Abrahámovské viery a univerzalizmus: Herci založení na viere v zložitom svete
Abrahámove viery
Hlavný prejav na výročnej medzinárodnej konferencii o riešení etnických a náboženských konfliktov a budovaní mieru v roku 2016
Téma: „Jeden Boh v troch vierach: Skúmanie spoločných hodnôt v abrahámskych náboženských tradíciách – judaizmus, kresťanstvo a islam“
Stretnutie s odborníkmi: Lawrence H. Schiffman, Ph.D., sudca Abraham Lieberman Profesor hebrejských a judaistických štúdií a riaditeľ globálnej siete pre pokročilý výskum židovských štúdií na New York University. Thomas Walsh, Ph.D., prezident Universal Peace Federation International a generálny tajomník Sunhak Peace Prize Foundation. Aisha HL al-Adawiya, zakladateľka Women in Islam, Inc. Matthew Hodes, riaditeľ Aliancie civilizácií OSN. Na výročnej medzinárodnej konferencii o riešení etnických a náboženských konfliktov a budovaní mieru v roku 2016. Téma: „Jeden Boh v troch vierach: Skúmanie spoločných hodnôt v abrahámskych náboženských tradíciách – judaizmus, kresťanstvo a islam“. Organizátor: Medzinárodné centrum pre etnicko-náboženskú mediáciu.
Výnimočná prednáška prednesená 31. októbra 2018 na 5. výročnej medzinárodnej konferencii o riešení etnických a náboženských konfliktov a budovaní mieru, ktorú usporiadalo Medzinárodné centrum pre etnicko-náboženskú mediáciu na Queens College, City University of New York, v partnerstve s Centrom pre etnické Rasové a náboženské porozumenie (CERRU).
úvod
Chcem poďakovať ICERM a jeho prezidentovi Basilovi Ugorjimu, že ma pozvali na túto dôležitú konferenciu a dali mi príležitosť podeliť sa o pár slov na túto dôležitú tému „Jeden Boh v troch vierach: Skúmanie spoločných hodnôt v abrahámskych náboženských tradíciách. “
Témou mojej dnešnej prezentácie je „Abrahámovské viery a univerzalizmus: Aktéri na viere v komplexnom svete“.
Pokiaľ mi to čas dovolí, chcem sa zamerať na tri body: po prvé, spoločný základ alebo univerzalizmus a spoločné hodnoty medzi tromi tradíciami; po druhé, „temná stránka“ náboženstva a týchto troch tradícií; a po tretie, niektoré z najlepších postupov, ktoré by sa mali podporovať a rozširovať.
Spoločný základ: Univerzálne hodnoty zdieľané abrahámovskými náboženskými tradíciami
V mnohých ohľadoch sú príbehy troch tradícií súčasťou jedného príbehu. Judaizmus, kresťanstvo a islam niekedy nazývame „abrahámskymi“ tradíciami, pretože ich históriu možno vysledovať späť k Abrahámovi, otcovi (s Hagar) Izmaela, z ktorého rodovej línie pochádza Mohamed, a otcovi Izáka (so Sárou), z ktorého rodu, prostredníctvom Jakuba , vynorí sa Ježiš.
Príbeh je v mnohých ohľadoch príbehom rodiny a vzťahov medzi členmi rodiny.
V zmysle zdieľaných hodnôt vidíme spoločnú reč v oblastiach teológie alebo doktríny, etiky, posvätných textov a rituálnych praktík. Samozrejme, existujú aj výrazné rozdiely.
Teológia alebo doktrína: monoteizmus, Boh prozreteľnosti (angažovaný a aktívny v histórii), proroctvo, stvorenie, pád, mesiáš, soteriológia, viera v život po smrti, konečný súd. Samozrejme, pre každý kúsok spoločného základu existujú spory a rozdiely.
Existuje niekoľko bilaterálnych oblastí spoločného základu, ako je obzvlášť vysoká úcta, ktorú moslimovia aj kresťania majú k Ježišovi a Márii. Alebo silnejší monoteizmus, ktorý charakterizuje judaizmus a islam, na rozdiel od kresťanskej trinitárnej teológie.
Etika: Všetky tri tradície sa hlásia k hodnotám spravodlivosti, rovnosti, milosrdenstva, cnostnému životu, manželstvu a rodine, starostlivosti o chudobných a znevýhodnených, službe druhým, sebadisciplíne, prispievaniu k budovaniu alebo dobrej spoločnosti, Zlatému pravidlu, starostlivosť o životné prostredie.
