Fahatakarana ny ady tany Etiopia: antony, dingana, antoko, dinamika, vokatra ary vahaolana tadiavina

Prof. Jan Abbink Leiden University
Prof. Jan Abbink, Oniversite Leiden

Voninahitra ho ahy ny fanasana hiteny ao amin'ny fikambanana misy anao. Tsy fantatro ny momba ny Ivotoerana Iraisam-pirenena ho an'ny Fanelanelanana Ara-pinoana (ICERM). Na izany aza, rehefa avy nandalina ny tranokala sy nahita ny iraka nampanaovinao sy ny asanao aho dia talanjona. Ny anjara asan'ny 'fanelanelanana ara-poko sy ara-pinoana' dia mety ho tena ilaina amin'ny fanatrarana vahaolana sy manome fanantenana ho amin'ny fahasitranana sy fahasitranana, ary ilaina izany ho fanampin'ny ezaka 'politika' amin'ny famahana ny fifandirana na ny fandriampahalemana amin'ny fomba ofisialy. Misy foana ny fototra ara-tsosialy sy ara-kolontsaina na mavitrika kokoa amin'ny fifandirana ary ny fomba iadiana, atsahatra, ary ny famahana azy ireo amin'ny farany, ary ny fanelanelanana avy amin'ny fototry ny fiaraha-monina dia afaka manampy amin'ny fifandirana. fiovana, izany hoe, mamolavola endrika fifanakalozan-kevitra sy fitantanana fa tsy miady ara-bakiteny amin'ny fifandirana.

Ao amin'ny fanadihadiana momba ny tranga Etiopiana izay resahantsika anio, tsy mbola hita ny vahaolana, fa ny lafiny sosialy-kolontsaina, foko ary fivavahana dia tena ilaina hodinihina rehefa miasa amin'ny iray. Ny fanelanelanana ataon’ny manam-pahefana ara-pivavahana na ny lehiben’ny fokontany dia tsy mbola nomena fahafahana tena izy.

Hanome teny fampidirana fohy momba ny toetry ny fifandirana aho ary hanome soso-kevitra momba ny fomba mety hamaranana izany. Azoko antoka fa efa mahafantatra zavatra betsaka momba izany ianareo rehetra ary mamelà ahy raha mamerina zavatra sasantsasany aho.

Noho izany, inona marina no nitranga tany Etiopia, firenena mahaleo tena tranainy indrindra any Afrika ary tsy nanjanaka mihitsy? Firenena maro karazana, fomban-drazana maro, ary harena ara-kolontsaina, anisan'izany ny fivavahana. Izy io dia manana ny endriny faharoa amin'ny Kristianisma tranainy indrindra any Afrika (taorian'i Ejipta), ny Jodaisma teratany, ary ny fiarahana voalohany indrindra amin'ny finoana silamo, na dia talohan'ny hijrah (622).

Mifototra amin'ny ady mitam-piadiana ankehitriny ao Etiopia dia diso lalana, politika tsy demokratika, firehan-kevitra ara-poko, tombontsoa ambony tsy manaja ny tamberin'andraikitra amin'ny vahoaka, ary koa fitsabahan'ny vahiny.

Ireo mpifaninana roa lehibe dia ny hetsi-panoherana, ny Tigray Peoples Liberation Front (TPLF), ary ny governemanta federaly Etiopiana, fa ny hafa dia nandray anjara ihany koa: Eritrea, milisy miaro tena ao an-toerana ary hetsika mahery setra mahery vaika miaraka amin'ny TPLF, toy ny OLA, ny 'Oromo Liberation Army'. Ary avy eo dia misy ady amin'ny cyber.

Ny tolona mitam-piadiana na ady dia vokatry ny Ny tsy fahombiazan'ny rafitra politika sy ny tetezamita sarotra avy amin'ny autokrasia famoretana mankany amin'ny rafitra politika demokratika. Tamin’ny volana aprily 2018 no nisantatra ity tetezamita ity, raha nisy ny fanovana praiminisitra. Ny TPLF no antoko manan-danja amin'ny 'fiaraha-mitantana' EPRDF lehibe kokoa izay nipoitra avy amin'ny tolona mitam-piadiana amin'ny miaramila teo aloha. Derg fitondrana, ary nitondra tamin'ny 1991 ka hatramin'ny 2018. Noho izany, tsy nanana rafitra politika misokatra sy demokratika mihitsy i Etiopia ary tsy nanova izany ny TPLF-EPRDF. Nipoitra avy amin'ny faritra etno-faritra Tigray ny sangany TPLF ary miparitaka any amin'ny ambin'i Etiopia ny mponina Tigray (eo amin'ny 7% amin'ny fitambaran'ny mponina). Rehefa teo amin'ny fitondrana (tamin'izany fotoana izany, niaraka tamin'ireo sangany amin'ny antoko 'foko' hafa tao anatin'io fiaraha-mitantana io), dia nampandroso ny fitomboana ara-toekarena sy ny fampandrosoana izy io fa nanangona hery ara-politika sy ara-toekarena lehibe koa. Nitazona fanjakana fanaraha-maso mahery vaika izy io, izay novolavolaina tamin'ny hazavan'ny politika ara-poko: voatondro tamin'ny fomba ofisialy tamin'ny teny ara-poko ny maha-olom-pirenena ny olona, ​​fa tsy amin'ny dikan'ny hoe zom-pirenena Etiopiana. Maro ny mpandinika tany am-piandohan'ireo taona 1990 no nampitandrina momba izany ary mazava ho azy fa very maina, satria ara-politika maodely tian'ny TPLF hapetraka ho an'ny tanjona samihafa, (anisan'izany ny 'fanomezana hery ny vondrona ara-poko', ny fitovian'ny 'ethno-linguistic', sns.). Ny vokatra mangidy amin'ny maodely izay hojinjaintsika ankehitriny – fifandirana ara-poko, fifandirana, fifaninanana mahery vaika ataon'ny vondrona (ary ankehitriny, noho ny ady, hatramin'ny fankahalana). Ny rafitra ara-politika dia niteraka tsy fandriam-pahalemana ara-drafitra ary niteraka fifandrafiana mimetika, raha ny filazan'i René Girard. Ilay fitenenana Etiopiana voatonona matetika hoe, 'Alaviro ny herin'aratra sy ny politika' (izany hoe, mety ho faty ianao), dia nitazona ny maha-ara-dalàna azy tany Etiopia taorian'ny 1991… Ary mbola fanamby lehibe amin'ny fanavaozana ny Etiopiana ny fomba fitantanana ny foko ara-politika. politika.

