaksaan.

Para peserta Agama untuk Perdamaian juga membantu melabuhkan sejumlah kemitraan. Sebagai contoh, pada tahun 2013 atas nama International Network of Engaged Buddhists (INEB), International Movement for a Just World (JUST), dan Religions for Peace (RfP) Mr. Aye Lwin membantu mengadakan koalisi pemimpin Muslim dan Buddha dari seluruh wilayah berkumpul untuk mendukung Deklarasi Dusit 2006. Deklarasi tersebut meminta politisi, media, dan pendidik untuk berpikiran adil dan menghormati perbedaan agama. (Blog Parlemen 2013)

Pada tahun 2014 Interfaith for Children bersatu untuk mendukung perlindungan, kelangsungan hidup dan pendidikan anak. Dan dengan dukungan dari mitra Agama untuk Perdamaian, Ratana Metta Organization (RMO), umat Buddha, Kristen, Hindu, dan Muslim dari kelompok ini juga membuat pernyataan sebelum pemilu 2015 yang membayangkan masyarakat toleran yang menghormati keragaman agama dan etnis. Bertrand Bainvel dari UNICEF berkomentar: “Sebagian besar masa depan Myanmar bergantung pada apa yang dapat dilakukan masyarakat Myanmar untuk anak-anak sekarang. Pemilihan yang akan datang adalah momen yang tepat tidak hanya untuk berkomitmen pada kebijakan, tujuan, dan sumber daya baru untuk anak-anak, tetapi juga untuk menekankan nilai-nilai perdamaian dan toleransi yang sangat penting bagi perkembangan harmonis mereka.”

Pemuda Burma telah terlibat dalam Agama untuk Perdamaian “Global Interfaith Youth Network”, menyerukan pembentukan Taman Perdamaian, pendidikan hak asasi manusia, serta kesempatan untuk pertukaran pemuda sebagai kendaraan untuk keterlibatan global dan mobilitas sosial. Anggota pemuda Asia mengusulkan “Pusat Studi Perbandingan Agama dan Budaya Asia.” [10]

Mungkin terutama bagi kaum muda, keterbukaan masyarakat Burma menawarkan masa harapan. Namun sebagai tanggapan, para pemimpin agama yang beragam juga menawarkan visi mereka untuk perdamaian, keadilan, dan pembangunan. Banyak dari mereka membawa perspektif global bersama dengan sumber daya untuk berinvestasi dalam ekonomi moral Burma yang sedang berjuang. Beberapa contoh mengikuti.

Pengusaha Perdamaian: Inisiatif Buddhis dan Muslim

Guru Dharma Hsin Tao

Master Hsin Tao lahir dari orang tua etnis Tionghoa di Burma Atas tetapi pindah ke Taiwan saat masih kecil. Saat ia menjadi seorang Guru Buddhis dengan latihan inti adalah Chan, ia memelihara hubungan dengan tradisi Theravāda dan Vajrayāna, yang diakui oleh Patriark Agung Burma dan silsilah Nyingma Kathok dari Buddhisme Tibet. Dia menekankan landasan bersama dari semua aliran Buddhis, suatu bentuk praktik yang dia sebut sebagai “kesatuan dari tiga kendaraan.”

Sejak keluar dari retret panjang pada tahun 1985, Guru Tao tidak hanya menemukan sebuah biara tetapi juga memprakarsai serangkaian proyek pembangunan perdamaian visioner, yang dirancang untuk mempromosikan keharmonisan antarkomunitas. Seperti yang dia nyatakan di situs webnya, “Dibesarkan di zona perang, saya harus mengabdikan diri untuk menghapus penderitaan yang disebabkan oleh konflik. Perang tidak pernah bisa membawa kedamaian; hanya perdamaian besar yang mampu menyelesaikan konflik besar.” [11]

Memancarkan ketenangan, kepercayaan diri dan welas asih, Guru Tao tampaknya bekerja hanya untuk mencari teman. Dia bepergian secara luas sebagai Duta Persatuan Antaragama dan berafiliasi dengan Elijah Institute. Didirikan oleh Rabbi Dr. Alon Goshen-Gottstein pada tahun 1997 Elia “mendekati karya lintas agama dari platform akademik”, dengan pendekatan dari atas ke bawah untuk keadilan sosial, “dimulai dengan kepala agama, berlanjut dengan para sarjana dan menjangkau masyarakat luas. ” Master Tao juga telah memimpin diskusi panel di konferensi Parlemen Dunia Agama. Saya bertemu dengannya di PBB selama serangkaian pembicaraan antaragama di akhir musim panas 2016.

Dia meluncurkan serial dialog Muslim-Buddha, yang menurut situs webnya “telah diadakan sepuluh kali di sembilan kota berbeda.” [12] Dia menemukan Muslim "orang lembut jika tidak dipolitisasi" dan memiliki teman di Turki. Dia telah mempresentasikan "Lima Sila Agama Buddha" di Istanbul. Guru Tao mengamati bahwa semua agama dapat dirusak oleh bentuk luar. Dia menambahkan bahwa bagi orang Burma, nasionalisme kurang penting daripada identitas etnis.

Pada tahun 2001 Guru Tao membuka “Museum Agama Dunia” di Taiwan, dengan kurikulum yang ekstensif untuk mempromosikan “pembelajaran hidup.” Dia juga mengembangkan upaya amal; Global Family of Love and Peace miliknya telah mendirikan panti asuhan di Burma serta “pertanian ramah lingkungan internasional” di Negara Bagian Shan Burma, yang membudidayakan tanaman bernilai tinggi seperti serai dan akar wangi, hanya menggunakan benih dan tanaman non-transgenik. [13]

Master Hsin Tao saat ini mengusulkan "Universitas Agama Dunia" antaragama untuk mengajarkan keharmonisan sosial dan spiritual dalam teori dan praktik. Seperti yang dia katakan kepada saya, “Sekarang teknologi dan pengaruh barat ada di mana-mana. Semua orang di ponsel sepanjang waktu. Jika kita memiliki kualitas budaya yang baik itu akan memurnikan pikiran. Jika mereka kehilangan budaya, mereka kehilangan moralitas dan juga kasih sayang. Jadi kami akan mengajarkan semua teks suci di sekolah Universitas Perdamaian.”

Dalam banyak hal, proyek Guru Dharma berjalan paralel dengan pekerjaan Pusat Penelitian Judson dari Seminari Teologi Myanmar, dengan tantangan tambahan untuk memulai semuanya dari awal.

Imam Malik Mujahid

Imam Malik Mujahid adalah presiden pendiri Soundvision. Didirikan pada tahun 1988 di Chicago, ini adalah organisasi nirlaba yang mengembangkan konten media Islami, termasuk program Radio Islam, sekaligus mempromosikan perdamaian dan keadilan. Imam Mujahid melihat dialog dan kerja sama sebagai alat untuk tindakan positif. Di Chicago dia bergabung dengan gereja, masjid, dan sinagoga yang bekerja sama untuk perubahan sipil. Dia mencatat “Illinois dulu menempati peringkat ke-47 di antara negara bagian dalam hal perawatan kesehatan. Hari ini, ia menempati posisi kedua di negara ini, berkat kekuatan dialog antaragama… dalam tindakan.” (Mujahid 2011)

Sejalan dengan upaya lokal ini, Imam Mujahid memimpin Satuan Tugas Burma yang merupakan program utama LSM Keadilan untuk Semua. Dia telah mengembangkan kampanye advokasi untuk membantu minoritas Muslim di Burma, meniru upaya sebelumnya atas nama orang-orang Bosnia selama “pembersihan etnis” tahun 1994.

