ဘာဖြစ်တာလဲ? ပဋိပက္ခ၏ သမိုင်းနောက်ခံ

Abe ကို 1989 ခုနှစ်တွင် Eritrea တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။ Ethio-Eritrean နယ်စပ်စစ်ပွဲအတွင်း သူ့ဖခင်ကို ဆုံးရှုံးခဲ့ပြီး မိခင်နှင့် သူ၏ညီမနှစ်ယောက်ကို ချန်ထားခဲ့သည်။ Abe သည် ကောလိပ်ကို ဖြတ်ကျော်အောင်မြင်ခဲ့သော ထူးချွန်သော ကျောင်းသားအနည်းငယ်ထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည်။ Asmara တက္ကသိုလ်တွင် သတင်းအချက်အလက်နည်းပညာကို လေ့လာဆည်းပူးရင်း Abe သည် ၎င်း၏ မုဆိုးမမိခင်နှင့် ညီအစ်မများကို ထောက်ပံ့ရန်အတွက် အချိန်ပိုင်းအလုပ်တစ်ခုရခဲ့သည်။ ဤအတောအတွင်း အီရီထရီးယားအစိုးရသည် ၎င်းအား အမျိုးသားတပ်မတော်တွင် ပါဝင်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ သူသည် စစ်တပ်ထဲဝင်ရန် လုံးဝစိတ်မ၀င်စားပေ။ သူ့အဖေရဲ့ ကံကြမ္မာကို ရင်ဆိုင်ရမှာကို စိုးရိမ်ပြီး ထောက်ပံ့မှုမရှိဘဲ သူ့မိသားစုကို မထားခဲ့ချင်ဘူး။ အာဘေးသည် စစ်မှုမထမ်းဆောင်ရန် ငြင်းဆိုမှုကြောင့် ထောင်ဒဏ်တစ်နှစ် ချမှတ်ခံခဲ့ရသည်။ Abe က နေမကောင်းဖြစ်ပြီး အစိုးရက သူ့ကို ကုသပေးနိုင်အောင် ဆေးရုံကို ခေါ်သွားတယ်။ အာဘေးသည် ၎င်း၏ရောဂါမှ ပြန်လည်သက်သာလာကာ ၎င်း၏ဇာတိနိုင်ငံမှ ထွက်ခွာကာ ဆူဒန်နိုင်ငံသို့ သွားရောက်ကာ လစ်ဗျားနိုင်ငံသို့ သွားရောက်ကာ ဆာဟာရသဲကန္တာရကို ဖြတ်ကာ နောက်ဆုံးတွင် မြေထဲပင်လယ်ကိုဖြတ်ကာ အီတလီသို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ Abe သည် ဒုက္ခသည်အဆင့်ကို ရရှိထားပြီး အီတလီတွင် အလုပ်စတင်လုပ်ကိုင်ကာ တက္ကသိုလ်ဆက်တက်ခဲ့သည်။

Anna သည် Abe ၏အတန်းဖော်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူမသည် ဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်းကို ဆန့်ကျင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံကို ရှုတ်ချပြီး ဒုက္ခသည်များအပေါ် ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဆန့်ကျင်သူဖြစ်သည်။ သူမသည် များသောအားဖြင့် မြို့တွင်းရှိ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဆန့်ကျင်ရေး လူထုစုဝေးပွဲများကို တက်ရောက်လေ့ရှိသည်။ သူတို့အတန်းကို မိတ်ဆက်စဉ်မှာ Abe ရဲ့ ဒုက္ခသည် အခြေအနေအကြောင်း သူမ ကြားခဲ့ပါတယ်။ Anna သည် Abe အား ၎င်း၏ ရပ်တည်ချက်ကို ဖော်ပြလိုပြီး အဆင်ပြေသော အချိန်နှင့် နေရာကို ရှာဖွေနေခဲ့သည်။ တစ်နေ့မှာတော့ Abe နဲ့ Anna က အတန်းကို စောစောလာပြီး Abe က သူ့ကို နှုတ်ဆက်ပြီး “မင်းသိပါတယ်၊ ဒါ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ မဟုတ်ဘူး ဒါပေမယ့် မင်းအပါအဝင် ဒုက္ခသည်တွေကို ငါမုန်းတယ်။ ၎င်းတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏စီးပွားရေးအတွက် ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးဖြစ်နေပါသည်။ ယဉ်ကျေးသော၊ မိန်းမတွေကို မလေးစားဘူး၊ အီတလီယဉ်ကျေးမှုကို ရောနှောပြီး လက်ခံကျင့်သုံးလိုခြင်း မရှိကြပါ။ ပြီးတော့ ခင်ဗျားက အီတလီနိုင်ငံသားတစ်ယောက် တက်ရောက်ခွင့်ရမယ့် တက္ကသိုလ်မှာ ပညာသင်ဖို့ နေရာယူနေတယ်။”

