Pavarësia Katalane - Konflikti i Unitetit Spanjoll
Cfare ndodhi? Sfondi historik i konfliktit
Më 1 tetor 2017, Katalonja, një shtet spanjoll, mbajti një referendum për pavarësinë nga Spanja. 43% e publikut katalanas votuan, dhe nga ata që votuan, 90% ishin në favor të pavarësisë. Spanja deklaroi se referendumi ishte i paligjshëm dhe deklaroi se nuk do të respektonte rezultatet.
Lëvizja për pavarësinë e Katalonjës u ringjall pas krizës ekonomike në 2008 pasi ishte në gjumë. Papunësia në Katalonjë u rrit, si dhe perceptimi se qeveria qendrore spanjolle ishte përgjegjëse, dhe se Katalonja do të ishte më mirë nëse mund të funksiononte në mënyrë të pavarur. Katalonja avokoi për rritjen e autonomisë, por në nivel kombëtar në vitin 2010 Spanja hodhi poshtë reformat e propozuara të Katalonjës, duke forcuar simpatinë për pavarësinë.
Duke parë prapa, shpërbërja e perandorisë spanjolle për shkak të suksesit të lëvizjeve të pavarësisë koloniale dhe Luftës Spanjolle-Amerikane e dobësoi Spanjën, duke e bërë atë të prekshme ndaj luftës civile. Kur gjenerali Franko, një diktator fashist, konsolidoi vendin në vitin 1939, ai ndaloi gjuhën katalanase. Si rezultat, lëvizja për pavarësinë e Katalonjës e konsideron veten si antifashiste. Kjo ka shkaktuar pakënaqësi tek disa sindikalistë, të cilët gjithashtu e konsiderojnë veten antifashistë dhe mendojnë se po kategorizohen në mënyrë të padrejtë.
Historitë e njëri-tjetrit – Si e kupton çdo person situatën dhe pse
Pavarësia e Katalonjës – Katalonja duhet të largohet nga Spanja.
pozita: Katalonja duhet të pranohet si një komb i pavarur, i lirë për të vetëqeverisur dhe jo subjekt i ligjeve të Spanjës.
interesat:
Legjitimiteti i procesit: Shumica e publikut katalanas është në favor të pavarësisë. Siç tha presidenti ynë katalanas, Carles Puidgemont në fjalimin e tij drejtuar Bashkimit Evropian, "të vendosësh në mënyrë demokratike për të ardhmen e një kombi nuk është një krim". Ne po përdorim votimin dhe protestat, të cilat janë mjete paqësore, për të bërë kërkesat tona. Nuk mund t'i besojmë Senatit, i cili mbështet kryeministrin Mariano Rajoy, që të na trajtojë me drejtësi. Ne kemi parë tashmë dhunë nga policia kombëtare kur mbajtëm zgjedhjet tona. Ata u përpoqën të shtypnin të drejtën tonë për vetëvendosje. Ajo që ata nuk e kuptuan është se kjo vetëm e forcon rastin tonë.
Ruajtja kulturore: Ne jemi një komb i lashtë. Ne u detyruam në Spanjë nga diktatori fashist Franko në 1939, por ne nuk e konsiderojmë veten spanjollë. Ne dëshirojmë të përdorim gjuhën tonë në jetën publike dhe të respektojmë ligjet e parlamentit tonë. Shprehja jonë kulturore u shtyp nën diktaturën Franko. E kuptojmë se rrezikojmë të humbasim atë që nuk e ruajmë.
Mirëqenia ekonomike: Katalonja është një shtet i begatë. Taksat tona mbështesin shtetet që nuk kontribuojnë aq sa ne. Një nga sloganet e lëvizjes sonë është, “Madridi po na grabit” – jo vetëm autonominë, por edhe pasurinë tonë. Për të funksionuar në mënyrë të pavarur, ne do të mbështetemi shumë në lidhjet tona me anëtarët e tjerë të Bashkimit Evropian. Aktualisht bëjmë biznes me BE-në dhe dëshirojmë të vazhdojmë këto marrëdhënie. Tashmë kemi misione të huaja të ngritura brenda Katalonjës. Shpresojmë që BE-ja do ta njohë kombin e ri që po krijojmë, por jemi të vetëdijshëm se na duhet edhe pranimi i Spanjës, për t'u bërë anëtare.
