Ho Qholotsa Lipapiso tse Hlokang Khotso ka Tumelo le Morabe: Leano la ho Khothaletsa Puisano e Sebetsang, Nts'etsopele le Tšireletso.
inahaneloang
Puo ena ea sehlooho e batla ho qholotsa mekhabo-puo e hlokang khotso e ntseng e sebelisoa le e ntseng e tsoela pele ho sebelisoa lipuong tsa rona tse mabapi le tumelo le bochaba e le mokhoa o mong oa ho khothaletsa lipuisano, nts'etsopele le ts'ireletso e sebetsang. Sena ke sa bohlokoa hobane mokhabo-puo ha se “puo e monate” feela. Matla a mokhabo-puo a itšetlehile ka bokhoni ba bona ba ho lumellana le liphihlelo tse ncha e le ho lumella sebaka se secha le se sa bonahaleng sa phihlelo hore se utloisisoe ho latela mokhoa oa pele le o tiileng, le ho sebetsa e le motheo le tokafatso bakeng sa ho etsoa ha maano. Ka hona re lokela ho tšosoa ke mekhabo-puo e fetohileng chelete lipuong tsa rona tsa tumelo le morabe. Re utloa khafetsa kamoo likamano tsa rona li bonahatsang ho pholoha ha Darwin. Haeba re ka amohela tšobotsi ena, re tla be re na le mabaka a utloahalang a ho thibela likamano tsohle tsa batho e le boitšoaro bo sehlōhō le bo sa ntlafalang boo ho seng motho ea lokelang ho bo mamella. Ka hona re tlameha ho hana mekhabo-puo eo e behang likamano tsa bolumeli le tsa merabe boemong bo bobe ’me re khothaletse boitšoaro bo joalo bo tletseng bora, bo sa tsotelleng, ’me qetellong, ba boithati.
Selelekela
Puong ea hae ea la 16 Phuptjane 2015 Trump Tower e New York City a phatlalatsa letšolo la hae la ho ba mopresidente oa United States, mokhethoa oa Rephabliki Donald Trump o itse "Ha Mexico e romela batho ba eona, ha e romele ba molemohali. Ha ba u romele, ba u romella batho ba nang le mathata a mangata 'me ke bona ba tlisang mathata ao. Ba tlisa lithethefatsi, ba tlisa tlōlo ea molao. Ke batho ba betang, 'me ke nahana hore ba bang ke batho ba lokileng, empa ke bua le balebeli ba moeling 'me ba re bolella seo re se fumanang” (Kohn, 2015). Mokhabo-puo o joalo oa "rona-khahlanong le bona", ho pheha khang Mohlalosi oa Lipolotiki oa CNN Sally Kohn, "hase feela semumu empa o arola ebile o kotsi" (Kohn, 2015). O phaella ka ho re "Tlhaloso ea Trump, ha se batho ba Mexico feela ba khopo - kaofela ke batho ba betang le ba sebelisang lithethefatsi, Trump o tiisa ntle le lintlha leha e le life tsa ho theha sena - empa Mexico naha e mpe, ka boomo e romela 'batho bao' le ' mathata ao '” (Kohn, 2015).
Puisanong le moamoheli oa Phatlalatso oa NBC, Chuck Todd, bakeng sa phatlalatso ka Sontaha hoseng la 20 Loetse 2015, Ben Carson, mokhethoa e mong oa Rephabliki ea The White House, o itse: "Ke ne nke ke ka buella hore re behe Momoseleme hore a laole sechaba sena. . Ho hang nke ke ka lumellana le seo ”(Pengelly, 2015). Eaba Todd o mo botsa: “Joale na u lumela hore Boislamo bo lumellana le molao oa motheo?” Carson o ile a araba: "Che, ha ke tsebe, ha ke tsebe" (Pengelly, 2015). Joalo ka Martin Pengelly, The Guardian (UK) moqolotsi oa litaba oa New York, o re hopotsa, "Article VI ea molao oa motheo oa US e re: Ha ho Teko ea bolumeli e tla ke e hlokehe e le Tšoaneleho ho Ofisi efe kapa efe kapa Trust ea sechaba tlasa United States" le "Phetoho ea pele ea molao-motheo e qala. : Congress ha e na ho etsa molao o mabapi le ho thehoa ha bolumeli, kapa ho thibela ho e sebelisa ka bolokolohi ..." (Pengelly, 2015).
Le hoja Carson a ne a ka tšoareloa ka lebaka la ho iphapanyetsa khethollo ea morabe eo a ileng a e mamella ha e sa le mocha oa Moamerika oa Moamerika le hore kaha boholo ba Maafrika a neng a entsoe makhoba linaheng tsa Amerika e ne e le Mamosleme, kahoo, ho ka etsahala hore baholo-holo ba hae e ne e le Mamosleme, leha ho le joalo, a ke ke a khona ho etsa joalo. , tšoareloa ho se tsebe hore na Thomas Jefferson's Qur'an le Islam li thusitse joang ho theha maikutlo a Bo-ntate ba Mothehi oa Amerika ka bolumeli le ho lumellana ha Boislamo le demokrasi 'me, ka hona, Molao oa Motheo oa Amerika, ha a fuoa taba ea hore ke ngaka ea methapo ea methapo le bala hantle haholo. Joalokaha Denise A. Spellberg, moprofesa oa Histori ea Boislamo le Lithuto tsa Bochabela bo Hare Univesithing ea Texas e Austin, a sebelisa bopaki bo hlakileng bo thehiloeng lipatlisisong tsa motheo, a senola bukeng ea hae e hlomphuoang haholo e nang le sehlooho se reng. Thomas Jefferson's Qur'an: Islam le Bathehi (2014), Boislamo bo phethile karolo ea bohlokoa ho bopeng maikutlo a Bo-ntate ba Mothehi ba Amerika mabapi le tokoloho ea bolumeli.
Spellberg o pheta pale ea kamoo ka 1765-e leng lilemo tse 11 pele a ngola Phatlalatso ea Boipuso, Thomas Jefferson o ile a reka Qur'an, e ileng ea tšoaea tšimoloho ea thahasello ea hae bophelong bohle ba Islam, 'me a tsoela pele ho reka libuka tse ngata tsa histori ea Bochabela bo Hare. , lipuo, le maeto, ho ngola lintlha tse ngata ka Islam joalokaha e amana le molao o tloaelehileng oa Senyesemane. O bolela hore Jefferson o ne a batla ho utloisisa Boislamo hobane ka 1776 o ne a nahana hore Mamosleme e le baahi ba nakong e tlang ba naha ea hae e ncha. O bolela hore ba bang ba Bathehi, Jefferson ea ka sehloohong har'a bona, ba ile ba itšetleha ka maikutlo a Leseli mabapi le mamello ea Mamosleme ho theha khang ea boikaketsi hore e be motheo oa puso ea Amerika. Ka tsela ena, Mamosleme a ile a hlaha e le motheo oa tšōmo bakeng sa ho etsa nako e telele, ka mokhoa o ikhethileng oa bolumeli ba Amerika bo bongata bo neng bo tla kenyelletsa le lihlopha tse nyenyane tse nyatsehang tsa Mak'hatholike le tsa Bajuda. O boetse a re khang ea sechaba e mabapi le ho kenyeletsoa ha Mamoseleme, eo lira tsa Jefferson tsa lipolotiki li neng li ka mo nyenyefatsa ho fihlela qetellong ea bophelo ba hae, e ile ea hlaha e le qeto ea hore Bathehi ba ne ba hana ho theha sechaba sa Maprostanta, joalo ka ha ba ne ba ka etsa joalo. etsoa. Ka 'nete, ha lipelaelo ka Islam li ntse li tsoela pele har'a Maamerika a mang a kang Carson 'me palo ea baahi ba Mamosleme a Amerika e ntse e eketseha ho ba limilione, tlaleho e senolang ea Spellberg ea khopolo ena e matla ea Bathehi e potlakile ho feta leha e le neng pele. Buka ea hae e bohlokoa bakeng sa ho utloisisa mehopolo e neng e le teng ho thehoeng ha United States le litlamorao tsa eona tsa mantlha bakeng sa meloko ea hajoale le e tlang.