Ny fahasamihafan'ny foko sy ny fiteny dia mazava ho azy fa zava-misy any Etiopia, toy ny any amin'ny ankamaroan'ny firenena Afrikana, saingy ny 30 taona farany dia naneho fa tsy mifangaro tsara amin'ny politika ny foko, izany hoe tsy mandeha tsara amin'ny maha-rafitra ny fandaminana ara-politika. Tsara ny manova ny politikan'ny foko sy ny 'fanindranon'ny foko' ho tena politika demokratika mifototra amin'ny olana. Tsara ny fanekena tanteraka ny fomban-drazana/fanotaniana ara-poko, fa tsy amin'ny alalan'ny fandikana azy manokana ho amin'ny politika.

Nanomboka ny ady araka ny fantatrao tamin'ny alin'ny 3-4 Novambra 2020 niaraka tamin'ny fanafihana tampoka TPLF tamin'ny tafika Etiopiana federaly napetraka tao amin'ny faritr'i Tigray, manamorona an'i Eritrea. Ny fifantohana lehibe indrindra amin'ny tafika federaly, ny Komandin'ny Avaratra, raha ny marina, dia tao amin'io faritra io, noho ny ady teo aloha tamin'i Eritrea. Efa voaomana tsara ny fanafihana. Ny TPLF dia efa nanamboatra fitaovam-piadiana sy solika tao Tigray, ny ankamaroany dia nalevina tany amin'ny toerana miafina. Ary ho an'ny fikomiana 3-4 Novambra 2020 dia nanatona ireo manamboninahitra sy miaramila Tigrayan izy ireo. ao anatin'ny ny tafika federaly mba hiara-hiasa, izay tena nataon'izy ireo. Nampiseho ny fahavononan'ny TPLF hampiasa herisetra tsy misy fetra izany ho fomba politika mba hamoronana zava-misy vaovao. Niharihary ihany koa izany tamin’ireo dingana taorian’ny fifandonana. Tsara homarihina fa ny fomba tsy misy dikany ny fanafihana ny tobin'ny tafika federaly dia natao (miaraka amin'ny miaramila federaly 4,000 eo ho eo no maty teo am-patoriana sy ny hafa tamin'ny ady) ary ankoatra izany, ny vono olona 'ara-poko' Mai Kadra (tamin'ny 9-10 Novambra 2020) dia tsy hadino na navelan'ny ankamaroan'ny Etiopiana: hita ho tena mpamadika sy lozabe.

Namaly ny fanafihana ny governemanta federaly Etiopiana ny ampitson'iny ary nahazo fahefana tamin'ny farany taorian'ny ady telo herinandro. Nametraka governemanta vonjimaika tao an-drenivohitr'i Tigray, Meqele, mpiasan'ny Tigrayan. Saingy nitohy ny fikomiana, ary nipoitra ny fanoherana any ambanivohitra sy ny sabotage sy ny fampihorohoroana TPLF tao amin'ny faritra misy azy; famotehana indray ny fanamboarana ny fifandraisan-davitra, manakantsakana ny mpamboly tsy hiasa ny tany, lasibatra ireo tompon’andraikitra ao amin’ny Tigray eo anivon’ny fitantanan-draharaham-paritra vonjimaika (izay efa ho zato no maty. ny tranga mampalahelo momba ny injeniera Enbza Tadesse ary ny tafatafa tamin’ny mpitondratenany). Nitohy nandritra ny volana maromaro ny ady, izay nahitana fahasimbana lehibe sy fanararaotana.

