អាពាហ៍ពិពាហ៍រវាងអ្នកកាន់សាសនាឥស្លាម និងពុទ្ធសាសនានៅឡាដាក
តើមានអ្វីកើតឡើង? ប្រវត្តិនៃជម្លោះ
អ្នកស្រី Stanzin Saldon (ឥឡូវ Shifah Agha) គឺជាស្ត្រីកាន់សាសនាព្រះពុទ្ធមកពីទីក្រុង Leh រដ្ឋ Ladakh ដែលជាទីក្រុងដែលកាន់ព្រះពុទ្ធសាសនាលើសលុប។ លោក Murtaza Agha គឺជាបុរសមូស្លីមមកពីទីក្រុង Kargil រដ្ឋ Ladakh ដែលជាទីក្រុងដែលភាគច្រើនជាជនជាតិ Shia Muslim ។
Shifah និង Murtaza បានជួបគ្នាក្នុងឆ្នាំ 2010 នៅជំរុំមួយនៅ Kargil ។ ពួកគេត្រូវបានណែនាំដោយបងប្រុសរបស់ Murtaza ។ ពួកគេបានប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាអស់ជាច្រើនឆ្នាំ ហើយចំណាប់អារម្មណ៍របស់ Shifah ចំពោះសាសនាឥស្លាមបានចាប់ផ្តើមកើនឡើង។ ក្នុងឆ្នាំ 2015 Shifah បានជួបគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍។ នាងបានដឹងថានាងមានស្នេហាជាមួយ Murtaza ហើយនាងបានស្នើទៅគាត់។
នៅខែមេសា ឆ្នាំ 2016 Shifah បានប្តូរទៅជាសាសនាឥស្លាមជាផ្លូវការ ហើយបានយកឈ្មោះថា "Shifah" (ប្តូរពីព្រះពុទ្ធសាសនា "Stanzin")។ នៅខែមិថុនា / កក្កដា 2016 ពួកគេបានសុំពូរបស់ Murtaza ឱ្យធ្វើពិធីអាពាហ៍ពិពាហ៍ឱ្យពួកគេដោយសម្ងាត់។ គាត់បានធ្វើ ហើយនៅទីបំផុត គ្រួសាររបស់ Murtaza បានរកឃើញ។ គេមិនពេញចិត្តទេ ប៉ុន្តែពេលបានជួប Shifah ពួកគេបានទទួលនាងចូលក្នុងគ្រួសារ។
ដំណឹងនៃការរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ភ្លាមៗបានសាយភាយដល់គ្រួសារពុទ្ធសាសនិករបស់ Shifah នៅទីក្រុង Leh ហើយពួកគេមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះ និងអំពីការពិតដែលថានាងបានរៀបការជាមួយបុរស (មូស្លីម) ដោយគ្មានការយល់ព្រមពីពួកគេ។ នាងបានទៅសួរសុខទុក្ខពួកគេនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 2016 ហើយការប្រជុំបានក្លាយទៅជាអារម្មណ៍ និងហឹង្សា។ គ្រួសាររបស់ Shifah បាននាំនាងទៅជួបបូជាចារ្យព្រះពុទ្ធសាសនា ដើម្បីជាមធ្យោបាយផ្លាស់ប្តូរចិត្តរបស់នាង ហើយពួកគេចង់ឱ្យអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះត្រូវបានលុបចោល។ កាលពីមុន អាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលកាន់សាសនាឥស្លាម-ពុទ្ធសាសនិកមួយចំនួននៅក្នុងតំបន់ត្រូវបានលុបចោលដោយសារតែកិច្ចព្រមព្រៀងយូរអង្វែងរវាងសហគមន៍មិនឱ្យរៀបការ។
នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 2017 ប្តីប្រពន្ធនេះបានសម្រេចចិត្តរៀបការរបស់ពួកគេនៅក្នុងតុលាការដើម្បីកុំឱ្យវាទុកជាមោឃៈ។ Shifah បានប្រាប់ក្រុមគ្រួសាររបស់នាងអំពីរឿងនេះនៅក្នុងខែកញ្ញា 2017 ។ ពួកគេបានឆ្លើយតបដោយទៅប៉ូលីស។ លើសពីនេះ សមាគមពុទ្ធសាសនិក Ladakh (LBA) បានចេញឱសានវាទដល់ Kargil ដែលគ្រប់គ្រងដោយមូស្លីម ដោយអង្វរពួកគេឱ្យប្រគល់ Shifah ទៅ Leh វិញ។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 2017 ប្តីប្រពន្ធនេះមានពិធីមង្គលការមូស្លីមនៅ Kargil ហើយគ្រួសាររបស់ Murtaza មានវត្តមាន។ គ្មានគ្រួសាររបស់ Shifah មានវត្តមានទេ។
ឥឡូវនេះ LBA បានសម្រេចចិត្តទៅជួបនាយករដ្ឋមន្ត្រីឥណ្ឌា Narendra Modi ដើម្បីសុំឱ្យរដ្ឋាភិបាលដោះស្រាយនូវអ្វីដែលពួកគេមានអារម្មណ៍ថាជាបញ្ហាដែលកំពុងកើនឡើងនៅក្នុង Ladakh: ស្ត្រីពុទ្ធសាសនាត្រូវបានបោកបញ្ឆោតឱ្យប្តូរទៅសាសនាឥស្លាមតាមរយៈអាពាហ៍ពិពាហ៍។ ពួកគេមានអារម្មណ៍ថា រដ្ឋាភិបាលរដ្ឋ Jammu និង Kashmir បានបន្តព្រងើយកន្តើយនឹងបញ្ហានេះ ហើយថា ការធ្វើដូច្នេះ រដ្ឋាភិបាលកំពុងព្យាយាមលុបបំបាត់តំបន់ពុទ្ធសាសនិក។
រឿងរ៉ាវរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក – របៀបដែលមនុស្សម្នាក់ៗយល់អំពីស្ថានភាព និងមូលហេតុ
ភាគីទី 1: Shifah និង Murtaza
រឿងរបស់ពួកគេ - យើងស្រលាញ់គ្នា ហើយយើងគួរតែមានសេរីភាពក្នុងការរៀបការជាមួយគ្នាដោយគ្មានបញ្ហា។
ទីតាំង: យើងនឹងមិនលែងលះគ្នាទេ ហើយ Shifah នឹងមិនត្រឡប់មកកាន់ព្រះពុទ្ធសាសនាវិញ ឬត្រឡប់ទៅ Leh វិញទេ។
ផលប្រយោជន៍:
សុវត្ថិភាព/សុវត្ថិភាព៖ ខ្ញុំ (Shifah) មានអារម្មណ៍ថាមានសុវត្ថិភាពជាមួយគ្រួសាររបស់ Murtaza ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍គំរាមកំហែងពីគ្រួសារខ្ញុំពេលទៅលេង ហើយខ្ញុំភ័យខ្លាចពេលអ្នកនាំខ្ញុំទៅជួបព្រះសង្ឃ។ ភាពច្របូកច្របល់លើអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់យើងបានធ្វើឱ្យយើងពិបាកក្នុងការរស់នៅដោយស្ងប់ស្ងាត់ ហើយយើងតែងតែត្រូវបានរំខានដោយអ្នកសារព័ត៌មាន និងសាធារណជន។ អំពើហឹង្សាបានផ្ទុះឡើងរវាងពុទ្ធសាសនិក និងមូស្លីម ជាលទ្ធផលនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់យើង ហើយមានអារម្មណ៍គ្រោះថ្នាក់ជាទូទៅ។ ខ្ញុំត្រូវមានអារម្មណ៍ថាអំពើហិង្សា និងភាពតានតឹងនេះត្រូវបានបញ្ចប់។
សរីរវិទ្យា៖ ក្នុងនាមជាគូស្វាមីភរិយាមួយគូ យើងបានសាងសង់ផ្ទះរួមគ្នា ហើយយើងពឹងផ្អែកលើគ្នាទៅវិញទៅមកសម្រាប់តម្រូវការខាងសរីរវិទ្យារបស់យើង៖ ផ្ទះសម្បែង ប្រាក់ចំណូល។