Mengenai hak-hak minoritas di Burma, dan mengkritik tawaran pemerintah baru pada April 2016 kepada para biksu ekstremis, Imam Malik menyerukan dukungan penuh untuk pluralisme dan kebebasan beragama; “Ini saatnya Burma terbuka untuk semua orang Burma.” (Mujahid 2016)

Imam Mujahid aktif dalam gerakan lintas agama internasional sejak Parlemen Agama Dunia 1993 dihidupkan kembali. Ia menjabat sebagai Presiden Parlemen selama lima tahun, hingga Januari 2016. Parlemen bekerja untuk “memelihara agama dan bangsa bekerja sama secara harmonis demi kebaikan umat manusia” dan konferensi dua tahunan ini menarik sekitar 10,000 peserta yang beragam, termasuk Master Hsin Tao, seperti disebutkan di atas.

Pada bulan Mei 2015, Parlemen menghormati tiga biksu Burma pada Konferensi Oslo selama tiga hari untuk Mengakhiri Penganiayaan Myanmar terhadap Rohingya.” Penyelenggara World Harmony Award bertujuan untuk memberikan penguatan positif kepada umat Buddha dan mendorong mereka untuk menolak gerakan anti-Muslim Ma Ba Tha dari biksu U Wirathu. Para biksu tersebut adalah U Seindita, pendiri Asia Light Foundation, U Zawtikka, dan U Withudda, yang melindungi ratusan pria, wanita dan anak-anak Muslim di biaranya selama serangan Maret 2013.

Setelah bekerja di belakang layar selama bertahun-tahun untuk memastikan bahwa para pemimpin Buddha seperti Dalai Lama akan berbicara menentang distorsi agama Buddha dan penganiayaan terhadap Rohingya, pada Juli 2016 dia senang melihat Sangha (Dewan Buddhis Negara) akhirnya tidak diakui. dan mengingkari ekstremis Ma Ba Tha.

Seperti yang dia amati pada upacara penghargaan, “Sang Buddha menyatakan bahwa kita harus mencintai dan merawat semua makhluk. Nabi Muhammad, saw, mengatakan bahwa tidak ada dari Anda yang benar-benar beriman kecuali Anda menginginkan orang lain apa yang Anda inginkan untuk diri Anda sendiri. Ajaran-ajaran ini adalah inti dari semua keyakinan kami, di mana keindahan agama berakar.” (Berita Mizzima 4 Juni 2015)

Kardinal Charles Maung Bo

Pada 14 Februari 2015 Charles Maung Bo menjadi Kardinal Burma yang pertama, atas perintah Paus Francis. Tak lama setelah itu, dia memberi tahu Wall Street Journal bahwa dia ingin menjadi "suara untuk yang tidak bersuara". Dia secara terbuka menentang Hukum Ras dan Agama yang disahkan pada tahun 2015, menyatakan “Kami membutuhkan perdamaian. Kami membutuhkan rekonsiliasi. Kami membutuhkan identitas bersama dan percaya diri sebagai warga negara harapan … tetapi keempat undang-undang ini tampaknya telah membunyikan lonceng kematian untuk harapan itu.”

Lebih dari setahun kemudian, Kardinal Bo melakukan tur internasional pada musim panas 2016 untuk menarik perhatian pada harapan dan peluang setelah pemilihan pemerintahan NLD yang baru. Dia punya kabar baik: Di tengah penindasan, katanya, Gereja Katolik di Myanmar menjadi “gereja yang muda dan bersemangat.” “Gereja berkembang dari hanya tiga keuskupan menjadi 16 keuskupan,” kata Kardinal Bo. “Dari 100,000 orang, kami lebih dari 800,000 umat, dari 160 imam menjadi 800 imam, dari 300 religius, kami sekarang menjadi 2,200 religius dan 60 persen dari mereka berusia di bawah 40 tahun.”

Namun, meski tidak menyebabkan tingkat penderitaan yang sama seperti penganiayaan Rohingya, beberapa kelompok Kristen di Burma menjadi sasaran dan gereja-gereja dibakar dalam beberapa tahun terakhir. Dalam Laporan Tahunan 2016 Komisi AS untuk Kebebasan Beragama Internasional melaporkan beberapa kasus pelecehan, terutama di negara bagian Kachin, dan kebijakan yang menargetkan pemasangan salib di gereja. USCIRF juga mencatat bahwa konflik etnis yang telah berlangsung lama, “walaupun tidak bersifat religius, telah sangat berdampak pada komunitas Kristen dan agama lain, termasuk dengan membatasi akses mereka ke air bersih, perawatan kesehatan, kebersihan dan sanitasi yang layak, dan kebutuhan dasar lainnya.” Kardinal Bo juga mengecam korupsi.

Bo menambahkan dalam khotbah tahun 2016, “Negara saya muncul dari malam panjang yang penuh air mata dan kesedihan menuju fajar baru. Setelah menderita penyaliban sebagai sebuah bangsa, kita memulai kebangkitan kita. Tapi demokrasi muda kita rapuh, dan hak asasi manusia terus disalahgunakan dan dilanggar. Kami adalah bangsa yang terluka, bangsa yang berdarah. Untuk etnis dan agama minoritas, ini terutama benar, dan itulah sebabnya saya menyimpulkan dengan menekankan bahwa tidak ada masyarakat yang benar-benar demokratis, bebas dan damai jika tidak menghormati – dan bahkan merayakan – keragaman politik, ras dan agama, serta melindungi hak asasi manusia setiap orang, terlepas dari ras, agama atau jenis kelamin… Saya benar-benar percaya bahwa kunci untuk kerukunan dan perdamaian antaragama adalah hak asasi manusia yang paling mendasar, kebebasan beragama atau berkeyakinan untuk semua.” (WorldWatch, Mei 2016)

Kardinal Bo adalah salah satu pendiri Agama untuk Perdamaian Myanmar. Pada Musim Gugur 2016 ia bergabung dengan Alissa Wahid, putri mantan presiden Indonesia, untuk ikut menulis Op Ed yang kuat yang diterbitkan di Wall Street Journal (9/27/2016) yang menyerukan kebebasan beragama di Burma dan Indonesia. Mereka memperingatkan terhadap kepentingan militer yang ingin menguasai negara mereka, dan menyerukan penghapusan "agama" dari dokumen identitas. Sebagai kemitraan Kristen-Muslim, mereka menyerukan agar kedua Kementerian Agama mereka direformasi untuk melindungi semua tradisi secara setara. Selain itu, mereka menambahkan, “penegakan hukum telah mengutamakan kerukunan sosial meskipun berarti menindas minoritas. Pandangan ini harus diganti dengan prioritas baru untuk melindungi kebebasan beragama sebagai hak asasi manusia…” (Wall Street Journal, 27 September 2016)

Kemitraan dan Dukungan

Didirikan oleh Austria, Spanyol, dan Arab Saudi, Pusat Internasional Raja Abdullah Bin Abdulaziz untuk Dialog Antaragama dan Antarbudaya (KAICIID) telah mendukung program yang diselenggarakan oleh Parlemen Agama Dunia dan Agama untuk Perdamaian. Mereka juga telah mendukung “Program pelatihan tiga bulan untuk pemuda di Myanmar, yang terdiri dari kunjungan ke tempat ibadah” bersama dengan berbagai konferensi seperti Dialog September 2015 antara Muslim dan Kristen di Yunani. Terkait dengan Arya Samaj, KAICIID mempresentasikan sebuah konferensi tentang “Citra Orang Lain” di India yang merekomendasikan integrasi program Antaragama dengan pendidikan dan pembangunan perdamaian, untuk menghindari “kerangka kerja yang bersaing.” Peserta juga meminta glosarium istilah agama untuk membantu komunikasi dan lebih banyak terjemahan dan pelatihan guru.

