Nga Painga o te Iwi Iwi me te Whakapono i roto i te Takawaenga Papā me te Whakapaipai

Ata pai. He tino honore te noho tahi ki a koutou i tenei ata. Tena koutou. No New Yorker ahau. No reira mo te hunga o waho o te taone nui, ka mihi atu ahau ki a koutou ki to tatou taone o New York, New York. Ko te taone tino ataahua kua tapaina e ratou e rua nga wa. Ka nui te mihi ki a Basil Ugorji me tona whanau, nga mema o te poari, nga mema o te tinana o ICERM, ia kaiuru o te hui e tae mai nei i tenei ra me te hunga ipurangi hoki, kei te mihi atu ahau ki a koutou.

He tino harikoa ahau, he muramura me te hikaka ki te tu hei kaikorero tuatahi mo te hui tuatahi i a tatou e tirotiro ana i te kaupapa, Nga Painga o te Iwi Iwi me te Whakapono i roto i te Takawaenga Papā me te Whakapaipai. He tino kaupapa e arohaina ana e toku ngakau, a ko taku tumanako ki a koe. I kii a Basil, mo nga tau e wha me te hawhe kua hipa, i whiwhi ahau i te mana, te honore, me te koa ki te mahi i te Perehitini Barack Obama, te perehitini tuatahi o Awherika-Amerika o te United States. Kei te pirangi au ki te mihi ki a ia me te Hekeretari a Hillary Clinton mo te whakaingoatanga i a au, mo te tohu i ahau, me te awhina i a au ki te uru atu ki nga huihuinga whakapumautanga e rua. He tino harikoa te noho ki Washington, me te haere tonu hei kaikawe korero, korero puta noa i te ao. He maha nga mea kua pa ki ahau. I a au nga whenua 199 katoa hei waahanga o taku putea. He maha nga karere o ta matou e mohio nei ko nga Tumuaki Mihana he whenua motuhake, engari kei ahau te ao katoa. Na, he tino wheako te titiro ki nga kaupapa here kee me te haumarutanga o te motu mai i te tirohanga whakapono. He mea tino nui ko te Perehitini a Obama he kaiarahi-whakapono i roto i tenei mahi, i noho ahau ki te teepu, i noho ahau ki te taha o nga ahurea maha e arahina ana e te whakapono. He tino maarama tenei, me te whakarereke i te tauira, e whakapono ana ahau, mo nga whanaungatanga takawaenga me te tohu tohu puta noa i te ao. Tokotoru matou he kaiarahi whakapono i roto i te whakahaeretanga, i neke katoa matou i te mutunga o tera tau. Ko te Ambassador Miguel Diaz te Ambassador ki te Holy See, i Te Vatican. Ko te Ambassador Michael Battle te Ambassador mo te uniana Awherika, a ko ahau te karere mo te International Religious Freedom. Ko te noho mai o nga tohunga karakia e toru ki te tepu takawaenga he tino pai.

Ei taata faatere faaroo no Afirika-Amerika, ua haere au i mua i te mau fare pureraa e te mau hiero e te mau sunago, e i te 9/11, tei mua vau ei perepitero mutoi i ǒ nei i New York City. Engari inaianei, kua eke ahau ki te taumata rangatira o te kawanatanga hei kaitakawaenga, kua wheako ahau i te oranga me te kaiarahi mai i nga tirohanga maha. Kua noho ahau ki te taha o nga kaumatua, te Pope, te rangatahi, nga rangatira NGO, nga kaiarahi whakapono, nga rangatira umanga, nga rangatira o te kawanatanga, e ngana ana ki te whai korero mo te tino kaupapa e korero nei tatou i tenei ra, e tirotirohia ana e tenei hui.