ភាពជាកម្មសិទ្ធិ៖ ខ្ញុំ (Shifah) មានអារម្មណ៍ថាទទួលយកដោយសហគមន៍មូស្លីម និងដោយគ្រួសាររបស់ Murtaza ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ច្រានចោលដោយសហគមន៍ពុទ្ធសាសនិក និងគ្រួសាររបស់ខ្ញុំផ្ទាល់ ព្រោះគេបានប្រតិកម្មយ៉ាងអាក្រក់ចំពោះអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះ ហើយមិនបានមកពិធីមង្គលការរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំត្រូវមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំនៅតែត្រូវបានគេស្រឡាញ់ដោយក្រុមគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ និងដោយសហគមន៍ពុទ្ធសាសនានៅ Leh ។
ការគោរពខ្លួនឯង/ការគោរព៖ យើងជាមនុស្សពេញវ័យ ហើយយើងមានសេរីភាពក្នុងការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯង អ្នកគួរតែជឿជាក់លើពួកយើងដើម្បីធ្វើការសម្រេចចិត្តដែលត្រឹមត្រូវសម្រាប់ខ្លួនយើង។ អ្នកកាន់សាសនាឥស្លាម និងពុទ្ធសាសនិកគួរតែអាចពឹងពាក់គ្នាទៅវិញទៅមក និងគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមក។ យើងត្រូវមានអារម្មណ៍ថាការសម្រេចចិត្តរៀបការរបស់យើងត្រូវបានគោរព ហើយសេចក្តីស្រឡាញ់របស់យើងក៏ត្រូវបានគោរពផងដែរ។ ខ្ញុំ (Shifah) ក៏ត្រូវមានអារម្មណ៍ថាការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្ញុំដើម្បីប្តូរទៅសាសនាឥស្លាមត្រូវបានគិតយ៉ាងល្អ ហើយជាការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់ មិនមែនថាខ្ញុំត្រូវបានគេបង្ខំនោះទេ។
កំណើនអាជីវកម្ម/ប្រាក់ចំណេញ/ការធ្វើឱ្យខ្លួនឯងពិតប្រាកដ៖ យើងសង្ឃឹមថាអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់យើងអាចបង្កើតជាស្ពានមួយរវាងគ្រួសារមូស្លីម និងពុទ្ធសាសនិក ហើយជួយតភ្ជាប់ទីក្រុងទាំងពីររបស់យើង។
ពិធីជប់លៀងទី 2: គ្រួសារពុទ្ធសាសនិករបស់ Shifah
រឿងរបស់ពួកគេ - អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកគឺជាការប្រមាថចំពោះសាសនា ប្រពៃណី និងគ្រួសាររបស់យើង។ វាគួរតែត្រូវបានលុបចោល។
ទីតាំង: អ្នកគួរតែចាកចេញពីគ្នាទៅវិញទៅមក ស៊ីហ្វាគួរត្រឡប់មកក្រុងឡឺ ហើយត្រឡប់មកកាន់ពុទ្ធសាសនាវិញ។ នាងត្រូវបានគេបោកបញ្ឆោតក្នុងរឿងនេះ។
ផលប្រយោជន៍:
