Ngħixu Flimkien fil-Paċi u l-Armonja: Diskors tal-Ftuħ tal-Konferenza
Bongu. Ninsab onorat u ferħana li noqgħod quddiemkom dalgħodu fiċ-ċerimonja tal-ftuħ tar-4 Konferenza Internazzjonali dwar ir-Riżoluzzjoni tal-Konflitti Etniċi u Reliġjużi u l-Konsolidazzjoni tal-Paċi, li qed issir mil-lum, 31 ta’ Ottubru sat-2 ta’ Novembru 2017 hawn fil-Belt ta’ New York. Qalbi mimlija ferħ, u l-ispirtu tiegħi jifraħ li rajt ħafna nies – delegati minn ħafna pajjiżi madwar id-dinja, inklużi professuri tal-universitajiet u tal-kulleġġi, riċerkaturi u studjużi minn oqsma ta’ studju multidixxiplinarji, kif ukoll prattikanti, dawk li jfasslu l-politika, studenti, nies ċivili. rappreżentanti tal-organizzazzjonijiet tas-soċjetà, mexxejja reliġjużi u tal-fidi, mexxejja tan-negozju, mexxejja indiġeni u komunitarji, nies min-Nazzjonijiet Uniti, u l-infurzar tal-liġi. Xi wħud minnkom qed jattendu għall-ewwel darba għall-Konferenza Internazzjonali dwar ir-Riżoluzzjoni tal-Kunflitti Etniċi u Reliġjużi u l-Bini tal-Paċi, u probabbilment din hija l-ewwel darba li tiġu fi New York. Aħna ngħidu merħba għall-konferenza ICERM, u għall-Belt ta 'New York - il-melting pot tad-dinja. Uħud minnkom kienu hawn is-sena l-oħra, u hemm xi nies fostna li ilhom jiġu kull sena mill-konferenza inawgurali fl-2014. Id-dedikazzjoni, il-passjoni u l-appoġġ tagħkom huma l-mutur u r-raġuni fundamentali għala komplejna niġġieldu għal it-twettiq tal-missjoni tagħna, missjoni li tmexxina biex niżviluppaw metodi alternattivi ta’ prevenzjoni u soluzzjoni ta’ kunflitti interetniċi u interreliġjużi f’pajjiżi madwar id-dinja. Nemmnu bis-sħiħ li l-użu tal-medjazzjoni u d-djalogu fil-prevenzjoni u s-soluzzjoni ta’ kunflitti etniċi u reliġjużi f’pajjiżi madwar id-dinja huwa ċ-ċavetta biex tinħoloq paċi sostenibbli.
Fl-ICERM, nemmnu li s-sigurtà nazzjonali u s-sigurtà taċ-ċittadini huma affarijiet tajbin li kull pajjiż jixxennaq għalih. Madankollu, is-setgħa militari u l-intervent militari waħedhom jew dak li John Paul Lederach, studjuż rinomat fil-qasam tagħna, isejjaħ “diplomazija statista,” mhumiex biżżejjed biex isolvu kunflitti etno-reliġjużi. Rajna darba wara l-oħra l-falliment u l-ispiża tal-intervent militari u l-gwerer f’pajjiżi multietniċi u multireliġjużi. Hekk kif id-dinamika u l-motivazzjonijiet tal-kunflitti jinbidlu minn internazzjonali għal intra-nazzjonali, wasal iż-żmien li niżviluppaw mudell differenti ta’ riżoluzzjoni ta’ kunflitti li kapaċi mhux biss isolvu kunflitti etno-reliġjużi, iżda l-aktar importanti, mudell ta’ riżoluzzjoni ta’ kunflitti li jkun kapaċi jipprovdilna. għodod biex jifhmu u jindirizzaw il-kawżi fundamentali ta’ dawn il-kunflitti sabiex nies b’identitajiet etniċi, razzjali u reliġjużi differenti jkunu jistgħu jgħixu flimkien f’paċi u armonija.