Tamin'ny 28 Jona 2021 dia nihemotra ivelan'i Tigray ny tafika federaly. Nanolotra fampitsaharana ady tokana ny governemanta – mba hamoronana habaka miaina, hamela ny TPLF handinika indray, ary hanome fahafahana ireo tantsaha Tigrayan ihany koa hanomboka ny asa fambolena. Ity fanokafana ity dia tsy noraisin'ny mpitarika ny TPLF; nivadika ho ady mafy izy ireo. Ny fisintonana ny tafika Etiopiana dia namorona toerana ho an'ny fanafihan'ny TPLF ary tena nandroso mianatsimo tokoa ny tafik'izy ireo, nikendry fatratra ny sivily sy ny fotodrafitrasa ara-tsosialy ivelan'i Tigray, nanao herisetra tsy mbola nisy toy izany: 'fikendrena' ara-poko, tetika mandoro ny tany, fampitahorana sivily amin'ny herisetra. hery sy famonoana, ary fandravana sy fandrobana (tsy misy tanjona miaramila).

Ny fanontaniana dia hoe, nahoana ity ady mafonja ity, ity herisetra ity? Tandindomin-doza ve ny Tigrayans, tandindomin-doza ve ny faritra misy azy sy ny vahoakany? Eny ary, ity no fitantarana ara-politika izay novolavolain'ny TPLF sy nasehon'ny tontolo ivelany, ary tonga hatrany amin'ny fitakiana fanakanana maha-olona an'i Tigray sy ilay antsoina hoe fandripahana ny vahoaka Tigrayan. Tsy nisy marina ny filazana.

Ery nanana dia fananganana fihenjanana eo amin'ny sehatra sangany nanomboka tamin'ny fiandohan'ny taona 2018 teo amin'ny mpitondra TPLF ao amin'ny Faritra Faritra Tigray sy ny governemanta federaly, marina izany. Saingy olana ara-pitantanana ara-politika sy teboka momba ny fanararaotam-pahefana sy ny loharanon-karena ara-toekarena ary ny fanoherana ny fitarihan'ny TPLF amin'ny governemanta federaly amin'ny fepetra maika COVID-19 sy ny fanemorana ny fifidianana nasionaly. Mety ho voavaha izy ireo. Saingy toa tsy neken'ny mpitarika ny TPLF ny nesorina teo amin'ny fitondrana federaly tamin'ny martsa 2018 ary natahotra ny mety hisian'ny tombontsoa ara-toekarena tsy ara-drariny, sy ny firaketana ny famoretana azy ireo tamin'ny taona lasa. Nandà koa izy ireo misy fifampiraharahana/fifanarahana tamin'ireo delegasiona avy amin'ny governemanta federaly, avy amin'ny vondron'ny vehivavy na avy amin'ny manam-pahefana ara-pivavahana nandeha tany Tigray tamin'ny taona talohan'ny ady ary niangavy azy ireo hilefitra. Nihevitra ny TPLF fa afaka maka indray ny fahefana amin'ny alalan'ny fikomiana mitam-piadiana izy ireo ary manao diabe ho any Addis Abeba, raha tsy izany dia hiteraka korontana toy izany ny firenena ka hirodana ny governemantan'ny praiminisitra Abiy Ahmed ankehitriny.

Tsy nahomby ilay drafitra ary nisy ady ratsy, mbola tsy vita androany (30 Janoary 2022) raha miresaka isika.

Amin'ny maha-mpikaroka momba an'i Etiopia izay nanao asa an-terivozona tany amin'ny faritra samihafa ao amin'ny firenena, anisan'izany ny Avaratra, dia tohina tamin'ny haavon'ny herisetra tsy nisy toa azy sy ny hamafin'ny herisetra aho, indrindra fa ny TPLF. Tsy nisy tsiny koa ny miaramila federaly, indrindra tamin'ny volana voalohan'ny ady, na dia nosamborina aza ireo mpandika lalàna. Zahao etsy ambany.

Tamin'ny dingana voalohany tamin'ny ady tamin'ny Novambra 2020 ka hatramin'ny ca. Jiona 2021, nisy ny fanararaotana sy fahoriana nataon'ny antoko rehetra, ary koa ny miaramila Eritreana nandray anjara. Tsy azo ekena ny fanararaotana nateraky ny fahatezerana nataon'ny miaramila sy ny milisy tao Tigray ary teo am-panaovana ny fanenjehan'ny Lehiben'ny Fampanoavana Etiopiana. Tsy azo inoana anefa fa anisan’ny ady efa voalahatra mialoha izy ireo politika an’ny tafika Etiopiana. Nisy tatitra (navoaka tamin'ny 3 Novambra 2021) momba ireo fanitsakitsahana ny zon'olombelona ireo tamin'ny dingana voalohany tamin'ity ady ity, izany hoe, hatramin'ny 28 Jona 2021, novolavolain'ny ekipan'ny UNHCR sy ny EHRC mahaleo tena, ary izany dia mampiseho ny toetra sy ny habeny. ny fanararaotana. Araka ny voalaza dia maro tamin'ireo nahavanon-doza avy amin'ny tafika Eritreana sy Etiopiana no natolotra ny fitsarana ary nanefa ny saziny. Ireo mpanararaotra eo amin'ny lafiny TPLF dia tsy nomelohin'ny mpitarika ny TPLF mihitsy, ny mifanohitra amin'izany.

