O le a le mea ua tupu? Tala'aga Fa'asolopito i le Fete'ena'iga

Na fanau Abe i Eritrea i le 1989. Na maliu lona tama i le taimi o le taua o le tuaoi o Etio-Eritrea, ma tuua ai lona tina ma ona tuafafine e toalua. O Abe o se tasi o nai tamaiti aʻoga atamamai na ausia i le kolisi. I le suʻesuʻeina o tekinolosi faʻamatalaga i le Iunivesite o Asmara, na maua ai e Abe se galuega faavaitaimi e tausia ai lona tina ma ona tuafafine ua oti lana tane. O le taimi lea na taumafai ai le malo o Eritrea e faamalosia o ia e auai i le vaegaau a le atunuu. Ae ui i lea, sa leai lava sona naunau e auai i le vaegaau. O lona fefe o le a ia feagai ma le taunuuga o lona tama, ma sa le manao e tuua ona aiga e aunoa ma se tausiga. Na falepuipui Abe ma sauaina mo le tausaga e tasi ona o lona musu e auai i le militeli. Na maʻi Abe ma na ave o ia e le malo i le falemaʻi ina ia mafai ona togafitia o ia. O le toe malosi mai lona gasegase, na tuua ai e Abe lona atunuu ma alu atu i Sudan ma sosoo ai ma Libya e ui atu i le Toafa o Sahara, ma mulimuli ane sopoia le Sami Metitirani, na ia taunuu ai i Italia. Na maua e Abe se tulaga sulufaʻi, amata galue ma faʻaauau ana aʻoga i le iunivesite i Italia.

O Ana o se tasi o le vasega a Abe. O ia e tetee i le lalolagi, e taʻusalaina aganuu eseese ma e malosi lona tetee i tagata sulufai. E masani ona auai o ia i soʻo se faʻapotopotoga e tetee i femalagaaiga i totonu o le taulaga. I le taimi o le latou folasaga o le vasega, sa ia faalogo ai e uiga i le tulaga sulufai o Abe. Ua manao Ana e faailoa atu lona tulaga ia Abe ma sa ia sailia se taimi ma se nofoaga talafeagai. I se tasi aso, na vave o mai ai Abe ma Ana i le vasega ma faafeiloaia o ia e Abe ma sa ia tali mai “e te iloa, aua le manatu faapito ae ou te inoino i tagata sulufai, e aofia ai oe. O se avega mamafa i lo tatou tamaoaiga; e amio leaga i latou; latou te le fa'aaloalo i fafine; ma latou te le mananaʻo e faʻafeiloaʻi ma talia le aganuu Italia; ma o loʻo e suʻesuʻe iinei i le iunivesite o le a maua e se tagatanuu Italia le avanoa e auai ai."

Na tali Abe: “Ana le o le tautua faamiliteli ma le le fiafia e sauaina i loʻu atunuu, e leai soʻu naunau e tuua loʻu atunuu ae sau i Italia. ” E le gata i lea, na teena e Abe tuuaiga uma o tagata sulufai na faaalia e Ana ma fai mai latou te le o fai ma sui o ia o se tagata. I le totonugalemu o le la finauga, na taunuu mai ai a latou uo aoga e auai i le vasega. Na talosagaina Abe ma Ana e auai i se fonotaga faufautua e talanoaina ai o la eseesega ma sailiili po o le a se mea e mafai ona fai e faaitiitia pe aveesea ai o la feeseeseaiga.

Tala a le Tasi – Le Malamalamaga o Tagata Ta’itasi i le Tulaga ma le Aisea

Tala a Ana - Abe ma isi tagata sulufaʻi e o mai i Italia o ni faʻafitauli ma lamatia i le saogalemu ma le saogalemu o tagatanuu.

Tulaga: O Abe ma isi tagata sulufai o ni tagata malaga mai i le tamaoaiga, tagata faomea, tagata le malamalama; e le tatau ona talia i latou iinei i Italia.

Mea e fiafia iai:

Saogalemu/Saogalemu: Fai mai Ana o tagata sulufai uma e o mai mai atunuu tau atiae (e aofia ai le atunuu o Abe, Eritrea), e ese mo le aganuu Italia. Ae maise, latou te le iloa pe faapefea ona amio i tamaitai. Ua popole Ana ina ne'i tupu iinei i Italia le mea na tupu i le aai Siamani o Cologne i le Po o le Tausaga Fou i le 2016 lea e aofia ai le faiaiga faamalosi. E talitonu o ia o le toʻatele o na tagata sulufaʻi e manaʻo foi e pulea le auala e tatau ai pe le tatau ai foi ona laʻei teine ​​Italia e ala i le faʻaleagaina i luga o le auala. O tagata sulufai e aofia ai Abe ua avea ma se tulaga lamatia mo olaga faʻaleaganuʻu o fafine Italia ma afafine o matou. Ua faaauau mai Ana e faapea: “Ou te lē lagona le toʻa ma le saogalemu pe a ou feiloaʻi ma tagata sulufaʻi i laʻu vasega ma isi vaipanoa. O le mea lea, o lenei faʻamataʻu e naʻo le taofia pe a tatou taofi le tuʻuina atu i tagata sulufaʻi le avanoa e nonofo ai iinei i Italia.