Ho feta moo, joalo ka ha re bonts'a libukeng tse ling tsa rona tsa Boislamo (Bangura, 2003; Bangura, 2004; Bangura, 2005a; Bangura, 2005b; Bangura, 2011; le Bangura le Al-Nouh, 2011), demokrasi ea Mamosleme e lumellana le demokrasi ea Bophirimela. , le likhopolo tsa ho kenya letsoho demokrasi le tokoloho, joalokaha ho bontšitsoe ke Rashidun Caliphate, li ne li se li ntse li le teng lefatšeng la Boislamo la mehleng e bohareng. Ka mohlala, ka Mehloli ea Khotso ea Boislamo, rea hlokomela hore rafilosofi e moholo oa Momosleme Al-Farabi, ea tsoetsoeng Abu Nasr Ibn al-Farakh al-Farabi (870-980), eo hape a tsejoang e le “monghali oa bobeli” (joalokaha Aristotle hangata a bitsoa “monghali oa pele”) , o ile a fana ka maikutlo a hore ho ne ho e-na le naha ea Boislamo e phethahetseng eo a ileng a e bapisa le ea Plato Rephabliki, le hoja a ile a tloha ponong ea Plato ea hore boemo bo loketseng bo tla busoa ke morena oa rafilosofi ’me ho e-na le hoo a etsa tlhahiso ea moprofeta (PBUH) ea nang le kopano e tobileng le Allah/Molimo (SWT). Ha moprofeta a ne a le sieo, Al-Farabi o ne a nka demokrasi e le eona e haufi ka ho fetisisa naheng e ntle, a lebisa tlhokomelo ho Rashidun Caliphate e le mohlala historing ea Boislamo. O ile a bolela litšobotsi tse tharo tsa motheo tsa demokrasi ea Mamosleme: (1) moetapele ea khethiloeng ke sechaba; (b) Sharia, e neng e ka hlōloa ke babuelli ba molao ba busang haeba ho hlokahala ho latela E hlokahala- e tlamehang, mandub- e lumelletsoeng, mubah- ba sa tsotelleng, haram- tse hanetsoeng, le makruh- e nyonyehang; le ho ikemisetsa ho ikwetlisa (3) moetapele, mokhoa o khethehileng oa lipuisano o sebelisoang ke Moprofeta Muhammad (PBUH). Re phaella ka hore mehopolo ea Al-Farabi e bonahala mesebetsing ea Thomas Aquinas, Jean Jacques Rousseau, Immanuel Kant le bo-rafilosofi ba bang ba Mamosleme ba ileng ba mo latela (Bangura, 2004: 104-124).
Re boetse re hlokomela ho Mehloli ea Khotso ea Boislamo hore ramolao e moholo oa Mamosleme le rasaense oa lipolotiki Abu Al-Hassan 'Ali Ibn Muhammad Ibn Habib Al-Mawardi (972-1058) o boletse melao-motheo e meraro eo tsamaiso ea lipolotiki ea Mamoseleme e thehiloeng holim'a eona: (1) tawhid—tumelo ea hore Allah (SWT) ke ’Mōpi, Motšehetsi le Monghali oa ntho e ’ngoe le e ’ngoe e teng Lefatšeng; (2) Risala— mokhoa oo molao oa Allah (SWT) o theoleloang fatše le ho amoheloa ka oona; le (3) Khilifa kapa boemeli-motho o lokela ho ba moemeli oa Allah (SWT) mona Lefatšeng. O hlalosa sebopeho sa demokrasi ea Mamosleme ka tsela e latelang: (a) lekala la phethahatso le nang le Mola, (b) lekala la ketsamolao kapa lekgotla la boeletsi le nang le moetapele, le (c) lekala la boahloli le nang le Quadi ba tolokang the Sharia. O boetse o fana ka melao-motheo e mene e tataisang ea naha e latelang: (1) sepheo sa naha ea Mamosleme ke ho theha sechaba joalokaha se qapiloe ho Qur'an le Sunnah; (2) mmuso o tla qobella Sharia e le molao oa motheo oa naha; (3) bobusi bo holim’a batho—batho ba ka rera le ho theha mofuta ofe kapa ofe oa ’muso o lumellanang le melao-motheo e ’meli e tlang pele le maemo a hlokahalang a nako le tikoloho; (4) ho sa tsotellehe hore na naha ke ea mofuta ofe, e tlameha ho theoa holim’a molao-motheo oa boemeli bo tsebahalang, hobane borena ke ba batho (Bangura, 2004:143-167).
Re tsoela pele ho supa ho Mehloli ea Khotso ea Boislamo hore lilemo tse sekete ka mor'a Al-Farabi, Sir Allama Muhammad Iqbal (1877-1938) o ile a khetholla Bo-Caliphate ea pele ea Mamosleme e lumellana le demokrasi. Ha a pheha khang ea hore Boislamo bo na le "mahakoe" bakeng sa mokhatlo oa moruo le oa demokrasi oa mekhatlo ea Mamoseleme, Iqbal o ile a kopa hore ho thehoe likopano tsa molao tse khethiloeng ka bongata e le ho tsosolosa bohloeki ba pele ba Boislamo (Bangura, 2004: 201-224).
Ka 'nete, hore tumelo le morabe ke melato e meholo ea lipolotiki le ea batho lefatšeng la rona ha se taba ea ho ngangisana. Naha ea naha ke lebala la likhohlano tsa bolumeli le tsa merabe. Hangata mebuso ea linaha e leka ho iphapanyetsa le ho hatella litabatabelo tsa sehlopha ka seng sa bolumeli le ba merabe, kapa ho qobella litekanyetso tsa batho ba phahameng ba phahameng. Ho arabela, lihlopha tsa bolumeli le tsa merabe li bokella le ho beha litlhoko ho naha ho tloha ho boemeli le ho nka karolo ho isa ho ts'ireletso ea litokelo tsa botho le boipuso. Likopano tsa merabe le tsa bolumeli li nka mekhoa e fapaneng ho tloha mekhang ea lipolotiki ho isa liketsong tse mabifi (bakeng sa lintlha tse ling mabapi le sena, sheba Said le Bangura, 1991-1992).
Likamano tsa machaba li ntse li tsoela pele ho fetoha ho tloha pusong ea histori ea linaha ho ea tsamaisong e rarahaneng haholoanyane eo ho eona lihlopha tsa merabe le bolumeli li qothisanang lehlokoa. Sistimi ea sejoale-joale ea lefats'e ka nako e le 'ngoe e na le boikhohomoso le ho kopanya batho bohle ho feta tsamaiso ea machaba ea linaha tseo re li siileng morao. Mohlala, ha Europe Bophirima batho ba nang le meetlo e fapaneng ba ntse ba kopana, Afrika le Europe Bochabela maqhama a setso le puo a ntse a loantšana le libaka tsa naha (bakeng sa ho eketsehileng ka sena, bona Said le Bangura, 1991-1992).
Ka lebaka la likhang mabapi le litaba tsa tumelo le morabe, tlhahlobo ea puo ea mokhabo-puo ea sehlooho e bohlokoa hobane joalo ka ha ke bontša libakeng tse ling, mekhabo-puo ha se feela “puo e monate” (Bangura, 2007:61; 2002:202). Matla a mokhabo-puo, joalo ka ha Anita Wenden a hlokomela, a itšetlehile ka bokhoni ba bona ba ho kopanya liphihlelo tse ncha e le ho lumella sebaka se secha le se sa bonahaleng sa boiphihlelo hore se utloisisoe ho latela mokhoa oa pele le o tiileng haholoanyane, le ho sebetsa e le motheo le mabaka a utloahalang. ho etsa maano (1999:223). Hape, joalokaha George Lakoff le Mark Johnson ba boletse,
Likhopolo tse laolang menahano ea rōna hase litaba tsa kelello feela. Li boetse li laola ts'ebetso ea rona ea letsatsi le letsatsi, ho fihlela lintlha tse tloaelehileng. Maikutlo a rona a theha seo re se bonang, kamoo re potolohang lefats'e, le kamoo re amanang le batho ba bang kateng. Ka hona, tsamaiso ea rona ea maikutlo e phetha karolo ea bohlokoa ho hlaloseng linnete tsa rona tsa letsatsi le letsatsi. Haeba re nepile ha re fana ka maikutlo a hore mokhoa oa rona oa maikutlo ke oa tšoantšetso haholo, joale tsela eo re nahanang ka eona, seo re se bonang, le seo re se etsang letsatsi le leng le le leng ke taba ea tšoantšetso (1980: 3).
Ka lebaka la qotsulo e fetileng, re lokela ho tšosoa ke mekhabo-puo e fetohileng chelete lipuong tsa rona tsa tumelo le morabe. Re utloa khafetsa kamoo likamano tsa rona li bonahatsang ho pholoha ha Darwin. Haeba re ka amohela tšobotsi ena, re tla be re na le mabaka a utloahalang a ho thibela likamano tsohle tsa sechaba e le boitšoaro bo sehlōhō le bo sa ntlafalang boo ho seng sechaba se lokelang ho bo mamella. Ka sebele, babuelli ba litokelo tsa botho ba sebelisitse litlhaloso tse joalo ka katleho ho hatella mokhoa oa bona.