Taorian’ny herintaona mahery nisian’ny fifandonana dia tsy dia misy intsony ny ady eny an-kianja, saingy mbola tsy vita hatramin’izao. Hatramin'ny 22 Desambra 2021, tsy nisy ady ara-miaramila tao amin'ny faritr'i Tigray mihitsy – satria nasaina nijanona teo amin'ny sisin-tanin'ny fanjakan'i Tigray ireo miaramila federaly nanosika ny TPLF. Na dia eo aza ny fitokonan'ny rivotra tsindraindray amin'ny zotra famatsiana sy ivon-toeram-pibaikoana ao Tigray. Saingy nitohy ny ady tany amin'ny faritra sasany ao amin'ny Faritr'i Amhara (oh: ao Avergele, Addi Arkay, Waja, T'imuga, ary Kobo) ary tany amin'ny faritr'i Afar (oh: ao Ab'ala, Zobil, ary Barhale) manamorona ny Faritra Tigray, maneso. fanakatonana ihany koa ny zotra famatsiana maha-olona ho an'i Tigray. Mitohy ny tifitra variraraka amin'ny faritra sivily, ny vono olona sy ny fanimbana fananana ihany koa, indrindra fa ny fotodrafitrasa ara-pitsaboana, fanabeazana ary ara-toekarena. Miady amin'ny ady ny milisy Afar sy Amhara eo an-toerana, saingy tsy mbola tena mirotsaka an-tsehatra ny tafika federaly.

Re ankehitriny ny fanambarana malina sasany momba ny fifampiraharahana / fifampiraharahana (vao haingana nataon'ny Sekretera jeneralin'ny Firenena Mikambana António Guterres, ary tamin'ny alàlan'ny solontena manokan'ny AU ho an'ny Horn of Africa, ny filoha teo aloha Olusegun Obasanjo). Betsaka anefa ny vato misakana. Ary ny antoko iraisam-pirenena toa ny UN, EU na US dia manao izany tsy miantso ny TPLF mba hijanona sy ho tompon'andraikitra. afaka misy 'fifanarahana' amin'ny TPLF? Misy fisalasalana lehibe. Maro ao Etiopia no mahita ny TPLF ho tsy azo ianteherana ary mety te hitady fomba hafa hanesorana ny governemanta foana.

Ny fanamby ara-politika nisy alohan'ny mbola misy ihany ny ady ary tsy nanakaiky ny vahaolana tamin'ny ady.

Nandritra ny ady iray manontolo, ny TPLF dia nanolotra 'tantara tsy misy dikany' momba ny tenany sy ny faritra misy azy. Saingy mampiahiahy izany – tsy tena antoko mahantra sy mijaly izy ireo. Nanana famatsiam-bola be izy ireo, nanana fananana ara-toekarena goavana, tamin'ny 2020 dia mbola nirongo fitaovam-piadiana, ary niomana hiady. Namolavola fitantarana momba ny fanilikilihana sy ny antsoina hoe fanimbazimbana ara-poko noho ny fiheveran'izao tontolo izao sy ny vahoakany manokana izy ireo, izay nofehezin'izy ireo mafy (Tigray dia iray amin'ireo faritra faran'izay demaokratika indrindra tao Etiopia nandritra ny 30 taona lasa). Saingy tsy naharesy lahatra izany fitantarana izany, nilalao ny kara-poko, koa satria maro ny Tigrayans miasa ao amin'ny governemanta federaly sy any amin'ireo andrim-panjakana hafa eo amin'ny sehatra nasionaly: ny Minisitry ny Fiarovana, ny Minisitry ny Fahasalamana, ny lehiben'ny biraon'ny fanentanana GERD, ny Minisitry ny Politikan'ny Demokrasia, ary ireo mpanao gazety ambony isan-karazany. Tena mampametra-panontaniana ihany koa raha manohana amin'ny fo manontolo (ed) ity hetsika TPLF ity ny vahoaka Tigrayan maro kokoa; tsy tena fantatsika, satria tsy mbola nisy ny fiarahamonim-pirenena tena mahaleo tena, tsy nisy ny asa fanaovan-gazety malalaka, tsy nisy ny adihevitra ampahibemaso, na ny fanoherana tao; Na izany na tsy izany, tsy nanana safidy firy ny mponina, ary maro ihany koa no nahazo tombony ara-toekarena tamin'ny fitondran'ny TPLF (Azo antoka fa manao izany ny ankamaroan'ny Tigrayan any ivelany any Etiopia).

Nisy ihany koa ny mavitrika, izay nantsoin'ny sasany, cyber-mafia mifandray amin'ny TPLF, nanao hetsika fanalam-baraka sy fandrahonana voalamina izay nisy fiantraikany tamin'ny haino aman-jery manerantany ary na dia tamin'ireo mpanao politika iraisam-pirenena aza. Naverin'izy ireo indray ny fitantarana momba ilay antsoina hoe 'fandripahana Tigray': ny tenifototra voalohany momba izany dia efa niseho ora vitsy taorian'ny fanafihan'ny TPLF ny tafika federaly tamin'ny 4 Novambra 2020. Noho izany, tsy marina izany ary fanararaotana io teny io dia nomanina mialoha, ho toy ny ezaka propagandy. Ny iray hafa dia tao anatin'ny 'sakanana maha-olona' an'i Tigray. Ery is ny tsy fanjarian-tsakafo lehibe ao Tigray, ary ankehitriny koa any amin'ny faritra misy ady mifanakaiky, fa tsy ny mosary ao Tigray vokatry ny 'blocade'. Nanome fanampiana ara-tsakafo hatrany am-piandohana ny governemanta federaly – na dia tsy ampy aza, tsy afaka: voasakana ny lalana, rava ny lalan'ny seranam-piaramanidina (ohatra, tao Aksum), famatsiana matetika nangalarin'ny tafika TPLF, ary nogiazana ny kamiao fanampiana ara-tsakafo ho any Tigray.