Pada bulan April 2015 KAICIID mengorganisir pertemuan ASEAN dan organisasi antar pemerintah lainnya, organisasi kemanusiaan dan hak asasi manusia regional, komunitas bisnis regional, dan pemimpin agama regional, berkumpul di Malaysia untuk “mendiskusikan cara bagi organisasi masyarakat sipil dan pemimpin agama untuk berkontribusi pada hubungan Buddhis-Muslim yang lebih baik di Myanmar dan kawasan… Dalam sebuah pernyataan, Meja Bundar mengingatkan bahwa karena “Deklarasi Hak Asasi Manusia ASEAN mencakup perlindungan hak atas kebebasan beragama, ada kebutuhan terus untuk memfasilitasi keterlibatan dan dialog antaragama di Myanmar dan wilayah yang lebih luas”. (KAIICID, 17 April 2015)

KAICIID telah mendukung para pemimpin agama yang terlibat secara sosial melalui beasiswa dan penghargaan. Dalam kasus Burma, ini berarti mengakui para pemimpin muda Buddhis yang siap mempromosikan pluralisme agama.[14] (Misalnya, A fellowship diberikan kepada biksu Buddha Burma Ven Acinna, belajar untuk gelar doktornya di Institut Pascasarjana Studi Buddhis dan Pali, Universitas Kelaniya di Sri Lanka. “Selama studinya, ia telah berpartisipasi dalam beberapa lokakarya yang berkaitan dengan sosial penyembuhan dan kesehatan. Dia sangat berkomitmen pada pekerjaan sosial-keagamaan dan untuk menciptakan lingkungan yang damai di dalam komunitasnya, di mana mayoritas umat Buddha dan sebagian besar populasi Muslim di Myanmar hidup bersama.”

Persekutuan lain ditawarkan kepada Ashin Mandalarlankara, seorang muda Buddhis yang mengajar di sebuah biara Burma. Setelah menghadiri seminar tentang Islam yang dilakukan oleh Pastor Tom Michael, seorang pendeta Katolik dan sarjana studi Islam dari AS, dia bertemu dengan para pemimpin Muslim dan “membangun banyak persahabatan. Dia juga mengikuti kursus iPACE tentang Transformasi Konflik dan Bahasa Inggris di Jefferson Center di Mandalay.” (Rekan KAIICID)

Satu lagi beasiswa diberikan kepada pendiri Masyarakat Dhamma Theravada Amerika, Yang Mulia Ashin Nyanissara Seorang guru agama Buddha dan seorang kemanusiaan, dia adalah “pendiri BBM College di Myanmar Bawah dan bertanggung jawab atas pembangunan sistem pasokan air yang sekarang menyediakan air minum bersih untuk lebih dari delapan ribu penduduk serta rumah sakit modern di Burma yang melayani lebih dari 250 orang setiap hari.”

Karena KAICIID menawarkan banyak beasiswa kepada umat Islam di negara lain, prioritasnya mungkin adalah mencari umat Buddha yang menjanjikan dan berprestasi tinggi di Burma. Namun, orang mungkin berharap bahwa di masa depan akan lebih banyak Muslim Burma yang diakui oleh Pusat yang dipimpin oleh Saudi ini.

Dengan beberapa pengecualian yang telah disebutkan, keterlibatan Muslim Burma dalam kegiatan lintas agama tidaklah kuat. Ada banyak alasan yang mungkin berkontribusi terhadap hal ini. Muslim Rohingya telah dilarang bepergian di Burma, dan Muslim lainnya sangat ingin untuk tidak menonjolkan diri. Bahkan di kosmopolitan Yangon, sebuah masjid dibakar selama Ramadhan 2016. Badan amal Muslim telah lama dilarang bekerja di Burma, dan hingga tulisan ini dibuat, kesepakatan untuk mengizinkan kantor Organisasi Kerjasama Islam (OKI) belum dilaksanakan, meskipun ini diharapkan untuk berubah. Badan amal yang ingin membantu Muslim Rohingya harus secara diam-diam bermitra dengan badan amal lain yang telah diberikan akses. Selain itu, di Negara Bagian Rakhine, secara politis juga diperlukan untuk melayani komunitas Rakhine. Semua ini mengambil sumber daya dari pembangunan institusi Muslim.

Dokumen yang bocor dari program OSF George Soros, yang telah menyediakan dana bagi Pusat Pertolongan Burma untuk jaringan di antara masyarakat sipil etnis, telah menunjukkan komitmen hati-hati untuk menangani bias melalui pelatihan profesional media dan mempromosikan sistem pendidikan yang lebih inklusif; dan memantau kampanye anti-Muslim di media sosial dan menghapusnya jika memungkinkan. Dokumen tersebut melanjutkan, “Kami mempertaruhkan kedudukan organisasi kami di Burma dan keselamatan staf kami dengan mengejar Konsep (anti Ujaran Kebencian) ini. Kami tidak menganggap enteng risiko ini dan akan menerapkan konsep ini dengan sangat hati-hati.” (OSF, 2014) Baik dengan mempertimbangkan Soros, Luce, Hak Asasi Manusia Global, sangat sedikit dana yang disalurkan langsung ke kelompok masyarakat sipil Rohingya. Pengecualian utama, Jaringan Perdamaian Wanita-Arakan Wai Wai Nu yang mengagumkan, melayani Rohingya tetapi juga dapat dikategorikan sebagai jaringan hak-hak perempuan.

Ada banyak alasan mengapa donor internasional tidak memprioritaskan penguatan institusi Muslim Burma, atau mampu mengakses para pemimpin Muslim. Pertama-tama, trauma pemindahan membuat catatan tidak dapat disimpan dan laporan kepada pemberi hibah tidak dapat ditulis. Kedua, hidup dalam konflik tidak selalu kondusif untuk membangun kepercayaan bahkan di dalam kelompok yang teraniaya. Penindasan dapat diinternalisasi. Dan seperti yang saya amati selama tiga tahun terakhir, para pemimpin Rohingya sering bersaing satu sama lain. Identitas mereka tetap tidak dapat diterima secara resmi, atau setidaknya terlalu kontroversial, untuk wacana publik. Terlepas dari hak mereka untuk mengidentifikasi diri, Aung San Suu Kyi sendiri telah meminta lembaga bantuan dan pemerintah asing untuk tidak menggunakan nama mereka. Mereka tetap non-pribadi.

Dan di tahun pemilihan, noda itu menyebar ke seluruh Muslim Burma. Seperti yang dikatakan USCIRF, selama tahun 2015, “Nasionalis Buddha dengan sengaja melabeli kandidat dan partai politik 'pro-Muslim' untuk menodai reputasi dan elektabilitas mereka.” Akibatnya, bahkan partai NLD yang menang dalam pemilu menolak mencalonkan calon Muslim sama sekali. Oleh karena itu, bahkan untuk Muslim non-Rohingya, ada perasaan terkepung yang mungkin membuat banyak pemimpin Muslim dalam peran yang lebih berhati-hati dan pasif. (USCIRF, 2016)

Dalam komunikasi pribadi (4 Oktober 2016) Mana Tun, seorang rekan yang mengajar di Myanmar Theological Seminary menyatakan bahwa Liberal Arts Program mereka menerima siswa tanpa memandang agama, suku dan jenis kelamin dan memiliki siswa Buddha yang cukup banyak – mungkin 10-20% jumlah siswa– tetapi sangat sedikit siswa Muslim, 3-5 siswa dari 1300 siswa.

Mengapa begitu sedikit? Beberapa Muslim telah diajari untuk menghindari situasi sosial yang mungkin mengkompromikan pengertian kesopanan atau kemurnian. Beberapa mungkin menghindari mendaftar di sekolah Kristen karena takut 'kehilangan agama mereka'. Insularitas Muslim memang terkadang dihasilkan dari interpretasi tertentu tentang Islam. Namun, karena komunitas Muslim di Burma itu sendiri sangat beragam, tidak hanya secara etnis, tetapi juga dalam religiositasnya, mungkin lebih baik untuk mempertimbangkan tantangan sosial, ekonomi dan politik yang lebih menentukan.

