ឯករាជ្យភាពកាតាឡាន - ជម្លោះឯកភាពអេស្ប៉ាញ
តើមានអ្វីកើតឡើង? ប្រវត្តិនៃជម្លោះ
នៅថ្ងៃទី 1 ខែតុលា ឆ្នាំ 2017 រដ្ឋ Catalonia ដែលជារដ្ឋរបស់អេស្ប៉ាញបានធ្វើប្រជាមតិស្តីពីឯករាជ្យភាពពីប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ 43% នៃសាធារណៈជនកាតាឡានបានបោះឆ្នោត ហើយក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានបោះឆ្នោត 90% គាំទ្រឯករាជ្យភាព។ ប្រទេសអេស្ប៉ាញបានប្រកាសថា ការបោះប្រជាមតិគឺខុសច្បាប់ ហើយបានបញ្ជាក់ថាពួកគេនឹងមិនគោរពលទ្ធផលនេះឡើយ ។
ចលនាទាមទារឯករាជ្យរបស់កាតាឡានត្រូវបានភ្ញាក់ខ្លួនឡើងវិញក្រោយវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចក្នុងឆ្នាំ ២០០៨ បន្ទាប់ពីបានដេកមិនលក់។ ភាពអត់ការងារធ្វើនៅ Catalonia បានកើនឡើង ក៏ដូចជាការយល់ឃើញដែលថារដ្ឋាភិបាលកណ្តាលអេស្ប៉ាញទទួលខុសត្រូវ ហើយថា Catalonia នឹងដំណើរការកាន់តែប្រសើរប្រសិនបើវាអាចដំណើរការដោយឯករាជ្យ។ Catalonia បានតស៊ូមតិសម្រាប់ការបង្កើនស្វ័យភាព ប៉ុន្តែនៅថ្នាក់ជាតិក្នុងឆ្នាំ 2008 អេស្ប៉ាញបានច្រានចោលកំណែទម្រង់ដែលបានស្នើឡើងរបស់ Catalonia ដោយពង្រឹងការអាណិតអាសូរចំពោះឯករាជ្យភាព។
ក្រឡេកមើលទៅក្រោយការរំលាយអាណាចក្រអេស្ប៉ាញដោយសារជោគជ័យនៃចលនាឯករាជ្យអាណានិគម និងសង្រ្គាមអេស្ប៉ាញ-អាមេរិកបានធ្វើឱ្យអេស្ប៉ាញចុះខ្សោយ ដែលធ្វើឱ្យវាងាយរងគ្រោះដោយសារសង្គ្រាមស៊ីវិល។ នៅពេលដែលឧត្តមសេនីយ៍ Franco ដែលជាមេដឹកនាំផ្តាច់ការហ្វាស៊ីសបានបង្រួបបង្រួមប្រទេសក្នុងឆ្នាំ 1939 គាត់បានហាមឃាត់ភាសាកាតាឡាន។ ជាលទ្ធផល ចលនាឯករាជ្យកាតាឡានចាត់ទុកខ្លួនថាជាអ្នកប្រឆាំងហ្វាស៊ីស។ នេះបានធ្វើឱ្យមានការអាក់អន់ចិត្តក្នុងចំណោមសហជីពមួយចំនួន ដែលចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាអ្នកប្រឆាំងហ្វាស៊ីស ហើយមានអារម្មណ៍ថាពួកគេត្រូវបានគេចាត់ថ្នាក់ដោយអយុត្តិធម៌។
រឿងរ៉ាវរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក – របៀបដែលមនុស្សម្នាក់ៗយល់អំពីស្ថានភាព និងមូលហេតុ
ឯករាជ្យភាពកាតាឡាន - Catalonia គួរតែចាកចេញពីអេស្ប៉ាញ។
ទីតាំង: Catalonia គួរតែត្រូវបានទទួលយកជាប្រទេសឯករាជ្យ មានសេរីភាពក្នុងការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង និងមិនស្ថិតនៅក្រោមច្បាប់របស់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ។
ផលប្រយោជន៍:
ភាពស្របច្បាប់នៃដំណើរការ៖ ភាគច្រើននៃសាធារណៈជនកាតាឡានគឺពេញចិត្តចំពោះឯករាជ្យភាព។ ដូចដែលប្រធានាធិបតីកាតាឡានរបស់យើងលោក Carles Puidgemont បាននិយាយនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់ទៅកាន់សហភាពអឺរ៉ុបថា "ការសម្រេចចិត្តតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យនៃអនាគតរបស់ប្រទេសមួយមិនមែនជាឧក្រិដ្ឋកម្មទេ" ។ យើងកំពុងប្រើការបោះឆ្នោត និងការតវ៉ា ដែលជាមធ្យោបាយសន្តិវិធី ដើម្បីធ្វើការទាមទាររបស់យើង។ យើងមិនអាចទុកចិត្តព្រឹទ្ធសភាដែលគាំទ្រនាយករដ្ឋមន្ត្រី Mariano Rajoy ប្រព្រឹត្តចំពោះយើងដោយយុត្តិធម៌នោះទេ។ យើងបានឃើញអំពើហិង្សាពីនគរបាលជាតិរួចហើយនៅពេលយើងរៀបចំការបោះឆ្នោត។ ពួកគេបានព្យាយាមបង្រ្កាបសិទ្ធិសម្រេចចិត្តរបស់យើង។ អ្វីដែលពួកគេមិនបានដឹងនោះគឺថា នេះគ្រាន់តែពង្រឹងករណីរបស់យើងប៉ុណ្ណោះ។
