Serxwebûna Katalan - Pevçûna Yekîtiya Spanî
Çi qewimî? Paşnava Dîrokî ya Pevçûn
Di 1’ê Cotmeha 2017’an de Katalonya ku dewleteke Spanyayê ye, referandûma serxwebûnê ji Spanyayê pêk anî. 43% ji raya giştî ya Katalonya deng da, û yên ku deng dan, 90% ji bo serxwebûnê bûn. Spanyayê ragihand ku referandûm neqanûnî ye û diyar kir ku ew ê rêzê li encaman negirin.
Tevgera ji bo serxwebûna Katalonyayê piştî krîza aborî ya sala 2008'an piştî ku razayî bû ji nû ve şiyar bû. Bêkarî li Katalonyayê zêde bû, her wiha têgihîştina ku hukûmeta navendî ya Spanyayê berpirsiyar e, û heke Katalonya bikaribe serbixwe kar bike dê baştir bike. Katalonya doza zêdekirina otonomiyê dikir, lê di asta neteweyî de di sala 2010an de Spanyayê reformên ku Katalonyayê pêşniyar kiribû red kir û sempatiya ji bo serxwebûnê xurt kir.
Em li paş xwe mêze dikin, hilweşîna împaratoriya Spanyayê ji ber serkeftina tevgerên serxwebûnê yên kolonyal û Şerê Spanî-Amerîkî Spanya qels kir, ew ji şerê navxweyî re mexdûr kir. Dema ku General Franco, dîktatorekî faşîst, di sala 1939 de welat xurt kir, wî zimanê katalanî qedexe kir. Di encamê de tevgera serxwebûna Katalonyayê xwe antî-faşîst dibîne. Ev yek di nav hinek sendîkavan de bû sedema acizbûna xwe, ku xwe dij-faşîst jî dihesibînin û hest dikin ku bi neheqî têne kategorîzekirin.
Çîrokên Hevûdu - Çawa Her Kes ji Rewşa Fêm Dike û Çima
Serxwebûna Katalan – Divê Katalonya ji Spanyayê derkeve.
Rewş: Divê Katalonya wek neteweyeke serbixwe bê qebûlkirin, ku azad xwe bi rêve bibe û nekeve bin qanûnên Îspanyayê.
Interests:
Rewabûna pêvajoyê: Piraniya raya giştî ya Katalan alîgirê serxwebûnê ye. Serokê me yê Katalonyayê Carles Puîdgemont di axaftina xwe ya ji bo Yekîtiya Ewropayê de got, "Bi awayekî demokratîk biryara pêşeroja neteweyekê ne sûc e." Em ji bo daxwazên xwe dengdan û xwepêşandanan bikar tînin, ku rêyên aştiyane ne. Em nikarin ji Senatoyê, ku piştgirî dide Serokwezîr Mariano Rajoy, bawer bikin ku bi dadperwerî bi me re mijûl bibe. Dema ku me hilbijartina xwe pêk anî, me berê jî tundiya polîsên neteweyî dît. Hewl dan mafê me yê çarenûsê bişkînin. Tiştê ku wan nizanibû ev e ku ev tenê doza me xurt dike.
Parastina Çandî: Em miletekî qedîm in. Di sala 1939’an de ji aliyê dîktatorê faşîst Franco ve em bi zorê derbasî Spanyayê bûn, lê em xwe spanî nabînin. Em dixwazin di jiyana gel de zimanê xwe bi kar bînin û qanûnên parlamentoya xwe bişopînin. Îfadeya me ya çandî di bin dîktatoriya Franco de hat tepisandin. Em fêm dikin ku em di xetereya windakirina tiştên ku em naparêzin de ne.
Rewşa Aborî: Katalonya dewleteke dewlemend e. Baca me piştgirî dide dewletên ku bi qasî me tevkariyê nakin. Yek ji sloganên tevgera me jî ev e, “Madrîd me talan dike” ne tenê xweseriya me, dewlemendiya me jî. Ji bo ku em serbixwe kar bikin, em ê bi giranî xwe bispêrin têkiliyên xwe yên bi endamên din ên Yekîtiya Ewropî re. Em niha bi YEyê re kar dikin û dixwazin wan peywendiyan bidomînin. Jixwe di nava Katalonyayê de mîsyonên me yên biyanî hene. Em hêvî dikin ku YE wê neteweya nû ya ku em diafirînin nas bike, lê em dizanin ku ji bo ku em bibin endam pêdivî bi pejirandina Spanyayê jî heye.