Abe က “မဖြစ်မနေ စစ်မှုထမ်းဖို့နဲ့ ငါ့မွေးရပ်မြေမှာ နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းခံရလို့ စိတ်ပျက်မိရင် ငါ့နိုင်ငံကနေ ထွက်သွားပြီး အီတလီကို လာဖို့ စိတ်ဝင်စားမှာ မဟုတ်ဘူး။ “ထို့ပြင်၊ အာဘေးက အန်နာဖော်ပြခဲ့သည့် ဒုက္ခသည်စွပ်စွဲချက်အားလုံးကို ငြင်းဆိုခဲ့ပြီး ၎င်းတို့သည် သူ့ကို ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအဖြစ် ကိုယ်စားမပြုကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ အငြင်းအခုံကြားတွင်၊ အတန်းဖော်များသည် အတန်းတက်ရန် ရောက်လာကြသည်။ အာဘေးနှင့် အန်နာတို့သည် ၎င်းတို့၏ သဘောထားကွဲလွဲမှုများကို ဆွေးနွေးရန်နှင့် ၎င်းတို့၏ တင်းမာမှုများကို လျှော့ချရန် သို့မဟုတ် ပပျောက်ရန် လုပ်ဆောင်နိုင်သည့် အရာများကို ရှာဖွေရန် ကြားဝင်ဖျန်ဖြေရေး အစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။

တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ဇာတ်လမ်းတွေ – လူတစ်ဦးစီက အခြေအနေတွေကို ဘယ်လိုနားလည်သလဲ၊ ဘာကြောင့်လဲ။

အန္န၏ပုံပြင် - အာဘေးနှင့် အီတလီသို့ ရောက်ရှိလာသော အခြားဒုက္ခသည်များသည် နိုင်ငံသားများ၏ ဘေးကင်းရေးနှင့် လုံခြုံရေးအတွက် အန္တရာယ်ရှိသော ပြဿနာများဖြစ်သည်။

ရာထူး: အာဘေးနှင့် အခြားဒုက္ခသည်များသည် စီးပွားရေး ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများ၊ မုဒိမ်းကျင့်သူများ၊ အီတလီမှာ သူတို့ကို မကြိုဆိုသင့်ပါဘူး။

စိတ်ဝင်စားမှုများ:

