Papānga Ahu-Trangaranga i muri i te Pootitanga ki te Hauauru Equatorial State, South Sudan

He aha te mea i tupu? Tuhinga o mua ki te papā

I muri i te noho motuhake a South Sudan mai i Sudan i te tau 2005 i te wa i hainatia ai e ratou he Whakaaetanga Haumaru Matawhānui, e mohiotia ana ko te CPA, 2005, i tohua a Nelly hei Kawana mo te Hauauru o Equatoria State i raro i te mana whakahaere o te roopu SPLM e te Perehitini o South Sudan i runga i tana tata. ki te whanau tuatahi. Heoi, i te tau 2010 i whakaritea e South Sudan nga pooti manapori tuatahi, i te wa i whakatau a Jose he tuakana hoki ki te whaea takawaenga o Nelly ki te whakataetae mo te tuunga Kawana i raro i te roopu SPLM kotahi. Ko nga kaiarahi o te roopu i raro i te whakahau a te Perehitini kare e whakaae kia tu ia i raro i te tiiti paati i te mea he pai ake te roopu ki a Nelly i a ia. I whakatau a Jose ki te tu hei kaitono motuhake ki te whakamahi i ona hononga ki te hapori hei kaikorero o mua i roto i te whare karakia Katorika. He nui te tautoko a ia, he tino toa i te pouri o Nelly me etahi mema o te roopu SPLM. Kaore te Perehitini i whakaae ki te whakatuu i a Jose e kii ana he tutu. I tetahi atu taha, i whakakorikori a Nelly i nga rangatahi me te tuku i te wehi ki runga i nga hapori e kiia ana i pooti mo tona matua keke.

Ka pakaru te hapori whanui, ka pakaru mai te tutu ki nga waahi wai, ki nga kura, ki nga huihuinga katoa tae atu ki te kainga hokohoko. Ko te whaea takawaenga o Nelly me neke atu i tona kainga marena me te rapu piringa ki tetahi kaumatua o te hapori i muri i te weratanga o tona whare. Ahakoa i tono a Jose ki a Nelly ki te korero, kaore a Nelly i whakarongo, ka tautoko tonu ia i nga mahi whakamataku. Ka mau tonu te riri, te tautohetohe me te wehewehenga i waenga i nga hapori o te whenua. Ko nga hononga i waenga i nga kaitautoko o nga rangatira e rua, te whanau, nga kaitōrangapū me nga hoa i tua atu i nga haerenga whakawhiti i whakaritea me te whakahaere, engari kaore tetahi o enei i whai hua pai na te kore o te takawaenga kore. Ahakoa no te iwi kotahi te tokorua nei, no etahi hapu o nga iwi rereke i mua i te raru. Ko te hunga i te taha ki a Nelly i pai tonu ki te tautoko me te whakamarumaru o nga hoia kaha, ko te hunga e piripono ana ki te Kawana hou ka noho whakaitihia.

take: I piki ake te pakanga a-iwi-torangapu mai i te pakanga-a-tangata i whakakorikorihia e te tuakiri iwi o te roopu e hua ana ki nga nekehanga, ki te whara me te ngaro o nga rawa; tae atu ki te whara me te mate o te oranga me te paheketanga o nga mahi whanaketanga.

Nga Korero o tetahi ki tetahi – Me pehea te mohio o ia tangata ki te ahuatanga me te aha

Tūnga: Haumaru me te Haumaru

Nelly

  • Na te Perehitini ahau i whakatu, kaore he tangata ke atu hei kawana. Ko nga hoia me nga pirihimana kei toku taha katoa.
  • Naku anake i whakatu nga hanganga torangapu SPLM, karekau he tangata e ahei te pupuri i aua hanganga ko ahau anake. He maha nga rauemi whaiaro i pau i a au i te mahi pera.

Jose

  • I pooti manapori ahau e te nuinga karekau he tangata e ahei te tango i ahau engari ko nga tangata i pooti ahau ka taea noa e ratou ma te pooti.
  • Ko ahau te kaitono tika kaore i tukuna.