Ka hona re tlameha ho hana mekhabo-puo e behang likamano tsa rona boemong bo bobe, 'me re khothaletse boitšoaro bo joalo bo tletseng bora, bo sa tsotelleng, le ba boithati. Tse ling tsa tsona li tala ebile lia phatloha hang ha li bonoa ka seo li leng sona, empa tse ling li rarahane ho feta 'me li hahiloe ka har'a lesela le leng le le leng la menahano ea rona ea hajoale. Tse ling li ka akaretsoa ka lepetjo; ba bang ha ba na le mabitso. Tse ling li bonahala e se lipapiso ho hang, haholo-holo khatiso e sa thekeseleng ea bohlokoa ba meharo, ’me ba bang ba bonahala ba bua leshano motheong oa ho emoloa ha rōna re le batho ka bomong, joalokaha eka khopolo leha e le efe e ’ngoe e ka tlameha ho ba khahlanong le motho ka mong, kapa ho hobe le ho feta.
Potso e kholo e botsitsoeng mona ka hona e hlakile: Ke mefuta efe ea mekhabo-puo e atileng lipuong tsa rona tsa tumelo le morabe? Leha ho le joalo, pele re araba potso ena, hoa utloahala ho fana ka puisano e khutšoanyane ea mokhoa oa puo ea tšoantšetso, kaha ke mokhoa oo tlhahlobo e lokelang ho lateloa ka oona.
Mokhoa oa Metaphorical Linguistic
Joalokaha ke bolela bukeng ea rona e nang le sehlooho se reng Mekhabo-puo e se nang khotso, mekhabo-puo ke mokhabo-puo (e leng tšebeliso ea mantsoe ka mokhoa oa ho hlahisa maikutlo le oa tšoantšetso ho fana ka maikutlo a ho bapisa le ho tšoana) ho ipapisitsoe le maikutlo a tšoanang pakeng tsa lintho tse fapaneng kapa liketso tse itseng (Bangura, 2002: 1). Go ya ka David Crystal, go lemogilwe mefuta e mene e e latelang ya tshwantshiso (1992:249):
- Lipapiso tse tloaelehileng ke tse etsang karolo ea kutloisiso ea rona ea letsatsi le letsatsi ea boiphihlelo, 'me li sebetsoa ntle le boiteko, joalo ka "ho lahleheloa ke khoele ea khang."
- Lipapiso tsa thothokiso atolosa kapa kopanya mekhabo-puo ea letsatsi le letsatsi, haholo-holo molemong oa ho ngola—’me ke kamoo lentsoe lena le utloisisoang ka teng ka mokhoa o tloaelehileng, moelelong oa thothokiso.
- Likhakanyo tsa maikutlo ke mesebetsi e likelellong tsa libui tse behang menahano ea tsona ka mokhoa o hlakileng—ka mohlala, khopolo ea hore “Khang ke ntoa” e thehiloe mokhabo-puo o kang “Ke ile ka hlasela maikutlo a hae.”
- Mekhabo-puo e tsoakiloeng li sebelisoa bakeng sa mokhabo-puo o sa amaneng kapa o sa lumellaneng polelong e le 'ngoe, joalo ka "Sena ke tšimo ea moroetsana e nang le menyetla."
Le hoja karohano ea Crystal e le molemo haholo ho latela pono ea lipuo tsa lipuo (tsepamiso ea kamano ea triadic pakeng tsa tloaelo, puo, le seo e se bolelang), ho ea ka pono ea lipuo tsa lipuo (tsepamiso ea kamano ea polyadic har'a tloaelo, sebui, boemo, le ea mametseng), leha ho le joalo, Stephen Levinson o fana ka maikutlo a "khethollo ea likarolo tse tharo tsa litšoantšo" (1983: 152-153):
- Lipapiso tsa mabitso ke tse nang le sebopeho sa BE(x, y) joalo ka “Iago is an eel.” Ho li utloisisa, momameli/’mali o tlameha ho tseba ho etsa papiso e tsamaisanang le tsona.
- Mekhabo-puo e bolelang esale pele ke tse nang le sebopeho sa mohopolo G(x) kapa G(x, y) joalo ka “Mwalimu Mazrui o ile a ea pele.” Ho li utloisisa, momameli/'mali o tlameha ho etsa papiso e rarahaneng e tsamaisanang le eona.
- Mekhabo-puo ea mantsoe ke tse nang le sebopeho sa mohopolo G(y) se khetholloang ka ho ba ha ho joalo puong e potolohileng ha e hlalosoa ka ho toba.
Phetoho ea tšoantšetso joale hangata e bonahatsoa ke lentsoe le nang le moelelo o tiileng le nkang kutloisiso e sa utloahaleng. Ka mohlala, joalokaha Brian Weinstein a bontša,
Ka ho theha ho tšoana ka tšohanyetso pakeng tsa se tsebahalang le se utloisisoang, joalo ka koloi kapa mochini, le se rarahaneng le se tsietsang, joalo ka sechaba sa Amerika, bamameli ba maketse, ba qobelloa ho fetisa, mohlomong ba kholisitsoe. Ba boetse ba fumana sesebelisoa sa mnemonic-e leng poleloana ea ho tšoasa e hlalosang mathata a rarahaneng (1983: 8).
Ka sebele, ka ho fetola mekhabo-puo, baeta-pele le batho ba phahameng sechabeng ba ka hlahisa maikutlo le maikutlo, haholo-holo ha batho ba tšoenyehile ke likhohlano le mathata a teng lefatšeng. Linakong tse joalo, joalokaha ho bontšitsoe hang ka mor’a tlhaselo ea World Trade Center e New York le Pentagon e Washington, DC ka la 11 September, 2001, matšoele a labalabela ho fumana litlhaloso le litaelo tse bonolo: ka mohlala, “bahlaseli ba la 11 September, 2001 e hloile Amerika ka lebaka la leruo la eona, kaha Maamerika ke batho ba lokileng, le hore Amerika e lokela ho hlasela likhukhuni hohle moo e leng teng mehleng ea pele ho histori "(Bangura, 2002: 2).
Ka mantsoe a Murray Edelman "litakatso tsa ka hare le tsa ka ntle li etsa hore ho be le kamano le mefuta e mengata ea litšōmo le litšoantšo tse bōpang maikutlo a lefatše la lipolotiki" (1971: 67). Ka lehlakoreng le leng, ho hlokomela Edelman, mokhabo-puo o sebelisoa ho pepesa linnete tse sa rateheng tsa ntoa ka ho e bitsa “ntoa ea demokrasi” kapa ka ho bua ka mabifi le bochaba-tsatsi e le “ho ba teng.” Ka lehlakoreng le leng, Edelman o phaella ka hore, mekhabo-puo e sebelisoa ho tšosa le ho halefisa batho ka ho bitsa litho tsa mokhatlo oa lipolotiki "likhukhuni" (1971: 65-74).
Ka sebele, kamano pakeng tsa puo le boitšoaro ba khotso kapa ba ho hloka khotso e totobetse hoo re sitoang ho nahana ka eona. E mong le e mong oa lumela, ho ea ka Brian Weinstein, hore puo ke motheo oa mokhatlo oa batho le likamano tsa batho—hore ke motheo oa tsoelopele. Ntle le mokhoa ona oa puisano, Weinstein o pheha khang, ha ho baetapele ba ka laelang lisebelisoa tse hlokahalang ho theha tsamaiso ea lipolotiki e fetelang ka nģ'ane ho malapa le tikoloho. O tsoelapele hore, leha re lumela hore bokhoni ba ho qhekella mantsoe molemong oa ho qekisa bakhethi ke mokhoa oo batho ba o sebelisang ho fumana le ho ts'oara matla, le hore re tsota tsebo ea ho bua le ho ngola e le limpho, leha ho le joalo, ha re etse joalo. ho nka puo e le ntho e arohaneng, joalo ka lekhetho, e tlas'a khetho ea baeta-pele ba matla kapa basali le banna ba lakatsang ho hapa kapa ho susumetsa matla. O tlatsa ka hore ha re bone puo ka sebopeho kapa chelete e kholo e fana ka melemo e ka lekanngoang ho ba nang le eona (Weinstein 1983: 3). Ntlha e 'ngoe ea bohlokoa mabapi le puo le boitšoaro ba khotso ke hore, ho latela Weinstein,
Mokhoa oa ho etsa liqeto molemong oa ho khotsofatsa lithahasello tsa sehlopha, ho bopa sechaba ho latela sepheo, ho rarolla mathata, le ho sebelisana le lichaba tse ling lefatšeng le matla ke khubu ea lipolotiki. Ho bokella le ho tsetela chelete hangata ke karolo ea tšebetso ea moruo, empa ha ba nang le chelete ba e sebelisa ho sebelisa tšusumetso le matla holim'a ba bang, e kena lebaleng la lipolotiki. Ka hona, haeba ho ka khoneha ho bontša hore puo ke taba ea liqeto tsa pholisi hammoho le thepa e fanang ka melemo, ho ka etsoa nyeoe ea ho ithuta puo e le e 'ngoe ea mefuta e sa tšoaneng e phunyeletsang kapa e koala monyako oa matla, leruo, le botumo ka har'a sechaba le ho kenya letsoho ntoeng le khotso pakeng tsa sechaba (1983: 3).