Perbandingan Kota New York

Saya akan mengakhiri makalah ini dengan analisis komparatif dari kerja Antaragama di New York, dengan penekanan pada keterlibatan Muslim berdasarkan pengalaman pribadi. Tujuannya adalah untuk menjelaskan dampak Islamofobia dalam berbagai bentuknya, serta faktor lain seperti budaya dan teknologi.

Sejak serangan teror 11 September 2001, kemitraan dan kerja sama antaragama telah berkembang di New York City, baik di tingkat kepemimpinan maupun sebagai gerakan akar rumput yang terkait dengan layanan sukarela dan prakarsa keadilan sosial. Banyak peserta cenderung progresif secara politik, setidaknya dalam beberapa masalah, dan komunitas Kristen evangelis, Yahudi Ortodoks, dan Muslim Salafi umumnya memilih untuk tidak ikut.

Reaksi Islamofobia terus berlanjut, bahkan meningkat dalam beberapa tahun terakhir, didorong dan didanai oleh media tertentu dan kelompok kepentingan politik. Reaksi ditopang oleh ketegangan geopolitik dan kemarahan atas kebangkitan ISIS, kebangkitan populisme sayap kanan reaksioner, dan kesalahpahaman yang meluas tentang norma-norma Islam. (CAIR, 2016)

Persepsi Islam sebagai ancaman eksistensial telah menyebar di Eropa, serta Amerika Serikat, membingkai tanggapan yang bersifat menghukum dan reaksioner terhadap kehadiran populasi minoritas Muslim yang besar. Gerakan anti-Muslim juga menyebar di India, rumah bagi minoritas Muslim terbesar di dunia dengan 150 juta jiwa, serta Thailand dan Sri Lanka. Kecenderungan xenofobik ini juga terlihat di beberapa wilayah bekas Uni Soviet dan Cina. Para pemimpin politik telah mengkambinghitamkan minoritas Muslim atas nama kemurnian agama, pemahaman identitas nasional yang non-pluralistik, dan klaim keamanan nasional.

Di New York City, masalah keamanan telah “mengalahkan” garis serangan lain, meskipun upaya paralel juga telah dilakukan untuk membingkai ulang standar kesopanan tradisional sebagai penindasan gender dan penghinaan terhadap kebebasan. Masjid dan organisasi Muslim lainnya harus menahan kampanye kotor di media sosial dan di tabloid, bersama dengan pengawasan ekstensif oleh lembaga penegak hukum yang bersaing.

Dalam konteks ini, dialog dan kerja sama antaragama telah memberikan pembukaan penting ke dalam penerimaan sosial, yang memungkinkan para pemimpin dan aktivis Muslim untuk keluar dari isolasi yang dipaksakan dan setidaknya dari waktu ke waktu melampaui status “korban” melalui aksi sipil kolaboratif. Kegiatan lintas agama mencakup upaya membangun kepercayaan melalui diskusi berbasis teks tentang nilai-nilai bersama; bersosialisasi pada hari raya keagamaan; penciptaan ruang yang aman dan netral seperti asosiasi untuk saling mendukung di antara tetangga yang beragam; dan proyek layanan untuk memberi makan yang lapar, mengadvokasi perdamaian, perlindungan lingkungan, dan masalah keadilan sosial lainnya.

Untuk mengilustrasikan (jika tidak memetakan) lanskap lokal keterlibatan antaragama, saya akan menjelaskan secara singkat dua proyek yang telah saya ikuti. Keduanya dapat dipahami sebagai respon terhadap serangan 9/11.

Proyek pertama adalah kolaborasi antaragama dalam tanggap bencana 9/11, pada awalnya dikenal sebagai kemitraan NYDRI yang berafiliasi dengan Dewan Gereja Kota New York, dan kemudian digantikan oleh Layanan Antaragama Bencana New York (NYDIS)[15]. Satu masalah dengan pengulangan awal adalah kesalahpahaman tentang sifat kepemimpinan Muslim yang beragam dan terdesentralisasi, yang menyebabkan beberapa pengecualian yang tidak perlu. Versi kedua, dipimpin oleh Peter Gudaitis dari Gereja Episkopal dan dicirikan oleh profesionalisme tingkat tinggi, terbukti jauh lebih inklusif. NYDIS bermitra dengan lembaga kota untuk memastikan bahwa individu dan kelompok yang rentan (termasuk imigran tidak berdokumen) tidak akan melewati celah dalam layanan bantuan. NYDIS mengadakan “Unmet Needs Roundtable” yang memberikan bantuan sebesar 5 juta dolar kepada anggota komunitas yang beragam, yang kebutuhannya disampaikan oleh pekerja kasus dari berbagai komunitas agama. NYDIS juga mendukung layanan kerohanian dan menangani "reaksi terkait bencana". Setelah mengurangi stafnya, ia menghidupkan kembali layanan setelah Badai Sandy pada tahun 2012, memberikan lebih dari 8.5 juta bantuan.

Saya adalah anggota dewan NYDIS sejak awal, mewakili Lingkaran Islam (ICNA Relief USA) dengan rekam jejak panjang dalam bantuan bencana. Setelah meninggalkan ICNA pada akhir tahun 2005, saya mewakili Muslim Consultative Network selama beberapa tahun, dan secara singkat membantu proyek data komunitas NYDIS setelah Badai Sandy. Sepanjang periode ini, saya melihat dampak positif dari inklusi bersama dengan para pemimpin agama dari tradisi agama yang lebih terorganisir dan program nasional dengan sumber daya yang lebih tinggi. Terlepas dari tekanan pada beberapa mitra, terutama organisasi Yahudi Amerika, untuk melepaskan diri dari kelompok Muslim, pembangunan kepercayaan dan praktik tata kelola yang baik memungkinkan kolaborasi terus berlanjut.

Dari tahun 2005 hingga 2007, “Proyek Ruang Keluarga”, sebuah upaya untuk membina hubungan antara organisasi-organisasi terkemuka Yahudi dan masyarakat sipil Muslim NYC, berakhir dengan kekecewaan dan bahkan beberapa kepahitan. Kesenjangan seperti itu melebar pada tahun 2007 selama serangan media terhadap rekan dekat Muslim seperti Debbie Almontaser, kepala sekolah pendiri sekolah Kahlil Gibran, ketika mitra dialog gagal membelanya di depan umum atau secara terbuka menentang kebohongan dan kesalahan representasi. Tanggapan lintas agama terhadap serangan tahun 2010 di Park 51 (yang disebut “masjid di ground zero”) lebih baik tetapi masih beragam. Laporan pada tahun 2007 tentang analisis polisi yang salah dan berlebihan tentang radikalisasi Muslim diikuti oleh pengungkapan pada tahun 2011-12 tentang sejauh mana pengawasan polisi terhadap para pemimpin Muslim dan lembaga komunitas yang berbasis di New York City. Hubungan dengan penengah kekuatan politik dan budaya Kota New York menderita.

Menghadapi dinamika ini, kepemimpinan Muslim di New York terpecah menjadi dua kubu. Kubu yang lebih akomodatif secara politis menekankan engagement, sedangkan kubu yang lebih aktifis lebih mengutamakan prinsip. Orang mungkin melihat konvergensi imam Afrika-Amerika yang berpikiran sosial dan aktivis Arab di satu sisi, dan beragam pejuang imigran di sisi lain. Namun, perbedaan politik dan kepribadian bukanlah hal yang berlawanan. Kubu yang satu juga tidak lebih konservatif secara sosial atau religius daripada yang lain. Namun demikian, setidaknya pada tingkat kepemimpinan, hubungan intra-agama Muslim telah tersandung pada pilihan strategis antara “mengatakan kebenaran kepada kekuasaan” dan tradisi menunjukkan rasa hormat dan membangun aliansi di kedua sisi lorong politik. Lima tahun berlalu, sungsang ini belum juga sembuh.