Ina tautuhi tatou i a tatou ano, e kore e taea e tatou te wehe, te whakakore ranei i a tatou ano, me te mea he hohonu to tatou tikanga – he pakiaka iwi. He whakapono to tatou; kei roto i a tatou nga tikanga karakia. He maha nga whenua i whakaatu ahau i mua i a au ko nga whenua e noho ana te iwi me te whakapono ki roto i o raatau tikanga. Na, he mea nui kia mohio koe he maha nga paparanga. Katahi ano ahau ka hoki mai i Abuja i mua i taku wehenga atu i Nigeria, te whenua o Basil. I te korero ki nga whenua rereke, ehara i te mea kotahi noa te mea i uru atu koe ki te korero, me titiro koe ki nga uauatanga o nga tikanga me nga iwi me nga iwi i hoki mai e hia rau tau. Tata ki nga karakia katoa me nga kawanatanga katoa he momo manaakitanga, manaakitanga, whakatapu, Karaitiana, ratonga ranei mo te oranga hou ka uru mai ki te ao. He rereke nga tikanga ora mo nga momo wahanga o te whanaketanga. He mea penei i te bar mitzvahs me te bat mitzvahs me nga kawa o te haere me te whakau. Na, ko te whakapono me te matawaka he mea nui ki te wheako o te tangata.

Ka whai mana nga kaihautu iwi-whakapono ki te matapaki na te mea ehara i te mea me uru tonu ratau ki te kaupapa okawa. Ko te mea pono, he maha nga kaiarahi whakapono, kaiwhakaari me nga kaikorero ka taea te wehe i a raatau i etahi o nga tari tari e pa ana ki te nuinga o tatou. Ka taea e au te korero ki a koe hei minita, haere ki te tari kawanatanga me nga papa o te tari tari; Me huri taku whakaaro. Me huri au i taku ahua whakaaro na te mea ko te minita i roto i te whare karakia o Awherika-Amerika ko te Kuini Pi, ko te Kingi Bee ranei. I roto i te tari kawanatanga, me mohio koe ko wai nga tumuaki, a ko ahau te mangai o te Perehitini o Amerika me te Hekeretari o te Kawanatanga, a he maha nga paparanga kei waenganui. Na, ma te tuhi korero, ka tukuna atu e au ka hoki mai i muri i te kitenga o nga kanohi rereke e 48. He rereke rawa atu i nga mea i tukuna mai e au i te tuatahi, engari ko te mana whakahaere me te hanganga hei mahi maau. Ko nga kaiarahi whakapono kaore i roto i tetahi umanga ka taea te whakarereke na te mea he maha nga wa kaore ratou i nga mekameka mana. Tera râ, i te tahi a‘e pae, i te tahi mau taime, te vai noa ra te mau taata faatere haapaoraa i roto i to ratou iho ao iti, e te ora nei ratou i roto i ta ratou opu faaroo. Kei roto ratou i te tirohanga iti o to ratau hapori, a, ka kite ratou i nga tangata karekau e rite ana te haere, e korero ana, e rite ana te mahi, e rite ana te whakaaro ki a ratou ano, i etahi wa ka puta he taupatupatu i roto noa i o ratou mata. No reira he mea nui kia kaha ki te titiro ki te katoa o te pikitia, koira ta tatou e titiro nei i tenei ra. I te wa e pa ana nga kaiwhakaari whakapono ki nga tirohanga rereke o te ao, ka uru ratou ki te whakauru o te takawaenga me te hanga rangimarie. I whai mana ahau ki te noho ki te teepu i te wa i hangaia e Hekeretari Clinton te mea i kiia ko Te Rautaki Rautaki me te Hapori Tangata. He maha nga kaiarahi whakapono, rangatira iwi, me nga rangatira NGO i powhiri ki te tepu me te kawanatanga. He waahi mo te korerorero i waenganui i a maua i whai waahi ki te korero i nga mea i tino whakaponohia e maua. E whakapono ana ahau he maha nga taviri mo nga huarahi iwi-whakapono ki te whakatau pakanga me te hanga rangimarie.