Kamiao fanampiana ara-tsakafo maherin'ny 1000 nankany Tigray hatramin'ny volana vitsivitsy lasa izay (ny ankamaroany manana solika ampy ho an'ny dia miverina) dia mbola tsy hita hatramin'ny Janoary 2022: azo inoana fa nampiasain'ny TPLF tamin'ny fitaterana miaramila izy ireo. Tamin'ny herinandro faharoa sy fahatelo tamin'ny Janoary 2022, tsy maintsy niverina ireo kamiao fanampiana hafa satria nanafika ny faritr'i Afar manodidina an'i Ab'ala ny TPLF ka nanakatona ny lalana fidirana.

Ary vao haingana izahay no nahita horonan-tsary avy any amin'ny faritr'i Afar, mampiseho fa na dia teo aza ny fanafihana feno habibiana nataon'ny TPLF tamin'ny vahoaka Afar, dia mbola navelan'ny Afar teo an-toerana ihany ireo andian-tafika misahana ny maha-olona handalo ny faritra misy azy ireo mankany Tigray. Ny tifitra variraraka tamin’ny tanàna sy famonoana olon-tsotra no tambin’izy ireo.

Antony lehibe iray manasarotra ny valin-kafatra ara-diplomatika maneran-tany, indrindra ny firenena tandrefana mpamatsy vola (indrindra fa avy any Etazonia sy ny Vondrona Eoropeanina): toa tsy ampy sy ambony, tsy mifototra amin’ny fahalalana: fanerena tsy ara-drariny, mitanila amin’ny governemanta federaly, tsy mijery ny tombontsoan’ny firenena. ny Etiopiana olona (indrindra, ireo iharan'ny herisetra), amin'ny fitoniana isam-paritra, na amin'ny toekarena Etiopiana amin'ny ankapobeny.

Ohatra, ny Etazonia dia nampiseho reflexes politika hafahafa. Manaraka ny fanerena tsy tapaka an'i PM Abiy hampitsahatra ny ady – fa tsy amin'ny TPLF – dia nihevitra izy ireo fa hiasa amin'ny ‘fiovan'ny fitondrana’ ao Etiopia. Nanasa vondrona mpanohitra mangatsiatsiaka ho any Washington, sy ny Masoivohon'i Etazonia any Addis Abeba izy ireo hatramin'ny volana lasa foana miantso ny olom-pireneny sy ny vahiny amin'ny ankapobeny mba miala Etiopia, indrindra Addis Abeba, 'raha mbola nisy fotoana'.

Ny politikan'i Etazonia dia mety hisy fiantraikany amin'ny fitambaran'ireo singa: ny faharavàn'i Etazonia Afghanistan; ny fisian'ny vondrona mpomba ny TPLF manan-kery ao amin'ny Departemantam-panjakana sy ao amin'ny USAID; ny politikan'i Etazonia mpomba an'i Ejipta sy ny fijoroany manohitra an'i Eritrea; ny tsy fahampian'ny faharanitan-tsaina/famokarana vaovao momba ny ady, ary ny fiankinan-doha amin'ny fanampiana an'i Etiopia.

Na ny mpandrindra ny raharaham-bahiny ao amin'ny Vondrona Eoropeana, Josep Borrell, sy ny parlemantera maro ao amin'ny Vondrona Eoropeana dia tsy naneho ny lafy tsarany, tamin'ny antson'izy ireo ho sazy.

The Media manerantany Nitana anjara toerana niavaka ihany koa, niaraka tamin'ny lahatsoratra sy fampielezam-peo tsy voadinika matetika (indrindra fa ny an'ny CNN dia matetika tsy azo ekena). Matetika izy ireo no nandray ny TPLF ary nifantoka indrindra tamin'ny governemanta federaly Etiopiana sy ny Praiminisitrany, miaraka amin'ny fehezanteny azo vinaniana hoe: 'Nahoana no handeha hiady ny nahazo ny Loka Nobel Fandriampahalemana?' (Na dia mazava ho azy aza fa tsy azo atao takalon'aina ny mpitondra firenena iray raha toa ka voatafika amin'ny ady mpikomy ny firenena).

Ny fampahalalam-baovao manerantany ihany koa dia nanao tsinontsinona na tsy niraharaha ny hetsika tenifototra '#NoMore' nipoitra haingana teo amin'ireo Etiopiana am-pielezana sy ny Etiopiana ao an-toerana, izay nanohitra ny fitsabahana sy ny firodanan'ny fampahalalam-baovao tandrefana sy ny vondrom-piarahamonina USA-EU-UN. Ny any am-pielezana Etiopiana dia toa ny ankamaroan'ny ao ambadiky ny fomba fiasan'ny governemanta Etiopiana, na dia manaraka izany amin'ny maso mitsikera aza izy ireo.

