Kunflitt Etno-Politiku ta' wara l-Elezzjoni fl-Istat Ekwatorjali tal-Punent, is-Sudan t'Isfel

X'ġara? Sfond Storiku għall-Konflitt

Wara li s-Sudan t'Isfel sar semi-awtonomu mis-Sudan fl-2005 meta ffirmaw Ftehim ta' Paċi Komprensiv, magħruf popolarment bħala s-CPA, 2005, Nelly inħatret Gvernatur tal-Istat tal-Ekwatorja tal-Punent taħt il-partit fil-gvern SPLM mill-President tas-Sudan t'Isfel abbażi tal-qrubija tagħha. lill-ewwel familja. Madankollu, fl-2010 is-Sudan t'Isfel organizza l-ewwel elezzjonijiet demokratiċi tiegħu, li matulhom Jose li huwa wkoll ħu l-omm tar-razza ta' Nelly iddeċieda li jikkontesta għall-pożizzjoni ta' Gvernatur taħt l-istess partit SPLM. It-tmexxija tal-partit taħt id-direttiva tal-President ma kinitx tħallih joqgħod taħt il-biljett tal-partit billi ċċitata li l-partit ipprefera lil Nelly fuqu. Jose iddeċieda li joqgħod bħala kandidat indipendenti billi jsaħħaħ ir-relazzjonijiet tiegħu mal-komunità bħala ex-seminarista fil-knisja Kattolika dominanti. Huwa kiseb ħafna appoġġ u rebaħ b'mod kbir ħafna għal dispjaċir ta' Nelly u xi membri tal-partit SPLM. Il-President irrifjuta li jinawgura lil Jose billi ttimbrah bħala ribellu. Min-naħa l-oħra, Nelly mmobilizzat liż-żgħażagħ u ħarġet terrur fuq il-komunitajiet pperċepiti li vvutaw għal zijuha.

Il-komunità ġenerali nqatgħet, u faqqgħet il-vjolenza fil-punti tal-ilma, fl-iskejjel, u fi kwalunkwe laqgħa pubblika inkluż il-post tas-suq. L-omm ta’ Nelly kellha titneħħa mid-dar taż-żwieġ tagħha u fittxet kenn ma’ anzjan tal-komunità wara li d-dar tagħha nħarqet. Għalkemm Jose kien stieden lil Nelly għal djalogu, Nelly ma kinitx tisma’, hija kompliet tisponsorja attivitajiet ta’ terrur. L-ostilitajiet imwaqqfa u sostnuti, in-nuqqas ta' qbil u n-nuqqas ta' għaqda fost il-komunità tal-bażi komplew bla waqfien. Ġew organizzati u mwettqa kuntatti bejn partitarji taż-żewġ mexxejja, familjari, politiċi u ħbieb minbarra żjarat ta’ skambju, iżda l-ebda wieħed minn dawn ma ta riżultati pożittivi minħabba nuqqas ta’ medjazzjoni newtrali. Għalkemm it-tnejn kienu jappartjenu għal tribù wieħed, kienu jappartjenu għal sub-clans tribali differenti li qabel il-kriżi kienu inqas sinifikanti. Dawk li kienu fuq in-naħa ta’ Nelly baqgħu jgawdu l-appoġġ u l-protezzjoni mill-persunal militari b’saħħtu, filwaqt li dawk leali lejn il-Gvernatur il-ġdid baqgħu jiġu emarġinati.

Kwistjonijiet: Konflitt etno-politiku eskala minn konflitt interpersonali xprunat minn identitajiet etniċi ta' grupp li rriżulta fi spostamenti, korriment u telf ta' proprjetà; kif ukoll korriment u telf ta’ ħajjiet u staġnar fl-attivitajiet ta’ żvilupp.