Perbedaan kepribadian berperan dalam keretakan ini. Namun perbedaan pendapat dan ideologi yang nyata muncul mengenai hubungan yang tepat dengan otoritas pemerintah AS. Ketidakpercayaan muncul terkait motif mereka yang memposisikan diri dekat dengan polisi dan seolah setuju dengan perlunya pengawasan yang meluas. Pada tahun 2012, salah satu pihak mengorganisir boikot sarapan antaragama tahunan Walikota NY Bloomberg,[16] untuk memprotes dukungannya terhadap kebijakan NYDP yang bermasalah. Sementara hal ini menarik minat media, terutama untuk tahun pertama boikot, kamp-kamp lain terus menghadiri acara tersebut, begitu pula mayoritas pemimpin multi-agama dari seluruh kota.

Beberapa pemimpin dan aktivis Muslim memahami bahwa tradisi mereka pada dasarnya bertentangan dengan kekuasaan duniawi dan otoritas sekuler serta pilihan kebijakan luar negeri Barat. Persepsi ini menghasilkan strategi untuk menjaga perbatasan dengan komunitas lain, bersama dengan fokus pada kejahatan rasial dan membela kepentingan Muslim selama masa penyerangan. Kerja sama antaragama tidak dikesampingkan– tetapi lebih disukai jika berperan penting untuk tujuan keadilan sosial.

Saya juga anggota Flushing Interfaith Council [17], yang dikembangkan sebagai hasil dari Flushing Interfaith Unity Walk. Walk itu sendiri didasarkan pada Children of Abraham Interfaith Peace Walk, yang didirikan pada tahun 2004 oleh Rabi Ellen Lippman dan Debbie Almontaser untuk membangun jembatan pemahaman di antara penduduk Brooklyn di lingkungan yang berbeda. Konsepnya mengadaptasi model open house, dengan kunjungan, diskusi, dan jajanan di berbagai rumah ibadah di sepanjang rute. Pada tahun 2010 Walk yang berbasis di Brooklyn berakhir di lokasi masjid yang diusulkan di Sheepshead Bay yang telah menarik pengunjuk rasa anti-Muslim, dan peserta Walk membagikan bunga kepada orang banyak yang marah. Untuk melayani wilayah Queens, Flushing Walk dimulai pada tahun 2009 dan sebagian besar telah lolos dari kontroversi, karena mengadaptasi model antaragama untuk memasukkan komunitas Asia yang lebih beragam dan sebagian besar termasuk banyak umat Hindu, Sikh, dan Buddha di Flushing. Meskipun telah menjangkau keragaman ini untuk Jalan Kaki dan kegiatan lainnya, pada saat yang sama, Dewan tetap berlabuh dengan partisipasi anggota “gereja damai”—Quaker dan Unitarian.

Di wilayah Queens, Flushing, NY juga merupakan lokasi Remonstrasi Flushing tahun 1657, sebuah dokumen pendirian kebebasan beragama di AS. Pada saat itu, Peter Stuyvesant, yang saat itu menjadi Gubernur Belanda Baru, secara resmi melarang praktik semua agama di luar Gereja Reformasi Belanda. Baptis dan Quaker ditangkap karena praktik keagamaan mereka di daerah Flushing. Sebagai tanggapan, sekelompok penduduk Inggris berkumpul untuk menandatangani Remonstrance, seruan untuk toleransi tidak hanya terhadap Quaker tetapi juga "Yahudi, Turki, dan Mesir, karena mereka dianggap sebagai putra Adam."[18] Para pendukung kemudian dipenjarakan dalam kondisi yang keras. dan seorang pria Inggris John Bowne diasingkan ke Belanda, meskipun dia tidak bisa berbahasa Belanda. Tindakan keras itu akhirnya menjadi bumerang bagi Stuyvesant ketika Perusahaan Hindia Barat Belanda memihak para pembangkang.

Merayakan warisan ini, pada tahun 2013 Flushing Interfaith Council memperbarui Remonstrance untuk membahas kebijakan pengawasan anti-Muslim dan anti-Kiri di New York City. Diterjemahkan ke dalam 11 bahasa lokal, dokumen baru tersebut ditujukan langsung kepada Walikota Michael Bloomberg dengan keluhan terkait pengawasan dan kebijakan stop and frisk.[19] Dewan terus menunjukkan solidaritas dengan Queens Muslim, yang menjadi sasaran kejahatan rasial dan bahkan Pembunuhan pada tahun 2016. Pada musim panas 2016 Dewan mensponsori pembicaraan penulis Muslim dan kelompok membaca. Proyek Pluralisme di Harvard telah mengakui "praktik menjanjikan" Flushing interfaith Council untuk hubungan inovatifnya dengan warisan penting pluralisme Flushing.[20]

Selain dua contoh ini, Cityscape New York dari keterlibatan antaragama mencakup lembaga dan program yang berafiliasi dengan Perserikatan Bangsa-Bangsa (seperti Aliansi Peradaban, Agama untuk Perdamaian, Kuil Pemahaman) serta aliansi lokal antara rumah ibadah dan bahkan klub mahasiswa. Terutama, sejak muncul pada tahun 1997 dari program antaragama yang diilhami Rev James Parks Morton di Katedral St John the Divine, Interfaith Center of New York telah menyediakan seminar dan pelatihan tentang berbagai masalah sosial untuk “pendeta, guru agama, pemimpin awam. , penyedia layanan sosial, dan siapa pun yang memainkan peran kepemimpinan untuk melayani komunitas agama mereka.”

Di New York City, Union Theological dan seminari lainnya, Tanenbaum Center of Interreligious Understanding, Foundation for Ethnic Understanding (FFEU), Center for Ethnic, Religious and Racial Understanding (CERRU) Interfaith Worker Justice, dan Intersections International semuanya bersinggungan dalam pemrograman dengan komunitas iman anggota.

Beberapa dari LSM ini telah menolak penyebaran Islamofobia, mendukung inisiatif nasional seperti “Bahu-Bahu.”[21] Ada juga sejumlah kampanye advokasi yang diselenggarakan tidak hanya oleh organisasi Muslim seperti CAIR dan MPAC dan Soundvision, tetapi produksi perangkat sumber daya seperti My Neighbor is Muslim, panduan studi tujuh bagian yang diproduksi secara nasional oleh Pelayanan Sosial Lutheran dari Minnesota, dan kurikulum Jembatan Perdamaian dan Persatuan yang disiapkan oleh Gereja Unitarian Universalis Vermont.[22] Pada bulan September 2016 Unitarian Universalist Church (UUSC) juga memasukkan “Acara Solidaritas Muslim” dalam proyek aksi mereka yang dilampirkan pada film Ken Burns tentang upaya Unitarian untuk menyelamatkan orang dari Nazi. Keterkaitan implisit secara historis beresonansi. Masih terlalu dini untuk mengetahui berapa banyak yang akan menggunakan sumber daya ini.

Meskipun suasana tegang terus berlanjut sepanjang musim pemilu 2016, solidaritas dengan umat Islam, baik yang dangkal maupun dalam, tetap terlihat jelas di antara komunitas-komunitas agama. Tapi sekali lagi, seperti di Burma, umat Islam kekurangan sumber daya dan organisasi dan mungkin keinginan untuk mengambil peran utama dalam hubungan antaragama. Gaya kepemimpinan Muslim sebagian besar masih merupakan tipe “karismatik”, yang membangun hubungan pribadi tetapi tidak mendelegasikan atau mengembangkan kapasitas institusional yang langgeng. Banyak dari orang yang sama sangat terlibat dalam dialog antaragama tetapi tidak dapat atau tidak membawa peserta baru. Ada lebih banyak pembicara Muslim yang baik daripada administrator yang baik untuk mendapatkan hibah dan mempertahankan keterlibatan. Kehadiran masjid tidak tinggi, dan bahkan jika mereka memeluk identitas agama dengan kuat, pemuda Muslim imigran terutama menolak cara orang tua mereka.

