Ko te Papā Ramadan i roto i te Rohe Karaitiana o Vienna

He aha te mea i tupu? Tuhinga o mua ki te papā

Ko te Taupatupatu o Ramadan he pakanga i waenganui i nga roopu, a, i puta ki tetahi kaainga noho humarie i te taone nui o Austria, Vienna. He pakanga i waenga i nga kainoho (he rite ki te nuinga o nga Austrian - Karaitiana) o tetahi whare noho me tetahi whakahaere ahurea o nga Mahometa Bosnia ("Bosniakischer Kulturverein") i reti i tetahi ruma i te papa o raro o te waahi noho kua whakaingoatia hei whakangungu. a ratou tikanga karakia.

I mua i te nukutanga o te whakahaere tikanga Ihirama, kua nohoia e tetahi kaipakihi te waahi. Ko tenei huringa o nga kairëti i te tau 2014 i puta mai etahi huringa nui i roto i te noho-a-iwi, ina koa i te marama o Ramadan.

Na te kaha o a raatau kawa i tera marama e huihui ai nga Mahometa i muri i te ra o te ra ki te whakanui i te kati o te nohopuku me nga karakia, waiata me nga kai ka tae ki waenganui po, he tino raruraru te pikinga o te ngangau i te po. Ka korerorero nga Mahometa ki waho me te momi paipa (i te mea ka whakaaetia enei i te wa ka whiti te marama ki te rangi). He tino hoha tenei ki nga kainoho huri noa e hiahia ana kia ata noho te po me te hunga kare e kai paipa. I te mutunga o Ramadan ko te mea tino nui o tenei waa, i whakanuia e nga Mahometa te ngangau ki mua o te whare, ka mutu ka amuamu nga hoa noho tata.

Ko etahi o nga kainoho i huihui, ka whakaekea, ka korero ki nga Mahometa ko ta ratou whanonga i te po kaore e pai ana i te mea ka hiahia etahi ki te moe. I pouri nga Mahometa ka timata ki te korerorero mo to ratou tika ki te whakapuaki i o ratou tikanga tapu me to ratou koa i te mutunga o tenei wa nui i roto i te karakia Ihirama.

Nga Korero o tetahi ki tetahi – Me pehea te mohio o ia tangata ki te ahuatanga me te aha

Te korero a te Mahometa – Ko ratou te raruraru.

tūnga: He Mahometa pai matou. E hiahia ana matou ki te whakanui i ta matou karakia me te mahi ki a Allah kia rite ki tana i kii mai ai ki a matou. E tia ia vetahi ê ia faatura i ta tatou mau tiaraa e to tatou haapao maitai i mua i ta tatou haapaoraa.

Ngā Whakauru:

Haumaru / Haumarutanga: E whakaute ana matou ki o matou tikanga, e noho haumaru ana matou ki te ngaki i a matou tikanga i te mea e whakaatu ana matou ki a Allah he tangata pai matou e whakanui ana ia ia me ana kupu i homai e ia ki a matou na roto i to matou poropiti a Mohammed. Ka tiakina e Allah te hunga e whakapau kaha ana ki a ia. I roto i te mahi i a matou tikanga kua rite ki te Koran, ka whakaatu matou i to matou pono me to matou pono. Ma tenei ka noho haumaru, ka tika, ka tiakina e Allah.

Nga Hiahia Ahuru: I roto i ta tatou tikanga, ko to tatou tika ki te whakanui nui i te mutunga o Ramadan. Me kai tatou me te inu, me te whakaatu i to tatou koa. Mena kaore e taea e tatou te mahi me te tautoko i o tatou whakapono whakapono kia rite ki a tatou, kaore tatou e karakia tika ki a Allah.

Te Manatanga / Tatou / Te Wairua Kapa: E hiahia ana matou ki te whakaae i roto i ta matou tikanga hei Mahometa. He Mahometa noa matou e whakaute ana i ta matou karakia me te hiahia ki te pupuri i nga tikanga i tupu ai matou. Ko te hui tahi ki te whakanui hei hapori ka puta te ahua o te hononga.