Stejjer ta' Xulxin – Kif Kull Persuna Tifhem is-Sitwazzjoni u Għaliex

pożizzjoni: Sigurtà u Sigurtà

Nelly

• Jien ġejt maħtur mill-President u ħaddieħor m’għandu jkun gvernatur. Il-militar u l-pulizija huma kollha fuq in-naħa tiegħi.
• Jien waqqaft strutturi politiċi tal-SPLM waħdi u ħadd ma jista' jżomm dawk l-istrutturi ħlief jien. Nefaqt ħafna riżorsi personali meta għamilt dan.

Jose

• Jien ġejt elett demokratikament mill-maġġoranza u ħadd ma jista’ jneħħini ħlief in-nies li vvutawli u jistgħu jagħmlu dan biss permezz tal-vot.
• Jien il-kandidat leġittimu mhux impost.

Interessi: Sigurtà u Sigurtà

Nelly

• Nixtieq inlesti l-proġetti ta 'żvilupp li bdejt, u xi ħadd sempliċement ġej minn imkien u jfixkel il-kors tal-proġetti.
• Nixtieq immur għal ħames snin oħra fil-kariga u nara l-proġetti ta’ żvilupp li bdejt minnhom.

Jose

• Nixtieq nirrestawra l-paċi u nirrikonċilja l-komunità. Wara kollox huwa d-dritt demokratiku tiegħi u għandi neżerċita d-drittijiet politiċi tiegħi bħala ċittadin. Oħti, il-familja u l-ħbieb għandhom bżonn imorru lura lejn djarhom minn fejn fittxew kenn. Huwa deumanizing għal anzjana li tgħix taħt dawk il-kundizzjonijiet.

Interessi: Bżonnijiet Fiżjoloġiċi:   

Nelly

• Li nġib żvilupp fil-komunità tiegħi u nlesti l-proġetti li bdejt. Nefaqt ħafna riżorsi personali u għandi bżonn nitħallas lura. Nixtieq nirkupra r-riżorsi tiegħi li nefaq fuq dawk il-proġetti tal-komunità.

Jose

• Li nikkontribwixxi lejn ir-restawr tal-paċi fil-komunità tiegħi; li nċedu l-iżvilupp u l-avvanz ekonomiku u noħolqu l-impjiegi għal uliedna.

Bżonnijiet:  L-istima personali     

Nelly

• Għandi bżonn inkun onorat u rispettat għall-bini ta’ strutturi tal-partit. L-irġiel ma jridux jaraw lin-nisa f’pożizzjonijiet ta’ poter. Huma jridu lilhom infushom biss jikkontrollaw u jkollhom aċċess għar-riżorsi nazzjonali. Barra minn hekk, qabel ma oħtu żżewġet lil missieri, konna familja kuntenta. Meta daħlet fil-familja tagħna, għamlet lil missieri jittraskura lil ommi u lil ħuti. Aħna batejna minħabba dawn in-nies. Ommi u z-zijiet materni tħabtu biex jgħadduni mill-edukazzjoni, sakemm sirt gvernatur u hawn jerġa’ jiġi. Huma biss mgħawweġ li jeqirduna.

Jose

• Għandi nkun onorat u rispettat talli ġejt elett demokratikament mill-maġġoranza. Jien nieħu s-setgħa li nmexxi u nikkontrolla dan l-istat mill-elettorat. L-għażla tal-votanti kellha tkun rispettata skont il-kostituzzjoni.

Emozzjonijiet: Sentimenti ta’ Rabja u Diżappunt

Nelly

• Irrabjat b’mod partikolari dwar din il-komunità ingrata talli ttrattatni b’disprezz sempliċement għax jien mara. Nagħti tort lil missieri li ġab dan il-mostru fil-familja tagħna.

Jose

• Jiena diżappuntat għan-nuqqas ta' rispett u nuqqas ta' fehim tad-drittijiet kostituzzjonali tagħna.

Proġett ta’ Medjazzjoni: Studju ta’ Każ ta’ Medjazzjoni żviluppat minn Langiwe J. Mwale, 2018