Ngā Whakauru: Haumaru me te Haumaru

Nelly

  • Kei te pirangi au ki te whakaoti i nga kaupapa whanaketanga i timatahia e au, katahi ano ka tae mai tetahi tangata mai i hea ka whakararuraru i te haere o nga kaupapa.
  • Kei te pirangi ahau ki te haere mo etahi atu tau e rima ki te tari me te kite i nga kaupapa whanaketanga i timatahia e au.

Jose

  • Kei te pirangi ahau ki te whakahoki i te rangimarie me te hohou i te hapori. Inaha, ko taku mana manapori, me whakamahi e au aku mana torangapu hei tangata whenua. Me hoki mai taku tuahine, whanau me oku hoa ki o ratou kainga i rapu whakaruruhau ai ratou. He mea whakaheke te noho a te kuia i raro i aua ahuatanga.

Ngā Whakauru: Nga Hiahia Ahuru:   

Nelly

  • Hei kawe whanaketanga ki taku hapori me te whakaoti i nga kaupapa i timatahia e au. He maha nga rauemi i whakapaua e au, me utu ano ahau. Kei te pirangi au ki te whakahoki mai i aku rawa i whakapaua e au mo aua kaupapa hapori.

Jose

  • Ki te whai waahi ki te whakahoki mai i te rangimarie ki roto i taku hapori; ki te tuku huarahi ki te whanaketanga me te ahu whakamua ohaoha me te hanga mahi mo a tatou tamariki.

Hiahia:  Whakaaro Whaiaro     

Nelly

  • Me whakanuia ahau, me whakaute mo te hanga hanganga paati. Kare nga tane e pirangi ki te kite i nga wahine ki nga turanga rangatira. Ko te hiahia anake ma ratou ano e whakahaere me te whai waahi ki nga rawa o te motu. Ano, i mua i te marenatanga o tana tuahine ki toku papa, he whanau harikoa matou. I tana taenga mai ki roto i to matou whanau, ka waiho e ia toku papa kia wareware ki toku whaea me oku teina. I mamae matou na enei tangata. I whakapau kaha toku whaea me oku matua keke ki te whai i ahau ki te matauranga, tae noa ki te noho hei kawana, ka hoki mai ano ia. Kei te pirangi noa ratou ki te whakangaro i a tatou.

Jose

  • Me whakahōnoretia ahau me te whakaute mō te pōtitanga manapori e te nuinga. Ka whiwhi ahau i te mana ki te whakahaere me te whakahaere i tenei kawanatanga mai i te rohe pooti. Ko te whiriwhiri a nga kaipooti me whai mana i runga i te kaupapa ture.

Ngā hihi: Te Riri me te Pouriuri

Nelly

  • Kei te tino riri ahau mo tenei hapori kore mihi mo te whakahawea ki ahau na te mea he wahine ahau. Ka whakahe ahau ki toku papa nana i kawe mai tenei taniwha ki roto i to matou whanau.

Jose

  • Kei te pouri ahau mo te kore whakaute me te kore mohio ki o tatou tika ture.

Kaupapa Takawaenga: Matauranga Take Takawaenga i hangaia e Rangiwe J. Mwale, 2018