Uznanie spoločného etického základu medzi tromi abrahámovskými tradíciami vyvolalo výzvu na formuláciu „globálnej etiky“. Hans Kung bol popredným zástancom tohto úsilia a bolo zdôraznené v roku 1993 na Parlamente svetových náboženstiev a na iných miestach.
Posvätné texty: Rozprávania o Adamovi, Eve, Kainovi, Ábelovi, Noemovi, Abrahámovi a Mojžišovi sú prominentné vo všetkých troch tradíciách. Základné texty každej tradície sú považované za posvätné a buď božsky zjavené, alebo inšpirované.
Rituál: Židia, kresťania a moslimovia obhajujú modlitbu, čítanie Svätého písma, pôst, účasť na spomienkach na sväté dni v kalendári, obrady súvisiace s narodením, smrťou, sobášom a plnoletosťou, vyčlenenie konkrétneho dňa na modlitbu a zhromaždenie, miesta modlitby a bohoslužby (kostol, synagóga, mešita)
Zdieľané hodnoty však nehovoria celý príbeh týchto troch tradícií, pretože vo všetkých troch spomenutých kategóriách sú skutočne obrovské rozdiely; teológie, etiky, textov a rituálov. Medzi najvýznamnejšie patria:
- Ježiš: tri tradície sa výrazne líšia, pokiaľ ide o pohľad na význam, postavenie a povahu Ježiša.
- Mohammed: tri tradície sa výrazne líšia v pohľade na význam Mohameda.
- Posvätné texty: tieto tri tradície sa výrazne líšia v názoroch na posvätné texty každého z nich. V skutočnosti v každom z týchto posvätných textov možno nájsť trochu polemické pasáže.
- Jeruzalem a „Svätá zem“: oblasť Chrámovej hory alebo Západného múru, mešita Al Aksá a Skalný dóm, v blízkosti najposvätnejších miest kresťanstva, existujú hlboké rozdiely.
Okrem týchto dôležitých rozdielov musíme pridať ďalšiu vrstvu zložitosti. Napriek protestom proti opaku existujú v každej z týchto veľkých tradícií hlboké vnútorné rozpory a nezhody. Spomenutie rozdelenia v rámci judaizmu (pravoslávny, konzervatívny, reformný, rekonštruktivistický), kresťanstva (katolíckeho, pravoslávneho, protestantského) a islamu (sunnitské, šiitské, súfijské) len škriabe na povrch.
Niekedy je pre niektorých kresťanov jednoduchšie nájsť viac spoločného s moslimami ako s inými kresťanmi. To isté možno povedať o každej tradícii. Nedávno som čítal (Jerry Brotton, alžbetínske Anglicko a islamský svet), že za alžbetínskych čias v Anglicku (16.th storočia) existovali snahy o vybudovanie pevných vzťahov s Turkami, ktoré boli rozhodne vhodnejšie ako ohavní katolíci na kontinente. Preto sa v mnohých hrách predstavili „maurovia“ zo severnej Afriky, Perzie, Turecka. Nepriateľstvo medzi katolíkmi a protestantmi v tom čase urobilo z islamu vítaného potenciálneho spojenca.
Temná strana náboženstva
Stalo sa bežným hovoriť o „temnej strane“ náboženstva. Zatiaľ čo na jednej strane má náboženstvo špinavé ruky, pokiaľ ide o mnohé konflikty, ktoré nachádzame po celom svete, je nerozumné pripisovať príliš veľa úlohe náboženstva.
Náboženstvo je napokon podľa môjho názoru mimoriadne pozitívne vo svojom príspevku k ľudskému a spoločenskému rozvoju. Dokonca aj ateisti, ktorí sa hlásia k materialistickým teóriám ľudskej evolúcie, priznávajú pozitívnu úlohu náboženstva v ľudskom rozvoji, prežití.
Napriek tomu existujú patológie, ktoré sú často spojené s náboženstvom, rovnako ako nájdeme patológie spojené s inými sektormi ľudskej spoločnosti, ako je vláda, obchod a prakticky všetky sektory. Patológie podľa mňa nie sú špecifické pre povolanie, ale sú univerzálnymi hrozbami.
Tu je niekoľko najvýznamnejších patológií:
- Nábožensky posilnený etnocentrizmus.
