Te Maamaa i roto i te Mahi: Te Aparauraa i rotopu i te mau Faaroo e te faatupuraa i te hau i Burma e i New York

Ka whakamutua e au tenei pepa me te tātari whakatairite mo nga mahi Interfaith i New York, me te aro nui ki te whakaurunga a Mahometa i runga i nga wheako whaiaro. Ko te whakaaro he whakamarama i te paanga o te Islamophobia i roto i ona momo ahua, me etahi atu mea penei i te ahurea me te hangarau.

Mai i nga whakaeke whakamataku i te 11 o Hepetema, 2001, kua piki haere te mahi tahi me te mahi tahi ki New York City, i runga i te taumata rangatira me te kaupapa o te whenua e hono ana ki nga mahi tuuao me nga kaupapa whakawa hapori. He maha nga kaiuru e ahu whakamua ana i roto i nga kaupapa torangapu, ahakoa i runga i etahi take, me nga hapori Karaitiana kaikauwhau, nga Hurai Orthodox me nga Mahometa Salafi i te nuinga o te waa ki te whakaputa.

Kei te haere tonu te tukinga a Islamophobic, tae noa ki te piki haere i roto i nga tau kua pahure ake nei, i whakakorikoria, i utua e nga roopu panui me nga roopu torangapu. Kei te tautokohia te backlash e nga raruraru geopolitical me te riri mo te pikinga o te ISIS, te pikinga o te tauhohenga o te taha matau, me te pohehe i nga tikanga a Ihirama. (CAIR, 2016)

Kua horahia te whakaaro o Ihirama hei riri i Uropi, tae atu ki nga USA, e hangai ana i te whakawhiu me te whakautu urupare ki te aroaro o te iwi tokoiti o nga Mahometa. Kua horapa hoki nga kaupapa whakahē i te Mahometa ki Inia, te kainga o te hunga iti rawa o Mahometa o te ao 150 miriona, tae atu ki Thailand me Sri Lanka. Ka kitea ano tenei ahuatanga xenophobic i etahi waahi o te Soviet Union o mua me Haina. Ko nga rangatira torangapu kei te tarai i te iti o nga Mahometa i runga i te ingoa o te maatanga whakapono, te maarama kore-tinitini mo te tuakiri o te motu, me nga kereme haumarutanga motu.

I roto i te taone nui o Niu Ioka, ko nga awangawanga mo te haumarutanga kua "whakapaipai" i etahi atu rarangi whakaeke, ahakoa he rite tonu nga mahi ki te whakahou i nga tikanga tuku iho mo te ngawari hei tukino i te ira tangata me te whakahawea ki te herekore. Ko nga Mosques me etahi atu whakahaere Ihirama kua kaha ki te tu atu i nga kaupapa whakahaehae i runga i nga paapori paapori me te panui panui, me te tirotiro nui ma te whakataetae a nga tari whakahaere ture.

I roto i tenei horopaki, ko nga korerorero me te mahi tahi i roto i nga whakapono kua whakaratohia he whakatuwheratanga nui ki te whakaaetanga hapori, ka taea e nga kaiarahi Muslim me nga kaiwhaiwhai te puta mai i te noho wehe me te iti rawa i ia wa ki te whakawhiti i te mana o te "paanga" na roto i nga mahi a te iwi. Kei roto i nga mahi a-whakapono ko nga whakapau kaha ki te whakapakari i te whakawhirinaki ma nga korerorero i runga i te tuhinga mo nga uara tiritiri; te whakahoahoa i nga hararei whakapono; te hanga i nga waahi haumaru, noho koretake penei i te hononga mo te tautoko tahi i waenga i nga tini hoa tata; me nga kaupapa mahi ki te whangai i te hunga hiakai, ki te tohe i te rangimarie, te whakamarumaru i te taiao me etahi atu take totika hapori.

Hei whakaatu (mehemea ehara i te mapi) te whenua o te rohe o te whakawhanaungatanga o nga whakapono, ka whakamaarama poto e au nga kaupapa e rua kua hono atu ahau. Ka taea te mohio e rua hei whakautu mo nga whakaeke 9/11.