Mai ta ’u i parau na mua ’tu, e tia i te mau aratai haapaoraa e te mau aratai mataeinaa ia haamaramaramahia i roto i te oraraa taatoa. Kaore e taea e ratou te noho ki roto i to ratau ake ao me o raatau rohe iti, engari me tuwhera ki te whanuitanga o nga mea ka tukuna e te hapori. I konei i te taone nui o New York, 106 nga reo rereke me nga iwi rereke 108. Na, me kaha koe ki te whakaatu ki te ao katoa. Ki taku whakaaro ehara i te mea he aitua i whanau ahau ki New York, te pa tino kanorau o te ao. I roto i taku whare noho i noho ai ahau i te takiwa o te taiwhanga o Yankee, i kiia e ratou ko te rohe Morrisania, 17 nga whare noho, a, 14 nga iwi rereke i runga i taku papa. No reira i tipu ake maua i te tino mohio ki nga tikanga o tetahi ki tetahi. I tipu ake maua hei hoa; ehara i te mea "he Hurai koe, he Karipiana Amerika koe, he Awherika koe," engari i tipu ake matou hei hoa me te noho tata. I timata matou ki te whakakotahi me te kite i te tirohanga o te ao. Mo a ratou koha whakamihi, kei te haere aku tamariki ki Philippines me Hong Kong no reira he tangata whenua ratou no te ao. Ki taku whakaaro me whakarite nga rangatira o nga iwi o te whakapono he tangata whenua ratou o te ao, kaua ko to ratou ao anake. Ki te tino pukumahi koe, kare koe e kitea, koinei te take ka arai atu ki nga mahi whakatoi whakapono na te mea ka whakaaro koe ka rite nga whakaaro o te katoa ki a koe, ki te kore koe e pera, katahi ka ngaro. Ina he rereke, ki te kore koe e whakaaro penei i te ao, kei waho koe. Na ki taku whakaaro me titiro ki te pikitia katoa. Ko tetahi o nga inoi i haria e ahau i runga i te huarahi i a au e haere ana i runga i te waka rererangi tata ki nga wiki katoa, no roto mai i te Kawenata Tawhito, ara nga karaipiture a nga Hurai no te mea he Karaitiana Huda-Karaitiana tonu nga Karaitiana. No roto mai te reira i te Faufaa Tahito i piihia “Te Pure no Iabeza.” Te itehia ra te reira i roto i te Paraleipomeno 1, 4:10 e te na ô ra te hoê huriraa e, “E te Fatu, a faarahi i to ’u mau ravea ia nehenehe au e faarahi atu â i te ora no oe, eiaha ia noaa ia ’u te hanahana, ia rahi atu râ to oe hanahana.” Ko te mea mo te whakanui ake i aku whai waahi, te whakawhanui i aku tirohanga, te tango i ahau ki nga waahi kare ano ahau i tae atu, kia mohio ai ahau, kia mohio ai ahau ki te hunga kaore e rite ki ahau. I kitea e au he tino awhina i te teepu takawaenga me toku oranga.

Ko te mea tuarua e tika ana kia puta, me kaha nga kawanatanga ki te kawe mai i nga rangatira iwi me nga rangatira whakapono ki te tepu. I reira te Rautaki Rautaki me te Hapori Tangata, engari i uru mai ano nga hononga a te iwi me te tangata takitahi ki roto i te tari o te kawanatanga, na te mea ko tetahi mea i akohia e au me whai putea koe hei whakakaha i te tirohanga. Mena kei a tatou nga rauemi kei a tatou, karekau e tae ki hea. I tenei ra, i maia a Basil ki te whakakotahi i tenei engari me whai putea ki te waahi o te United Nations me te whakakotahi i enei huihuinga. No reira he mea nui te hanga hononga-a-iwi-takitahi, katahi ka tuarua, he teepu porowhita-a-whakapono. Ko nga kaiarahi whakapono ehara i te mea ko nga minita anake, engari ko nga mema o nga roopu whakapono, ko wai e kii ana he roopu whakapono. Kei roto i nga tikanga a Aperahama e toru, engari ko nga Kairangataiao me nga Baha'is me etahi atu whakapono e tohu ana he whakapono ratou. Na me kaha ki te whakarongo me te whai korero.

E Basil, ka tino mihi atu ahau ki a koe mo te maia ki te whakakotahi i a tatou i tenei ata, he maia, he mea nui.

Kia hoatu he ringa ki a ia.

(Papakipa)

A ki to roopu, nana i awhina tenei mahi.