Identitas manusia itu kompleks dan berlapis-lapis, tetapi wacana politik dan populer tentang ras, ekonomi, agama, dan gender sering kali terlalu disederhanakan. Pendanaan mengikuti tren minat populer, seperti Black Lives Matter, tetapi tidak selalu secara langsung memberdayakan mereka yang paling terkena dampak langsung.

Pada tahun 2008 Kusumita Pederson mengamati, “Tentu saja ciri yang paling menonjol dan penting dari gerakan antaragama saat ini… adalah tumbuhnya aktivitas antaragama di tingkat lokal. Ini sangat kontras dengan dekade awal gerakan ini, dan tampaknya menandakan fase baru.” Hal ini terjadi di New York City sebagaimana terlihat dalam banyak inisiatif lokal sejak 9/11. Beberapa upaya lokal lebih “terlihat” daripada yang lain. Bagaimanapun, aspek akar rumput ini sekarang diperumit oleh distorsi sosial dari teknologi baru. Dengan maraknya media sosial, begitu banyak “dialog” yang sekarang terjadi secara online, dengan sejuta orang asing dalam isolasi. Kehidupan sosial New York sekarang sangat termediasi, dan menjual cerita, narasi, klaim kekuasaan, adalah bagian dari ekonomi kapitalis yang kompetitif. (Pederson, 2008)

Tentu saja, telepon pintar juga menyebar di Burma. Akankah proyek media sosial berbasis facebook seperti My Friend Campaign[23] yang baru, yang merayakan persahabatan antara orang Burma dari kelompok etnis yang berbeda, berhasil membangun budaya yang menghargai semua secara setara? Apakah ini “pembangunan perdamaian antaragama” di masa depan? Ataukah ponsel akan menjadi senjata di tangan massa yang berniat melakukan kekerasan, seperti yang sudah terjadi? (Baker, 2016, Belanda 2014)

Xenofobia dan pemindahan massal menciptakan lingkaran setan. Sementara pengumpulan massal “ilegal” dibahas di AS, dan diterapkan di Burma, ketidakamanan yang dipromosikan oleh wacana ini memengaruhi semua orang. Seiring dengan mengkambinghitamkan kelompok sosial yang rentan, tantangan pluralisme agama dan etnis saat ini adalah gejala dari perpindahan budaya dan spiritual yang lebih besar terkait dengan kapitalisme global.

Pada tahun 2000, Mark Gopin mengamati, “Jika Anda berani memindahkan budaya agama, atau budaya apa pun, ke konstruksi ekonomi atau politik yang benar-benar baru, seperti demokrasi atau pasar bebas, jangan pindahkan puncak tanpa bawah, bawah tanpa atas, atau bahkan hanya tengah, kecuali jika Anda siap untuk menyebabkan pertumpahan darah…Budaya agama tidak hanya dijalankan dari atas ke bawah. Nyatanya, ada kekuatan luar biasa yang tersebar, itulah mengapa para pemimpin begitu dibatasi.” (Gopin, 2000, hal 211)

Gopin kemudian menambahkan peringatannya - untuk merangkul proses perubahan berbasis luas; tidak memindahkan satu kelompok agama atau etnis tanpa yang lain; dan tidak pernah memperburuk konflik dengan memperkuat satu kelompok agama atau budaya di atas yang lain, “terutama melalui investasi keuangan.”

Sayangnya, Amerika Serikat - dan komunitas internasional juga - telah melakukan hal itu sebagai bagian dari kebijakan luar negeri selama beberapa generasi, dan tentunya terus berlanjut selama bertahun-tahun sejak Gopin menulis kata-kata itu. Salah satu warisan dari intervensi asing ini adalah ketidakpercayaan yang mendalam, yang masih sangat mempengaruhi hubungan antaragama di New York saat ini, terutama dalam hubungan antara organisasi Muslim dan Yahudi yang mengklaim mewakili kepentingan masyarakat luas. Ketakutan Muslim dan Arab akan kooptasi dan bahkan integrasi semakin dalam. Ketidakamanan Yahudi dan kekhawatiran eksistensial juga merupakan faktor yang menyulitkan. Dan pengalaman perbudakan dan marginalisasi Afrika-Amerika tampak semakin besar. Media yang menyebar di sekitar kita memungkinkan masalah ini dibahas panjang lebar. Tapi seperti dicatat, itu mungkin dengan mudah membuat trauma, meminggirkan, dan mempolitisasi.

Tapi apa yang kita lakukan ketika kita "melakukan lintas agama?" Apakah itu selalu bagian dari solusi, dan bukan masalah? Mana Tun mengamati bahwa di Burma, peserta dialog antaragama menggunakan kata bahasa Inggris “interfaith” sebagai kata serapan. Apakah itu berarti para pembawa damai Baptis di Burma mengimpor dan memaksakan teori-teori dialog yang muncul dari pandangan misionaris Barat yang mengorientasikan dan neo-kolonial? Apakah itu menunjukkan bahwa para pemimpin Burma (atau lokal New York) yang merangkul peluang perdamaian adalah oportunis? Tidak; adalah mungkin untuk mengingat peringatan Gopin tentang campur tangan yang bermaksud baik dalam dinamika komunitas tetapi mengingat pertukaran manusia yang kreatif dan penting yang terjadi dalam dialog ketika label dan prasangka dibuang.

Nyatanya, di New York City, sebagian besar keterlibatan antaragama akar rumput sepenuhnya bebas dari teori. Nilai teori mungkin muncul belakangan, ketika generasi kedua dilatih untuk berdialog, memungkinkan pelatih baru untuk lebih menyadari dinamika kelompok dan teori perubahan.

Mitra membuka diri terhadap kemungkinan baru. Terlepas dari sifat penuh pengalaman saya tentang dialog Yahudi-Muslim di New York, salah satu mitra dialog itu tetap menjadi teman dan baru-baru ini membentuk koalisi Yahudi untuk mengadvokasi hak-hak Muslim Rohingya di Burma. Karena empati terhadap pengungsi dan minoritas yang dijelek-jelekkan, yang pengalamannya mencerminkan mimpi buruk Yahudi di Eropa tahun 1930-an, Aliansi Kepedulian Yahudi atas Burma (JACOB) telah menandatangani hampir 20 organisasi arus utama Yahudi untuk mengadvokasi Muslim yang teraniaya.

Kita mungkin menghadapi masa depan globalisasi (dan ketidakpuasannya) dengan harapan atau kekhawatiran yang mendalam. Either way, ada kekuatan dalam bekerja sama untuk tujuan bersama. Bersamaan dengan simpati terhadap orang asing, dan manusia rentan lainnya, mitra agama berbagi kengerian yang mendalam atas nihilisme serangan teror yang ditujukan pada warga sipil, termasuk kategori sesama manusia yang tidak selalu sepenuhnya dianut oleh komunitas agama, seperti pria dan wanita LGBT. . Karena beragam komunitas agama kini menghadapi kebutuhan mendesak akan banyak penyesuaian intra-agama dan akomodasi antara kepemimpinan “atas” dan terbawah, bersamaan dengan kesepakatan untuk tidak setuju dan mengkotak-kotakkan isu-isu sosial semacam itu, fase berikutnya dari keterlibatan antaragama menjanjikan sangat kompleks– tetapi dengan peluang baru untuk berbagi kasih sayang.