လုံခြုံရေး/လုံခြုံရေး- ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံ (Abe ၏မွေးရပ်နိုင်ငံ Eritrea အပါအဝင်) မှလာသော ဒုက္ခသည်အားလုံးသည် အီတလီယဉ်ကျေးမှုအတွက် ထူးဆန်းသည်ဟု Anna က ဆိုသည်။ အထူးသဖြင့် သူတို့သည် အမျိုးသမီးများအပေါ် မည်သို့ပြုမူရမည်ကို မသိကြပေ။ 2016 ခုနှစ် နှစ်သစ်ကူး အကြိုနေ့တွင် ဂျာမနီနိုင်ငံ Cologne မြို့တွင် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သော အဖြစ်အပျက်များသည် အီတလီတွင် အုပ်စုဖွဲ့ မုဒိမ်းကျင့်မှုများ ဖြစ်ပေါ်လာမည်ကို Anna က စိုးရိမ်နေသည်။ ထိုဒုက္ခသည်အများစုသည် လမ်းပေါ်၌ စော်ကားခြင်းဖြင့် အီတလီမိန်းကလေးများ မည်သို့ဝတ်စားသင့်သည် သို့မဟုတ် မသင့်မတင့်ကို ထိန်းချုပ်လိုသည်ဟု သူမယုံကြည်သည်။ အာဘေးအပါအဝင် ဒုက္ခသည်များသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အီတလီအမျိုးသမီးများနှင့် သမီးများ၏ ယဉ်ကျေးမှုဘဝများအတွက် အန္တရာယ်ဖြစ်လာသည်။ Anna က ဆက်ပြောသည်– “ကျွန်မရဲ့အတန်းနဲ့ အနီးနားပတ်ဝန်းကျင်မှာ ဒုက္ခသည်တွေနဲ့ ကြုံရတဲ့အခါ စိတ်မသက်သာသလို မလုံခြုံဘူး။ ဒါကြောင့် အီတလီမှာ ဒုက္ခသည်တွေ ဒီမှာနေဖို့ အခွင့်အရေး မပေးတော့မှသာ ဒီခြိမ်းခြောက်မှုကို တားဆီးနိုင်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။”

ဘဏ္ဍာရေးကိစ္စများ: အထူးသဖြင့် Abe သည် ယေဘုယျအားဖြင့် ဒုက္ခသည်အများစုသည် ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများမှ လာသူများဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့တွင် အီတလီတွင် နေထိုင်စဉ်အတွင်း ၎င်းတို့၏ အသုံးစရိတ်များကို ကာမိရန် ငွေကြေးအရင်းအမြစ်များ မရှိပါ။ ထို့ကြောင့် ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ အခြေခံလိုအပ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းရန်အတွက်ပင် ၎င်းတို့၏ဘဏ္ဍာရေးအထောက်အပံ့အတွက် အီတလီအစိုးရကို မှီခိုနေကြရသည်။ ထို့အပြင် ၎င်းတို့သည် အီတလီအစိုးရမှ ထောက်ပံ့ထားသော အဆင့်မြင့်ပညာရေးတက္ကသိုလ်များတွင် ပညာသင်ကြားနေကြပါသည်။ ထို့ကြောင့် ၎င်းတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏စီးပွားရေးအပေါ် ဘဏ္ဍာရေးဖိအားများကို ဖန်တီးနေပြီး တစ်နိုင်ငံလုံး အလုပ်လက်မဲ့နှုန်းကို တိုးမြင့်လာစေပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်မှု- အီတလီသည် အီတလီလူမျိုးဖြစ်သည်။ ဒုက္ခသည်များသည် ဤနေရာတွင် မသင့်လျော်ပါ၊ ၎င်းတို့သည် အီတလီအသိုက်အဝန်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှု၏ မပါဝင်ပါ။ သူတို့သည် ယဉ်ကျေးမှုနှင့် စပ်လျဉ်းသည့် ခံစားချက်မရှိ၊ လက်ခံကျင့်သုံးရန် မကြိုးစားကြပေ။ အကယ်၍ ၎င်းတို့သည် ဤယဉ်ကျေးမှုနှင့် မကိုက်ညီပါက Abe အပါအဝင် နိုင်ငံမှ ထွက်ခွာသင့်သည်။