Te Hiranga Whaiaro / Whakaute: Me whakaute koe i to matou tika ki te mahi i ta matou karakia. A e hiahia ana matou ki a koe ki te whakaute i to maatau mahi ki te whakanui i a Ramadan pera i te korero i roto i te Koran. I te wa e pera ana ka koa, ka koa tatou i a tatou e mahi ana, e karakia ana ki a Allah ma o tatou mahi me to tatou koa.

Whakaritenga Whaiaro: I pono tonu matou ki ta matou karakia me te pirangi matou ki te pai ki a Allah na te mea ko ta matou whainga kia noho Mahometa pono i roto i o maatau oranga.

The (Karaitiana) Resident Story – Ko ratou te raruraru na te kore e whakaute i nga tikanga me nga ture o te ahurea Austrian.

tūnga: Kei te pirangi matou kia whakanuia matou i roto i to matou ake whenua kei reira nga tikanga me nga tikanga me nga ture e taea ai te noho tahi.

Ngā Whakauru:

Haumaru / Haumarutanga: Kua whiriwhiria e matou tenei waahi hei nohoanga i te mea he waahi marino, he waahi haumaru i Vienna. I Austria, he ture e kii ana i muri i te 10:00 i te ahiahi kaore matou e whakaaetia ki te whakararuraru, ki te whakapataritari ranei i tetahi tangata ma te haruru. Mena ka pohehe te tangata i te ture, ka karangahia nga pirihimana ki te whakamana i te ture me te whakarite.

Nga Hiahia Ahuru: Me tika ta tatou moe i te po. A, na te mahana o te mahana, he pai ake taatau ki te whakatuwhera i o maatau matapihi. Engari i te mahi pera, ka rongo matou i te ngangau katoa me te pupuhi i te paowa e puta mai ana i te huihuinga o nga Mahometa i te takiwa i mua i o maatau whare. I tua atu, he hunga noho kore kai paipa matou me te maioha ki te hau hauora huri noa i a matou. Ko nga haunga katoa e puta mai ana i te huihuinga Muslim e tino hoha ana ki a tatou.

Te Whainga / Uara Whanau: Kei te pirangi matou ki te noho pai ki roto i to matou ake whenua me o matou uara, tikanga me o matou tika. A ko ta matou hiahia kia whakaute etahi atu ki aua tika. Ka pa te whakararuraru i to tatou hapori whanui.

Te Hiranga Whaiaro / Whakaute: Kei te noho tatou i roto i te rohe marino, kei te koha nga tangata katoa ki tenei ahua ohorere. Kei a matou ano te kawenga ki te whakarato i te noho kotahitanga ki tenei takiwa noho. Ko ta tatou mahi he tiaki i te taiao hauora me te rangimarie.

Whakaritenga Whaiaro: He Austrian matou me te whakanui i o matou tikanga me o matou tikanga Karaitiana. A ka pirangi matou ki te noho tahi i runga i te rangimarie. He mea nui ki a tatou a tatou tikanga, tikanga me o tatou tikanga i te mea ka taea e tatou te whakaatu i to tatou tuakiri me te awhina i a tatou ki te tipu takitahi.