Referensi

Akbar, T. (2016, 31 Agustus) Monitor Chicago. Diambil dari http://chicagomonitor.com/2016/08/will-burmas-new-kofi-annan-led-commission-on-rohingya-make-a-difference/

Ali, Wajahat dkk (2011, 26 Agustus) Fear Incorporated Pusat Kemajuan Amerika. Retrieved from: https://www.americanprogress.org/issues/religion/report/2015/02/11/106394/fear-inc-2-0/

ASG, (2016, 8 April) Pemimpin RFP Myanmar Kunjungi Jepang, Agama untuk Perdamaian Asia. http://rfp-asia.org/rfp-myanmar-religious-leaders-visit-japan-to-strengthen-partnership-on-peacebuilding-and-reconciliation/#more-1541

Bo, CM dan Wahid, A. (2016, 27 September) Menolak Intoleransi Beragama di Asia Tenggara; Wall Street Journal. Diambil dari: http://www.wsj.com/articles/rejecting-religious-intolerance-in-southeast-asia-1474992874?tesla=y&mod=vocus

Baker, Nick (2016, 5 Agustus) Bagaimana media sosial menjadi megafon ujaran kebencian di Myanmar Waktu Myanmar. Diperoleh dari: http://www.mmtimes.com/index.php/national-news/21787-how-social-media-became-myanmar-s-hate-speech-megaphone.html

BBC News (2011, 30 Desember) Muslim Memboikot sarapan antaragama Walikota Bloomberg. Diperoleh dari: http://www.bbc.com/news/world-us-canada-16366971

Buttry, D. (2015A, 15 Desember) Misionaris Baptis di Masjid, Jurnal Pelayanan Internasional. Diambil dari: https://www.internationalministries.org/read/60665

Buttry, D. (2008, April 8) Read the Spirit. Video diambil dari: https://www.youtube.com/watch?v=A2pUb2mVAFY

Buttry, D. 2013 Warisan Anak-anak Abraham dari Blog Paspor Interaktif Dan. Diperoleh dari: http://dbuttry.blogspot.com/2013/01/legacy-of-children-of-abraham.html

Buttry, D. We are the Socks 2015 Baca Buku Roh (1760)

Carlo, K. (2016, 21 Juli) Jurnal Pelayanan Internasional. Diambil dari https://www.internationalministries.org/read/62643

Carroll, PA (2015, 7 November) 7 Hal Yang Harus Anda Ketahui Tentang Krisis di Burma, Bulanan Islam. Diambil dari: http://theislamicmonthly.com/7-things-you-should-know-about-the-crisis-in-burma/

Carroll, PA (2015) Kebangsawanan Kepemimpinan: Kehidupan dan Perjuangan Pengungsi Rohingya di AS, Diterbitkan dalam Edisi Musim Dingin/Musim Semi Bulanan Islam. Diambil dari: https://table32discussion.files.wordpress.com/2014/07/islamic-monthly-rohingya.pdf

Dewan Hubungan Islam Amerika (CAIR) (2016m September) Insiden Masjid. Diambil dari http://www.cair.com/images/pdf/Sept_2016_Mosque_Incidents.pdf

Eltahir, Nafisa (2016, 25 September) Umat Islam Harus Menolak Politik Kenormalan; Atlantik. Diambil dari: http://www.theatlantic.com/politics/archive/2016/09/muslim-americans-should-reject-respectability-politics/501452/

Pembilasan Remonstran, Siram Pertemuan Religius Teman-Teman. Lihat http://flushingfriends.org/history/flushing-remonstrance/

Freeman, Joe (2015, 9 November) Suara Yahudi Myanmar. Tablet. Diperoleh dari: http://www.tabletmag.com/scroll/194863/myanmars-jewish-vote

Gopin, Marc Antara Eden dan Armageddon, Masa Depan Agama Dunia, Kekerasan dan Perdamaian Oxford 2000

Hak Asasi Manusia Global: Hibah Terbaru http://globalhumanrights.org/grants/recent-grants/

Holland, Hereward 2014 14 Juni Facebook di Myanmar: Memperkuat Ujaran Kebencian? Al Jazeera Bangladesh. Diperoleh dari: http://www.aljazeera.com/indepth/features/2014/06/facebook-myanmar-rohingya-amplifying-hate-speech-2014612112834290144.html

Jerryson, M. Volume 4, Edisi 2, 2016 Buddhisme, Penistaan, dan Kekerasan Halaman 119-127

Lembar Fakta Pusat Dialog KAIICID Musim Panas 2015. http://www.kaiciid.org/file/11241/download?token=8bmqjB4_

Video Pusat Dialog KAIICID di Youtube https://www.youtube.com/channel/UC1OLXWr_zK71qC6bv6wa8-Q/videos)

Berita KAIICID KAIICID Gandeng Mitra untuk Tingkatkan Hubungan Buddhis-Muslim di Myanmar. http://www.kaiciid.org/news-events/news/kaiciid-cooperates-partners-improve-buddhist-muslim-relations-myanmar

KAIICID Fellows www.kaiciid.org/file/3801/download?token=Xqr5IcIb

Halaman “Dialog” dan “Asal Usul” Masyarakat Buddha Gunung Ling Jiou. Diperoleh dari: http://www.093ljm.org/index.asp?catid=136

Dan "Universitas Agama Dunia" http://www.093ljm.org/index.asp?catid=155

Johnson, V. (2016, 15 September) Proses Perdamaian Myanmar, Gaya Suu Kyi. Publikasi USIP Institut Perdamaian Amerika Serikat (USIP). Diambil dari: http://www.usip.org/publications/2016/09/15/qa-myanmar-s-peace-process-suu-kyi-style

Judson Research Center 2016, 5 Juli Dialog Kampus Dimulai. Diambil dari: http://judsonresearch.center/category/news-activities/

Mizzima News (2015, 4 Juni) Parlemen Agama Dunia Menghadiahkan Tiga Biksu Terkemuka Myanmar. Diperoleh dari: http://www.mizzima.com/news-international/parliament-world%E2%80%99s-religions-awards-three-myanmar%E2%80%99s-leading-monks

Mujahid, Abdul Malik (2016, 6 April) Dunia Menteri Urusan Agama Burma Terlalu Serius untuk Diabaikan Huffington Post. http://www.huffingtonpost.com/abdul-malik-mujahid/words-of-burmas-religious_b_9619896.html

Mujahid, Abdul Malik (2011, November) Mengapa Dialog Antaragama? Pekan Harmoni Antar Agama Sedunia. Diambil dari: http://worldinterfaithharmonyweek.com/wp-content/uploads/2010/11/abdul_malik_mujahid.pdf

Myint, M. (2016, 25 Agustus) ANP Menuntut Pembatalan Komisi Negara Bagian Arakan yang dipimpin Kofi Annan. Irrawaddy. Diambil dari: http://www.irrawaddy.com/burma/anp-demands-cancellation-of-kofi-annan-led-arakan-state-commission.html

Proyek Open Society Foundation Burma 2014-2017. dcleaks.com/wp-content/uploads/…/burma-project-revised-2014-2017-strategy.pdf

Blog Parlemen Agama Dunia 2013, 18 Juli. https://parliamentofreligions.org/content/southeast-asian-buddhist-muslim-coalition-strengthens-peace-efforts

Blog Parlemen 2015, 1 Juli Parlemen Menghadiahkan Tiga Biksu. https://parliamentofreligions.org/content/parliament-world%E2%80%99s-religions-awards-three-burma%E2%80%99s-leading-monks-norway%E2%80%99s-nobel-institute

Pederson, Kusumita P. (Juni 2008) Keadaan Gerakan Antaragama: Penilaian yang Tidak Lengkap, Parlemen Agama Dunia. Diperoleh dari: https://parliamentofreligions.org/sites/default/files/www.parliamentofreligions.org__includes_FCKcontent_File_State_of_the_Interreligious_Movement_Report_June_2008.pdf

The Pluralism Project (2012) Ringkasan Laporan Studi Infrastruktur Antar Agama. Diambil dari: http://pluralism.org/interfaith/report/

Prashad, Prem Calvin (2013, 13 Desember) New Remonstrance Menargetkan Taktik NYPD, Buku Besar Queens Times. http://www.timesledger.com/stories/2013/50/flushingremonstrance_bt_2013_12_13_q.html