အာဘေး၏ဇာတ်လမ်း - Anna ရဲ့ မျက်ကန်းမျိုးချစ်အပြုအမူက ပြဿနာပါ။

ရာထူး: အီရီထရီးယားမှာ ကျွန်တော့်ရဲ့ လူ့အခွင့်အရေး ခြိမ်းခြောက်မှု မခံရဘူးဆိုရင် အီတလီကို ရောက်မှာ မဟုတ်ဘူး။ ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်မှုကနေ လွတ်မြောက်လာတာဟာ အာဏာရှင်အစိုးရရဲ့ လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုတွေကနေ ငါ့အသက်ကို ကယ်တင်ဖို့ လွတ်မြောက်လာတာပါ။ ကျွန်ုပ်သည် အီတလီနိုင်ငံရှိ ဒုက္ခသည်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ကောလိပ်ကျောင်းများကို ဆက်လက်လေ့လာပြီး အလွန်ကြိုးစားလုပ်ကိုင်ခြင်းဖြင့် မိသားစု၏ဘဝနှင့် ကျွန်ုပ်၏ဘဝကို တိုးတက်ကောင်းမွန်လာစေရန် အစွမ်းကုန်ကြိုးစားနေပါသည်။ ဒုက္ခသည်တစ်ယောက်အနေနဲ့ ကျွန်တော့်မှာ အလုပ်လုပ်ခွင့်၊ ပညာသင်ကြားခွင့်တွေ ရှိတယ်။ အချို့သော သို့မဟုတ် အနည်းငယ်သော ဒုက္ခသည်များ၏ အမှားများနှင့် ရာဇဝတ်မှုများသည် ဒုက္ခသည်အားလုံးအတွက် ယေဘုယျအားဖြင့် သတ်မှတ်ခြင်းမပြုသင့်ပါ။

စိတ်ဝင်စားမှုများ:

လုံခြုံမှု/လုံခြုံရေး- အီရီထရီးယားသည် အီတလီကိုလိုနီနယ်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး ထိုလူမျိုးများကြားတွင် ယဉ်ကျေးမှုအရ ဆင်တူရိုးမှားများစွာရှိသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် များစွာသော အီတလီယဉ်ကျေးမှုများကို လက်ခံကျင့်သုံးကြပြီး အချို့သော အီတလီစကားလုံးများကိုပင် ကျွန်ုပ်တို့၏ဘာသာစကားနှင့်အတူ ပြောဆိုနေကြပါသည်။ ထို့အပြင် အီရီထရီးယားနိုင်ငံသား အများအပြားသည် အီတလီဘာသာစကားကို ပြောဆိုကြသည်။ အီတလီအမျိုးသမီးဝတ်ပုံစားပုံက အီရီထရီးယားလူမျိုးတွေနဲ့ ဆင်တူပါတယ်။ ထို့အပြင်၊ အီတလီယဉ်ကျေးမှုကဲ့သို့ပင် အမျိုးသမီးများကို လေးစားသည့် ယဉ်ကျေးမှုတစ်ခုတွင် ကျွန်တော် ကြီးပြင်းခဲ့သည်။ ဒုက္ခသည်များ သို့မဟုတ် အခြားသူများကျူးလွန်သည်ဖြစ်စေ အမျိုးသမီးများအပေါ် မုဒိမ်းမှုနှင့် ရာဇ၀တ်မှုများကို ကျွန်ုပ်ကိုယ်တိုင် ရှုတ်ချပါသည်။ ဒုက္ခသည်အားလုံးကို ဒုက္ခပေးသူများနှင့် အိမ်ရှင်နိုင်ငံများ၏ နိုင်ငံသားများကို ခြိမ်းခြောက်သည့် ရာဇ၀တ်ကောင်များအဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်းသည် အဓိပ္ပါယ်မဲ့ပါသည်။ ဒုက္ခသည်တစ်ဦးနှင့် အီတလီအသိုင်းအဝန်း၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏အခွင့်အရေးနှင့် တာဝန်များကို သိရှိပြီး အခြားသူများ၏အခွင့်အရေးကိုလည်း လေးစားပါသည်။ ကျွန်ုပ်သည် ဒုက္ခသည်တစ်ဦးဖြစ်သည်ဟူသောအချက်ကြောင့် Anna သည် ကျွန်ုပ်အား လူတိုင်းနှင့် ငြိမ်းချမ်းပြီး ဖော်ရွေသောကြောင့် မကြောက်သင့်ပါ။