Rewşa minakî: Em bang li Yekîtiya Ewropayê dikin ku me qebûl bike. Em ê bibin welatê yekem ku ji endamekî Herêma Euroyê veqetiyane, lê pêkhatina neteweyên nû li Ewropayê ne diyardeyek nû ye. Dabeşkirina neteweyên ku piştî Şerê Cîhanê yê Duyemîn hate damezrandin ne statîk e. Yekîtîya Sovyetê piştî dabeşbûna xwe di nav neteweyên serwer de parçe bû, û tewra vê dawîyê jî, gelek li Skotlandê hewl didin ku ji Keyaniya Yekbûyî veqetin. Kosova, Montenegro, û Sirbîstan hemî nûjen in.
Yekîtiya Spanî – Divê Katalonya dewletek di nava Spanyayê de bimîne.
Rewş: Katalonya dewletek li Spanyayê ye û divê hewl nede ku veqete. Di şûna wê de divê di nava pêkhateya heyî de hewcedariyên xwe bi cih bîne.
Interests:
Rewabûna pêvajoyê: Octobeririya pêşîn 1st referandum neqanûnî û li derveyî sînorên Destûra Bingehîn bû. Polîsên herêmê destûr da ku dengdanek neqanûnî çêbibe, ku diviyabû ji bo astengkirinê tevbigerin. Em neçar man ku bangî polîsên neteweyî bikin da ku rewşê kontrol bikin. Me pêşniyar kiriye ku hilbijartineke nû û yasayî were kirin, ku em di wê baweriyê de ne ku dê îradeya baş û demokrasiyê vegerîne. Di vê navberê de serokwezîrê me Mariano Rajoy bi xala 155’an re Serokê Katalan Carles Puidgemont ji wezîfeyê dûrxist û fermandarê polîsê Katalan Josep Lluis Trapero jî bi sûcê serhildanê sûcdar dike.
Parastina Çandî: Spanya neteweyek cihêreng e ku ji gelek çandên cihê pêk tê, ku her yek ji wan beşdarî nasnameya neteweyî dike. Em ji hivdeh herêman pêk tên û bi ziman, çand û tevgera azad a endamên xwe ve girêdayî ne. Gelek mirovên li Katalonyayê hestek xurt a nasnameya Spanî hîs dikin. Di hilbijartinên dawî yên qanûnî de, %40 dengên alîgirên yekîtîyê dan. Ger serxwebûn pêş bikeve ew ê bibin hindikahiyek bindest? Nasname ne hewce ye ku ji hev cuda bin. Dibe ku meriv hem bi spanî û hem jî bi katalanîbûna xwe serbilind be.
Rewşa Aborî: Katalonya ji aboriya me ya giştî re alîkariyek hêja ye û heke ew veqetin, em ê zirarê bibînin. Ji bo pêşîgirtina li van windahiyan çi ji destê me tê em dixwazin bikin. Tenê rast e ku herêmên dewlemend piştgirî bidin yên xizan. Katalonya deyndarê hikûmeta neteweyî ya Spanyayê ye, û tê çaverêkirin ku beşdarî dayîna deynên Spanyayê yên ji welatên din re bibe. Berpirsiyarên wan hene ku divê ew nas bikin. Zêdeyî vê yekê, hemî ev tevlihevî ji bo tûrîzm û aboriya me xirab e. Derketin dê zirarê bide Katalonyayê jî ji ber ku pargîdaniyên mezin dê nexwazin li wir karsaziyê bikin. Mînak Sabadell berê navenda xwe bar kir herêmek din.
Rewşa minakî: Katalonya ne tekane herêma Spanyayê ye ku eleqeya xwe bi veqetînê nîşan daye. Me dît ku tevgereke serxwebûna Baskî hatiye bindestkirin û guhertin. Niha, gelek Spaniyên li herêma Baskê kêfxweşiya xwe ji têkiliya xwe ya bi hikûmeta navendî re diyar dikin. Em dixwazin aştiyê biparêzin û li herêmên din ên Spanyayê berjewendiya serxwebûnê ji nû ve venekin.
Projeya Navbeynkariyê: Lêkolîna Doza Navberkariyê ya ku ji hêla Laura Waldman, 2017