No reira e whakapono ana ahau ka taea e nga kaiarahi whakapono me nga iwi katoa te whakarite kia kitea ratou. A e kore e taea e taua kawanatanga te kite noa i o ratau ake tirohanga, kare ano hoki e taea e nga hapori whakapono te kite noa i to ratau tirohanga, engari me huihui katoa aua rangatira. He maha nga wa, ka tino whakapae nga rangatira o te haahi me te iwi ki nga kawanatanga na te mea e whakapono ana ratou kua uru ratou ki te roopu roopu, no reira he mea nui kia noho tahi te tangata ki te tepu.

Ko te tuatoru o nga mea e tika ana kia puta, me whakapau kaha nga rangatira o te whakapono me te iwi ki te mahi tahi me etahi atu iwi me nga haahi ehara i a ratou ake. I mua tonu i te 9/11, he minita ahau i te taha raro o Manhattan e haere ana ahau i muri i tenei huihuinga i tenei ra. Ua tiai au i te fare pure Baptist tahito roa ’‘e i New York City, tei piihia Mariners Temple. Ko ahau te minita wahine tuatahi i roto i te 200 tau o te hitori o nga hahi Kaiiriiri o Amerika. Na reira i uru ai ahau ki roto i ta ratou e kiia nei ko "nga whare karakia nui." He nui taku whare karakia, i tere to matou tipu. I whakaaetia ahau ki te taunekeneke me nga minita penei i te Whare Karakia Trinity i Wall Street me te whare karakia Marble Collegiate. Ko Arthur Caliandro te minita o Marble Collegiate. A i taua wa, he maha nga tamariki e ngaro ana, e mate ana ranei i New York. Ka karangahia e ia nga minita tire nui. He roopu minita matou, he imam, he rabi. Ko nga rabi o te temepara Emmanuel, me nga tohunga o nga whare karakia puta noa i te taone nui o New York. Na ka huihui matou, ka hanga i te mea e kiia nei ko te Partnership of Faith of New York City. No reira, i te taenga mai o te 9/11 kua noho hoa kea maua, kaore i tika kia ngana ki te mohio ki nga karakia rereke, kua kotahi tonu tatou. Ehara i te mea ko te noho noa i te teepu me te parakuihi tahi, ko ta matou mahi ia marama. Engari ko te whakaaro mo te mohio ki nga tikanga o tetahi ki tetahi. I hui tahi matou i nga huihuinga hapori, ka whakawhiti matou i nga terono. Kei roto pea te whare karakia i roto i te temepara, kei roto ranei i te whare karakia tetahi whare karakia, me te rereke. He hita ta matou i te wa o te kapenga me nga huihuinga katoa kia mohio ai tetahi ki tetahi. Kaore matou e whakamahere i tetahi hakari i te wa ko Ramadan. I mohio matou, i whakaute, i ako mai tetahi ki tetahi. Ua faatura matou i te taime no te haapaeraa maa no te tahi haapaoraa, e aore ra e mahana mo‘a no te ati Iuda, aore ra no te Noela, aore ra no te Aranga, aore ra no te tahi mau tau mea faufaa no tatou. I timata matou ki te tino whakawhiti. Kei te ora tonu te hononga o te whakapono o te taone nui o Niu Ioka, a, i te taenga mai o nga hepara hou me nga imam hou me nga rabi hou ki te taone nui, kua tae mai he roopu tauwhitiwhiti tauwhitiwhiti. He mea nui kia kaua tatou e noho ki waho noa o to tatou ake ao, engari me mahi tahi tatou me etahi atu kia ako ai tatou.

Me korero atu ki a koe kei hea taku tino ngakau – ehara i te mahi whakapono-iwi anake, engari me uru ki te whakapono-matawaka-ira tangata. Kua ngaro nga wahine i te whakatau whakatau me nga teepu takawaenga, engari kei te noho tonu ratou ki te whakatau i nga tautohetohe. He wheako kaha ki ahau ko te haerenga ki Liberia, Awherika ki te hauauru me te noho tahi me nga wahine i mau mai ai te rangimarie ki Liberia. Tokorua o ratou i toa i te Nobel Peace Prize. I kawea mai e ratou te rongo ki Liberia i te wa i tupu ai te pakanga nui i waenganui i nga Mahometa me nga Karaitiana, a kei te patu tangata tetahi ki tetahi. Ko nga wahine he kakahu ma me te kii kaore ratou e hoki mai ki te kainga karekau he mahi kia mau ra ano te rongo. I hono tahi raua hei wahine Mahometa me Karaitiana. Ka hanga e ratou he mekameka tangata puta noa ki te Whare Paremata, ka noho ratou ki waenganui o te tiriti. I kii nga wahine i tutaki ki te kainga hokohoko ka hoko tahi tatou kia mau te rongo. He hurihanga ki Liberia.