Fanampiny iray amin'ny valinteny iraisam-pirenena: ny politikan'ny sazy amerikana momba an'i Etiopia sy ny fanesorana an'i Etiopia ao amin'ny AGOA (fatiantoka kely amin'ny fanafarana entana any Etazonia) amin'ny 1 Janoary 2022: fepetra tsy mamokatra sy tsy misy dikany. Hanimba ny toekaren'ny famokarana Etiopiana fotsiny izany ary hahatonga mpiasa an'aliny, vehivavy ny ankamaroany, tsy an'asa – mpiasa izay manohana ny PM Abiy amin'ny ankapobeny amin'ny politikany.

Aiza àry isika izao?

Nodarohan'ny tafika federaly niverina tany avaratra ny TPLF. Mbola tsy vita anefa ny ady. Na dia niantso ny TPLF aza ny governemanta mba hampitsahatra ny ady, ary nampiato ny fampielezan-keviny manokana tany amin'ny sisin-tanin'ny fanjakan'i Tigray aza, Manohy ny fanafihana, famonoana, fanolanana sivily ary fandravana vohitra sy tanàna any Afar sy avaratr'i Amhara ny TPLF.

Toa tsy manana programa manorina ho an'ny hoavin'ny politikan'i Etiopia na i Tigray izy ireo. Amin'izay fifanarahana na fanara-dalàna amin'ny ho avy, ny tombontsoan'ny mponina Tigrayan dia tsy maintsy hodinihina, anisan'izany ny famahana ny tsy fanjarian-tsakafo. Tsy mety ary tsy mamokatra ara-politika ny fanaovana sorona azy ireo. Tigray dia faritra manan-tantara, ara-pivavahana ary ara-kolontsaina ao Etiopia, ary tokony hohajaina sy havaozina. Mampisalasala ihany raha azo atao izany amin’ny fitondran’ny TPLF, izay araka ny nambaran’ny mpandinika maro dia efa nandalo tsotra izao ny daty lany daty. Saingy toa ny TPLF, amin'ny maha-hetsika sangany manam-pahefana, zavatra ilaina ny fifandonana mba hijanonana, ary koa amin'ny mponina ao Tigray - ny mpandinika sasany dia nanamarika fa mety te hanemotra ny fotoana handraisan'izy ireo andraikitra amin'ny fandaniam-bolany rehetra, ary noho ny fanerenany miaramila maro be - sy ny maro. ankizy miaramila teo amin'izy ireo - ho any amin'ny ady, lavitra ny asa mamokatra sy ny fanabeazana.

Manaraka ny fifindran'ny olona an'hetsiny, dia ankizy sy tanora an'arivony no tsy nahazo fanabeazana nandritra ny efa ho roa taona – any amin'ny faritra misy ady ao Afar sy Amhara, anisan'izany ny any Tigray.

Ny fanerena avy amin'ny vondrom-piarahamonina iraisam-pirenena (vakio: tandrefana) dia tena nampiharina tamin'ny governemanta Etiopiana, mba hifampiraharaha sy hilefitra – fa tsy amin'ny TPLF. Ny governemanta federaly sy ny PM Abiy dia mandeha amin'ny tady; tsy maintsy mieritreritra ny faritra misy azy ao an-toerana izy ary maneho fahavononana 'hilefitra' amin'ny fianakaviambe iraisam-pirenena. Nanao izany izy: navotsotry ny governemanta mihitsy aza ireo mpitarika ambony enina voafonja ao amin'ny TPLF tamin'ny Janoary 2022, niaraka tamin'ireo voafonja hafa mampiady hevitra. Fihetseham-po mahafinaritra, saingy tsy nisy vokany izany – tsy nisy valiny avy amin'ny TPLF.

Famaranana: ahoana no ahafahan'ny iray miasa amin'ny vahaolana?

  1. Ny ady tany avaratr'i Etiopia dia nanomboka tamin'ny fomba matotra ara-politika fifandirana, izay nisy antoko iray, ny TPLF, niomana hampiasa herisetra mandrava, na inona na inona vokany. Na dia mbola azo atao sy tiana aza ny vahaolana ara-politika, ny zava-misy amin'ity ady ity dia tena nisy fiantraikany ka ny fifanarahana ara-politika mahazatra na ny fifampiresahana aza dia tena sarotra amin'izao fotoana izao… ny vahoaka Etiopiana amin'ny ankapobeny dia mety tsy hanaiky ny hipetrahan'ny PM eo amin'ny latabatra fifampiraharahana. miaraka amin'ny andiana mpitarika ny TPLF (sy ny mpiara-dia aminy, ny OLA) izay nandrafitra ny famonoana sy ny habibiana toy izany ka ny havany sy ny zanany lahy ary ny zanany vavy no niharan'izany. Mazava ho azy fa hisy ny fanerena avy amin’ireo mpanao politika mitonona ho zava-misy eo anivon’ny fianakaviambe iraisam-pirenena hanao izany. Saingy tsy maintsy atsangana ny fanelanelanana sy fifampidinihana, miaraka amin'ireo antoko/mpilalao voafantina amin'ity fifandonana ity, angamba manomboka amin'ny ambany ambaratonga: fikambanana fiarahamonim-pirenena, mpitondra fivavahana, ary mpandraharaha.
  2. Amin'ny ankapobeny, tokony hitohy ny dingana fanavaozana ara-politika sy ara-dalàna ao Etiopia, hanamafisana ny federasiona demokratika sy ny fanjakana tan-dalàna, ary koa ny tsy miandany / manilikilika ny TPLF, izay nandà izany.