ការអភិរក្សវប្បធម៌៖ យើងជាជនជាតិបុរាណ។ យើងត្រូវបានបង្ខំឱ្យចូលទៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញដោយជនផ្តាច់ការហ្វាស៊ីស Franco ក្នុងឆ្នាំ 1939 ប៉ុន្តែយើងមិនចាត់ទុកខ្លួនយើងជាជនជាតិអេស្ប៉ាញទេ។ យើងចង់ប្រើភាសាផ្ទាល់ខ្លួនក្នុងជីវិតសាធារណៈ និងគោរពច្បាប់របស់សភាផ្ទាល់។ ការបញ្ចេញមតិវប្បធម៌របស់យើងត្រូវបានបង្ក្រាបក្រោមរបបផ្តាច់ការបារាំង។ យើងយល់ថាយើងមានគ្រោះថ្នាក់បាត់បង់អ្វីដែលយើងមិនបានរក្សាទុក។
សុខុមាលភាពសេដ្ឋកិច្ច៖ Catalonia គឺជារដ្ឋដែលមានភាពរុងរឿង។ ពន្ធរបស់យើងគាំទ្ររដ្ឋដែលមិនរួមចំណែកច្រើនដូចដែលយើងធ្វើ។ ពាក្យស្លោកមួយនៃចលនារបស់យើងគឺ "ម៉ាឌ្រីដកំពុងប្លន់យើង" - មិនត្រឹមតែស្វ័យភាពរបស់យើងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់យើងផងដែរ។ ដើម្បីដំណើរការដោយឯករាជ្យ យើងនឹងពឹងផ្អែកយ៉ាងខ្លាំងលើទំនាក់ទំនងរបស់យើងជាមួយសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុបផ្សេងទៀត។ បច្ចុប្បន្នយើងធ្វើអាជីវកម្មជាមួយ EU ហើយចង់បន្តទំនាក់ទំនងទាំងនោះ។ យើងមានបេសកកម្មបរទេសរួចហើយនៅក្នុង Catalonia ។ យើងសង្ឃឹមថាសហភាពអឺរ៉ុបនឹងទទួលស្គាល់ប្រជាជាតិថ្មីដែលយើងកំពុងបង្កើត ប៉ុន្តែយើងដឹងថាយើងត្រូវការការទទួលយកពីប្រទេសអេស្ប៉ាញផងដែរ ដើម្បីក្លាយជាសមាជិក។
បុព្វបទ៖ យើងកំពុងអំពាវនាវដល់សហភាពអឺរ៉ុបឱ្យទទួលស្គាល់យើង។ យើងនឹងក្លាយជាប្រទេសដំបូងគេដែលផ្តាច់ខ្លួនចេញពីសមាជិកតំបន់អឺរ៉ូ ប៉ុន្តែការបង្កើតប្រជាជាតិថ្មីមិនមែនជាបាតុភូតថ្មីនៅអឺរ៉ុបទេ។ ការបែងចែកប្រទេសដែលបានបង្កើតឡើងក្រោយសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរមិនស្ថិតស្ថេរទេ។ សហភាពសូវៀតបានបំបែកទៅជាប្រទេសអធិបតេយ្យបន្ទាប់ពីការបែកបាក់របស់ខ្លួន ហើយសូម្បីតែថ្មីៗនេះ មនុស្សជាច្រើននៅស្កុតឡែនបាននឹងកំពុងជំរុញឱ្យបំបែកចេញពីចក្រភពអង់គ្លេស។ កូសូវ៉ូ ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ និងស៊ែប៊ី សុទ្ធតែថ្មីស្រឡាង។
ការរួបរួមអេស្ប៉ាញ - Catalonia គួរតែនៅតែជារដ្ឋមួយក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ។
ទីតាំង: Catalonia គឺជារដ្ឋមួយក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ ហើយមិនគួរប៉ុនប៉ងបំបែកខ្លួនឡើយ។ ជំនួសមកវិញ វាគួរតែស្វែងរកការបំពេញតម្រូវការរបស់វានៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធដែលមានស្រាប់។
ផលប្រយោជន៍:
