המסמכים החדשים שהתגלו על רצח העם הארמני

זוהי עובדה שאין להכחישה והיסטוריה מתועדת שבשנים 1915-16 העם הארמני שחי באימפריה העות'מאנית היה נתון לרצח עם. אם ממשלת טורקיה הנוכחית דוחה את הפשע שבוצע לפני יותר ממאה שנה, היא הופכת למסייע לפשע. כאשר אדם או מדינה אינם מסוגלים לקבל את הפשע שהם ביצעו, מדינות מפותחות יותר צריכות להתערב. אלו המדינות ששמות דגש גבוה על הפרות זכויות האדם ומניעתן הופכת לערובה לשלום. יש לתייג את מה שקרה בשנים 1915-1916 בטורקיה העות'מאנית כפשע של רצח עם הכפוף לאחריות פלילית, שכן הוא עולה בקנה אחד עם כל סעיפי האמנה למניעת וענישה של פשע רצח עם. למעשה, רפאל למקין ניסח את ההגדרה של מונח "רצח עם" בהתחשב בפשעים והפרות שביצעה הטורקיה העות'מאנית ב-1915 (Auron, 2003, עמ' 9). לכן, המנגנונים המקדמים מניעת פשעים שבוצעו נגד האנושות, והתרחשותם העתידית וכן תהליכי בניית השלום חייבים להיות מושגים באמצעות גינוי של פשעי העבר.       

נושא המחקר של מחקר זה הוא מסמך רשמי עות'מאני הכולל שלושה עמודים (f.3). המסמך נכתב על ידי משרד החוץ הטורקי ונשלח למחלקה השנייה האחראית על רכוש נטוש כדוח המכיל מידע על גירוש של שלושה חודשים (מ-25 במאי עד 12 באוגוסט) (f.3). הוא כולל מידע על הפקודות הכלליות, ארגון הגלות של הארמנים, תהליך הגירושים והדרכים דרכן גורשו הארמנים. יתרה מכך, הוא מכיל מידע על מטרת הפעולות הללו, אחריותם של פקידים במהלך הגירושים, פירוש הדבר שהאימפריה העות'מאנית נהגה לארגן את ניצול הרכוש הארמני, וכן פרטים על תהליך הטורפיקציה של הארמנים באמצעות הפצת הילדים הארמנים. למשפחות טורקיות והמרתן לדת אסלאמית (f.3)․

זהו יצירה ייחודית, שכן היא מכילה הזמנות שקודם לכן מעולם לא נכללו במסמכים אחרים. במיוחד, יש בידיה מידע על התוכנית ליישב תורכיה בבתים ארמנים שהיגרו כתוצאה ממלחמת הבלקן. זהו המסמך הרשמי הראשון מהאימפריה העות'מאנית המציין באופן רשמי את כל מה שידוע לנו במשך יותר ממאה שנה. הנה אחת מאותן הוראות ייחודיות:

12 במאי 331 (25 במאי 1915), קריפטוגרפיה: מיד לאחר התרוקנות האוכלוסייה של ארמנים [כפרים], יש להודיע ​​בהדרגה על מספר האנשים ושמות הכפרים. יש ליישב מחדש את המקומות הארמנים המרוקנים על ידי מהגרים מוסלמים, שמרכזם קבוצותיהם באנקרה ובקוניה. מקוניה יש לשלוח אותם לאדנה ודיארבקיר (טיגרנאקרט) ומאנקרה לסיוואס (סבסטיה), קיסריה (קייסרי) וממורת-אול עזיז (מזירה, חרפוט). לשם כך יש לשלוח את המהגרים המגויסים למקומות הנזכרים. בדיוק ברגע קבלת פקודה זו, על העולים מהמחוזות הנ"ל לנוע בדרכים ובאמצעים הנ"ל. בכך אנו מודיעים על מימושו. (f.3)