Ko te kaupapa tuatahi ko te mahi tahi i roto i nga whakapono i runga i te 9/11 urupare aituā, i te tuatahi i mohiotia ko te hononga NYDRI hono ki te New York City Council of Churches, katahi ka whakakapihia e New York Disaster Interfaith Services (NYDIS)[15]. Ko tetahi raruraru ki te whitiwhitinga tuatahi ko te pohehe o te ahua kanorau me te wehewehe o te kaiarahi Muslim, i puta ai etahi aukati kore. Ko te putanga tuarua, i arahina e Peter Gudaitis mai i te Haahi Episcopal me te tohu o te tino tohungatanga, i tino kaha ake. I mahi tahi a NYDIS me nga tari o te taone nui ki te whakarite kia kore nga tangata me nga roopu whakaraerae (tae atu ki nga manene kore tuhinga) e uru katoa ki nga waahi o nga ratonga awhina. I huihia e NYDIS tetahi "Tepu Maamaa Nga Mahi Kaore" i whakawhiwhia ki te 5 miriona taara hei awhina ki nga mema o te hapori kanorau, i tukuna o raatau hiahia e nga kaimahi take mai i nga momo hapori whakapono. I tautoko ano a NYDIS i nga ratonga minita me te korero ki te "whakamuri e pa ana ki nga aitua." Whai muri i te whakahekenga o ana kaimahi, ka whakahou ano i nga ratonga i muri i te Hurricane Sandy i te tau 2012, neke atu i te 8.5 miriona nga awhina.

Ko ahau he mema poari NYDIS mai i tona timatanga, hei kanohi mo te Porowhita Islamic (ICNA Relief USA) me tana rekoata roa mo te awhina i nga aitua. Whai muri i taku wehenga atu i te ICNA i te mutunga o te tau 2005 i noho ahau hei kanohi mo Muslim Consultative Network mo etahi tau, me te awhina poto i nga kaupapa raraunga hapori NYDIS i muri i te Hurricane Sandy. I roto i tenei wa, i kite ahau i te painga o te whakauru mai me nga kaiarahi whakapono mai i nga tikanga whakapono kua whakaritea me nga kaupapa a-motu nui ake. Ahakoa te kaha o etahi o nga hoa mahi, ara ko nga whakahaere a nga Hurai o Amerika, ki te wehe atu i nga roopu Mahometa, ko te hanga whakawhirinaki me nga tikanga whakahaere pai ka taea te mahi tahi.

Mai i te tau 2005 ki te tau 2007, ko te kaupapa "Ruuma Whare," he kaha ki te whakawhanaunga i nga whanaungatanga i waenga i nga whakahaere whakaturanga Hurai me te hapori hapori Muslim NYC, ka mutu i roto i te pouri me te riri. I whakawhanuihia enei waahi i te tau 2007 i te wa e whakaekehia ana e te hunga panui nga hoa mahi Ihirama penei i a Debbie Almontaser, te tumuaki kaiwhakaara o te kura Kahlil Gibran, i te korenga o nga hoa korerorero ki te tiaki i a ia i mua i te aroaro o te iwi, ki te whakahee i nga korero teka me nga korero pohehe. He pai ake te whakautu a nga whakapono ki nga whakaekenga o te tau 2010 i runga i te Park 51 (ko te mea e kiia nei ko te "mosque at ground zero") he pai ake, engari i uru tonu. Ko nga purongo i te tau 2007 e pa ana ki te hee me te tirotiro pirihimana i runga i te huarahi o te whakatumatuma Ihirama i whaia e nga whakakitenga i te tau 2011-12 mo te nui o te tirotiro pirihimana ki nga kaiarahi Ihirama me nga umanga hapori o New York City. I raru nga hononga ki nga kaiwawao o te taone nui o New York City torangapu me te mana ahurea.

I mua i tenei kaha, kua wehewehea nga kaiarahi Muslim i New York ki nga puni e rua. Ko te nui ake o te noho torangapu puni e whakanui ana i te whakauru, engari ko te nui ake o nga hoia whakaihiihi ka aro ki te kaupapa matua. Ka taea e tetahi te kite i te whakakotahitanga o nga imams Awherika o Awherika me nga kaiwhaiwhai Arapi i tetahi taha, me nga kaiwhaiwhai manene i tetahi taha. Engari, ko nga rereketanga torangapu me nga rereketanga o te tangata ehara i te mea tino rereke. Kaore hoki tetahi puni e kaha ake ana i te taha hapori, i te whakapono ranei i tera atu. Heoi ano, i runga i te taumata rangatira kua tutuki nga hononga o roto o te whakapono Muslim i runga i te whiriwhiri rautaki i waenga i te "korero pono ki te mana" me te tikanga o te whakaute me te hanga hononga ki nga taha e rua o te huarahi torangapu. E rima nga tau i muri mai, kare ano tenei pakaru i ora.