ភាពស្របច្បាប់នៃដំណើរការ៖ ខែតុលា 1st ការធ្វើប្រជាមតិគឺខុសច្បាប់ និងហួសពីព្រំដែននៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់យើង។ ប៉ូលិសមូលដ្ឋានបានអនុញ្ញាតឲ្យមានការបោះឆ្នោតខុសច្បាប់ដែលពួកគេគួរតែមានវិធានការទប់ស្កាត់។ យើងត្រូវតែហៅប៉ូលិសជាតិដើម្បីគ្រប់គ្រងស្ថានការណ៍។ យើងបានស្នើឱ្យរៀបចំការបោះឆ្នោតថ្មីស្របច្បាប់ ដែលយើងជឿថានឹងស្តារសុច្ឆន្ទៈ និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យឡើងវិញ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ នាយករដ្ឋមន្ត្រីរបស់យើង Mariano Rajoy កំពុងប្រើមាត្រា 155 ដើម្បីដកប្រធានាធិបតីកាតាឡាន Carles Puidgemont ចេញពីតំណែង និងចោទប្រកាន់មេបញ្ជាការប៉ូលីសកាតាឡាន Josep Lluis Trapero ជាមួយនឹងការបះបោរ។
ការអភិរក្សវប្បធម៌៖ អេស្បាញជាប្រទេសចម្រុះដែលបង្កើតឡើងដោយវប្បធម៌ប្លែកៗគ្នាដែលនីមួយៗរួមចំណែកដល់អត្តសញ្ញាណជាតិ។ យើងមានតំបន់ចំនួនដប់ប្រាំពីរ ហើយបានចងភ្ជាប់គ្នាតាមរយៈភាសា វប្បធម៌ និងចលនាដោយសេរីរបស់សមាជិករបស់យើង។ មនុស្សជាច្រើននៅក្នុង Catalonia មានអារម្មណ៍ខ្លាំងនៃអត្តសញ្ញាណអេស្ប៉ាញ។ នៅក្នុងការបោះឆ្នោតស្របច្បាប់ចុងក្រោយនេះ 40% បានបោះឆ្នោតគាំទ្រសហជីព។ តើពួកគេនឹងក្លាយជាជនជាតិភាគតិចដែលត្រូវគេធ្វើទុក្ខបុកម្នេញ បើឯករាជ្យភាពដើរទៅមុខ? អត្តសញ្ញាណមិនចាំបាច់ផ្តាច់មុខទៅវិញទៅមកទេ។ វាអាចទៅរួចដែលមានមោទនភាពក្នុងការក្លាយជាជនជាតិអេស្ប៉ាញនិងកាតាឡាន។
សុខុមាលភាពសេដ្ឋកិច្ច៖ Catalonia គឺជាអ្នករួមចំណែកដ៏មានតម្លៃដល់សេដ្ឋកិច្ចទាំងមូលរបស់យើង ហើយប្រសិនបើពួកគេចង់បំបែកចេញ យើងនឹងជួបប្រទះការខាតបង់។ យើងចង់ធ្វើអ្វីដែលយើងអាចធ្វើបានដើម្បីការពារការខាតបង់ទាំងនោះ។ ត្រឹមតែតំបន់ដែលសម្បូរជាងគាំទ្រអ្នកក្រជាង។ Catalonia កំពុងជំពាក់បំណុលរដ្ឋាភិបាលជាតិនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ ហើយត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងរួមចំណែកក្នុងការសងបំណុលរបស់អេស្ប៉ាញទៅកាន់ប្រទេសដទៃទៀត។ ពួកគេមានកាតព្វកិច្ចដែលពួកគេត្រូវទទួលស្គាល់។ លើសពីនេះ ភាពចលាចលទាំងអស់នេះគឺអាក្រក់សម្រាប់ទេសចរណ៍ និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់យើង។ ការចាកចេញនឹងប៉ះពាល់ដល់ Catalonia ផងដែរព្រោះក្រុមហ៊ុនធំ ៗ នឹងមិនចង់ធ្វើអាជីវកម្មនៅទីនោះ។ ជាឧទាហរណ៍ Sabadell បានផ្លាស់ប្តូរទីស្នាក់ការរបស់ខ្លួនទៅតំបន់មួយផ្សេងទៀតរួចហើយ។
បុព្វបទ៖ Catalonia មិនមែនជាតំបន់តែមួយគត់ក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញដែលបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការធ្វើអបគមន៍នោះទេ។ យើងបានឃើញចលនាឯករាជ្យរបស់ Basque បានចុះចាញ់ និងផ្លាស់ប្តូរ។ ឥឡូវនេះ ជនជាតិអេស្ប៉ាញជាច្រើននៅក្នុងតំបន់ Basque មានទំនោរបង្ហាញពីការពេញចិត្តចំពោះទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយរដ្ឋាភិបាលកណ្តាល។ យើងចង់រក្សាសន្តិភាព និងមិនបើកចំហឡើងវិញនូវការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះឯករាជ្យភាពក្នុងតំបន់អេស្ប៉ាញផ្សេងទៀត។
គម្រោងការសម្រុះសម្រួល៖ ការសម្រុះសម្រួលករណីសិក្សាបង្កើតឡើងដោយ Laura Waldman, 2017