אם נשאל אנשים ששרדו את רצח העם או יקראו את זיכרונותיהם (Svazlian, 1995), נביא ראיות רבות שנכתבות באותו אופן, כמו שהם דחפו אותנו, גירשו, לקחו מאיתנו את ילדינו בכוח, גנבו. הבנות שלנו, נותנות את המקלטים שלנו למהגרים מוסלמים. מדובר בעדות של עד, מציאות שנרשמה בזיכרון שהועברה מדור לדור בשיחות וגם בזיכרון גנטי. מסמכים אלה הם העדויות הרשמיות היחידות בנוגע לרצח העם הארמני. המסמך הנוסף שנבדק מה-Matenadaran הוא ההצפנה על החלפת הארמנים (מתוארך ל-12 במאי 1915 ול-25 במאי 1915 בלוח הגרגוריאני).

לפיכך, יש לקחת בחשבון שתי עובדות חשובות. הארמנים נאלצו לעזוב רק בעוד שעתיים לאחר פרסום חוק ההחלפה. לכן, אם הילד ישן יש להעיר אותו, אם האישה ילדה היא נאלצה ללכת על הכביש ואם ילד קטין שוחה בנהר, האם נאלצה לעזוב מבלי לחכות לילדה.

לפי צו זה, לא צוין מקום, מחנה או כיוון מסוים בעת גירוש הארמנים. כמה חוקרים מציינים כי תוכנית ספציפית לא התגלתה בעת בחינת המסמכים הקשורים לרצח העם הארמני. עם זאת, קיימת תוכנית מסוימת המכילה מידע על עקירת ארמנים ממקום למקום וכן פקודות לספק להם מזון, מגורים, תרופות ושאר צרכים ראשוניים בזמן גירושם. בשביל לעבור למקום B יש צורך X זמן, וזה סביר וגוף האדם מסוגל לשרוד. גם מדריך כזה אין. אנשים סולקו ישירות מבתיהם, גורשו החוצה ללא סדר, כיווני הכבישים שונו מעת לעת מכיוון שלא היה להם יעד סופי. המטרה האחרת הייתה השמדת העם ומוות על ידי רדיפה וייסורים. במקביל לעקירה, ממשלת טורקיה ביצעה רישום במטרה ארגונית, כך שרגע לאחר גירוש הארמנים, ועדת היישוב מחדש של המהגרים "iskan ve asayiş müdüriyeti" תוכל בקלות ליישב מחדש את המהגרים הטורקים.

בעניין הקטינים, שחייבו להתורכי, יש להזכיר כי אסור היה להם לעזוב עם הוריהם. היו עשרות אלפי יתומים ארמנים שבכו בבתי ההורים הריקים ותחת לחץ נפשי (Svazlian, 1995).

לגבי הילדים הארמנים, לאוסף Matenadaran יש קריפטוגרפיה (29 ביוני, 331 שהוא 12 ביולי 1915, Cryptogram-telegram (shifre)). "ייתכן שחלק מהילדים יישארו בחיים בדרך לגירוש ולגלות. לצורך ללמדם ולחנכם, יש לחלקם לעיירות וכפרים כאלה המאובטחים כלכלית, בין משפחות של אנשים ידועים שבהם לא גרים ארמנים...". (f.3).

