Ko te HNC

He aha te mea i tupu? Tuhinga o mua o te Papā

Ko te pakanga HNC he pakanga whakahaere i puta i roto i tetahi kaporeihana nui i te wa i whakawhitia ai tetahi Kaitirotiro Hou mai i te Tari Tiaki ki te Tari Whakatutuki. He wahine tokoiti te Kaitirotiro Hou i te 40 o ona tau e mahi ana i te kaporeihana mo nga tau maha i te Tari Tiaki. Kaore ia i whai wheako i roto i te Tari Whakatutuki, ka whakakapihia e ia tetahi kaitirotiro tino pai kua whakanuia. I whakaatu ia i a ia ano ma te kii e mohio ana ia ki te pai o tana kapa hou ki te kaitirotiro o mua, engari ko ia te "Head Nigger in Charge, or HNC, inaianei." Ko tana roopu o nga kaitirotiro taumata-iti e toru nga wahine ma (“te nuinga”) wahine me tetahi tane tokoiti. Ko ratou katoa i te timatanga ki te waenganui o te rua tekau tau, he tauira o te kaareti. Ko ratou katoa, tae atu ki te Kaitirotiro Hou, i puta ano i te whakangungu whakahaere a te kaporeihana, he nui nga whakangungu mo te whakatoi, te whakatoi, te rereketanga, me te whakauru.

I ohooho te Kaitirotiro o te Reanga Raro ki te panui a te HNC, engari kaore ia i ripoata. Engari, ko ia me ona hoa i kohukohu mo te Kaitirotiro Hou. I muri mai, ka whiua te Kaitirotiro Reanga Raro i tana amuamu ki nga kaiwhakahaere o runga mo te "kaore e mohio" te Kaitirotiro Hou ki nga mahi a te Tari Whakatutuki, me whakangungua mo aua mahi.

Nga Korero o tetahi ki tetahi – Me pehea te mohio o ia tangata ki te ahuatanga me te aha

Te Korero a te Kaitirotiro Hou – He kaikiri ia.

tūnga:  Ko te Kaitirotiro Taumata-Tahi karekau e whai mana, me pana.

Ngā Whakauru:

Haumaru / Haumarutanga: Kei te pirangi au ki te mohio kei a au tetahi roopu hei tautoko i a au ka oti te mahi. Kua whakapau kaha ahau ki te eke ki tenei turanga. Kua whakamanawanui ahau ki te kaikiri me te moepuku i runga ake i nga uauatanga o mua. Me kite ahau i te tino piripono mai i aku rangatira.

Nga Hiahia Ahuru: Kei te tautoko ahau i a au me aku tamariki pakeke mai i taku utu. Kua patua e ahau te moe, te marena, me era atu hononga. Kaore au e tuku i tetahi atu mea.

Te Manatanga / Tatou / Te Wairua Kapa: Na tana kore e whakaute i ahau, kei te takahia e ia toku mana. Kei te tohe ano ia ki etahi atu ki ahau.

Te whakaaro whaiaro / whakaute: Kua wha tau ia i konei. Kaore ia e mohio ki nga mea kua pa ki a au kia tae ai ahau ki hea. He maha nga tangata i patapatai me te whakaiti i ahau. Ka mate ahau ki te tuku ahau ia ia. E mohio ana ahau ki tana momo, a kaore au i te mea. Ehara ahau i te kuare. Ko nga tangata penei i a ia e karanga kuare ana taku iwi mo nga tekau tau. Me pana atu tera wahi para kaikiri.

Te Tipu Pakihi / Putea / Whakaritenga Whaiaro: He tauhou pea ahau ki tenei waahanga, engari e mohio ana ahau ki te whakahaere mahi. Koia ahau i whakawhitia ki konei me nga wa maha i mua i taku taenga mai.

Ko nga korero a te Kaitirotiro o te Reanga Raro – He tika taku wetereo me te pono.

tūnga: I korero noa ahau i te pono. Ko ia te kaikiri.

Ngā Whakauru:

Haumaru / Haumarutanga: Te ahua nei ka noho tonu ahau ki te whakawakanga na te mea he ma ahau. Kei te whiua ahau e ia mo nga mahi a nga tangata kare au i mohio, karekau hoki e mohio ana ki a au.