Na me whai waahi nga wahine ki te korerorero mo te whakatau i nga raruraru me te hanga i te rangimarie. Ko nga wahine e mahi ana ki te hanga i te rangimarie me te whakatau i nga pakanga ka whiwhi tautoko mai i nga whakahaere whakapono me nga iwi o te ao. Ka kaha nga wahine ki te hanga hononga, a ka taea e ratou te toro atu ki nga raina o te awangawanga tino ngawari. He mea tino nui kia noho nga wahine ki te tepu, no te mea ahakoa kare ratou i te teepu whakatau, kua eke kee nga wahine whakapono ki nga raina o mua mo te hanga rangimarie ehara i te mea anake i Liberia engari puta noa i te ao. No reira me huri tatou i nga kupu o mua ki te mahi, me te kimi huarahi mo nga wahine kia uru mai, hei whakarongo, kia whai mana ki te mahi mo te rangimarie i roto i to tatou hapori. Ahakoa he nui te raru o te pakanga, ko nga wahine te tuara o te hinengaro me te wairua o nga hapori i nga wa e whakaekehia ana. Kua whakakorikori ratou i o tatou hapori mo te rangimarie me te takawaenga i nga tautohetohe me te kimi huarahi hei awhina i te hapori kia mawehe atu i te tutu. Ina titiro koe, ko nga wahine te 50% o te taupori, na, ki te whakakorehia e koe nga wahine mai i enei korerorero, kei te whakakorehia e matou nga hiahia o te haurua o te taupori katoa.

E hiahia ana ahau ki te mihi atu ki a koe i tetahi atu tauira. E kiia ana ko te huarahi Whakawhitiwhiti Korero. I waimarie au i etahi wiki noa ake nei ki te noho tahi me te kaiwhakaara o taua tauira, he tangata ko Harold Saunders te ingoa. Kei Washington DC enei tauira kua whakamahia mo te whakatau i nga pakanga iwi-whakapono i runga i nga puni kareti 45. Ka whakahuihui ratou i nga rangatira ki te kawe i te rongo mai i te kura tuarua ki te kaareti ki nga pakeke. Ko nga mea e pa ana ki tenei tikanga ko te whakatenatena i nga hoa riri kia korero tetahi ki tetahi me te whai waahi ki te whakaputa. Ka whai waahi ki te hamama me te hamama ki te hiahia na te mea ka mutu ka ngenge i te hamama me te hamama, me whakaingoatia te raru. Me mohio nga tangata ki te whakaingoa i nga mea e riri ana ratou. I etahi wa ko te raruraru o mua me te haere tonu mo nga tau me nga tau. I etahi wa ka mutu tenei, me whakatuwhera ratou me te timata ki te whakapuaki i nga mea e riri ana ratou, engari he aha nga mea ka taea ki te karo i tenei riri. Me whai whakaaro ratou. No reira, Ko te huarahi korero a Harold Saunders he mea mihi ki a koe.

Kua whakaritea ano e au te mea e kiia nei ko te kaupapa tautoko reo mo nga wahine. I roto i taku ao, i noho ahau hei Ambassador, he kaupapa tino atawhai. I nga wa katoa me tautuhi koe mehemea he tangata whai oranga koe, he whiriwhiringa ranei. Ko taku mea kei te tino whakawhāiti tonu. Ko enei e rua nga whiringa iti, a i ahu mai i nga tane. Ko te ProVoice he kaupapa i New York e whakakotahi ana i nga wahine Pango me nga wahine Latino mo te wa tuatahi ki te tepu kotahi.