Dan huwa dak li s-4th Il-Konferenza Internazzjonali dwar ir-Riżoluzzjoni tal-Konflitti Etniċi u Reliġjużi u l-Bini tal-Paċi tfittex li twettaq. Billi tipprovdi pjattaforma u opportunità għal diskussjoni pluridixxiplinarja, akkademika u sinifikanti dwar kif ngħixu flimkien fil-paċi u l-armonija, speċjalment f’soċjetajiet u pajjiżi maqsumin etnikament, razzjali jew reliġjużi, il-konferenza ta’ din is-sena tittama li tistimula inkjesti u studji ta’ riċerka li jiġbed l-għarfien, il-kompetenza, il-metodi, u s-sejbiet minn dixxiplini multipli biex jindirizzaw firxa wiesgħa ta’ problemi li jinibixxu l-abbiltà tal-bnedmin li jgħixu flimkien fil-paċi u l-armonija f’soċjetajiet u pajjiżi differenti, u fi żminijiet differenti u f’sitwazzjonijiet differenti jew simili. Meta nħarsu lejn il-kwalità tad-dokumenti li se jiġu ppreżentati f’din il-konferenza u d-diskussjonijiet u l-iskambji li se jsegwu, aħna ottimisti li l-għan ta’ din il-konferenza se jintlaħaq. Bħala kontribut uniku għall-qasam tagħna tar-riżoluzzjoni tal-kunflitti etno-reliġjużi u l-bini tal-paċi, nittamaw li nippubblikaw ir-riżultati ta’ din il-konferenza fil-ġurnal il-ġdid tagħna, il-Ġurnal tal-Ħajja Flimkien, wara li d-dokumenti jkunu ġew riveduti minn esperti magħżula fil-qasam tagħna. .
Ippjanajna programm interessanti għalik, li jvarja minn diskorsi ewlenin, għarfien mill-esperti, sa diskussjonijiet tal-panel, u l-avveniment ta’ talb għall-paċi – talb b’ħafna fidi, multi-etniċi u multinazzjonali għall-paċi globali. Nittamaw li inti tgawdi l-waqfa tiegħek fi New York, u jkollok stejjer tajbin x’xxerred dwar iċ-Ċentru Internazzjonali għall-Medjazzjoni Etno-Reliġjuża u l-Konferenza tiegħu dwar ir-Riżoluzzjoni tal-Konflitti Etniċi u Reliġjużi u l-Bini tal-Paċi.
Bl-istess mod li żerriegħa ma tistax tiġġermina, tikber u tagħti frott tajjeb mingħajr żerriegħa, ilma, demel, u dawl tax-xemx, iċ-Ċentru Internazzjonali għall-Medjazzjoni Etno-Reliġjuża ma kienx ikun jorganizza u jospita din il-konferenza mingħajr il-kontribuzzjonijiet akkademiċi u ġenerużi. ta’ ftit individwi li emmnu fija u f’din l-organizzazzjoni. Minbarra marti, Diomaris Gonzalez, li ssagrifikat għal, u kkontribwiet ħafna għal, din l-organizzazzjoni, hawn xi ħadd li kien miegħi sa mill-bidu – mill-istadju tal-konċepiment saż-żminijiet iebsa u mbagħad sal-ittestjar tal- ideat u stadju pilota. Kif se tgħid Celine Dion:
Dik il-persuna kienet il-qawwa tiegħi meta kont dgħajjef, leħni meta ma stajtx nitkellem, għajnejja meta ma stajtx nara, u rat l-aqwa li kien hemm fija, tatni fidi għax emmnet fiċ-Ċentru Internazzjonali għal Medjazzjoni Etno-Reliġjuża sa mill-bidu tat-twaqqif tagħha fl-2012. Dik il-persuna hija Dr Dianna Wuagneux.
Sinjuri, jekk jogħġbok ingħaqad miegħi biex nilqgħu lil Dr Dianna Wuagneux, iċ-Chairperson fundatriċi taċ-Ċentru Internazzjonali għall-Medjazzjoni Etno-Reliġjuża.
Diskors tal-Ftuħ minn Basil Ugorji, President u CEO tal-ICERM, fil-Konferenza Internazzjonali Annwali tal-2017 dwar ir-Riżoluzzjoni tal-Konflitti Etniċi u Reliġjużi u l-Bini tal-Paċi li saret fil-Belt ta' New York, l-Istati Uniti, 31 ta' Ottubru-2 ta' Novembru, 2017.