សុវត្ថិភាព/សុវត្ថិភាព៖ យើងមានអារម្មណ៍ថាត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយជនមូស្លីមនៅពេលដែលយើងនៅក្នុង Kargil ហើយយើងសូមជូនពរឱ្យប្រជាជនម៉ូស្លីមចាកចេញពីទីក្រុងរបស់យើង (Leh) ។ អំពើហិង្សាបានផ្ទុះឡើងដោយសារតែអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក ហើយការលុបចោលនឹងធ្វើឱ្យមនុស្សស្ងប់។ យើងត្រូវដឹងថាភាពតានតឹងនេះនឹងត្រូវបានដោះស្រាយ។
សរីរវិទ្យា៖ កាតព្វកិច្ចរបស់យើងក្នុងនាមគ្រួសាររបស់អ្នកគឺផ្គត់ផ្គង់សម្រាប់អ្នក (ស៊ីហ្វា) ហើយអ្នកបានស្តីបន្ទោសពួកយើងដោយមិនសុំការអនុញ្ញាតពីពួកយើងសម្រាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍នេះ។ យើងត្រូវមានអារម្មណ៍ថាអ្នកទទួលស្គាល់តួនាទីរបស់យើងជាឪពុកម្តាយរបស់អ្នក ហើយអ្វីដែលយើងបានផ្តល់ឱ្យអ្នកគឺកោតសរសើរ។
ភាពជាកម្មសិទ្ធិ៖ សហគមន៍ពុទ្ធសាសនាត្រូវនៅជាមួយគ្នាក៏ត្រូវប្រេះឆា។ វាជាការអាម៉ាស់សម្រាប់ពួកយើងដែលឃើញអ្នកជិតខាងរបស់យើងដឹងថាអ្នកបានចាកចេញពីជំនឿ និងសហគមន៍របស់យើង។ យើងត្រូវមានអារម្មណ៍ថា យើងត្រូវបានសហគមន៍ពុទ្ធសាសនិកទទួលយក ហើយយើងចង់ឲ្យពួកគេដឹងថា យើងបានចិញ្ចឹមកូនស្រីព្រះពុទ្ធដ៏ល្អម្នាក់។
ការគោរពខ្លួនឯង/ការគោរព៖ ក្នុងនាមជាកូនស្រីរបស់យើង អ្នកគួរតែសុំការអនុញ្ញាតពីយើងដើម្បីរៀបការ។ យើងបានឆ្លងកាត់ជំនឿ និងទំនៀមទម្លាប់របស់យើងចុះចំពោះអ្នក ប៉ុន្តែអ្នកបានបដិសេធការនោះដោយការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់សាសនាឥស្លាម ហើយកាត់យើងចេញពីជីវិតរបស់អ្នក។ អ្នកបានមិនគោរពយើង ហើយយើងត្រូវមានអារម្មណ៍ថាអ្នកយល់ពីរឿងនោះ ហើយថាអ្នកសោកស្ដាយចំពោះការធ្វើបែបនោះ។
កំណើនអាជីវកម្ម/ប្រាក់ចំណេញ/ការធ្វើឱ្យខ្លួនឯងពិតប្រាកដ៖ ប្រជាជនឥស្លាមកាន់តែមានអំណាចនៅក្នុងតំបន់របស់យើង ហើយពុទ្ធសាសនិកត្រូវតែនៅជាមួយគ្នាសម្រាប់ហេតុផលនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច។ យើងមិនអាចមានបក្សពួក ឬខ្វែងគំនិតគ្នាទេ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍ និងការប្រែចិត្តរបស់អ្នកធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ធំជាងមុនអំពីរបៀបដែលពុទ្ធសាសនិកត្រូវបានប្រព្រឹត្តនៅក្នុងតំបន់របស់យើង។ ស្ត្រីកាន់សាសនាព្រះពុទ្ធផ្សេងទៀតត្រូវបានគេបោកឱ្យរៀបការជាមួយអ្នកកាន់សាសនាឥស្លាម ហើយស្ត្រីយើងត្រូវគេលួច។ សាសនារបស់យើងកំពុងតែរលត់ទៅ។ យើងត្រូវដឹងថារឿងនេះនឹងមិនកើតឡើងទៀតទេ ហើយសហគមន៍ពុទ្ធសាសនារបស់យើងនឹងនៅតែរឹងមាំ។
គម្រោងការសម្រុះសម្រួល៖ ការសម្រុះសម្រួលករណីសិក្សាបង្កើតឡើងដោយ Hayley Rose Glaholt, 2017