Kua noho tahi matou, kua pakeke tahi matou, engari kare ano matou i noho tahi ki te tepu. Ko te reo pro-reo he mea nui te reo. He reo to ia wahine i roto i nga waahi katoa o tona oranga, ehara i te mea ko to tatou punaha whanau anake, engari he reo to tatou i roto i nga mea katoa e mahia ana e tatou. I roto i o kete, ko te hui tuatahi hei te Wenerei e tu mai nei, te 8 o Oketopath i konei i New York i te whare tari o Harlem State. No reira e te hunga e noho mai nei, nau mai ki te uru mai. Ko te honore a Gayle Brewer, ko ia te perehitini o te takiwa o Manhattan, ka korerorero ki a tatou. E korero ana matou mo te wikitoria o nga wahine, kaua e noho ki muri o te pahi, ki muri ranei o te ruuma. No reira ka tirohia e te ProVoice Movement me Sustained Dialogue nga raruraru kei muri i nga raruraru, ehara i te mea he tikanga noa, engari he tinana whakaaro me te mahi. Me pehea te anga whakamua tahi? No reira e tumanako ana matou ki te whakanui, ki te whakakotahi, ki te whakanui i nga reo o nga wahine ma te kaupapa ProVoice. He ipurangi ano hoki. He paetukutuku ta matou, provoicemovement.com.

Engari he hononga whanaungatanga. Kei te hanga hononga matou. He mea nui te whakawhanaungatanga ki te korerorero me te takawaenga, ka mutu te rangimarie. Ka toa te rongo, ka toa katoa.

Na ko ta matou e titiro ana ko nga patai e whai ake nei: Me pehea te mahi tahi? Me pehea te whakawhitiwhiti korero? Me pehea e kitea ai e tatou te whakaaetanga? Me pehea te hanga whakakotahitanga? Ko tetahi o nga mea i akohia e au i te kawanatanga ko te kore e taea e tetahi hinonga te mahi ko ia anake. Tuatahi, karekau he kaha, tuarua, karekau he putea, ka mutu, ka nui ake te kaha ina mahi tahi. Ka taea e koe te haere tahi atu maero e rua ranei. Ehara i te mea ko te hanga hononga anake, engari ko te whakarongo ano. E whakapono ana ahau mena he pukenga kei nga wahine, ko te whakarongo, he tino kaiwhakarongo tatou. Ko nga nekehanga tirohanga-ao enei mo te 21st rautau. I New York ka aro atu matou ki nga Pango me nga Latinas e hui tahi ana. I Washington, ka titiro tatou ki nga kaiwawao me nga kaiwhaiwhai e huihui tahi ana. Ko enei roopu he wahine e whakatakoto rautaki ana mo te whakarereketanga. Kare e taea te whakarereke ina whakarongo tatou tetahi ki tetahi me te whai hononga-a-whakawhitinga-whakarongo.

Kei te mihi ano ahau ki etahi panui me etahi kaupapa ki a koe. Ko te pukapuka tuatahi e tuku atu nei ahau ki a koutou ko te ingoa E toru nga Kawenata na Brian Arthur Brown. He pukapuka matotoru nui. Ko te ahua o te mea i kiia e matou ko te encyclopedia. Kei a ia te Koran, kei a ia te Kawenata Hou, kei a ia te Kawenata Tawhito. E toru nga oati e tirotiro tahi ana i nga karakia nui a Aperahama e toru, me te titiro ki nga waahi ka kitea e tatou etahi ritenga me te rite. Kei roto i to kete he kaari mo taku pukapuka hou e kiia nei Te Hoko Wahine Whakataunga. Ka puta mai te pepa pepa apopo. Ka taea te hoko hei kaihoko pai mena ka haere koe ki te ipurangi ka whiwhi! Ua niuhia te reira i nia i te Bibilia a Deborah no roto mai i te mau papairaa mo‘a Iuda-Karaitiana i roto i te buka a Te mau Tiava. He wahine whai tikanga. He maha ona ahua, he kaiwhakawa, he poropiti wahine, he wahine. Ka titiro ki tana whakahaere i tona oranga kia mau ai te rongo ki tona hapori. Ko te tohutoro tuatoru e hiahia ana ahau ki te hoatu ki a koe ka kiia Karakia, Taupatupatu me te hanga rangimarie, a kei te waatea ma USAID. E korero ana mo nga mea ka tirohia e tenei ra i tenei ra. He pono ka mihi atu ahau ki a koe. Mo te hunga e hiahia ana ki nga wahine me te hanga rangimarie whakapono; he pukapuka te ingoa Nga Wahine i roto i te Whakapaipai Whakapono. Ka mahia e te Whare Puka o Berkely i te taha o te Whare Wananga o Amerika. A ko te mea whakamutunga he kaupapa Kura Tuarua ko Operation Understanding. Ka whakahuihui i nga akonga kura tuarua Hurai me Awherika-Amerika. Ka noho tahi raua huri noa i te tepu. Ka haere tahi raua. Ka haere ki te Rire ki te Tonga, ka haere ki te Hauauru, ka haere ki Te Taitokerau. Ka haere ki tawahi kia mohio ai ratou ki nga tikanga o tena tangata. Ko te taro a nga Hurai he mea kotahi pea ko te taro Pango he taro kanga, engari me pehea e kitea ai nga waahi ka noho tahi tatou ki te ako? A ko enei tauira o te Kura Tuarua kei te huri huri i ta matou e ngana ana ki te mahi mo te hanga rangimarie me te whakatau pakanga. I noho ratou mo etahi wa i roto ia Iharaira. Ka noho tonu ratou ki tenei motu. No reira ka mihi atu ahau ki enei kaupapa ki a koe.