Kaha batho ba sebelisa mekhabo-puo e le khetho e hlokolosi lipakeng tsa mefuta e fapaneng ea lipuo tse nang le litlamorao tse kholo tsa setso, moruo, lipolotiki, kelello le sechaba, haholoholo ha litsebo tsa puo li abuoa ka mokhoa o sa lekanyetsoang, sepheo se seholo sa karolo e latelang ea tlhahlobo ea data ke ho bontša mokhabo-puo o sebelisitsoeng lipuong tsa rona tsa tumelo le morabe o kenyelletsa merero e fapaneng. Joale potso ea mantlha ke e latelang: Ke joang mekhabo-puo e ka khetholloang ka mokhoa o hlophisehileng lipuong? Bakeng sa karabo ea potso ena, sengoloa sa Levinson mabapi le lisebelisoa tse sebelisoang ho sekaseka mekhabo-puo tšimong ea pragmatics ea lipuo e na le chelete e ngata.
Levinson o ahlaahla dikgopolo tše tharo tšeo di tiišitšego tshekatsheko ya tshwantšhanyo mo lekaleng la pragmatiki ya polelo. Khopolo ea pele ke ea Khopolo ea Papiso eo, ho ea ka Levinson, a reng "Mapapiso ke litšoantšiso tse hatelitsoeng kapa tse hlakotsoeng tsa ho tšoana" (1983:148). Khopolo ea bobeli ke ea Khopolo ea Tšebelisano eo, ho latela Levinson, a sisinyang hore “Mapapiso ke litšebeliso tse khethehileng tsa mantsoe a puo moo polelo e le 'ngoe ea' mokhabo-puo' (kapa tsepamisa maikutlo) e kentsoe polelong e 'ngoe ea 'literal' (kapa Moralo), hoo moelelo oa tsepamiso o kopanang le liphetoho moelelo oa Moralo, le ka tsela e fapaneng” (2983:148). Khopolo ea boraro ke ea Khopolo ea ho Ngollana eo, joalo ka ha Levinson a bolela, e kenyelletsa "'mapa oa sebaka se le seng sa kelello ho ea ho se seng, se lumellang ho latela mangolo kapa mangolo a mangata" (1983: 159). Har'a lipolelo tsena tse tharo, Levinson o fumana Khopolo ea ho Ngollana ho ba molemo ka ho fetisisa hobane "e na le bokhabane ba ho ikarabella bakeng sa litšobotsi tse fapa-fapaneng tse tsebahalang tsa mokhabo-puo: sebopeho sa 'non-prepositional', kapa ho se be teng ha mokhabo-puo oa mokhabo-puo, tšekamelo ea ho nkela konkreite sebakeng sa mantsoe a sa utloahaleng, le likhato tse fapaneng tseo lipapiso li ka atlehang ho tsona” (1983:160). Levinson joale o tsoela pele ho fana ka maikutlo a tšebeliso ea mehato e meraro e latelang ho hloaea mekhabo-puo temaneng: (1) “akhaonto ea hore na tšebeliso efe kapa efe ea puo kapa e sa tobang ea puo e lemohuoa joang”; (2) “tseba hore na mekhabo-puo e khetholloa joang ho li-trope tse ling;” (3) "hang ha e se e lemohuoe, tlhaloso ea mekhabo-puo e tlameha ho itšetleha ka likarolo tsa bokhoni ba rona bo akaretsang ba ho beha mabaka ka mokhoa o ts'oanang" (1983: 161).
Tshwantshiso ka Tumelo
Joaloka seithuti sa likhokahano tsa Abrahama, kea ntlama hore ke qale karolo ena ka seo Litšenolo ho Torah e Halalelang, Bibele e Halalelang, le Qur'an e Halalelang li se buang ka leleme. Mehlala e latelang ke e 'ngoe ho tsoa lekaleng le leng le le leng la Abrahama, har'a lintlha tse ngata ho Tšenolo:
Torah e Halalelang, Pesaleme ea 34:14: “Thibela leleme la hao bobeng, le molomo oa hao ho bua ka thetso.”
Bibele e Halalelang, Liproverbia 18:21 : “Lefu le bophelo (li) matleng a leleme; mme ba e ratang ba tla ja ditholwana tsa yona.
Qur'an e Halalelang, Surah Al-Nur 24:24: "Ka letsatsi leo maleme a bona, matsoho a bona, le maoto a bona a tla paka khahlanong le bona ka liketso tsa bona."
Lithutong tse fetileng, ho hlakile hore leleme e ka ba molato moo lentsoe le le leng kapa a eketsehileng a ka senyang seriti sa batho, lihlopha kapa mekhatlo e amehang haholo. Ka sebele, ho theosa le lilemo, ho tšoara leleme, ho qoba mahlapa a sa reng letho, ho bontša mamello le boikhohomoso ho ’nile ha thibela tšenyo.
Puisano e setseng mona e thehiloe khaolong ea George S. Kun e nang le sehlooho se reng “Religion and Spirituality” bukeng ea rōna, Mekhabo-puo e se nang khotso (2002) moo a reng ha Martin Luther King, Jr. a qala ntoa ea hae ea litokelo tsa botho mathoasong a lilemo tsa bo-1960, o ile a sebelisa mekhabo-puo le lipolelo tsa bolumeli, a sa bue ka puo ea hae e tummeng ea "Ke na le toro" e neng e fanoa litepising. Lincoln Memorial e Washington, DC ka August 28, 1963, ho khothalletsa batho ba batšo hore ba lule ba e-na le tšepo ka Amerika e sa boneng morabe. Sehlohlolong sa Mokhatlo oa Litokelo Tsa Botho lilemong tsa bo-1960, Ma-Blacks hangata a ne a tšoarana ka matsoho ’me a bina, “Re tla hlōla,” papiso ea bolumeli e ileng ea ba kopanya nakong eohle ea ntoa ea bona ea tokoloho. Mahatma Gandhi o sebelisitse "Satyagraha" kapa "ho tšoarella 'neteng," le "ho se mamele sechabeng" ho bokella Maindia ho hanyetsa puso ea Borithane. Khahlanong le likhohlano tse makatsang 'me hangata li le kotsing e kholo, baitseki ba bangata lintoeng tsa kajeno tsa tokoloho ba sebelisitse poleloana ea bolumeli le puo ho bokella tšehetso (Kun, 2002: 121).
Batho ba chesehelang bolumeli ka ho feteletseng le bona ba sebelisitse mekhabo-puo le lipoleloana ho ntšetsa pele merero ea bona ea botho. Osama bin Laden o ile a iponahatsa e le motho oa bohlokoa nalaneng ea sejoale-joale ea Boislamo, a kenella kelellong ea Bophirima, re sa bue ka ea Mamosleme, a sebelisa mekhabo-puo le mekhabo-puo ea bolumeli. Ke kamoo bin Laden a kileng a sebelisa puo ea hae ho eletsa balateli ba hae likhatisong tsa Mphalane-Pulungoana, 1996. Nida'ul Islam (“The Call of Islam”), makasine ea sekhukhuni-Boislamo e hatisitsoeng Australia:
Ha ho pelaelo hore ho na le phutuho e mahlo-mafubelu ea Bajude-Bokreste khahlanong le lefats'e la Mamosleme, e tšoanang le eona e e-so ka e bonoa pele, ke hore Mamosleme a tlameha ho itokisetsa matla ohle a ka khonehang ho leleka sera, sesoleng, moruong, ka mosebetsi oa boromuoa. , le libaka tse ling kaofela…. (Kun, 2002:122).
Mantsoe a Bin Laden a ne a bonahala a le bonolo empa ho ile ha e-ba thata ho sebetsana le ’ona moeeng le kelellong lilemo tse seng kae hamorao. Ka mantsoe ana, bin Laden le balateli ba hae ba ile ba senya bophelo le thepa. Bakeng sa bao ho thoeng ke "bahlabani ba halalelang," ba phelelang ho shoa, tsena ke katleho e susumetsang (Kun, 2002: 122).