Ko nga rereketanga o te tangata i whai waahi ki tenei pakaru. Heoi ano ka puta nga rereketanga o nga whakaaro me nga whakaaro mo te hononga tika ki te mana o te kawanatanga o Amerika. I ara ake te kore whakapono mo nga kaupapa o te hunga e noho tata ana ki nga pirihimana me te ahua whakaae ki te hiahia mo te tirotiro whanui. I te tau 2012 ka whakaritea e tetahi roopu he pooti i te parakuihi a-tau a NY Mayor Bloomberg,[16] ki te whakahee i tana tautoko mo nga kaupapa here a NYDP e raru ana. Ahakoa i arohia e te hunga pāpāho, ina koa mo te tau tuatahi o te pooti, ​​i haere tonu etahi atu puni ki te huihuinga, me te nuinga o nga kaiarahi whakapono maha huri noa i te taone nui.

Ko etahi o nga kaiarahi Muslim me nga kaiwhaiwhai e mohio ana ki o raatau tikanga he tino whakahē ki te mana o te ao me te mana o te ao tae atu ki nga whiringa kaupapa here a te Tai Hauauru. Ko tenei whakaaro i puta he rautaki ki te pupuri i nga rohe me etahi atu hapori, me te aro ki nga mahi kino kino me te tiaki i nga hiahia a Mahometa i te wa o te whakaeke. Ko te mahi tahi i waenga i nga whakapono karekau e whakakorehia– engari he pai ake mena ka whai waahi te mahi totika hapori.

He mema ano ahau no te Flushing Interfaith Council[17], i whakawhanakehia hei huanga o te Flushing Interfaith Unity Walk. Ko te Hīkoi ake e ahu mai ana i nga Tamariki a Abraham Interfaith Peace Walk, i whakaturia i te tau 2004 e Rabi Ellen Lippman raua ko Debbie Almontaser hei hanga piriti matauranga ki waenga i nga kainoho o Brooklyn i nga kaainga rereke. Ko te ariā he urutaunga o te tauira whare tuwhera, me nga haerenga, nga korerorero me nga paramanawa ki nga whare karakia kanorau i te huarahi. I te tau 2010 ka mutu te hīkoi i Brooklyn i te waahi o te whare Korāna i whakaarotia i Sheepshead Bay i aro mai te hunga whakahē i te Mahometa, a ka hoatu e nga kaiuru o Walk he puawai ki te hunga riri. Hei mahi i te rohe o Kuini, i timata te Flushing Walk i te tau 2009, a kua mawhiti te nuinga o nga tautohetohe, i te mea ka urutau ki te tauira o nga whakapono ki te whakauru i tetahi hapori tino kanorau me te nuinga o Ahia tae atu ki nga Hindu, Sikh me nga Buddhists o Flushing. Ahakoa kua toro atu ki tenei kanorau mo te Hikoi me etahi atu mahi, i te wa ano, kua mau tonu te Kaunihera ki te whai waahi mai o nga mema o te "haahi rangimarie" — Quakers me Unitarians.

Kei te takiwa o Kuini, ko Flushing, NY te waahi o te 1657 Flushing Remonstrance, he tuhinga taketake mo te herekoretanga whakapono i te US. I taua tau ra, ua opani o Peter Stuyvesant, te tavana i taua tau ra no New Netherlands, i te mau haapaoraa atoa i rapaeau i te Ekalesia Holane Reformed. I mauheretia nga Kaiiriiri me nga Quaker mo a raatau mahi karakia i te rohe o Flushing. Hei whakautu, ka hui tahi te roopu o nga kainoho Ingarihi ki te haina i te Remonstrance, he karanga kia whakaaehia ehara i te Quakers anake engari "Nga Hurai, Turks me Ihipa, i te mea kua kiia ratou he tama na Adamu." me tetahi tangata pakeha a John Bowne i whakaraua ki Holani, ahakoa kaore ia i korero Holani. I te mutunga ka hoki whakamuri te aukati ki a Stuyvesant i te taha o te Kamupene Tatimana ki te hauauru o Inia ki te taha o te hunga whakahē.

