Te Tauākī ICERM mo te Whakapai ake i te Whaihuatanga o te Mana Whakawhitiwhiti Whakawhitiwhiti a NGO a te Kotahitanga o nga Whenua o te Ao

I tukuna ki te Komiti o te Kotahitanga o nga Whenua o te Ao mo nga Whakahaerenga Kore-Kawanatanga (NGOs)

"Ka whai waahi nga NGO ki te maha o nga mahi [UN] tae atu ki te tohatoha korero, te whakanui i te mohiotanga, te maatauranga whanaketanga, te tautoko kaupapa here, nga kaupapa mahi tahi, te whai waahi ki nga mahi a te kawanatanga me te koha o nga ratonga me nga tohungatanga hangarau." http://csonet.org/content/documents/Brochure.pdf. Ko te International Centre for Ethno-Religious Mediation (“ICERM”) kei te whakahīhī kei roto i ngā whakahaere pūmau o ngā rahi me ngā aronga katoa, mai i ngā whenua puta noa i te ao, ā, e whai ana mātou ki te mahi ngātahi ki a koe me te UN kia nui ake i ngā tūmanako katoa mō te 2030 Kaupapa.

I whakawhiwhia ki a ICERM te mana whiriwhiringa motuhake, i runga i tona kaha motuhake i te SDG 17: Te Rangimarie, Te Tika me nga Whakahaerenga Kaha. Ko o maatau wheako ki te takawaenga me nga huarahi katoa ki te hanga i te rongo mau tonu ka whai waahi ki te whakawhānui ake i nga korerorero kanorau me te whakauru e whakahaeretia ana e te UN—a ka hiahiatia kia tutuki nga SDG katoa. Heoi ano he whakahaere hou me te iti e ako tonu ana ki te whakatere i te hanganga uaua o te UN. Kaore matou e whai waahi ki nga korero mo nga huihuinga e whai hua nui ai matou. Ko tenei, ko te tikanga, i etahi wa ka whakaiti i to maatau whakauru. Koia nei, anei a matou whakautu mo nga patai kua tukuna.

• Me pehea e whai waahi atu ai nga NGO ki nga mahi a ECOSOC me ona roopu apiti?

Na te whakatinanatanga o Indico, te ahua nei ka pai ake nga huarahi mo te UN me te ECOSOC ki te whakauru ki nga NGO, i runga i o raatau pukenga motuhake. Kei te harikoa matou mo nga ahuatanga o te punaha hou, engari kei te ako tonu matou me pehea te whakamahi tino pai. No reira, ka whai hua nui te whakangungu mo nga tangata katoa e whai waahi ana.

Te ahua nei ka taea e nga NGO te penapena tuhinga, reta me etahi atu raraunga e pa ana ki o raatau pukenga, arotahi me te whai waahi. Heoi ko te whakangungu ka whakarite kia whakanuia te kaha o enei ahuatanga. Waihoki, ko nga korero me nga whakangungu mo nga korero whai hua ka piki ake te whaihuatanga o te whakaurunga NGO.

Ko te ahua kei te haere tonu te whakapai ake i roto i enei waahanga, ka nui te mihi. Ki ta matou whakaaro ka korero matou mo nga NGO katoa ina kii ana matou kei te whakapau kaha matou ki te tautoko i te misioni a te UN me nga SDG, engari he uaua tonu ki a maatau te whakatau me pehea te uru atu ki nga roopu apiti me nga tangata ka tino whai hua ki a maatau. He waimarie matou ko to matou Perehitini me te Tumuaki, a Basil Ugorji, he kaimahi UN i mua i te whakaturanga o ICERM.

Ahakoa, ka taea te whakapai ake i a maatau ma:

1. Te whakarite i a maatau ake raarangi mo te tirotiro i nga UN me nga paetukutuku huihuinga hei tautuhi i nga whai waahi whai waahi. Mea faufaa roa ta tatou ohipa no te tiai i te mau titau-manihini-raa, noa ’tu e e farii-maitai-hia e e tauturu ia tae mai.
2. Te hono ki etahi atu NGO e rite ana ki a tatou whainga. Neke atu i te 4,500, he pono etahi atu ka taea e tatou te mahi tahi.
3. Te whakamahere i nga korero mo mua mo nga kaupapa ka korerohia i nga huihuinga a-tau. Ina kua oti kee te whakaatu i a maatau whakangao ki nga SDG, te Global Compact, me te 2030 Agenda, ka ngawari ake ma taatau ki te whakarereke kia uru ki nga kaupapa huihuinga.