MaAmerika le ’ona a lekile ho utloisisa lipolelo le mekhabo-puo ea bolumeli. Ba bang ba thatafalloa ho sebelisa mekhabo-puo nakong ea khotso le eo e seng ea khotso. Ha Mongoli oa Tšireletso, Donald Rumsfeld a ne a kōptjoa sebokeng sa boralitaba sa la 20 September, 2001, hore a tle ka mantsoe a hlalosang mofuta oa ntoa eo United States e tobaneng le eona, o ile a phopholetsa mantsoe le lipoleloana. Empa Mopresidente oa United States, George W. Bush, o ile a tla ka lipoleloana le lipapiso tsa bolumeli ho tšelisa le ho matlafatsa Maamerika ka mor'a litlhaselo tsa 2001 (Kun, 2002: 122).
Mokhabo-puo oa bolumeli o phethile karolo ea bohlokoa nakong e fetileng hammoho le lipuo tsa kajeno tsa bohlale. Lipapiso tsa bolumeli li thusa ho utloisisa puo e sa tloaelehang le ho atolosa puo ho feta meeli e tloaelehileng. Ba fana ka mabaka a utloahalang a utloahalang ho feta mabaka a khethiloeng ka nepo. Leha ho le joalo, ntle le tšebeliso e nepahetseng le nako e nepahetseng, mekhabo-puo ea bolumeli e ka hlahisa liketsahalo tse neng li sa utloisisoe pele, kapa ea li sebelisa e le mokhoa oa ho thetsa ho ea pele. Lipapiso tsa bolumeli tse kang “khohlano,” “jihad,” le “molemo khahlano le bobe,” tse sebelisitsoeng ke Mopresidente George W. Bush le Osama bin Laden ho hlalosa liketso tsa e mong nakong ea tlhaselo ea la 11 Loetse 2001 United States li ile tsa susumetsa batho ka bomong, ba bolumeli. lihlopha le mekhatlo ho nka lehlakore (Kun, 2002:122).
Mehaho e metle ea litšoantšo, e nang le litšupiso tse ngata tsa bolumeli, e na le matla a maholo a ho kenella lipelong le likelellong tsa Mamoseleme le Bakreste mme e tla phela ho feta ba e qapileng (Kun, 2002: 122). Hangata moetlo oa mohlolo o bolela hore mekhabo-puo ea bolumeli ha e na matla a ho hlalosa ho hang (Kun, 2002: 123). Ka 'nete, bahlahlobisisi le meetlo ena ba se ba hlokometse hore na puo e ka fihla hole hakae ho senya sechaba le ho qabanya bolumeli bo bong khahlanong le bo bong (Kun, 2002:123).
Litlhaselo tse sehlōhō tsa September 11, 2001 United States li ile tsa bula litsela tse ngata tse ncha bakeng sa kutloisiso ea mekhabo-puo; empa ka sebele e ne e se lekhetlo la pele sechaba se sokola ho utloisisa matla a mekhabo-puo e se nang khotso ea bolumeli. Mohlala, Maamerika ha a e-so utloisise hore na ho bina mantsoe kapa lipapiso tse kang Mujahidin kapa "bahlabani ba halalelang," Jihad kapa "ntoa e halalelang" li thusitse joang ho kenya Taliban pusong. Lipapiso tse joalo li ile tsa thusa Osama bin Laden ho etsa tjantjello ea hae e khahlanong le Bophirimela le ho rera lilemo tse mashome pele a fumana botumo ka tlhaselo e tobileng United States. Batho ka bomong ba sebelisitse mekhabo-puo ena ea bolumeli e le mokhoa oa ho kopanya batho ba chesehelang bolumeli ka morero oa ho hlohlelletsa pefo (Kun, 2002:123).
Joalokaha Mopresidente oa Iran, Mohammed Khatami a lemositse, “lefatše le bona mofuta o matla oa bokhopo litabeng tsa sechaba le tsa lipolotiki, bo sokelang bophelo ba batho. Mofuta ona o mocha oa bo-nihilism o sebetsang o nka mabitso a fapaneng, 'me o utloisa bohloko ebile o malimabe hoo a mang a mabitso ao a tšoanang le bolumeli le bomoea bo ipolelang hore ke "(Kun, 2002: 123). Ho tloha ka la 11 Loetse 2001 liketsahalo tsa likoluoa tsa batho ba bangata ba 'nile ba ipotsa lipotso tsena (Kun, 2002:123):
- Ke puo efe ea bolumeli e neng e ka ba bonolo le e matla hakaale ho susumetsa motho hore a tele bophelo ba hae ho timetsa ba bang?
- Na lipapiso tsee li hlile li susumelitse le ho etsa hore bacha ba khomaretseng bolumeli e be babolai?
- Na mekhabo-puo ee e hlokang khotso le eona e ka ba ntho e sa reng letho kapa e hahang?
Haeba mekhabo-puo e ka thusa ho koala lekhalo pakeng tsa tse tsejoang le tse sa tsejoeng, batho ka bomong, bahlalosi, hammoho le baeta-pele ba lipolotiki, ba tlameha ho li sebelisa ka tsela e tla thibela tsitsipano le ho buisana ka kutloisiso. Ho hlōleha ho hopola monyetla oa ho hlalosoa hampe ke bamameli ba sa tsejoeng, lipapiso tsa bolumeli li ka lebisa liphellong tse sa lebelloang. Lipapiso tsa pele tse ileng tsa sebelisoa ka mor’a litlhaselo tsa New York le Washington DC, tse kang “ntoa ea bolumeli,” li ile tsa etsa hore Maarabia a mangata a ikutloe a sa phutholoha. Tšebeliso ea mekhabo-puo e joalo ea bolumeli e hlokang khotso ho rala liketsahalo e ne e le bohlasoa ebile e sa lokela. Lentsoe "crusade" le na le metso ea lona ea bolumeli boitekong ba pele ba Bakreste ba Europe ba ho leleka balateli ba Moprofeta Muhammad (PBUH) Naheng e Halalelang ka 11th Lekholo la lilemo. Lentsoe lena le ne le na le monyetla oa ho nchafatsa lehloeo la Mamosleme la makholo a lilemo le neng le le khahlanong le Bakreste bakeng sa letšolo la bona la Naha e Halalelang. Joalokaha Steven Runciman a bolela qetellong ea histori ea hae ea lintoa tsa bolumeli, ntoa ea bolumeli e ne e le “ketsahalo e bohloko le e senyang” ’me “Ntoa e Halalelang ka boeona e ne e se letho haese ketso e telele ea ho hloka mamello ka lebitso la Molimo, e leng khahlanong le Sehalalelo. Moea.” Lentsoe lena la crusade le fuoe kaho e ntle ke bo-ralipolotiki le batho ka bomong ka lebaka la ho hloka tsebo ea nalane le ho ntlafatsa merero ea bona ea lipolotiki (Kun, 2002:124).
Tšebeliso ea mokhabo-puo molemong oa puisano ka ho hlakileng e na le mosebetsi oa bohlokoa oa ho kopanya. Li boetse li fana ka borokho bo hlakileng pakeng tsa lisebelisoa tse fapaneng tsa ho hlophisa bocha leano la sechaba. Empa ke nako eo ka eona ho sebelisoang mekhabo-puo e joalo e leng ea bohlokoa haholo ho bamameli. Lipapiso tse fapa-fapaneng tseo ho buuoang ka tsona karolong ena ea tumelo, ka botsona, ha li na khotso, empa nako eo li sebelisitsoeng ka eona li ile tsa baka tsitsipano le litlhaloso tse fosahetseng. Lipapiso tsena li boetse li na le kutloelo-bohloko hobane metso ea tsona e ka saloa morao ho khohlano pakeng tsa Bokreste le Boislamo lilemong tse makholo tse fetileng. Ho itšetleha ka mekhabo-puo e joalo ho fumana tšehetso ea sechaba bakeng sa leano le itseng kapa ketso e itseng ea 'muso ho kotsi haholo ho senya meelelo ea khale le maemo a mekhabo-puo (Kun, 2002:135).
Lipapiso tse hlokang khotso tsa bolumeli tse sebelisitsoeng ke Mopresidente Bush le bin Laden ho hlalosa liketso tsa e mong ka 2001 li thehile boemo bo batlang bo sa tsitsa mafatšeng a Bophirima le Mamosleme. Ehlile, Maamerika a mangata a ne a lumela hore Tsamaiso ea Bush e ne e sebetsa ka tumelo e ntle le ho phehella lithahasello tsa sechaba ho felisa "sera se khopo" se ikemiselitseng ho senya tokoloho ea Amerika. Ka mokhoa o tšoanang, Mamosleme a mangata linaheng tse sa tšoaneng a ne a lumela hore liketso tsa bokhukhuni tsa bin Laden khahlanong le United States li ne li lokile, hobane United States e leeme khahlanong le Islam. Potso ke hore na Maamerika le Mamosleme ba ne ba utloisisa ka botlalo likarolo tsa setšoantšo seo ba neng ba se taka le mabaka a liketso tsa mahlakore ka bobeli (Kun, 2002: 135).