Agama untuk Perdamaian Asia: Pernyataan: Pernyataan Paris November 2015. http://rfp-asia.org/statements/statements-from-rfp-international/rfp-iyc-2015-paris-statement/

Laporan Tahunan Shalom Foundation. Diambil dari: http://nyeinfoundationmyanmar.org/Annual-Report)

Stassen, G. (1998) Hanya Perdamaian; Pers haji. Lihat juga Rangkuman: http://www.ldausa.org/lda/wp-content/uploads/2012/01/Ten-Practices-for-Just-Peacemaking-by-Stassen.pdf

Laporan Tahunan USCIRF 2016, Bab Burma. www.uscirf.gov/sites/default/files/USCIRF_AR_2016_Burma.pdf

UNICEF Myanmar 2015, 21 Oktober Pusat Media. Diambil dari: http://www.unicef.org/myanmar/media_24789.html

Win, TL (2015, 31 Desember) Di mana Perempuan dalam Proses Perdamaian Myanmar Sekarang? Myanmar Sekarang. Retrieved from:  http://www.myanmar-now.org/news/i/?id=39992fb7-e466-4d26-9eac-1d08c44299b5

Worldwatch Monitor 2016, 25 Mei Kebebasan Beragama Salah Satu Tantangan Terbesar Myanmar. https://www.worldwatchmonitor.org/2016/05/4479490/

Catatan

[1] Lihat referensi Ali, W. (2011) For Fear Inc. 2.0 lihat www.americanprogress.org

[2] www.BurmaTaskForce.org

[3] https://en.wikipedia.org/wiki/Adoniram_Judson

[4] Lihat situs seminari http://www.pkts.org/activities.html

[5] Lihat http;//www.acommonword.org

[6] Lihat Entri Blog 1 April 2011 http://dbuttry.blogspot.com/2011/04/from-undisclosed-place-and-time-2.html

[7] www.mbcnewyork.org

[8] Lihat Laporan Tahunan Shalom Foundation

[9] Lihat http://rfp-asia.org/

[10] Lihat referensi RFP untuk Pernyataan Paris. Untuk tautan ke semua kegiatan remaja RFP, lihat http://www.religionsforpeace.org/

[11] “Dialog” http://www.093ljm.org/index.asp?catid=136

[12] Misalnya, Pakistan: http://www.gflp.org/WeekofDialogue/Pakistan.html

[13] Lihat www.mwr.org.tw dan http://www.gflp.org/

[14] KAIICID Video Documentation https://www.youtube.com/channel/UC1OLXWr_zK71qC6bv6wa8-Q/videos)

[15] www.nydis.org

[16] BBC 30 Desember 2011

[17] https://flushinginterfaithcouncil.wordpress.com/

[18] http://flushingfriends.org/history/flushing-remonstrance/

[19] http://www.timesledger.com/stories/2013/50/flushingremonstrance_bt_2013_12_13_q.html

[20] Studi Infrastruktur Antaragama http://pluralism.org/interfaith/report/

[21] http://www.shouldertoshouldercampaign.org/

[22] http://www.peaceandunitybridge.org/programs/curricula/

[23] Lihat https://www.facebook.com/myfriendcampaign/

Share

Artikel terkait

Agama di Igboland: Diversifikasi, Relevansi, dan Kepemilikan

Agama merupakan salah satu fenomena sosio-ekonomi yang mempunyai dampak yang tidak dapat disangkal terhadap umat manusia di mana pun di dunia. Meskipun terlihat sakral, agama tidak hanya penting untuk memahami keberadaan penduduk asli tetapi juga memiliki relevansi kebijakan dalam konteks antaretnis dan pembangunan. Bukti sejarah dan etnografis mengenai berbagai manifestasi dan nomenklatur fenomena agama berlimpah. Bangsa Igbo di Nigeria Selatan, di kedua sisi Sungai Niger, adalah salah satu kelompok budaya kewirausahaan kulit hitam terbesar di Afrika, dengan semangat keagamaan yang jelas yang berimplikasi pada pembangunan berkelanjutan dan interaksi antaretnis dalam batas-batas tradisionalnya. Namun lanskap keagamaan di Igboland terus berubah. Hingga tahun 1840, agama dominan masyarakat Igbo adalah agama asli atau tradisional. Kurang dari dua dekade kemudian, ketika aktivitas misionaris Kristen dimulai di wilayah tersebut, sebuah kekuatan baru muncul yang pada akhirnya akan mengubah lanskap keagamaan masyarakat adat di wilayah tersebut. Kekristenan tumbuh mengerdilkan dominasi agama Kristen. Sebelum seratus tahun agama Kristen di Igboland, Islam dan agama lain yang kurang hegemonik muncul untuk bersaing dengan agama asli Igbo dan Kristen. Makalah ini menelusuri diversifikasi agama dan relevansi fungsinya terhadap pembangunan harmonis di Igboland. Ini mengambil data dari karya yang diterbitkan, wawancara, dan artefak. Argumennya adalah ketika agama-agama baru bermunculan, lanskap keagamaan Igbo akan terus melakukan diversifikasi dan/atau beradaptasi, baik untuk inklusivitas atau eksklusivitas di antara agama-agama yang ada dan yang baru muncul, demi kelangsungan hidup Igbo.

Share

Konversi ke Islam dan Nasionalisme Etnis di Malaysia

Makalah ini adalah bagian dari proyek penelitian yang lebih besar yang berfokus pada kebangkitan nasionalisme dan supremasi etnis Melayu di Malaysia. Meskipun kebangkitan nasionalisme etnis Melayu dapat disebabkan oleh berbagai faktor, tulisan ini secara khusus berfokus pada hukum pindah agama di Malaysia dan apakah hal ini memperkuat sentimen supremasi etnis Melayu atau tidak. Malaysia adalah negara multietnis dan multiagama yang memperoleh kemerdekaannya pada tahun 1957 dari Inggris. Masyarakat Melayu sebagai kelompok etnis terbesar selalu menganggap agama Islam sebagai bagian tak terpisahkan dari identitas mereka yang membedakan mereka dari kelompok etnis lain yang dibawa ke negara tersebut pada masa pemerintahan kolonial Inggris. Meskipun Islam adalah agama resmi, Konstitusi mengizinkan agama lain untuk dianut secara damai oleh warga Malaysia non-Melayu, yaitu etnis Tionghoa dan India. Namun, hukum Islam yang mengatur pernikahan Muslim di Malaysia mengamanatkan bahwa non-Muslim harus masuk Islam jika mereka ingin menikah dengan Muslim. Dalam tulisan ini, saya berpendapat bahwa undang-undang konversi Islam telah digunakan sebagai alat untuk memperkuat sentimen nasionalisme etnis Melayu di Malaysia. Data awal dikumpulkan berdasarkan wawancara terhadap warga Muslim Melayu yang menikah dengan warga non-Melayu. Hasilnya menunjukkan bahwa mayoritas orang Melayu yang diwawancarai menganggap masuk Islam sebagai hal yang penting sebagaimana diwajibkan oleh agama Islam dan hukum negara. Selain itu, mereka juga tidak melihat alasan mengapa orang non-Melayu menolak masuk Islam, karena ketika menikah, anak-anak secara otomatis akan dianggap sebagai orang Melayu sesuai dengan Konstitusi, yang juga memiliki status dan hak istimewa. Pandangan orang non-Melayu yang masuk Islam didasarkan pada wawancara sekunder yang dilakukan oleh ulama lain. Karena menjadi seorang Muslim dikaitkan dengan menjadi seorang Melayu, banyak orang non-Melayu yang pindah agama merasa kehilangan identitas agama dan etnis mereka, dan merasa tertekan untuk memeluk budaya etnis Melayu. Meskipun mengubah undang-undang konversi mungkin sulit, dialog antaragama yang terbuka di sekolah dan sektor publik mungkin merupakan langkah pertama untuk mengatasi masalah ini.

Share