ဘဏ္ဍာရေးကိစ္စများ: ကျောင်းတက်နေစဉ်မှာ မိသားစုတွေကို ထောက်ပံ့ဖို့ အချိန်ပိုင်းအလုပ်တွေ လုပ်ခဲ့ရတယ်။ အီရီထရီးယားမှာ ရတဲ့ငွေက အီတလီမှာ ရတဲ့ငွေထက် အများကြီး ပိုပါတယ်။ လူ့အခွင့်ရေး အကာအကွယ်ပေးဖို့နဲ့ မွေးရပ်မြေ အစိုးရရဲ့ နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းမှုတွေကို ရှောင်ရှားဖို့ အိမ်ရှင်နိုင်ငံကို လာခဲ့တယ်။ စီးပွားရေးအကျိုးအမြတ်ကို မရှာဘူး။ အလုပ်နဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့ လစ်လပ်နေတဲ့ ရာထူးကို ယှဉ်ပြိုင်ပြီး လိုအပ်ချက်တွေ အားလုံးကို ဖြည့်ဆည်းပေးရင်း အလုပ်ခန့်လိုက်ပါတယ်။ အလုပ်နဲ့ အံကိုက်လို့ (ကျွန်မရဲ့ ဒုက္ခသည် အခြေအနေကြောင့် မဟုတ်ဘဲ) အလုပ်အကိုင်ကို လုံခြုံစေတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ပိုမိုကောင်းမွန်သော အရည်အချင်းနှင့် ကျွန်ုပ်၏နေရာတွင် အလုပ်လုပ်လိုသော အီတလီနိုင်ငံသားတိုင်းသည် တူညီသောနေရာတွင် အလုပ်လုပ်ရန် တူညီသောအခွင့်အရေးရှိသည်။ ထို့အပြင် ကျွန်ုပ်သည် သင့်လျော်သောအခွန်ကို ပေးဆောင်ပြီး လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ တိုးတက်မှုကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ ထို့ကြောင့်၊ ကျွန်ုပ်သည် အီတလီနိုင်ငံ၏ စီးပွားရေးအတွက် ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးဖြစ်သည်ဟု Anna ၏စွပ်စွဲချက်သည် ဖော်ပြခဲ့သော အကြောင်းပြချက်များအတွက် ရေကို မထိန်းနိုင်ပါ။

ပိုင်ဆိုင်မှု- ကျွန်ုပ်သည် မူလက အီရီထရီးယားယဉ်ကျေးမှုနှင့် သက်ဆိုင်သော်လည်း အီတလီယဉ်ကျေးမှုတွင် ရောနှောရန် ကြိုးစားနေဆဲဖြစ်သည်။ အီတလီအစိုးရဟာ သင့်လျော်တဲ့ လူ့အခွင့်အရေး အကာအကွယ်ပေးခဲ့တယ်။ အီတလီယဉ်ကျေးမှုကို လေးစားပြီး သဟဇာတဖြစ်အောင် နေထိုင်ချင်ပါတယ်။ နေ့စဉ်နေထိုင်ရင်း ဒီယဉ်ကျေးမှုကို ပိုင်တယ်လို့ ခံစားရတယ်။ ထို့ကြောင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့တွင် မတူညီသော ယဉ်ကျေးမှုနောက်ခံများရှိသည်ဟူသောအချက်ကြောင့် ကျွန်ုပ် သို့မဟုတ် အသိုက်အဝန်းမှ အခြားဒုက္ခသည်များကို ဝိုင်းပယ်ခြင်းသည် ယုတ္တိမဲ့ပုံပေါ်သည်။ ကျွန်တော်သည် အီတလီယဉ်ကျေးမှုကို ခံယူကာ အီတလီဘဝကို ဖြတ်သန်းနေပြီဖြစ်သည်။

ဖျန်ဖြေရေးပရောဂျက်- ဖျန်ဖြေရေး ဖြစ်ရပ်လေ့လာမှုက ဖန်တီးသည်။ Natan Aslake, 2017