Ny dingana demokratika dia eo ambany fanerena avy amin'ny ethno-nationalist radicals sy ny tombontsoa manokana, ary ny governemanta PM Abiy koa indraindray dia mandray fanapahan-kevitra mampiahiahy momba ireo mpikatroka sy mpanao gazety. Fanampin'izany, tsy mitovy ny fanajana ny fahalalahan'ny haino aman-jery sy ny politikan'ny firenena samihafa any Etiopia.

  1. Ny dingana 'Dinika Nasionaly' ao Etiopia, nambara tamin'ny Desambra 2021, dia lalana iray mankany amin'ny fandrosoana (angamba, mety hiitatra amin'ny fizotran'ny fahamarinana sy ny fampihavanana izany). Ity Dinika ity dia natao ho seha-pifanakalozana andrim-panjakana iray hampivondronana ireo mpandray anjara ara-politika mifandraika amin'izany mba hifanakalo hevitra momba ny olana ara-politika ankehitriny.

Ny 'Dinika Nasionaly' dia tsy safidy hafa amin'ny fandinihan'ny Parlemanta federaly fa hanampy amin'ny fampahafantarana azy ireo sy hanehoana ny halehiben'ny fomba fijery politika, fitarainana, mpisehatra ary tombontsoa.

Mety hidika koa izany hoe: mifandray amin'ny olona mihoatra ny rafitra ara-politika-miaramila misy, amin'ny fikambanan'ny fiarahamonim-pirenena, ary anisan'izany ny mpitondra fivavahana sy fikambanana. Raha ny marina, ny lahateny ara-pivavahana sy ara-kolontsaina ho an'ny fanasitranana ny fiaraha-monina dia mety ho dingana mazava voalohany handroso; manintona ireo soatoavina fototra iraisan'ny ankamaroan'ny Etiopiana amin'ny fiainana andavanandro.

  1. Ny fanadihadiana feno momba ny heloka bevava an'ady nanomboka ny 3 Novambra 2020 dia ilaina, manaraka ny lamina sy ny fomba fiasa amin'ny tatitry ny iraka iraisana EHRC-UNCHR tamin'ny 3 Novambra 2021 (izay azo hanitatra).
  2. Tsy maintsy atao ny fifampiraharahana momba ny fanonerana, ny fanafoanana ny fitaovam-piadiana, ny fanasitranana ary ny fanamboarana. Tsy azo inoana ny famotsoran-keloka ho an'ireo mpitarika mpikomy.
  3. Manana anjara amin'izany koa ny vondrom-piarahamonina iraisam-pirenena (indrindra fa ny Tandrefana) : aleo ajanona ny sazy sy ny fanaovana ankivy amin'ny governemanta federaly Etiopiana; ary, ho an'ny fanovana, mba hanery sy hiantso ny TPLF ho kaonty. Tokony hanohy hanome fanampiana maha-olona ihany koa izy ireo, fa tsy hampiasa ny politikan'ny zon'olombelona tsy misy dikany ho toy ny zava-dehibe indrindra hitsarana ity fifandonana ity, ary hanomboka indray handray anjara matotra amin'ny governemanta Etiopiana, hanohana sy hampivelatra fiaraha-miasa ara-toekarena maharitra sy hafa.
  4. Ny fanamby lehibe ankehitriny dia ny fomba hahazoana fiadanana amin’ny rariny … Ny dingana fanelanelanana voalamina tsara ihany no afaka manomboka izany. Raha tsy tanteraka ny rariny dia mbola hiverina indray ny tsy fandriam-pahalemana sy ny fifandonana mitam-piadiana.

Lahateny nataon'ny Prof. Jan Abbink ao amin'ny Oniversite Leiden tamin'ny Fivorian'ny Mpikambana tamin'ny Janoary 2022 an'ny Foibe Iraisam-pirenena ho an'ny Mediation Ethno-Religious, New York, tamin'ny Janoary 30, 2022. 