Ka taea e te UN me te ECOSOC te whakapai ake i te takoha NGO ma te:

1. Te whakawhitiwhiti i nga ra hui me nga huihuinga i te iti rawa 30 ra i mua. Na te mea ko te nuinga o tatou me haere me te whakarite kia matara atu i etahi atu mahi, ka nui atu te mihi ki te panui. Waihoki, ka kaha ake te aro me te hohonu o a tatou korero tuhituhi me te korero, mena ka nui ake te wa ki te rangahau me te whakarite.
2. Te whakatenatena i nga miihana, nga karere, me nga kaunihera kia hui tahi me nga NGO. Kei te pirangi matou ki te tautoko i te hunga e kaha ana ki te tiri i o maatau uara, e whai ana i nga tirohanga rite, me te hunga ka whai hua mai i o maatau pukenga motuhake. I etahi wa, he pai ake ma tatou ki te mahi i tenei i roto i nga waahi piripono me te roanga o te tau, kaua ki nga huihuinga tau anake.
3. He nui ake nga whakangungu me nga korerorero, penei i tenei. Tena koa korero mai he aha taau e hiahia ana, e hiahia ana, e tumanako ana. Kei konei matou ki te mahi. Ki te kore e taea e matou te whakarato i nga ratonga me nga otinga e tonoa ana, tera pea kei a matou nga rauemi hei tuku atu ki a koe. Kia noho matou hei hoa, hei tuhono, hei rauemi.

• He aha nga tikanga tino pai mo nga NGO ki te whai waahi ki te hanga kaupapa here a te Kotahitanga o nga Whenua o te Ao, kia mohiohia, kia whai mana ki enei mahi?

Ahakoa e maioha ana matou ki te mahi tuwhera mo nga huihuinga me nga huihuinga maha, he maha nga wa ka wehea matou i nga mea e pa ana ki nga pukenga motuhake i whakawhiwhia ai matou ki te tuunga korero motuhake. Ko tenei ka waiho maatau ki te rangahau takitahi i nga huarahi ki te ngana ki te uru me te aro ki nga huihuinga kaore e pa ana ki to maatau. Ko te hua kaore i te whai hua mo tetahi o tatou, i te mea he maha nga korero kei waho o te horopaki kia arohia ai mo tetahi take, engari i waenga i nga tangata kaore he mana ki te mahi i tetahi mea. He mea tino whai hua ki te whakahāngai i nga NGO me o raatau pukenga ki nga hiahia o ECOSOC, me te whakarite kia mahi tahi te hunga e tino hiahia ana, e tino mohio ana ki runga i nga whaainga motuhake. Hei tauira, ka whakaurua a ICERM ki roto i nga korerorero mo te hohou rongo, a ka taea te karanga i te wa ka tupono he raruraru, he pakanga nui ranei i roto i nga huihuinga.

• He aha te whakaaro o to whakahaere me mahi kia pai ake te tautoko ki nga NGO i te wa e mahi ana koe ki te whai mana korero me ECOSOC?

Kei te matakitaki matou i nga mahi hou me te tino hiahia, a i tenei wa kaore he whakaaro mo tenei waahanga. Mauruuru koe mo te tuku whakangungu me etahi atu huarahi penei.

• Me pehea te whakauru mai o nga NGO mai i nga whenua whakawhanake me nga whenua whai ohanga e whakawhiti ana ki nga mahi a UN?

Ano, na roto i te hangarau, ka kitea te kaha nui ki te hono atu i nga NGO puta noa i te ao ki a raatau me te UN. Ko te whakatenatena me te whakahaere i te mahi tahi ka piki ake te whai waahi o nga NGO mai i nga whenua whakawhanake me te whakatakoto tauira kaha mo te pai ake o te mahi tahi i nga taumata katoa.

• Ina whakawhiwhia te mana korero ki nga whakahaere, me pehea te pai o nga NGO ki te uru atu ki nga whai waahi ka hoatu ki a ratou ki te whai waahi ki nga mahi UN?

Kei te pirangi matou ki te kite i nga wa tika me te maha ake o nga korero mo nga huihuinga me nga waahi, ina koa i roto i o maatau waahi arotahi me o maatau. Ki ta matou whakaaro ka whai mana a Indico ki te pana whakamohiotanga ki nga NGO, engari kaore ano matou i te whiwhi korero whai kiko ina hiahia ana matou. Na, kaore matou i te whai waahi ki o maatau taumata teitei. Mena ka taea e tatou te kowhiri i nga waahi arotahi i roto i te Indico me te rehita mo nga whakamohiotanga kua tohua, ka pai ake taatau ki te whakamahere i to maatau whakauru. He mea tino nui tenei mo nga NGO, penei i te ICERM, e mahi ana i te nuinga o nga kaimahi me nga kaitoha he mahi wa-katoa, he pakihi ranei hei whakahaere i waho o a raatau mahi UN, me nga NGO e mahi ana i waho o New York City.

Nance L. Schick, Esq., Mangai Matua o te Pokapū o te Ao mo te Takawaenga Ethno-Religious i te tari matua o te United Nations, New York.