Nga Hiahia Ahuru: Kei te tautoko ahau i a au ano, kei te awhina i taku iramutu me toku whaea ki aku moni whiwhi mai i tenei mahi. Kaore pea au e whai wa ki a ia, engari e aroha ana ahau ki tenei kaporeihana, a ka u tonu ahau ki tana angitu. Ko taku waeine te tino pai me nga rekoata tae atu. E mohio ana ahau ki te takiwa. Ko taku hiahia kia angitu tonu tatou, ko taku hiahia kia mutu tana mahi ki ahau me te mea he hoariri ahau na te mea ehara ahau i te pango.

Te Manatanga / Tatou / Te Wairua Kapa: Kua wha tau ahau ki tenei tari. I timata ahau i runga i te raina, pera i era atu. Ko taku waahanga he roopu, ka hipokina e au nga waahi o etahi atu ina kei waho. Ka taea e au te mahi tahi i nga tangata, a i mahia e au ma te manaaki i a ratou, kaua ma te kii i ahau ko te Kuini. He pai ake tana mohio. Kua uru ia ki te whakangungu whakahaere me te whakahāwea. Karekau he mea e whakaaetia ana.

Te whakaaro whaiaro / whakaute: I haere ia ki taku whakamahi i te kupu kuare, e ai ki tenei horopaki, ko te tikanga "kaore he matauranga, he korero, he mohio ranei mo tetahi mea ake nei". He hou ia. Karekau he mohiotanga, he korero, he mohiotanga—penei i a matou katoa i a matou e hou ana. Kaore au i kii he kuare ia. Ki taku whakaaro he tino pai ia ki tana mahi i tera atu tari.

Te Tipu Pakihi / Putea / Whakaritenga Whaiaro: Ka whakapau kaha ahau ki a ia na te mea e whakaaro nui ana ahau ki te kaporeihana me te mahi pai. Kaore ia e aro ki tera. Kare ia e aro ki te nui ake o taku waahanga i nga whakaritenga iti rawa e whakaaetia ana i nga waahi katoa, kei te mahi au i enei mea katoa i a au e tiaki ana i taku mama, e haere ana ki te kaareti ki te wa-katoa, me te tiaki tahi i taku iramutu.

Kaupapa Takawaenga: Matauranga Take Takawaenga i hangaia e Nance L. Schick, Esq., 2017

Share

Tefito pā

Nga Karakia i Igboland: Te Kanorau, Te Whainga me te Whainga

Ko te karakia tetahi o nga ahuatanga ohaoha-hapori me nga paanga korekore ki te tangata ki nga waahi katoa o te ao. I te mea he tapu te ahua, ehara i te mea he mea nui te karakia ki te maarama ki te noho o tetahi taupori taketake engari he kaupapa here ano hoki i roto i nga ahuatanga o te iwi me te whanaketanga. He maha nga taunakitanga o mua me te iwi mo nga whakaaturanga rereke me nga whakaingoatanga o te ahuatanga o te haahi. Ko te iwi Igbo i te tonga o Nigeria, i nga taha e rua o te awa o Niger, ko tetahi o nga roopu ahurea kaipakihi pango nui rawa atu i Awherika, me te kaha o te whakapono whakapono e pa ana ki te whakawhanaketanga taumau me nga taunekeneke i roto i ona rohe tuku iho. Engari ko te whenua whakapono o Igboland kei te huri tonu. Tae noa ki te tau 1840, ko te tino whakapono o te Igbo he tangata whenua, he tikanga tuku iho ranei. I te iti iho i te rua tekau tau i muri mai, i te wa i timata ai te mahi mihinare Karaitiana ki taua takiwa, ka puta mai he ope hou hei whakatikatika i nga ahuatanga o te whakapono taketake o te rohe. Ka tipu haere te Karaitiana ki te iti ake i te mana o to muri. I mua i te rau tau o te Karaitiana i Igboland, ka ara ake a Ihirama me etahi atu whakapono iti ki te whakataetae ki nga karakia Igbo taketake me te Karaitiana. Ko tenei pepa e whai ana i te rereketanga o nga whakapono me tona whai tikanga ki te whanaketanga pai o Igboland. Ka kumea ana raraunga mai i nga mahi kua whakaputaina, i nga uiuinga me nga taonga toi. E tohe ana ka puta mai nga karakia hou, ka huri haere tonu te whenua whakapono Igbo ki te rerekee, ki te urutau ranei, mo te whakaurunga, mo te noho motuhake ranei i waenga i nga haahi o naianei me nga karakia ka puta ake, mo te oranga o te Igbo.

Share