Leha ho le joalo, litlhaloso tsa tšoantšetso tsa liketsahalo tsa la 11 Loetse 2001 ke mmuso oa United States li khothalelitse bamameli ba Amerika ho nka puo eo ka botebo le ho ts'ehetsa ketso e mabifi ea sesole Afghanistan. Tšebeliso e sa lokelang ea mekhabo-puo ea bolumeli e ile ea boela ea susumelletsa Maamerika a neng a sa khotsofala hore a hlasele batho ba Bochabela bo Hare. Basebeletsi ba molao ba ile ba kenya letsoho litabeng tsa merabe ea batho ba tsoang lichabeng tsa Maarabia le Asia Bochabela. Ba bang lefatšeng la Mamosleme le bona ba ne ba tšehetsa litlhaselo tse ngata tsa bokhukhuni khahlanong le United States le balekane ba eona ka lebaka la kamoo lentsoe "jihad" le neng le hlekefetsoa kateng. Ka ho hlalosa liketso tsa United States tsa ho tlisa ba entseng litlhaselo Washington, DC le New York ka toka e le "ntoa ea bolumeli," mohopolo ona o thehile setšoantšo se bōpiloeng ke tšebeliso e boikhohomoso ea mokhabo-puo (Kun, 2002: 136).
Ha ho na khang hore liketso tsa September 11, 2001 li ne li fosahetse boitšoarong le ka molao, ho latela molao oa Sharia oa Boislamo; leha ho le joalo, haeba mekhabo-puo e sa sebelisoe ka nepo, e ka hlahisa litšoantšo le mehopolo e fosahetseng. Joale litšoantšo tsena li sebelisoa hampe ke batho ba chesehelang bolumeli ka ho feteletseng ho etsa lintho tse ling tsa lekunutu. Ha u sheba meelelo le maikutlo a khale a mekhabo-puo e kang “crusade” le “jihad,” motho o tla hlokomela hore a ntšitsoe moelelong; boholo ba mekhabo-puo ena e ntse e sebelisoa nakong eo ka eona batho ba linaha tsa Bophirimela le tsa Mamosleme ba neng ba tobane le leeme le leholo la ho hloka toka. Ka sebele, batho ka bomong ba sebelisitse tlokotsi ho thetsa le ho susumetsa bamameli ba bona bakeng sa melemo ea bona ea lipolotiki. Ha ho na le koluoa ea naha baetapele ka bomong ba tlameha ho hopola hore tšebeliso efe kapa efe e sa lokelang ea mekhabo-puo ea bolumeli bakeng sa melemo ea lipolotiki e na le litlamorao tse kholo sechabeng (Kun, 2002: 136).
Mekhabo-puo ka Morabe
Puisano e latelang e thehiloe khaolong ea Abdulla Ahmed Al-Khalifa e nang le sehlooho se reng "Likamano tsa Morabe" bukeng ea rona, Mekhabo-puo e se nang khotso (2002), moo a re bolellang hore likamano tsa merabe li ile tsa fetoha taba ea bohlokoa nakong ea Ntoa ea Cold ka mor'a hore likhohlano tse ngata tsa ka hare, tseo hona joale li nkoang e le mofuta o ka sehloohong oa likhohlano tse mabifi lefatšeng ka bophara, li thehiloe holim'a mabaka a merabe. Lintho tsee li ka baka likhohlano tsa ka hare joang? (Al-Khalifa, 2002:83).
Mabaka a merabe a ka baka likhohlano tsa ka hare ho naha ka litsela tse peli. Ea pele, merabe e meholo e sebelisa khethollo ea setso khahlanong le merabe e menyenyane. Khethollo ea meetlo e ka ’na ea akarelletsa menyetla ea thuto e sa lekanyetsoang, lithibelo tsa molao le tsa lipolotiki mabapi le tšebeliso le ho ruta lipuo tse fokolang, le lithibelo tokolohong ea bolumeli. Maemong a mang, mehato e matla ea ho kopanya batho ba fokolang e kopantsoeng le mananeo a ho tlisa palo e kholo ea merabe e meng libakeng tse fokolang e etsa mofuta oa polao ea setso (Al-Khalifa, 2002: 83).
Mokhoa oa bobeli ke tšebeliso ea nalane ea sehlopha le maikutlo a sehlopha ka bona le ba bang. Ke ntho e ke keng ea qojoa hore lihlopha tse ngata li be le litletlebo tse utloahalang khahlanong le ba bang bakeng sa litlōlo tsa molao tsa mofuta o mong kapa tse ling tse entsoeng nakong e fetileng kapa morao tjena. “Lehloeo le leng la boholo-holo” le na le motheo o utloahalang oa histori. Leha ho le joalo, ke 'nete hape hore lihlopha li na le tšekamelo ea ho pepesa le ho tlotlisa nalane ea bona, ho nyenyefatsa baahisani, kapa bahanyetsi le bahanyetsi (Al-Khalifa, 2002:83).
Litšōmo tsena tsa merabe li na le mathata ka ho khetheha haeba lihlopha tse qothisanang lehlokoa li e-na le litšoantšo tsa seipone tsa tse ling, tseo hangata ho leng joalo. Ka mohlala, ka lehlakoreng le leng, Maserbia a ipona e le “basireletsi ba bahale” ba Europe le Croatia e le “masholu a fascist, a timetsang morabe o itseng.” Ka lehlakoreng le leng, Macroatia a ipona e le “bahlaseluoa ba sebete” ba “bohlōhō bo matla” ba Maserbia. Ha lihlopha tse peli tse atamelaneng li e-na le maikutlo a tšoanang, a bohale, khohlano e nyenyane ka mahlakoreng ka bobeli e tiisa litumelo tse tebileng 'me e fana ka lebaka la ho iphetetsa. Tlas'a maemo ana, ho thata ho qoba likhohlano ebile ho thata le ho feta ho li fokotsa, hang ha li qala (Al-Khalifa, 2002:83-84).
Lipapiso tse ngata tse hlokang khotso li sebelisoa ke baeta-pele ba lipolotiki ho ntšetsa pele likhohlano le lehloeo har’a lihlopha tsa merabe ka lipolelo tsa phatlalatsa le mecha ea phatlalatso. Ho feta moo, mekhabo-puo ena e ka sebelisoa methating eohle ea likhohlano tsa merabe ho qala ka ho hlophisoa ha lihlopha bakeng sa likhohlano ho fihlela mothating oa pele ho ea ho rarolla bothata ba lipolotiki. Leha ho le joalo, ho ka thoe ho na le mekhahlelo e meraro ea mekhabo-puo e hlokang khotso likamanong tsa merabe nakong ea likhohlano kapa likhohlano tse joalo (Al-Khalifa, 2002:84).
Category 1 e kenyelletsa tšebeliso ea mantsoe a fosahetseng ho holisa pefo le ho mpefala ha maemo likhohlanong tsa merabe. Mantsoe ana a ka sebelisoa ke mekha e loantšanang (Al-Khalifa, 2002:84):
Phetetso: Ho iphetetsa ka sehlopha sa A khohlanong ho tla lebisa ho loantšeng boiphetetso ka sehlopha sa B, 'me liketso tse peli tsa boiphetetso li ka lebisa lihlopha tse peli moketjaneng o sa feleng oa pefo le boiphetetso. Ho feta moo, liketso tsa boiphetetso e ka ’na ea e-ba ketso e entsoeng ke morabe o mong khahlanong le o mong historing ea likamano pakeng tsa bona. Ka mohlala, tabeng ea Kosovo, ka 1989, Slobodan Milosevic o ile a tšepisa Maserbia hore a tla iphetetsa khahlanong le Maalbania a Kosovo ka lebaka la ho hlōloa ntoeng ke lebotho la Turkey lilemong tse 600 tse fetileng. Ho ne ho totobetse hore Milosevic o sebelisitse papiso ea "phetetso" ho lokisetsa Maserbia bakeng sa ntoa khahlanong le Maalbania a Kosovo (Al-Khalifa, 2002: 84).
Bokhukhuni: Ho ba sieo ha tumellano mabapi le tlhaloso ea machaba ea “bokhukhuni” ho fa merabe e amehang likhohlanong tsa merabe monyetla oa ho bolela hore lira tsa eona ke “likhukhuni” ’me liketso tsa tsona tsa boiphetetso ke tsa mofuta oa “bokhukhuni.” Ka mohlala, likhohlanong tsa Middle East, liofisiri tsa Iseraele li bitsa batho ba ipolaeang ba Palestina "likhukhuni," ha Mapalestina a inka e le "Mujahideen” le liketso tsa bona "Jihad” khahlanong le makhotla a a busang—Iseraele. Ka lehlakoreng le leng, baetapele ba lipolotiki le ba bolumeli ba Palestina ba ne ba tloaetse ho re Tona-khōlō ea Iseraele Ariel Sharon e ne e le "sekhukhuni" le hore masole a Iseraele ke "likhukhuni" (Al-Khalifa, 2002: 84-85).