E whakapono ana ahau me whakarongo tatou ki nga korero a nga tangata o te whenua. He aha nga korero a nga tangata e noho ana i roto i nga ahuatanga pono? I aku haerenga ki tawahi, i whakapau kaha ahau ki te whakarongo ki nga korero a nga tangata o te taumata o raro. He mea kotahi te whai rangatira o te whakapono me te iwi, engari ko te hunga kei te taumata o te whenua ka timata ki te whakapuaki i nga kaupapa pai e mahia ana e ratou. I etahi wa ka mahi nga mea i roto i te hanganga, engari he maha nga wa ka mahi na te mea kua whakaritea e raatau. No reira kua ako au e kore e taea e tatou te uru mai me nga whakaaro o mua kua whakatakotohia ki roto i te kowhatu mo nga mea e hiahia ana te roopu ki te whakatutuki i roto i te kaupapa o te rangimarie me te whakatau pakanga. He tukanga mahi tahi ka puta i roto i te waa. Kare e taea e tatou te tere na te mea kaore te ahuatanga i eke ki tera taumata kino i roto i te wa poto. I korero ahau, i etahi wa ko nga papa me nga papa o nga uaua kua puta i roto i nga tau, i etahi wa, he rau tau. No reira me noho reri tatou ki te whakahoki whakamuri i nga paparanga, penei i nga paparanga o te riki. Ko te mea me maarama tatou ko te huringa mo te wa roa kaore e puta wawe. Kaore e taea e nga kawanatanga anake te mahi. Engari ko tatou kei roto i tenei rūma, ka taea e nga rangatira o nga whakapono me nga iwi e kaha ana ki te mahi. E whakapono ana ahau ka toa tatou katoa ina toa te rangimarie. E whakapono ana ahau kei te pirangi tatou ki te mahi tonu i nga mahi pai na te mea ka puta nga hua pai i roto i te waa. E kore e pai mena ka panuihia e te perehi nga kaupapa penei, mo te panui i nga kaupapa e tino ngana ana te tangata ki te tuku i te rangimarie? He waiata e kii ana "Kia mau te rongo ki runga i te whenua, me timata ki ahau." Te ti'aturi nei au i tenei ra kua timata tatou i tera mahi, na to aroaro, na to kaiarahi, ki te whakakotahi i a tatou katoa. E whakapono ana ahau kua tino whakatauhia e tatou taua whitiki mo te whakatata atu ki te rangimarie. Ko taku koa i noho ki a koe, ki te korero ki a koe, ka koa ahau ki te whakautu i nga patai.

Ka nui te mihi ki a koe mo tenei whai waahi ki te noho hei kaikorero tuatahi mo to hui tuatahi.

Mauruuru koe nui atu.

Oreroraa parau tumu na te Ambassador Suzan Johnson Cook i te Huiraatira matamua no te ao nei no nia i te Faaotiraa i te mau aroraa e te mau haapaoraa i te 1 no atopa 2014 i New York City, USA.