I te whakanui i tenei taonga tuku iho, i te tau 2013 i whakahouhia e te Flushing Interfaith Council te Remonstrance ki te whakatika i nga kaupapa here mo te tirotiro i nga Mahometa me te maui ki te taone nui o Niu Ioka. I whakamaoritia ki roto i nga reo 11 o te rohe, ko te tuhinga hou i korero tika ki te Koromatua Michael Bloomberg me nga nawe e pa ana ki te tirotiro me te aukati me nga kaupapa here.[19] Kei te whakaatu tonu te Kaunihera i te kotahitanga ki nga Kuini Mahometa, kua whaaia ki nga hara kino me nga kohuru i te tau 2016. I te raumati o te tau 2016 i tautokohia e te Kaunihera nga korero a nga kaituhi Muslim me tetahi roopu panui. Ko te Kaupapa Pluralism i Harvard kua mohio ki nga "mahi pai" a Flushing interfaith Council mo tana hononga auaha ki nga taonga tuku iho nui a Flushing o te pluralism.[20]

I tua atu i enei tauira e rua i roto i te taone nui o Niu Ioka mo te mahi tahi i roto i nga whakapono ko nga tari me nga kaupapa e hono ana ki te United Nations (pēnei i te Alliance of Civilizations, Religions for Peace, Temple of Understanding) tae atu ki nga hononga o te rohe i waenga i nga whare karakia me nga karapu akonga. Ko te nuinga, mai i te wa i puta mai i te 1997 i roto i nga kaupapa whakatenatena a Rev James Parks Morton i te Whare Karakia o St John the Divine, kua whakaratohia e te Interfaith Center o New York nga huihuinga me nga whakangungu mo nga momo kaupapa hapori mo "nga minita, nga kaiwhakaako whakapono, nga kaiarahi reimana. , nga kaiwhakarato ratonga hapori, me nga tangata katoa e mahi ana hei kaiarahi ki te mahi i o raatau hapori whakapono.

I New York City, Union Theological and other seminaries, Tanenbaum Centre of Interreligious Understanding, Foundation for Ethnic Understanding (FFEU), Centre for Ethnic, Religious and Racial Understanding (CERRU) Interfaith Worker Justice, and Intersections International all intersection in programming with faith community mema.

He maha o enei NGO kua turaki atu ki te horapa o te Islamophobia, e tautoko ana i nga kaupapa o te motu penei i te "Shoulder to Shoulder." [21] He maha ano nga kaupapa whakatairanga i whakaritea ehara i te mea na nga whakahaere Muslim anake penei i te CAIR me MPAC me Soundvision, engari ko te hanga kete rauemi penei i My Neighbor is Muslim, he aratohu ako e whitu nga wahanga i hangaia i te motu e Lutheran Social Service of Minnesota, me te marautanga Peace and Unity Bridge i whakaritea e te Unitarian Universalist Church of Vermont.[22] I te marama o Hepetema 2016 i whakauruhia e te Unitarian Universalist Church (UUSC) he "Muslim Solidarity Event" i roto i ta raatau kaupapa mahi e piri ana ki tetahi kiriata Ken Burns mo nga mahi a Unitarian ki te whakaora i nga tangata mai i nga Nazis. Ko te hononga implicit i oho o mua. He moata rawa ki te mohio e hia ka whakamahi i enei rauemi.

Ahakoa te kaha o te whakapae e haere tonu ana puta noa i te wa pooti 2016, e kitea ana te noho kotahitanga me nga Mahometa, te papaku me te hohonu, i waenga i nga hapori whakapono. Engari ano, pera i Burma, karekau nga Mahometa i nga rawa me nga whakaritenga me te hiahia pea ki te whai waahi rangatira i roto i nga hononga hononga. Ko te ahua o te kaiarahi Muslim te nuinga o te momo "charismatic", e hanga hononga whaiaro engari e kore e tuku, e whakawhanake ana i te mana whakahaere pumau. Ko te nuinga o nga tangata ano e kaha ana ki te whai waahi ki nga korerorero i waenga i nga whakapono engari kaore e taea, kaore ranei e kawe mai i nga kaiuru hou. He ruarua noa atu nga kaikorero Mahometa pai atu i nga kaiwhakahaere pai ki te whiwhi putea me te whai waahi. Kaore i te teitei te tae ki te whare karakia, ahakoa he kaha te awhi ratou i te tuakiri whakapono, ka paopao rawa nga taiohi Mahometa manene ki nga huarahi o o ratou maatua.