Ho se sireletsehe: Mantsoe “ho se sireletsehe” kapa “ho hloka tšireletseho” a atisa ho sebelisoa likhohlanong tsa merabe ke lihlopha tsa merabe ho lokafatsa merero ea tsona ea ho theha mabotho a tsona nakong ea ho itokisetsa ntoa. Ka la 7 Hlakubele 2001 Tona-khōlō ea Iseraele Ariel Sharon o ile a bua ka lentsoe "ts'ireletso" ka makhetlo a robeli puong ea hae ea ho qala ho Knesset ea Iseraele. Batho ba Palestina ba ne ba tseba hore puo le mantsoe a sebelisitsoeng puong e ne e le sepheo sa ho susumetsa (Al-Khalifa, 2002:85).
Category 2 e na le mareo a nang le sebopeho se setle, empa a ka sebelisoa ka tsela e mpe bakeng sa ho hlohlelletsa le ho lokafatsa mabifi (Al-Khalifa, 2002:85).
Libaka tse halalelang: Lena ha se lentsoe le hlokang khotso ka bolona, empa le ka sebelisoa ho fihlela merero e senyang, joalo ka, ho lokafatsa liketso tse mabifi ka ho bolela hore sepheo ke ho sireletsa libaka tse halalelang. Ka 1993, lilemo tse 16thMamosleme a lekholong la lilemo—Babrii Masjid—toropong e ka leboea ea Ayodhya India e ile ea senngoa ke mahoohoo a hlophisitsoeng a lipolotiki a baitseki ba Mahindu, a neng a batla ho hahela Rama tempele hona moo. Ketsahalo eo e nyarosang e ile ea lateloa ke pefo ea sechaba le merusu ho pholletsa le naha, moo ho ileng ha timela batho ba 2,000 2002 kapa ho feta—ba Mahindu le Mamosleme; leha ho le joalo, mahlatsipa a Mamosleme a ne a feta Mahindu (Al-Khalifa, 85:XNUMX).
Boikemisetso le boikemelo: Tsela e isang tokolohong le boipusong ba morabe o itseng e ka tšolla mali ’me ea senya bophelo ba batho ba bangata, joalokaha ho bile joalo East Timor. Ho tloha 1975 ho fihlela 1999, mekhatlo ea bohanyetsi ea East Timor e ile ea phahamisa lepetjo la ho itaola le ho ipusa, e leng se ileng sa senya bophelo ba 200,000 East Timorese (Al-Khalifa, 2002:85).
Ho itšireletsa: Ho ea ka Article 61 ea Charter ea Machaba a Kopaneng, "Ha ho letho ho Charter ea hona joale le tla senya tokelo ea tlhaho ea ho itšireletsa ka bomong kapa ka kakaretso haeba tlhaselo e hlometseng e etsahala khahlanong le setho sa Machaba a Kopaneng ...." Kahoo, Tumellano ea Machaba a Kopaneng e boloka tokelo ea linaha tseo e leng litho tsa ho itšireletsa khahlanong le tlhaselo e etsoang ke setho se seng. Leha ho le joalo, ho sa tsotellehe taba ea hore lentsoe lena le lekanyelitsoe ho sebelisoa ke linaha, le ne le sebelisoa ke Iseraele ho lokafatsa ts'ebetso ea eona ea sesole khahlanong le libaka tsa Palestina tse seng li tla amoheloa e le naha ke sechaba sa machaba (Al-Khalifa, 2002: 85- 86).
Category 3 e entsoe ka mantsoe a hlalosang liphello tse senyang tsa likhohlano tsa merabe tse kang ho timetsa morabe, tlhoekiso ea merabe le litlolo tsa molao tsa lehloeo (Al-Khalifa, 2002:86).
Polao e Sehlōhō: Machaba a Kopaneng a hlalosa lentsoe lena e le ketso e akarelletsang ho bolaea, tlhaselo e matla, tlala le mehato e reretsoeng bana “ba ikemiselitseng ho timetsa sehlopha sa sechaba, sa morabe, sa morabe kapa sa bolumeli, ka morero oa ho timetsa ka kakaretso kapa ka karolo e itseng.” Tšebeliso ea pele ea Machaba a Kopaneng ke ha Mongoli-Kakaretso oa eona a tlalehela Lekhotla la Tšireletso hore liketso tsa pefo Rwanda khahlanong le sehlotšoana sa Matutsi ke Mahutu a mangata li ne li nkoa e le polao ea morabe ka October 1, 1994 (Al-Khalifa, 2002:86) .
Tlhoekiso ea Morabe: tlhoekiso ea morabe e hlalosoa e le boiteko ba ho hloekisa kapa ho hloekisa sebaka sa morabe o mong ka ho sebelisa bokhukhuni, peto le polao e le ho kholisa baahi hore ba tsamaee. Poleloana “tlhoekiso ea morabe” e ile ea kena pokellong ea mantsoe a machaba ka 1992 nakong ea ntoa eo pele e neng e le Yugoslavia. Leha ho le joalo e sebelisoa haholo liqetong tsa General Assembly le Security Council le litokomane tsa rapporteurs tse khethehileng (Al-Khalifa, 2002:86). Lilemong tse lekholo tse fetileng, Greece le Turkey li ile tsa bua ka lentsoe le le leng ka “phapanyetsano ea baahi” ea tlhoekiso ea morabe oa bona-for-tat.
Litlolo tsa molao tsa lehloeo (leeme): Litlōlo tsa molao tsa lehloeo kapa leeme ke boitšoaro bo hlalosoang ke naha e le bo seng molaong 'me bo tlas'a kotlo ea tlōlo ea molao, haeba bo baka kapa bo bolela ho baka kotsi ho motho kapa sehlopha ka lebaka la liphapang tse lemohuoang. Litlōlo tsa molao tsa lehloeo tse neng li etsoa ke Mahindu khahlanong le Mamosleme India li ka ba mohlala o motle (Al-Khalifa, 2002: 86).
Ha ho shejoa morao, kamano pakeng tsa ho ata ha likhohlano tsa merabe le tšebeliso ea mekhabo-puo e hlokang khotso e ka sebelisoa boitekong ba ho thibela le ho thibela likhohlano. Ka lebaka leo, sechaba sa machaba se ka rua molemo ka ho beha leihlo tšebeliso ea mekhabo-puo e se nang khotso har’a merabe e sa tšoaneng ho fumana nako e nepahetseng ea ho kenella e le ho thibela ho qhoma ha likhohlano tsa merabe. Ka mohlala, tabeng ea Kosovo, sechaba sa machaba se ka be se ile sa lebella morero o hlakileng oa Mopresidente Milosevic oa ho ntšetsa pele liketso tse mabifi khahlanong le Maalbania a Kosovar ka 1998 ho tloha puong ea hae e fanoeng ka 1989. Ka sebele, maemong a mangata, lichaba tsa machaba li ne li ka kenella nako e telele. pele ho qhoma likhohlano le ho qoba liphello tse senyang le tse senyang (Al-Khalifa, 2002:99).
Mohopolo ona o theilwe hodima dikakanyo tse tharo. Ea pele ke hore litho tsa machaba li sebetsa ka kutloano, e leng hore hase kamehla ho leng joalo. Ho bontša, tabeng ea Kosovo, le hoja Machaba a Kopaneng a ne a e-na le takatso ea ho kenella pele ho qhoma pefo, e ile ea sitisoa ke Russia. Ea bobeli ke hore linaha tse kholo li na le thahasello ea ho kenella likhohlanong tsa merabe; sena se ka sebelisoa feela maemong a mang. Ka mohlala, tabeng ea Rwanda, ho hloka thahasello ha linaha tse khōlō ho ile ha lebisa ho liehe ho kenella ha lichaba tsa machaba ntoeng. Ea boraro ke hore lichaba tsa machaba li ikemiselitse kamehla ho emisa ho ata ha likhohlano. Leha ho le joalo, ho makatsang ke hore maemong a mang, ho eketseha ha pefo ho potlakisa boiteko ba motho e mong ho felisa khohlano (Al-Khalifa, 2002:100).
fihlela qeto e
Ho tsoa lipuisanong tse fetileng, ho hlakile hore lipuo tsa rona tsa tumelo le morabe li bonahala e le libaka tse ferekaneng le tse loantšanang. 'Me ho tloha qalong ea likamano tsa machaba, mehala ea ntoa e ntse e ata ka mokhoa o sa khetheng marang-rang a likhohlano tseo re nang le tsona kajeno. Ka sebele, likhang tse mabapi le tumelo le morabe li arotsoe ke lithahasello le litumelo. Ka har'a likepe tsa rona, litakatso tsa rona lia kokomoha, li etsa hore lihlooho li thothomele, re bone lerootho, 'me monahano o ferekane. Kaha ho na le bohanyetsi, likelello li 'nile tsa rera bolotsana, maleme a 'nile a khaola, 'me matsoho a holofetse ka lebaka la melao-motheo le litletlebo.