Precedent: Ne i bëjmë thirrje Bashkimit Evropian që të na njohë. Ne do të ishim vendi i parë që do të shkëputeshim nga një anëtar i Eurozonës, por formimi i kombeve të reja nuk është një fenomen i ri në Evropë. Ndarja e kombeve e krijuar pas Luftës së Dytë Botërore nuk është statike. Bashkimi Sovjetik u nda në kombe sovrane pas ndarjes së tij, dhe madje kohët e fundit, shumë në Skoci kanë bërë presion për t'u shkëputur nga Mbretëria e Bashkuar. Kosova, Mali i Zi dhe Serbia janë të gjitha relativisht të reja.
Uniteti spanjoll – Katalonja duhet të mbetet një shtet brenda Spanjës.
pozita: Katalonja është një shtet në Spanjë dhe nuk duhet të përpiqet të shkëputet. Në vend të kësaj, ajo duhet të kërkojë të plotësojë nevojat e saj brenda strukturës ekzistuese.
interesat:
Legjitimiteti i procesit: Tetori 1st referendumi ishte i paligjshëm dhe përtej kufijve të Kushtetutës sonë. Policia lokale lejoi që të bëhej një votim i paligjshëm, për të cilin duhej të vepronte për ta parandaluar. Na u desh të thërrisnim policinë kombëtare për të kontrolluar situatën. Ne kemi propozuar mbajtjen e zgjedhjeve të reja, të ligjshme, të cilat besojmë se do të rivendosin vullnetin e mirë dhe demokracinë. Ndërkohë, kryeministri ynë Mariano Rajoy po përdor nenin 155 për të shkarkuar presidentin katalanas Carles Puidgemont nga detyra dhe akuzon komandantin e policisë katalanas Josep Lluis Trapero për rebelim.
Ruajtja kulturore: Spanja është një komb i larmishëm i përbërë nga shumë kultura të ndryshme, secila prej të cilave kontribuon në identitetin kombëtar. Ne përbëhemi nga shtatëmbëdhjetë rajone dhe jemi të lidhur së bashku përmes gjuhës, kulturës dhe lëvizjes së lirë të anëtarëve tanë. Shumë njerëz brenda Katalonjës ndjejnë një ndjenjë të fortë të identitetit spanjoll. Në zgjedhjet e fundit legjitime, 40% votuan pro sindikalist. A do të bëhen ata një pakicë e persekutuar nëse pavarësia shkon përpara? Identiteti nuk ka nevojë të jetë reciprokisht ekskluziv. Është e mundur të krenohemi që jeni edhe spanjoll edhe katalanas.
Mirëqenia ekonomike: Katalonja është një kontribues i vlefshëm për ekonominë tonë të përgjithshme dhe nëse ata do të shkëputeshin, ne do të kishim humbje. Ne dëshirojmë të bëjmë gjithçka që mundemi për të parandaluar ato humbje. Është e drejtë që rajonet më të pasura të mbështesin ato më të varfrat. Katalonja është në borxhe ndaj qeverisë kombëtare të Spanjës dhe pritet të kontribuojë në shlyerjen e borxheve të Spanjës ndaj vendeve të tjera. Ata kanë detyrime që duhet t'i njohin. Plus, gjithë kjo trazirë është e keqe për turizmin dhe ekonominë tonë. Largimi do të dëmtojë edhe Katalonjën sepse kompanitë e mëdha nuk do të duan të bëjnë biznes atje. Sabadell, për shembull, e ka zhvendosur tashmë selinë e saj në një rajon tjetër.
Precedent: Katalonja nuk është i vetmi rajon në Spanjë që ka shprehur interes për shkëputje. Ne kemi parë një lëvizje baske për pavarësi të nënshtruar dhe transformuar. Tani, shumë spanjollë në rajonin bask priren të shprehin kënaqësinë me marrëdhëniet e tyre me qeverinë qendrore. Ne do të donim të ruanim paqen dhe të mos rihapim interesin për pavarësinë në rajone të tjera spanjolle.
Projekti i Ndërmjetësimit: Rast Studimi i Ndërmjetësimit i zhvilluar nga Laura Waldman, 2017