- Náboženský imperializmus alebo triumfalizmus
- Hermeneutická arogancia
- Útlak „toho druhého“, „nepotvrdzujúceho druhého“.
- Neznalosť vlastnej tradície a tradícií iných (islamofóbia, „Protokoly sionských mudrcov“ atď.)
- „Teleologické pozastavenie etiky“
- „Stret civilizácií“ a la Huntington
Čo je potrebné?
Vo svete sa deje veľa veľmi dobrých udalostí.
Medzináboženské hnutie naďalej rástlo a prekvitalo. Od roku 1893 v Chicagu neustále rastie medzináboženský dialóg.
Organizácie ako parlament, Religious for Peace a UPF, ako aj iniciatívy oboch náboženstiev a vlád na podporu medzináboženstiev, napríklad KAICIID, Ammanská medzináboženská správa, práca WCC, vatikánsky PCID a Organizácia spojených národov, UNAOC, Svetový týždeň medzináboženskej harmónie a medziagentúrna pracovná skupina pre FBO a SDG; ICRD (Johnston), iniciatíva Cordoba (Faisal Adbul Rauf), seminár CFR na tému „Náboženstvo a zahraničná politika“. A samozrejme ICERM a The InterChurch Group atď.
Chcem spomenúť prácu Jonathana Haidta a jeho knihu „Spravodlivá myseľ“. Haidt poukazuje na určité základné hodnoty, ktoré zdieľajú všetky ľudské bytosti:
Poškodenie/starostlivosť
Spravodlivosť/reciprocita
Vernosť v skupine
Autorita/rešpekt
Čistota/svätosť
Sme pripravení vytvárať kmene ako kooperatívne skupiny. Sme napojení na to, aby sme sa zjednotili okolo tímov a oddelili alebo oddelili sa od ostatných tímov.
Dokážeme nájsť rovnováhu?
Žijeme v dobe, keď čelíme obrovským hrozbám od klimatických zmien, cez ničenie energetických sietí a podkopávanie finančných inštitúcií až po hrozby zo strany maniaka s prístupom k chemickým, biologickým alebo jadrovým zbraniam.
Na záver chcem spomenúť dve „osvedčené postupy“, ktoré si zaslúžia napodobnenie: Amman Intefaith Message a Nostra Aetate, ktoré boli prezentované 28. októbra 1965, „In Our Time“ Pavlom VI. ako „deklarácia cirkvi v r. vzťah k nekresťanským náboženstvám“.
O vzťahoch medzi kresťanmi a moslimami: „Keďže v priebehu storočí medzi kresťanmi a moslimami vzniklo nemálo hádok a nepriateľských akcií, táto posvätná synoda nabáda všetkých, aby zabudli na minulosť a úprimne pracovali na vzájomnom porozumení a zachovávali, ako aj spoločne podporovali. v prospech celého ľudstva sociálna spravodlivosť a morálny blahobyt, ako aj mier a slobodu...“ „bratský dialóg“
„RKC neodmieta nič, čo je v týchto náboženstvách pravdivé a sväté“...“ často odrážajú lúč pravdy, ktorý osvecuje všetkých ľudí. Tiež PCID a Svetový deň modlitieb v Assisi 1986.
Rabín David Rosen to nazýva „teologická pohostinnosť“, ktorá môže zmeniť „hlboko otrávený vzťah“.
Amman Interfaith Message cituje Svätý Korán 49:13. „Ľudia, stvorili sme vás všetkých z jedného muža a jedinej ženy a urobili sme z vás rasy a kmene, aby ste sa navzájom spoznali. V Božích očiach sú najváženejší z vás tí, ktorí na Neho najviac pamätajú: Boh je vševediaci a všetko si uvedomuje.“
La Convivencia v Španielsku a 11th a 12th storočia „zlatý vek“ tolerancie v Corodobe, WIHW pri OSN.
Prax teologických cností: sebadisciplína, pokora, dobročinnosť, odpustenie, láska.
Rešpekt k „hybridným“ spiritualitám.
Zapojte sa do „teológie náboženstva“, aby ste vytvorili dialóg o tom, ako vaša viera vníma iné viery: ich tvrdenia o pravde, ich nároky na spasenie atď.
Hermenutická pokora re texty.
Dodatok
Príbeh o Abrahámovej obeti svojho syna na hore Moria (Genesis 22) hrá ústrednú úlohu v každej z tradícií abrahámovskej viery. Je to bežný príbeh, a predsa ten, ktorý moslimovia rozprávajú inak ako židia a kresťania.