Share

Tefito pā

Nga Karakia i Igboland: Te Kanorau, Te Whainga me te Whainga

Ko te karakia tetahi o nga ahuatanga ohaoha-hapori me nga paanga korekore ki te tangata ki nga waahi katoa o te ao. I te mea he tapu te ahua, ehara i te mea he mea nui te karakia ki te maarama ki te noho o tetahi taupori taketake engari he kaupapa here ano hoki i roto i nga ahuatanga o te iwi me te whanaketanga. He maha nga taunakitanga o mua me te iwi mo nga whakaaturanga rereke me nga whakaingoatanga o te ahuatanga o te haahi. Ko te iwi Igbo i te tonga o Nigeria, i nga taha e rua o te awa o Niger, ko tetahi o nga roopu ahurea kaipakihi pango nui rawa atu i Awherika, me te kaha o te whakapono whakapono e pa ana ki te whakawhanaketanga taumau me nga taunekeneke i roto i ona rohe tuku iho. Engari ko te whenua whakapono o Igboland kei te huri tonu. Tae noa ki te tau 1840, ko te tino whakapono o te Igbo he tangata whenua, he tikanga tuku iho ranei. I te iti iho i te rua tekau tau i muri mai, i te wa i timata ai te mahi mihinare Karaitiana ki taua takiwa, ka puta mai he ope hou hei whakatikatika i nga ahuatanga o te whakapono taketake o te rohe. Ka tipu haere te Karaitiana ki te iti ake i te mana o to muri. I mua i te rau tau o te Karaitiana i Igboland, ka ara ake a Ihirama me etahi atu whakapono iti ki te whakataetae ki nga karakia Igbo taketake me te Karaitiana. Ko tenei pepa e whai ana i te rereketanga o nga whakapono me tona whai tikanga ki te whanaketanga pai o Igboland. Ka kumea ana raraunga mai i nga mahi kua whakaputaina, i nga uiuinga me nga taonga toi. E tohe ana ka puta mai nga karakia hou, ka huri haere tonu te whenua whakapono Igbo ki te rerekee, ki te urutau ranei, mo te whakaurunga, mo te noho motuhake ranei i waenga i nga haahi o naianei me nga karakia ka puta ake, mo te oranga o te Igbo.

Share

Te hurihanga ki a Ihirama me te Ihiihi Iwi i Malaysia

He wahanga tenei pepa o te kaupapa rangahau nui ake e aro ana ki te aranga ake o te iwi Maori me te mana rangatira o Mareia. Ahakoa ko te pikinga o te iwi Maori he maha nga take, ka aro nui tenei pepa ki te ture hurihanga a Ihirama i Malaysia me te mea kua whakakaha ake te whakaaro o te mana rangatira o te iwi Malay. Ko Mareia he whenua iwi maha me nga whakapono maha i whiwhi motuhake i te tau 1957 mai i te Ingarangi. Ko nga Malays te roopu iwi nui rawa atu i nga wa katoa ki te whakaaro ko te haahi a Ihirama hei waahanga o to ratou tuakiri e wehe ana i a ratou mai i etahi atu iwi i kawea mai ki te whenua i te wa o te rangatiratanga o Ingarangi. Ahakoa ko Ihirama te haahi whai mana, ka whakaaetia e te Ture etahi atu karakia kia mahia marietia e nga iwi Maori ehara i te Mareia, ara nga iwi Hainamana me Inia. Heoi, ko te ture Ihirama e whakahaere ana i nga marena Mahometa i Mareia kua whakahau kia tahuri nga tauiwi ki Ihirama mena ka hiahia ratou ki te marena Mahometa. I roto i tenei pepa, e tohe ana ahau kua whakamahia te ture hurihanga a Ihirama hei taputapu whakapakari i te whakaaro o te iwi Maori o te iwi Maori i Malaysia. I kohia nga korero tuatahi i runga i nga uiuinga me nga Mahometa Malay kua marenatia ki nga tauiwi. Ko nga hua kua kitea ko te nuinga o nga tangata i uiuia Malay e whakaaro ana ki te huri ki Ihirama he mea nui kia rite ki ta te Hahi Ihirama me te ture a te kawanatanga. I tua atu, kare ano ratou e kite i te take e whakahe ai nga tauiwi ki te huri ki Ihirama, i te mea ka marenatia nga tamariki ka kiia he Marei e ai ki te Ture, e whai mana ana me nga mana. Ko nga whakaaro mo nga tauiwi kua huri ki Ihirama i ahu mai i nga uiuinga tuarua i whakahaerea e etahi atu tohunga. I te mea ko te Mahometa e hono ana ki te Mareia, he maha nga tauiwi i huri mai kua pahuatia o ratou tikanga o te whakapono me te tuakiri iwi, a ka pehia ki te awhi i te tikanga iwi Malay. Ahakoa he uaua te whakarereke i te ture hurihanga, ko nga korerorero i waenga i nga whakapono i roto i nga kura me nga rangai a-iwi te huarahi tuatahi hei whakatika i tenei raru.

Share