He uaua te tuakiri o te tangata, he paparanga maha, engari ko nga korero torangapu me nga korero rongonui mo te iwi, te ohaoha, te whakapono me te ira tangata he tino ngawari. Ka whai te putea i nga ahuatanga rongonui, penei i te Black Lives Matter, engari kaore i te whakakaha tika i nga wa katoa e pa ana.

I te tau 2008 i kii a Kusumita Pederson, “Ko te mea tino whakamiharo me te mea nui o te kaupapa i enei ra… ko te tipu haere o nga mahi a-iwi i te rohe. Koinei te tino rerekee ki nga tau o mua o te kaupapa, me te ahua e tohu ana i tetahi waahanga hou. He pono tenei i te taone nui o New York i kitea i roto i nga kaupapa maha o te rohe mai i te 9/11. Ko etahi o nga mahi a te rohe he "kitea" ake i era atu. Ahakoa he aha, kua uaua tenei ahuatanga o te whenua na te whakapohehetanga hapori o nga hangarau hou. Na te pikinga o nga paapori paapori, he maha nga "korerorero" kei runga ipurangi, me te miriona tauhou kei te noho mokemoke. Ko te oranga hapori o New York inaianei kua tino kaha te takawaenga, me te hoko i tetahi korero, he korero, he kerēme ki te mana, he waahanga o te whakataetae ohanga ohanga. (Pederson, 2008)

Ko te tikanga, kei te hora haere nga waea atamai ki Burma ano. Ka angitu nga kaupapa paapori paapori a facebook penei i te kaupapa hou Taku Hoa[23], e whakanui ana i nga whakahoahoatanga i waenga i nga Burmese o nga iwi rerekee, ka angitu ki te hanga ahurea e whakanui ana i te katoa? Teie anei te “faatupu hau i rotopu i te mau haapaoraa” no a muri a‘e? Ka waiho ranei nga waea waea hei patu i roto i nga ringa o te hunga iino e hiahia ana ki te tutu, pera i mua? (Baker, 2016, Holland 2014)

Ko te Xenophobia me te nekehanga papatipu ka hangaia he huringa kino. Ahakoa e korerohia ana nga huihuinga nui o nga "kore ture" i roto i nga USA, ka whakatinanahia ki Burma, ka pa ki nga tangata katoa te kore haumaru e whakatairangahia ana e tenei korero. I te taha o nga roopu hapori whakaraerae whakaraerae, ko te wero o naianei ki te whakapono me te iwi maha he tohu o te nekenga ahurea me te wairua nui ake e pa ana ki te whakapaipai o te ao.

I te tau 2000, i kii a Mark Gopin, "Ki te maia koe ki te neke i tetahi ahurea whakapono, tetahi ahurea ranei mo tera mea, ki tetahi hanganga hou ohaoha, torangapu ranei, penei i te manapori me te maakete kore utu, kaua e neke ki runga ki te kore he o raro, ko raro karekau o runga, ahakoa ko waenganui noa, ki te kore koe e rite ki te whakaheke toto…Ehara nga tikanga whakapono e rere noa mai i runga ki raro. Inaha, te vai ra te hoê mana faahiahia tei parare roa, o te tumu mau ïa i haavîhia ’i te feia faatere.” (Gopin, 2000, wh 211)

Na ka tapiri ano a Gopin ki tana whakatupato- ki te awhi i te kaupapa whanui o te huringa; kia kaua e neke tetahi roopu whakapono, iwi ranei ki te kore tetahi atu; e eiaha roa ’tu e faarahi i te aroraa na roto i te haapuairaa i te hoê pǔpǔ faaroo aore ra ta‘ere i nia i te tahi atu, “na roto iho â râ i te haamâu‘araa i te moni.”