Kaupapa Takawaenga: Matauranga Take Takawaenga i hangaia e Erika Schuh, 2017

Share

Tefito pā

Nga Karakia i Igboland: Te Kanorau, Te Whainga me te Whainga

Ko te karakia tetahi o nga ahuatanga ohaoha-hapori me nga paanga korekore ki te tangata ki nga waahi katoa o te ao. I te mea he tapu te ahua, ehara i te mea he mea nui te karakia ki te maarama ki te noho o tetahi taupori taketake engari he kaupapa here ano hoki i roto i nga ahuatanga o te iwi me te whanaketanga. He maha nga taunakitanga o mua me te iwi mo nga whakaaturanga rereke me nga whakaingoatanga o te ahuatanga o te haahi. Ko te iwi Igbo i te tonga o Nigeria, i nga taha e rua o te awa o Niger, ko tetahi o nga roopu ahurea kaipakihi pango nui rawa atu i Awherika, me te kaha o te whakapono whakapono e pa ana ki te whakawhanaketanga taumau me nga taunekeneke i roto i ona rohe tuku iho. Engari ko te whenua whakapono o Igboland kei te huri tonu. Tae noa ki te tau 1840, ko te tino whakapono o te Igbo he tangata whenua, he tikanga tuku iho ranei. I te iti iho i te rua tekau tau i muri mai, i te wa i timata ai te mahi mihinare Karaitiana ki taua takiwa, ka puta mai he ope hou hei whakatikatika i nga ahuatanga o te whakapono taketake o te rohe. Ka tipu haere te Karaitiana ki te iti ake i te mana o to muri. I mua i te rau tau o te Karaitiana i Igboland, ka ara ake a Ihirama me etahi atu whakapono iti ki te whakataetae ki nga karakia Igbo taketake me te Karaitiana. Ko tenei pepa e whai ana i te rereketanga o nga whakapono me tona whai tikanga ki te whanaketanga pai o Igboland. Ka kumea ana raraunga mai i nga mahi kua whakaputaina, i nga uiuinga me nga taonga toi. E tohe ana ka puta mai nga karakia hou, ka huri haere tonu te whenua whakapono Igbo ki te rerekee, ki te urutau ranei, mo te whakaurunga, mo te noho motuhake ranei i waenga i nga haahi o naianei me nga karakia ka puta ake, mo te oranga o te Igbo.

Share

Te hurihanga ki a Ihirama me te Ihiihi Iwi i Malaysia

He wahanga tenei pepa o te kaupapa rangahau nui ake e aro ana ki te aranga ake o te iwi Maori me te mana rangatira o Mareia. Ahakoa ko te pikinga o te iwi Maori he maha nga take, ka aro nui tenei pepa ki te ture hurihanga a Ihirama i Malaysia me te mea kua whakakaha ake te whakaaro o te mana rangatira o te iwi Malay. Ko Mareia he whenua iwi maha me nga whakapono maha i whiwhi motuhake i te tau 1957 mai i te Ingarangi. Ko nga Malays te roopu iwi nui rawa atu i nga wa katoa ki te whakaaro ko te haahi a Ihirama hei waahanga o to ratou tuakiri e wehe ana i a ratou mai i etahi atu iwi i kawea mai ki te whenua i te wa o te rangatiratanga o Ingarangi. Ahakoa ko Ihirama te haahi whai mana, ka whakaaetia e te Ture etahi atu karakia kia mahia marietia e nga iwi Maori ehara i te Mareia, ara nga iwi Hainamana me Inia. Heoi, ko te ture Ihirama e whakahaere ana i nga marena Mahometa i Mareia kua whakahau kia tahuri nga tauiwi ki Ihirama mena ka hiahia ratou ki te marena Mahometa. I roto i tenei pepa, e tohe ana ahau kua whakamahia te ture hurihanga a Ihirama hei taputapu whakapakari i te whakaaro o te iwi Maori o te iwi Maori i Malaysia. I kohia nga korero tuatahi i runga i nga uiuinga me nga Mahometa Malay kua marenatia ki nga tauiwi. Ko nga hua kua kitea ko te nuinga o nga tangata i uiuia Malay e whakaaro ana ki te huri ki Ihirama he mea nui kia rite ki ta te Hahi Ihirama me te ture a te kawanatanga. I tua atu, kare ano ratou e kite i te take e whakahe ai nga tauiwi ki te huri ki Ihirama, i te mea ka marenatia nga tamariki ka kiia he Marei e ai ki te Ture, e whai mana ana me nga mana. Ko nga whakaaro mo nga tauiwi kua huri ki Ihirama i ahu mai i nga uiuinga tuarua i whakahaerea e etahi atu tohunga. I te mea ko te Mahometa e hono ana ki te Mareia, he maha nga tauiwi i huri mai kua pahuatia o ratou tikanga o te whakapono me te tuakiri iwi, a ka pehia ki te awhi i te tikanga iwi Malay. Ahakoa he uaua te whakarereke i te ture hurihanga, ko nga korerorero i waenga i nga whakapono i roto i nga kura me nga rangai a-iwi te huarahi tuatahi hei whakatika i tenei raru.

Share