Mataupu tau tupe: O le tele o tagata sulufai i le lautele, Abe aemaise lava, o loʻo o mai mai atunuʻu atinaʻe ma e leai ni a latou mea tau tupe e totogi ai a latou tupe faʻaalu a o latou nonofo iinei i Italia. O le mea lea, latou te faʻalagolago i le malo Italia mo a latou fesoasoani tau tupe e oʻo lava i le faʻataunuʻuina o latou manaʻoga masani. E le gata i lea, o loʻo latou faia a matou galuega ma aʻoga i aʻoga maualuluga o loʻo faʻatupeina foi e le malo Italia. O le mea lea, o loʻo latou faʻatupuina le faʻalavelave tau tupe i lo tatou tamaoaiga ma saofagā i le faʻatupulaia o le aofaʻi o le leai o ni galuega a le atunuʻu.

Fa'atasi: O Italia e ana le Italia. E le fetaui tagata sulufai iinei, ma e le o ni vaega o le nuu ma aganuu a Italia. E leai so latou lagona o le auai i le aganuu, ma e le o taumafai e talia. Afai latou te le auai i lenei aganuu ma faʻafeiloaʻi i ai, e tatau ona latou tuua le atunuʻu, e aofia ai Abe.

Tala a Abe – O amioga fa'afeusuaiga a Ana o le fa'afitauli.

Tulaga: Ana le faamata'uina la'u aia tatau i Eritrea, semanu ou te le sau i Italia. O lea ua ou sola ese mai sauaga e laveai ai lo'u ola mai faiga fa'apulepulepule a le malo o le fa'aleagaina o aia tatau a tagata. O aʻu o se tagata sulufaʻi iinei i Italia o loʻo taumafai i le mea sili e faʻaleleia uma le olaga o oʻu aiga ma loʻu olaga e ala i le faʻaauauina o aʻu aʻoga i le kolisi ma galue malosi. I le avea ai ma se tagata sulufaʻi, e ia te aʻu le aia uma e galue ai ma suʻesuʻe. O sese ma solitulafono a nisi pe toalaiti tagata sulufai i se mea e le tatau ona taʻua ma faʻateleina mo tagata sulufaʻi uma.

Mea e fiafia iai:

Saogalemu / Puipuiga: O Eritrea o se tasi o malo o Italia ma e tele naua mea masani i tulaga o aganuu i le va o tagata o nei malo. Na matou fa'aaogaina le tele o tu ma aga a Italia ma e o'o lava i nisi o upu Italia o lo'o tautala fa'atasi ma la tatou gagana. E lē gata i lea, e toʻatele tagata Eritrea e tautatala i le gagana Italia. O le faiga o laei o tamaitai Italia e tutusa ma Eritrean. E le gata i lea, na ou ola aʻe i se aganuu e faʻaaloalo i tamaitai i le auala tutusa e pei o le aganuu a Italia. Ou te taʻusalaina le toso teine ​​ma solitulafono faasaga i tamaitai, pe faia e tagata sulufai po o isi tagata. O le manatu o tagata sulufa'i uma o ni tagata fa'alavelave ma tagata solitulafono o lo'o fa'amata'u tagata o le malo o lo'o talimalo e fa'avalevalea. I le avea ai ma se tagata sulufaʻi ma se vaega o le faʻalapotopotoga a Italia, ou te iloa oʻu aia tatau ma tiute ma ou te faʻaaloalo foi i aia tatau a isi. E le tatau ona fefe Anna ia te aʻu ona o aʻu o se tagata sulufaʻi aua ou te filemu ma faauo i tagata uma.

Mataupu tau tupe: A o oʻu aʻoga, sa iai laʻu lava galuega faavaitaimi e tausia ai oʻu aiga i loʻu aiga. O le tupe na ou maua i Eritrea e sili atu nai lo le mea ou te maua iinei i Italia. Na ou sau i le setete talimalo e saili le puipuiga o aia tatau a tagata ma aloese mai sauaga mai le malo o loʻu atunuu. Ou te le o sailia ni faamanuiaga tau tamaoaiga. E tusa ai ma le galuega, na faʻafaigaluegaina aʻu ina ua uma ona ou tauva mo le avanoa avanoa ma faʻataunuʻuina uma manaʻoga. Ou te manatu ua ou faamautuina le galuega ona ua ou agavaa mo le galuega (e le ona o lo'u tulaga sulufai). Soo se tagatanuu Italia e sili atu lona agavaa ma le naunau e galue i loʻu nofoaga e mafai ona maua le avanoa tutusa e galue ai i le nofoaga e tasi. E le gata i lea, o loʻo ou totogiina le lafoga tatau ma saofagā i le alualu i luma o le sosaiete. O le mea lea, o le tuuaiga a Anna o aʻu o se avega mo le tamaoaiga o le setete o Italia e le o taofia ai le vai ona o ia mafuaaga ua taua.

Fa'atasi: E ui ina sa ou auai muamua i le aganuu a Eritrea, ae o loo ou taumafai pea e faamemelo i le aganuu Italia. O le malo Italia na tuuina mai ia te au le puipuiga talafeagai o aia tatau a tagata. Ou te manaʻo e faʻaaloalo ma ola e tusa ai ma le aganuu Italia. Ou te lagona ua ou auai i lenei aganuu a o ou ola ai i lea aso ma lea aso. O le mea lea, e foliga mai e le talafeagai le faʻateʻaina o aʻu poʻo isi tagata sulufaʻi mai le nuʻu ona o le mea moni e eseese a tatou aganuu. Ua leva ona ou ola i le olaga Italia e ala i le faʻaaogaina o le aganuu Italia.

Poloketi Mediation: Mediation Case Study atiae e Natan Aslake, 2017