Ko te Ambassador Suzan Johnson Cook te Tumuaki Tuatoru i te Nui mo te Whakaaetanga Whakapono o te Ao mo te United States of America.

Share

Tefito pā

Nga Karakia i Igboland: Te Kanorau, Te Whainga me te Whainga

Ko te karakia tetahi o nga ahuatanga ohaoha-hapori me nga paanga korekore ki te tangata ki nga waahi katoa o te ao. I te mea he tapu te ahua, ehara i te mea he mea nui te karakia ki te maarama ki te noho o tetahi taupori taketake engari he kaupapa here ano hoki i roto i nga ahuatanga o te iwi me te whanaketanga. He maha nga taunakitanga o mua me te iwi mo nga whakaaturanga rereke me nga whakaingoatanga o te ahuatanga o te haahi. Ko te iwi Igbo i te tonga o Nigeria, i nga taha e rua o te awa o Niger, ko tetahi o nga roopu ahurea kaipakihi pango nui rawa atu i Awherika, me te kaha o te whakapono whakapono e pa ana ki te whakawhanaketanga taumau me nga taunekeneke i roto i ona rohe tuku iho. Engari ko te whenua whakapono o Igboland kei te huri tonu. Tae noa ki te tau 1840, ko te tino whakapono o te Igbo he tangata whenua, he tikanga tuku iho ranei. I te iti iho i te rua tekau tau i muri mai, i te wa i timata ai te mahi mihinare Karaitiana ki taua takiwa, ka puta mai he ope hou hei whakatikatika i nga ahuatanga o te whakapono taketake o te rohe. Ka tipu haere te Karaitiana ki te iti ake i te mana o to muri. I mua i te rau tau o te Karaitiana i Igboland, ka ara ake a Ihirama me etahi atu whakapono iti ki te whakataetae ki nga karakia Igbo taketake me te Karaitiana. Ko tenei pepa e whai ana i te rereketanga o nga whakapono me tona whai tikanga ki te whanaketanga pai o Igboland. Ka kumea ana raraunga mai i nga mahi kua whakaputaina, i nga uiuinga me nga taonga toi. E tohe ana ka puta mai nga karakia hou, ka huri haere tonu te whenua whakapono Igbo ki te rerekee, ki te urutau ranei, mo te whakaurunga, mo te noho motuhake ranei i waenga i nga haahi o naianei me nga karakia ka puta ake, mo te oranga o te Igbo.

Share

Te Mahi Whakamamae a te Karakia i roto i nga hononga o Pyongyang-Washington

Ko Kim Il-sung he petipeti tatau i ona tau whakamutunga hei Perehitini o te Democratic People's Republic of Korea (DPRK) na roto i te kowhiri ki te manaaki i nga kaiarahi whakapono e rua i Pyongyang he tino rereke o raatau tirohanga ki a raatau me o raatau. I mihi tuatahi a Kim ki te Kaihanga o te Hahi Unification Sun Myung Moon me tana wahine a Dr Hak Ja Han Moon ki Pyongyang i te marama o Noema 1991, a i te marama o Aperira 1992 i manaaki ia i te Kaikauwhau Amerika a Billy Graham me tana tama a Ned. Ko nga Marama me nga Graham he hononga o mua ki a Pyongyang. Ko Moon raua ko tana wahine no Te Tai Tokerau. Ko Ruth te wahine a Graham, te tamahine a nga mihinare Amerika ki Haina, e toru tau i noho ai i Pyongyang hei akonga kura tuarua. Ko nga hui a te Marama me te Grahams me Kim i hua mai he kaupapa me te mahi tahi e whai hua ana ki Te Taitokerau. I haere tonu enei i raro i te tama a te Perehitini Kim a Kim Jong-il (1942-2011) me te Kaihautu Nui o DPRK o naianei a Kim Jong-un, te mokopuna a Kim Il-sung. Karekau he rekoata mo te mahi tahi i waenga i te Marama me nga roopu Graham i te mahi tahi me te DPRK; ahakoa, kua whai waahi ia tangata ki nga kaupapa Track II i mahi hei whakamohio me etahi wa ka whakaiti i nga kaupapa here a Amerika ki te DPRK.

Share