移民の両親とアメリカ人医師の間の文化的衝突

どうしたの？ 紛争の歴史的背景

リア・リーはてんかんを患うモン族の子供で、移民の両親とアメリカ人医師の間の文化的衝突の中心人物であり、どちらも彼女に最善の治療を提供しようとしている。 ナオ・カオとフーア・リーのXNUMX番目の子供であるリアは、生後XNUMXか月のときに姉がドアをバタンと閉めた後、最初の発作を起こした。 リー夫妻は、その大きな騒音がリアさんの魂を怖がらせて体から抜け出したと信じており、リアさんはカリフォルニア州マーセドにあるマーセド・コミュニティ・メディカル・センター（MCMC）に運ばれ、そこで重度のてんかんと診断される。 しかし、リアさんの両親はすでにリアさんの症状を「カウグ・ダブ・ペグ」（「霊があなたを捕まえて倒れる」という意味）であると特定している。 この状態は精神的な領域とのつながりのしるしであり、モン族の文化における名誉の印です。 リー夫妻は娘の健康を心配している一方で、娘が txiv ニーブ、またはシャーマン、成長すると。

医師たちは複雑な処方箋を処方するが、リアの両親はそれを遵守するのに苦労している。 発作は続き、リー夫妻は練習をしながら、治療のためにリアをMCMCに連れて行き続けている。 ニーブ、 または、コインをこする、動物を犠牲にする、動物を持ち込むなどの家庭での伝統的な薬。 txiv ニーブ 彼女の魂を思い出すために。 リー夫妻は、西洋薬がリアさんの症状を悪化させ、伝統的な治療法を妨げていると信じているため、指示に従って彼女に薬を与えるのをやめた。 リアさんには認知障害の兆候が見られ始め、主治医はリーさんたちが適切なケアをしなかったとして児童保護局に通報した。 リアさんは養護施設に預けられ、細心の注意を払って薬が投与されるが、発作は続いている。

お互いのストーリー – それぞれが状況をどのように理解し、その理由を

MCMC ドクターズ ストーリー – リアの両親が問題です。

ポジション： 私たちはリアにとって何が最善であるかを知っていますが、彼女の両親は彼女の世話をするのに適していません。

趣味：

安全・安心: リアの症状は神経疾患にすぎず、より多くの薬を処方することによってのみ治療できます。 リアさんの発作は続いており、リーさん夫妻がリアさんに適切なケアを提供していないことがわかっている。 私たちは子供の安全を懸念しているため、リー夫妻を児童保護サービスに報告しました。

自尊心/尊重: リー家は私たちと病院のスタッフに対して非常に失礼な態度をとりました。 彼らはほぼすべての約束に遅刻します。 私たちが処方した薬を投与すると言いながら、家に帰って全く違うことをするのです。 私たちは訓練を受けた医療専門家であり、Lia にとって何が最善であるかを知っています。

リアの両親の話 – MCMCの医師が問題です。

ポジション： 医師たちはリアにとって何が最善なのかを知りません。 彼らの薬のせいで彼女の状態は悪化している。 リアは私たちの治療が必要です ニーブ.

趣味：

安全・安心： 私たちは医師の医学を理解していません – 魂を治療せずに、どうやって身体を治療することができますか？ 医者は体に関係するいくつかの病気を治すことができますが、リアが病気になっているのは魂のせいです。 リアは悪霊に襲われており、医師の薬のせいで彼女に対する霊的治療の効果が薄れています。 私たちは子供の安全を心配しています。 彼らはリアを私たちから引き離し、今彼女の状態は悪化しています。

自尊心 / 尊重: 医師たちは私たちや私たちの文化について何も知りません。 リアがこの病院で生まれたとき、胎盤は焼却されたが、死後に魂が戻るために埋められるはずだった。 リアは彼らが「てんかん」と呼ぶ病気の治療を受けている。 それが何を意味するのかはわかりません。 リアは カウグダブペグそして医師たちは、私たちが彼女のどこが悪いと思うかをわざわざ尋ねようとはしませんでした。 彼女の魂が悪霊に攻撃されていると私たちが説明しようとしても、彼らは聞く耳を持ちません。 ある日、リアの魂が肉体に呼び戻されると、彼女は txiv ニーブ そして私たち家族に大きな名誉をもたらすでしょう。

参考文献

ファディマン、A. (1997)。 霊に捕らえられ、倒れる：モン族の子供、アメリカ人の医師、そして XNUMX つの文化の衝突。 ニューヨーク：ファラー、ストラウス、ジルー。

調停プロジェクト: 調停ケーススタディ開発 グレース・ハスキン、2018