ממסמך ארכיון עות'מאני (מיום 17 בספטמבר 1915) גילינו שממרכז אנקרה 733 (שבע מאות שלושים ושלוש) נשים וילדים ארמנים גורשו לאסקישהיר, מקאלצ'יק 257 ומקסקין 1,169 (DH.EUM) 2. Şb)․ המשמעות היא שילדי המשפחות הללו התייתמו לחלוטין. עבור מקומות כמו Kalecik ו- Keskin, ששטחם קטן מאוד, 1,426 ילדים הם יותר מדי. על פי אותו מסמך, גילינו שהילדים המוזכרים הופצו לארגונים איסלאמיים (DH.EUM. 2. Şb)․ נציין כי המסמך הנזכר כולל מידע בנוגע לילדים מתחת לגיל חמש בהתחשב בכך שתוכנית הטורפיקציה של ילדים ארמנים נוסחה עבור ילדים מתחת לגיל חמש (ריימונד, 2011)․ ההיגיון מאחורי התוכנית הזו היה החשש שהילדים מעל חמש יזכרו את פרטי הפשע בעתיד. כך, הארמנים היו חסרי ילדים, חסרי בית, עם סבל נפשי ופיזי. יש לגנות זאת כפשע נגד האנושות. כדי להוכיח את הגילויים האחרונים הללו, בהזדמנות זו אנו מצטטים חוט יחיד של משרד הפנים, שוב מאוסף המטנדראן.

15 ביולי 1915 (1915 28 ביולי). מכתב רשמי: "כבר מההתחלה באימפריה העות'מאנית היו כפרים מיושבים מוסלמים קטנים ונחשלים בגלל היותם רחוקים מהציוויליזציה. זה סותר את עמדתנו העקרונית לפיה יש להכפיל ולהגדיל את מספר המוסלמים. יש לפתח את כישורי הסוחרים וגם את האומנות. לכן, יש צורך ליישב מחדש את הכפרים הארמנים המפורקים עם התושבים שיש להם, שבעבר היו להם מאה עד מאה חמישים בתים. הגשת בקשה מיד: לאחר התיישבותם, הכפרים עדיין יישארו ריקים להרשמה, כך שלאחר מכן הם גם יישבו מחדש עם מהגרים ושבטים מוסלמים (ו.3).

אז איזו מערכת קיימת ליישום הפסקה הנ"ל? בעבר היה מוסד מיוחד באימפריה העות'מאנית שכותרתו "מנהלת הגירוש והיישוב מחדש". במהלך רצח העם, הארגון שיתף פעולה עם ביצוע הרכוש חסר הבעלים. הוא יישם את רישום הבתים הארמנים והכין את הרשימות המתאימות. אז הנה הסיבה העיקרית לגירוש הארמנים כתוצאה מכך עם שלם נהרס במדבריות. לפיכך, הדוגמה הראשונה לגירוש מתוארכת לאפריל 1915 והמסמך האחרון שבידיו הוא 22 באוקטובר 1915. לבסוף, מתי היה ההתחלה או הסוף של הגירוש או מה היה נקודת הסיום?

אין בהירות. ידועה רק עובדה אחת שאנשים הוסעו ללא הרף, שינו את כיווניהם, כמות הקבוצות ואפילו חברי הקבוצה: נערות צעירות בנפרד, מבוגרים, ילדים, ילדים מתחת לחמש שנים, כל קבוצה בנפרד. ובדרך הם נאלצו כל הזמן להתגייר.

צו סודי חתום על ידי טלית פאשה, מיום 22, נשלח ל-26 מחוזות עם המידע הבא: "טלית מורה אם יש מקרים של גיור לאחר גירוש, אם יאושרו בקשותיהם מהמטה, יש לבטל את עקירתם. ואם רשותם כבר ניתנה למהגר אחר יש להחזירה לבעלים המקורי. המרת דת של אנשים כאלה מקובלת" (DH. ŞFR, 1915).

אז, זה מראה שמנגנוני ההחרמה של המדינה של אזרחים ארמנים באימפריה העות'מאנית בוצעו לפני שטורקיה תימשך למלחמה. פעולות כאלה נגד האזרחים הארמנים היו הוכחה לרמיסת חוק היסוד של המדינה כפי שנקבע בחוקה. במקרה זה, המסמכים המקוריים של האימפריה העות'מאנית יכולים להוות הוכחות בלתי ניתנות לערעור ואותנטיות לתהליך שיקום הזכויות הנרמסות של קורבנות רצח עם ארמנים.