이민자 부모와 미국 의사 사이의 문화적 충돌
무슨 일이에요? 분쟁의 역사적 배경
Lia Lee는 간질을 앓고 있는 몽족 어린이이며 그녀의 이민자 부모와 미국 의사 사이의 문화적 충돌의 중심에 있습니다. 두 사람 모두 그녀에게 가능한 최고의 치료를 제공하려고 노력하고 있습니다. 나오 카오(Nao Kao)와 푸아 리(Foua Lee)의 열네 번째 아이인 리아(Lia)는 언니가 문을 쾅 닫은 후 생후 XNUMX개월에 처음으로 발작을 일으켰습니다. Lee 부부는 시끄러운 소음으로 인해 Lia의 영혼이 몸에서 빠져나갔다고 믿고 캘리포니아주 머세드에 있는 MCMC(Merced Community Medical Center)로 이송되어 심각한 간질 진단을 받았습니다. 그러나 Lia의 부모는 이미 그녀의 상태를 qaug dab peg로 확인했습니다. 이는 "영혼이 당신을 붙잡아 넘어진다"는 의미입니다. 이 상태는 영적 영역과의 연결의 표시이며 몽족 문화에서 명예의 표시입니다. 이씨 부부는 딸의 건강을 걱정하면서도 딸이 TXIV 네브, 또는 무당, 그녀가 성숙해지면.
의사들은 복잡한 약 처방을 처방하는데, Lia의 부모는 이를 따르기 위해 애쓰고 있습니다. 발작이 지속되고 Lee 부부는 계속해서 Lia를 MCMC로 데려가 치료를 받습니다. 네브, 또는 동전 문지르기, 동물 제사, 가져오기 등 집에서 하는 전통 의학 TXIV 네브 그녀의 영혼을 기억하기 위해. Lee 부부는 서양 의학이 Lia의 상태를 악화시키고 전통적인 치료법을 방해한다고 믿기 때문에 지시대로 그녀에게 투여를 중단합니다. Lia는 인지 장애의 징후를 보이기 시작하고 그녀의 주치의는 Lees가 적절한 보살핌을 받지 못했다는 이유로 아동 보호 서비스에 신고합니다. Lia는 위탁 가정에 맡겨져 약이 꼼꼼하게 제공되지만 발작은 계속됩니다.
서로의 이야기 – 각자가 상황을 이해하는 방법과 그 이유
MCMC 의사들의 이야기 - 리아의 부모님이 문제다.
위치: 우리는 Lia에게 가장 좋은 것이 무엇인지 알고 있지만 그녀의 부모는 그녀를 돌볼 자격이 없습니다.
관심사 :
안전 보안: 리아의 상태는 신경질환일 뿐이며, 약을 더 처방해야만 치료할 수 있습니다. Lia의 발작이 계속되어 Lee가 Lia에게 적절한 보살핌을 제공하지 못하고 있다는 것을 우리는 알고 있습니다. 우리는 아이의 안전이 염려되어 이씨를 아동 보호 서비스에 신고했습니다.
자존감/존중: 이 씨 부부는 우리와 병원 직원들에게 너무나 무례했습니다. 그들은 거의 모든 약속에 늦었습니다. 그들은 우리가 처방한 약을 투여하겠다고 말하고 집에 가서 완전히 다른 일을 합니다. 우리는 훈련받은 의료 전문가이며 Lia에게 가장 좋은 것이 무엇인지 알고 있습니다.
리아의 부모님 이야기 - MCMC 의사들이 문제다.
위치: 의사들은 Lia에게 가장 좋은 것이 무엇인지 모릅니다. 그들의 약이 그녀의 상태를 더욱 악화시키고 있습니다. 리아는 우리의 치료를 받아야 해 네브.
관심사 :
안전 보안: 우리는 의사의 약을 이해하지 못합니다. 영혼을 치료하지 않고 어떻게 몸을 치료할 수 있습니까? 신체와 관련된 일부 질병은 의사들이 고칠 수 있지만 리아는 영혼 때문에 아픈 것입니다. 리아는 악령의 공격을 받고 있으며, 의사의 약은 그녀에 대한 우리의 영적 치료를 덜 효과적으로 만들고 있습니다. 우리 아이의 안전이 걱정됩니다. 그들은 Lia를 우리에게서 데려갔고 이제 그녀의 상태는 더욱 악화되고 있습니다.
자존감/존중: 의사들은 우리나 우리 문화에 대해 아무것도 모릅니다. 이 병원에서 리아가 태어났을 때 태반은 소각됐지만, 죽은 뒤에도 그녀의 영혼이 돌아갈 수 있도록 태반을 묻어야 했다. Lia는 '간질'이라고 불리는 질병으로 치료를 받고 있습니다. 우리는 그것이 무엇을 의미하는지 모릅니다. 리아는 카우그 댑 페그, 그리고 의사들은 우리가 그녀에게 무엇이 잘못되었다고 생각하는지 물어보려고 애쓰지 않았습니다. 우리가 그녀의 영혼이 악령의 공격을 받고 있다고 설명하려고 해도 그들은 우리의 말을 듣지 않을 것입니다. 어느 날, Lia의 영혼이 그녀의 몸으로 다시 불려올 때, 그녀는 TXIV 네브 그리고 우리 가족에게 큰 영광을 가져다 줄 것입니다.
참고자료
패디먼, A. (1997). 영혼에 사로잡혀 쓰러진다: 몽족 아이, 미국인 의사, 그리고 두 문화의 충돌. 뉴욕: Farrar, Straus 및 Giroux.
중재 프로젝트: 중재 사례 연구 개발: 그레이스 해스킨, 2018