Share

Related Articles

Fiovam-po ho amin'ny finoana silamo sy ny nasionalisma ara-poko any Malezia

Ity lahatsoratra ity dia ampahany amin'ny tetikasa fikarohana lehibe kokoa izay mifantoka amin'ny fisondrotan'ny nasionalisma sy ny fahamboniana ara-poko Malay ao Malezia. Na dia azo lazaina amin'ny anton-javatra isan-karazany aza ny firongatry ny nasionalisma ara-poko Malay, dia mifantoka manokana amin'ny lalànan'ny fiovam-po Islamika ao Malezia ity lahatsoratra ity ary raha nanamafy na tsia ny fihetseham-pon'ny fahamboniana ara-poko Malay. Malezia dia firenena maro foko sy fivavahana maro izay nahazo ny fahaleovantenany tamin'ny 1957 tamin'ny Anglisy. Ny Malay no foko lehibe indrindra dia nihevitra hatrany ny fivavahan'ny Silamo ho ampahany sy ampahany amin'ny maha-izy azy izay manasaraka azy ireo amin'ny foko hafa nentina tao amin'ny firenena nandritra ny fitondran'ny mpanjanaka Britanika. Raha ny finoana silamo no fivavahana ofisialy, ny lalàm-panorenana dia mamela ny fivavahana hafa hampiharina am-pilaminana amin'ny tsy malagasy Maleziana, dia ny foko sinoa sy karana. Na izany aza, ny lalàna silamo izay mifehy ny fanambadiana silamo any Malezia dia nanome baiko fa tsy maintsy miova ho silamo ny tsy silamo raha te hanambady silamo izy ireo. Ato amin'ity lahatsoratra ity, miady hevitra aho fa ny lalàna fiovam-po Islamika dia nampiasaina ho fitaovana hanamafisana ny fihetseham-pon'ny nasionalisma ara-poko Malay ao Malezia. Ny angon-drakitra savaranonando dia nangonina nifototra tamin'ny resadresaka nifanaovana tamin'ireo Silamo Malay izay manambady tsy Malagasy. Nasehon'ny vokatra fa ny ankamaroan'ny mpanao fanadihadiana Malay dia mihevitra ny fiovam-po ho amin'ny finoana silamo ho tsy maintsy atao araka izay takian'ny fivavahana silamo sy ny lalàn'ny fanjakana. Ankoatr'izay, tsy hitan'izy ireo ihany koa ny antony hanoheran'ny tsy malagasy ny hidiran'ny finoana silamo, satria rehefa manambady dia ho raisina ho Malay ny zaza araka ny voalazan'ny Lalàm-panorenana, izay misy sata sy tombontsoa. Nifototra tamin'ny dinidinika faharoa nataon'ny manam-pahaizana hafa ny fomba fijerin'ny tsy malagasy niova finoana silamo. Satria misy ifandraisany amin'ny maha-Malay ny maha Silamo azy, maro amin'ireo tsy Malagasy niova fo no mahatsiaro ho voaroba amin'ny fahatsapany ny maha-izy azy ara-pivavahana sy ara-poko, ary mahatsiaro ho voatosika handray ny kolontsaina ara-poko Malay. Na dia mety ho sarotra aza ny fanovana ny lalàna momba ny fiovam-po, dia mety ho dingana voalohany handaminana io olana io ny fifanakalozan-kevitra misokatra eo amin'ny samy mpino any an-tsekoly sy any amin'ny seha-panjakana.

Share

Fivavahana any Igboland: Fahasamihafana, mifanentana ary manana

Ny fivavahana dia iray amin'ireo tranga ara-tsosialy ara-toekarena misy fiantraikany tsy azo lavina amin'ny olombelona na aiza na aiza eto amin'izao tontolo izao. Amin'ny maha masina azy, ny fivavahana dia tsy zava-dehibe fotsiny amin'ny fahatakarana ny fisian'ny vazimba teratany rehetra fa manan-danja ihany koa amin'ny politika eo amin'ny sehatra iraisam-pirenena sy ny fampandrosoana. Betsaka ny porofo ara-tantara sy ara-poko momba ny fisehoana sy ny anarana samihafa momba ny fisehoan-javatra momba ny fivavahana. Ny firenena Igbo any atsimon'i Nizeria, eo amin'ny andaniny roa amin'ny Reniranon'i Niger, dia iray amin'ireo vondrona ara-kolontsaina mainty hoditra lehibe indrindra any Afrika, miaraka amin'ny hafanam-po ara-pivavahana tsy azo lavina izay misy fiantraikany amin'ny fampandrosoana maharitra sy ny fifandraisan'ny samy foko ao anatin'ny sisintany nentim-paharazana. Saingy miova tsy tapaka ny tontolon'ny fivavahana ao Igboland. Hatramin'ny 1840, ny fivavahana nanjaka tamin'ny Igbo dia teratany na nentim-paharazana. Roapolo taona latsaka taorian’izay, rehefa natomboka ny asa misionera kristiana tao amin’ilay faritra, dia nisy hery vaovao navoaka izay hanamboatra indray ny tontolon’ny fivavahana indizeny tao amin’ilay faritra. Nitombo ny Kristianisma ka nihena ny fanjakazakan’ny farany. Talohan'ny faha-zato taonan'ny Kristianisma tao Igboland, ny finoana silamo sy ireo finoana hafa tsy dia hegemonika dia nipoitra mba hifaninana amin'ireo fivavahana indizeny sy ny kristianisma. Ity taratasy ity dia manara-maso ny fahasamihafana ara-pinoana sy ny maha-zava-dehibe azy amin'ny fampandrosoana mirindra ao Igboland. Izy io dia maka ny angon-drakitra avy amin'ny asa navoaka, dinidinika ary zava-kanto. Milaza izy io fa rehefa mipoitra ny fivavahana vaovao, ny tontolon'ny fivavahana Igbo dia hitohy hiovaova sy/na hifanaraka, na ho an'ny firaisankina na ny fanavakavahana eo amin'ireo fivavahana misy sy vao misondrotra, ho an'ny fahaveloman'ny Igbo.

Share