Il-Gwerra fit-Tigray: Dikjarazzjoni taċ-Ċentru Internazzjonali għall-Medjazzjoni Etno-Reliġjuża

Iċ-Ċentru Internazzjonali għall-Medjazzjoni Etno-Reliġjuża jikkundanna bil-qawwa l-gwerra li għaddejja fit-Tigray u jappella għall-iżvilupp ta' paċi sostenibbli.

Miljuni ġew spostati, mijiet ta’ eluf ġew abbużati, u eluf inqatlu. Minkejja l-waqfien mill-ġlied umanitarju mħabbar mill-gvern, ir-reġjun għadu taħt qtugħ totali, bi ftit ikel jew mediċina jidħlu, kif ukoll ftit informazzjoni tal-midja toħroġ. 

Billi d-dinja hija ġustament topponi l-aggressjoni li għaddejja mir-Russja kontra l-Ukrajna, m’għandhiex tinsa dwar il-kundizzjonijiet intollerabbli li għaddej minnhom il-poplu Etjopjan.

Iċ-Ċentru Internazzjonali għall-Medjazzjoni Etno-Reliġjuża jappella lin-naħat kollha biex jirrispettaw il-waqfien tal-ostilitajiet u biex iwettqu b'suċċess in-negozjati tal-paċi. Nappellaw ukoll biex jinfetħu immedjatament kurituri umanitarji biex jippermettu l-kunsinna ta’ ikel, ilma, mediċina, u ħtiġijiet oħra lill-poplu Tigray. 

Filwaqt li nagħrfu l-kumplessità tat-twaqqif ta’ qafas għall-governanza li jindirizza b’mod adegwat il-wirt multi-etniku tal-Etjopja, nemmnu li l-aħjar soluzzjoni għall-kunflitt tat-Tigray se tiġi mill-Etjopjani nfushom, u nappoġġaw il-qafas li stabbilixxa l-grupp ta’ Medjazzjoni A3+1. biex tintemm il-kriżi li għaddejja. Il-proċess ta' 'Djalogu Nazzjonali' joffri tama għal soluzzjoni diplomatika potenzjali għal din il-kriżi u għandu jiġi mħeġġeġ, għalkemm ma jistax iservi bħala alternattiva għal-leġiżlazzjoni.

Nappellaw lil Abiy Ahmed u Debretsion Gebremichael biex jibdew negozjati wiċċ imb wiċċ ma' xulxin sabiex il-kunflitt ikun jista' jiġi solvut malajr kemm jista' jkun u ċ-ċivili jiġu meħlusa minn ċikli ta' vjolenza li dejjem jirrepetu.

Nappellaw ukoll lill-mexxejja biex jippermettu lill-organizzazzjonijiet internazzjonali jinvestigaw reati potenzjali tal-gwerra li jkunu twettqu mill-gvern, it-truppi tal-Eritrea, u t-TPLF.

In-naħat kollha jridu jagħmlu l-almu tagħhom biex jippreservaw is-siti tal-wirt kulturali, peress li dawn jipprovdu valur kbir lin-nisġa kulturali tal-umanità. Siti bħal monasteri joffru valur storiku, kulturali u reliġjuż kbir, u bħala tali, għandhom jiġu ppreservati. Sorijiet, qassisin, u kjeriċi oħra ta 'dawn is-siti m'għandhomx jiġu disturbati lanqas, irrispettivament mill-isfond etniku oriġinali tagħhom.

Iċ-ċivili għandhom jiġu ggarantiti d-dritt għal proċessi ġusti, u dawk li jkunu wettqu qtil extraġudizzjarju u wettqu atti inumani ta’ vjolenza sesswali għandhom jinżammu responsabbli.

Din il-gwerra brutali mhux se tispiċċa sakemm il-mexxejja taż-żewġ naħat jimpenjaw ruħhom li jsolvu l-kwistjonijiet tal-passat tagħhom, jindirizzaw il-kriżi umanitarja tal-massa li għaddejja, jieqfu milli jbiegħu l-poter, u jindirizzaw lil xulxin in bona fede.

Il-waqfien riċenti tal-ostilitajiet huwa pass pożittiv 'il quddiem, madankollu, irid ikun hemm ftehim ta' paċi fit-tul li jista' jiżgura soċjetà ċivili stabbli dejjiema għall-ġenerazzjonijiet li ġejjin. L-aħjar huwa f'idejn l-Etjopjani u t-tmexxija tagħhom dwar kif dan jista' jseħħ, għalkemm il-medjazzjoni internazzjonali għandu jkollha rwol ewlieni.

Biex Etjopja tirnexxi u ħielsa tqum mill-irmied ta’ din il-gwerra makabra, it-tmexxija taż-żewġ naħat trid tkun lesta li tagħmel kompromessi filwaqt li żżomm lil dawk responsabbli għal delitti tal-gwerra responsabbli. L-istatus quo li jpoġġi lil Tigray mal-bqija tal-Etjopja huwa intrinsikament insostenibbli u se jwassal biss għal gwerra oħra fil-futur.

L-ICERM jappella għal proċess ta’ medjazzjoni istitwit bir-reqqa, li nemmnu li huwa l-aktar mezz effettiv biex tinkiseb soluzzjoni diplomatika ta’ suċċess u paċi fir-reġjun.

Il-paċi trid tinkiseb bil-ġustizzja, inkella hija biss kwistjoni ta’ żmien sakemm jerġa’ jimmanifesta l-kunflitt u ċ-ċivili jibqgħu jħallsu l-prezz għoli.