Obetovanie nevinných je znepokojujúce. Skúšal Boh Abraháma? Bol to dobrý test? Snažil sa Boh ukončiť krvavé obete? Bol to predchodca Ježišovej smrti na kríži, alebo Ježiš napokon nezomrel na kríži.
Vzkriesil Boh Izáka z mŕtvych tak, ako vzkriesil Ježiša?
Bol to Izák alebo Izmael? (súra 37)
Kierkegaard hovoril o „teleologickom pozastavení etiky“. Je potrebné poslúchať „božské príkazy“?
Benjamin Nelson napísal dôležitú knihu v roku 1950, pred rokmi s názvom, Myšlienka úžery: Od kmeňového bratstva k univerzálnej inakosti. Štúdia sa zaoberá etikou vyžadovania úroku pri splácaní pôžičiek, niečoho zakázaného v Deuteronómiu medzi členmi kmeňa, ale povoleného vo vzťahoch s ostatnými, zákazu, ktorý sa niesol v mnohých raných a stredovekých kresťanských dejinách až do reformácie, keď zákaz bol zrušený a podľa Nelsona ustúpil univerzalizmu, podľa ktorého sa ľudia časom k sebe univerzálne vzťahujú ako k „iným“.
Karl Polanyi vo Veľkej transformácii hovoril o dramatickom prechode od tradičných spoločností k spoločnosti, ktorej dominuje trhová ekonomika.
Od vzniku „modernosti“ sa mnohí sociológovia snažili pochopiť posun od tradičnej k modernej spoločnosti, od toho, čo Tonnie nazval posunom od spoločenstvo na Gesellschaft (Spoločenstvo a spoločnosť), alebo Maine opísaný ako spoločnosti so štatútom zmeny na zmluvné spoločnosti (Staroveký zákon).
Každá z abrahámovských náboženstiev je svojím pôvodom predmoderná. Každý z nich si musel nájsť cestu, takpovediac, vo vyjednávaní o svojom vzťahu k modernite, ére charakterizovanej dominanciou národného štátneho systému a trhového hospodárstva a do určitej miery kontrolovaného trhového hospodárstva a vzostupu sekulárnych svetonázorov, ktoré privatizujú náboženstvo.
Každý musel pracovať, aby vyvážil alebo obmedzil svoje temnejšie energie. Kresťanstvo a islam môže mať na jednej strane tendenciu k triumfalizmu alebo imperializmu, na druhej strane k rôznym formám fundamentalizmu či extrémizmu.
Zatiaľ čo každá tradícia sa snaží vytvoriť oblasť solidarity a komunity medzi prívržencami, tento mandát môže ľahko skĺznuť do exkluzivizmu voči tým, ktorí nie sú členmi a/alebo nekonvertujú alebo neprijímajú svetonázor.
ČO ZDIEĽAJÚ TIETO VIERY: SPOLOČNÝ ZÁKLAD
- Teizmus, vlastne monoteizmus.
- Doktrína pádu a teodicia
- Teória vykúpenia, zmierenie
- Posvätné písmo
- Hermeneutika
- Spoločný historický koreň, Adam a Eva, Kain Ábel, Noe, Proroci, Mojžiš, Ježiš
- Boh, ktorý je zapojený do histórie, PROZRETEĽNOSŤ
- Geografická blízkosť pôvodu
- Genealogické združenie: Izák, Izmael a Ježiš pochádzajú z Abraháma
- Etika
SILNÉ STRÁNKY
- Cnosť
- Obmedzenie a disciplína
- Silná rodina
- Pokora
- Zlaté pravidlo
- správcovstvo
- Všeobecný rešpekt pre všetkých
- spravodlivosť
- Pravda
- milovať
TEMNÁ STRANA
- Náboženské vojny, vnútri a medzi nimi
- Skorumpované vládnutie
- Hrdosť
- Triumfalizmus
- Nábožensky informovaný etnocentrizmus
- „Svätá vojna“ alebo križiacka výprava alebo teológie džihádu
- Útlak „nepotvrdzujúceho druhého“
- Marginalizácia alebo penalizácia menšiny
- Nevedomosť toho druhého: Elders of Sion, islamofóbia atď.
- Násilie
- Rastúci etno-náboženský-nacionalizmus
- "Metanaratívy"
- Nekombinovateľnosť