Heoi ano, ko te United States - me te hapori o te ao ano - kua tino mahi pera hei waahanga o nga kaupapa here kee mo nga whakatipuranga maha, a he pono kei te haere tonu i roto i nga tau mai i te tuhi a Gopin i aua kupu. Ko tetahi taonga tuku iho o enei wawaotanga o nga iwi ke ko te tino whakaponokore, he nui tonu te pa ki nga hononga hononga ki Niu Ioka i enei ra, tino marama i roto i nga hononga i waenga i nga whakahaere Mahometa me nga Hurai e kii ana hei kanohi mo nga hiahia o te hapori whanui. Ko te wehi o Mahometa me Arapi mo te mahi tahi me te whakaurunga ka hohonu. Ko te whakamarumaru o nga Hurai me nga awangawanga o te ao he mea whakararu hoki. A ko te wheako o Awherika o Amerika mo te mahi pononga me te whakahekenga ka kaha ake. Ko te whanuitanga o te hunga pāpāho huri noa i a tatou e tuku ana i enei take kia roa rawa te korero. Engari kia rite ki te korero, he ngawari ano te mamae, te whakaheke me te mahi torangapu.

Tera râ, eaha ta tatou e rave ia “haapao” tatou i te mau faaroo? He waahanga tonu o te otinga, ehara i te raru? I kite a Mana Tun i Burma, ka whakamahia e nga kaiuru ki nga korerorero i waenga i nga whakapono te kupu Ingarihi "interfaith" hei kupu nama. E kii ana tera ko nga Kaipupuri rangimarie i Burma kei te kawemai me te akiaki i nga ariā o te korerorero e puta mai ana i te tirohanga Orientalizing, neo-colonial o te mihinare o te Tai Hauauru? E kii ana tera ko nga rangatira o Burmese (te rohe ranei o New York) e awhi ana i nga huarahi ki te hohou i te rongo he whai waahi? Kao; ka taea te maumahara ki nga whakatupato a Gopin mo te wawaotanga pai i roto i nga hihiko o te hapori engari kia mau ki roto i te ngakau nga mahi auaha me te whakahirahira o te whakawhitiwhiti tangata ka puta i roto i nga korerorero ina whakakorehia nga tapanga me nga whakaaro o mua.

Inaa ra, i te taone nui o New York, ko te nuinga o nga hononga ki waenga i nga whakapono, he kore noa iho te whakaaro. Ka tae mai pea te uara o te ariā i muri mai, i te wa e whakangunguhia ana te reanga tuarua ki te kawe i nga korero, ka taea e nga kaiwhakangungu hou te mohio ake ki nga kaha o te roopu me nga ariā o te huringa.

Ka tuwhera nga hoa ki nga huarahi hou. Ahakoa te tino kaha o taku wheako mo te korerorero a nga Hurai-Muslim i New York, kua noho tonu tetahi o aua hoa korero hei hoa, a, no tata nei i hanga he roopu Hurai hei tohe i nga tika o nga Mahometa Rohingya i Burma. Na te aroha ki te hunga kua heke me te hunga kua whakapourihia e te hunga tokoiti, ko o ratou wheako e whakaata ana i te moemoea a nga Hurai i nga tau 1930s i Uropi, kua hainatia e te Jewish Alliance of Concern Over Burma (JACOB) tata ki te 20 nga whakahaere Hurai auraki hei tohe mo nga Mahometa e whakatoia ana.

Ka anga atu pea tatou ki te heke mai o te ao (me ona kore i pai) me te tumanako me te pohehe. Ahakoa he aha, he kaha ki te mahi tahi mo te kaupapa kotahi. I te taha o te aroha mo te tangata ke, me etahi atu tangata whakaraerae, ka tino wehi nga hoa whakapono ki te ahua o te nihilism o nga whakaeke whakamataku e pa ana ki nga tangata maori, tae atu ki nga waahanga o nga taangata kaore e tino awhihia e nga hapori whakapono, penei i nga tane me nga wahine LGBT. . I te mea ko nga hapori whakapono kanorau i tenei wa kei te hiahia tere mo te maha o nga whakarereketanga o roto o te whakapono me te noho i waenga i te "runga" me raro o te kaiarahi, me nga whakaaetanga ki te kore e whakaae me te wehewehe i enei take hapori, ka oati te waahanga o muri mai o te whakauru ki roto i nga whakapono. tino uaua– engari me nga huarahi hou mo te aroha tahi.