Demokrasi e tlameha ho kopanya liphapang le likhohlano, joalo ka ha enjene e sebelisa ho phatloha ho matla mosebetsing. Ho hlakile hore ho na le likhohlano tse ngata le liphapang tse lokelang ho potoloha. Ha e le hantle, litletlebo tse tšoaroang ke batho bao e seng ba Bophirimela, ba Bophirimela, basali, banna, ba ruileng le ba futsanehileng, ho sa tsotellehe hore na ke tsa khale le tse ling tse sa tiiseheng, li hlalosa likamano tsa rona le ba bang. "Moafrika" ke eng ntle le makholo a lilemo a khatello ea Europe le Amerika, khatello, khatello ea maikutlo le khatello? “Mofutsana” ke eng ntle le ho iphapanya, ho rohakana le ho iphahamisa ha barui? Sehlopha se seng le se seng se kolota boemo ba sona le moelelo oa sona ka lebaka la ho iphapanya le ho inehela ha mohanyetsi oa sona.
Tsamaiso ea moruo oa lefats'e e etsa ho hoholo ho sebelisa lerato la rona bakeng sa bohanyetsi le tlholisano ho libilione tsa lidolara tsa leruo la naha. Leha ho le joalo katleho ea moruo, lihlahisoa tsa enjene ea rona ea moruo lia tšoenya ebile li kotsi ho iphapanyetsa. Tsamaiso ea rona ea moruo e bonahala e koenya likhohlano tse kholo sechabeng joalo ka ha Karl Marx a ka bolela likhang tsa sehlopha le maruo a bonahalang a motho ea batlang kapa ea batlang. Motso oa bothata ba rona ke 'nete ea hore boikutlo bo fokolang ba ho ba le botsoalle boo re nang le bona bakeng sa ba bang bo na le boithati e le selelekela sa bona. Motheo oa mokhatlo oa rona oa boiketlo ba sechaba le tsoelo-pele ea rona e kholo ke boithati, moo mekhoa e fumanehang ho e mong le e mong oa rona e sa lekaneng mosebetsi oa ho fumana boithati bo nepahetseng. Ho netefatsa kutloano ea sechaba, se boleloang ke 'nete ena ke hore bohle re lokela ho loanela ho hlokana. Empa bongata ba rona re ka mpa ra nyenyefatsa ho its'etleha ha rona ka litalenta tsa ba bang, matla, le boqapi ba ba bang, mme ho e-na le hoo re hlohlelle maikutlo a sa tsitsang a maikutlo a rona a fapaneng.
Histori e ’nile ea bontša ka makhetlo hore re ke ke ra lumella ho itšetleha ha batho ka ba bang ho senya khethollo ea rōna e sa tšoaneng le ho re kopanya hammoho re le lelapa la motho. Ho e-na le ho lumela hore re itšetlehile ka batho ba bang, ba bang ba rōna re khethile ho qobella ba bang hore ba ipehe tlas’a teboho. Khale koana, Maafrika a entsoeng makhoba a ne a sebetsa ka thata ho jala le ho kotula nala ea lefatše bakeng sa beng ba makhoba ba Europe le Amerika. Ho tsoa litlhoko le litlhoko tsa beng ba makhoba, ba tšehetsoeng ke melao e qobellang, litloaelo, litumelo le bolumeli, tsamaiso ea moruo oa sechaba e ile ea hlaha ka lebaka la bohanyetsi le khatello ho e-na le maikutlo a hore batho ba hlokana.
Ke ntho ea tlhaho hore ho hlahile lekhalo le tebileng pakeng tsa rona, le bakiloeng ke ho se khone ho sebetsana le ba bang e le likarolo tsa bohlokoa tsa lintho tse phelang. Ho phalla pakeng tsa mafika a lekhalo lena ke noka ea litletlebo. Mohlomong ha e na matla ka tlhaho, empa ho thothomela ho halefileng ha lipuo tse tukang le ho latola ka sehlōhō ho fetotse litletlebo tsa rona hore e be maqhubu a potlakileng. Joale leqhubu le matla le re hulanya re raha le ho hoeletsa re lebile ho oa ho hoholo.
Ha re khone ho lekola ho hloleha ha bohanyetsi ba rona ba setso le menahano ea rona, batho ba lokolohileng, ba khomaretseng maemo, le ba fetelletseng ba maemo le boleng bo bong le bo bong ba qobelletse le ba nang le khotso le ba sa thahaselleng rona ho nka lehlakore. Ka lebaka la ho nyahamisoa ke boholo le matla a lintoa tse qhomang hohle, esita le tse utloahalang ka ho fetisisa le tse qapiloeng har’a rōna li fumana hore ha ho na sebaka sa ho se nke lehlakore seo re ka emang holim’a sona. Esita le baruti ba har’a rōna ba tlameha ho nka lehlakore, kaha moahi e mong le e mong oa qobelloa le ho ngolisoa hore a kenelle ntoeng.
References
Al-Khalifa, Abdulla Ahmed. 2002. Likamano tsa merabe. Ho AK Bangura, ed. Mekhabo-puo e se nang khotso. Lincoln, NE: Bangoli Club Press.
Bangura, Abdul Karim. 2011a. Keyboard Jihad: Boiteko ba ho Lokisa Maikutlo a Fosahetseng le Maikutlo a fosahetseng a Islam.. San Diego, CA: Cognella Press.
Bangura, Abdul Karim. 2007. Ho utloisisa le ho loantša bobolu Sierra Leone: Mokhoa oa puo ea tšoantšetso. Journal of Third World Studies 24, 1: 59-72.
Bangura, Abdul Karim (ed.). 2005a. Li-Paradigms tsa Khotso ea Boislamo. Dubuque, IA: Kendall/Hunt Publishing Company.
Bangura, Abdul Karim (ed.). 2005a. Selelekela ho Islam: Pono ea Sociological. Dubuque, IA: Kendall/Hunt Publishing Company.
Bangura, Abdul Karim (ed.). 2004. Mehloli ea Khotso ea Boislamo. Boston, MA: Pearson.
Bangura, Abdul Karim. 2003. Qur'an e Halalelang le Litaba tsa Sejoale-joale. Lincoln, NE: E tsebahala.
Bangura, Abdul Karim, ed. 2002. Mekhabo-puo e se nang khotso. Lincoln, NE: Bangoli Club Press.
Bangura, Abdul Karim le Alanoud Al-Nouh. 2011. Tsoelopele ea Mamoseleme, Boiketlo, Tekano le Khotso.. San Diego, CA: Cognella.
Crystal, David. 1992. An Encyclopedic Dictionary of Language and Languages. Cambridge, MA: Bahatisi ba Blackwell.
Dittmer, Jason. 2012. Captain America le Nationalist Superhero: Lipapiso, Litlaleho, le Geopolitics. Philadelphia, PA: Khatiso ea University University.
Edelman, Murray. 1971. Lipolotiki e le Ts'ebetso ea Lets'oao: Ho Tsosoa ha Bongata le Khotso. Chicago. IL: Markham bakeng sa Setsi sa Lipatlisiso ka Letoto la Monograph ea Bofutsana.
Kohn, Sally. Phuptjane 18, 2015. Litlhaloso tse mpe tsa Trump tsa Mexico. CNN. E tlisitsoe ka la 22 Loetse 2015 ho tsoa ho http://www.cnn.com/2015/06/17/opinions/kohn-donald-trump-announcement/
Kun, George S. 2002. Bolumeli le bomoea. Ho AK Bangura, ed. Mekhabo-puo e se nang khotso. Lincoln, NE: Bangoli Club Press.
Lakoff, George le Mark Johnson. 1980. Tshwantshiso Re Phela Ka. Chicago, IL: Univesithi ea Chicago Press.
Levinson, Stephen. 1983. Pragmatics. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Pengelly, Martin. La 20 Loetse 2015. Ben Carson o re ha ho Momosleme ea lokelang ho ba mopresidente oa US. The Guardian (UK). E tlisitsoe ka la 22 Loetse 2015 ho tsoa ho http://www.theguardian.com/us-news/2015/sep/20/ben-carson-no-muslim-us-president-trump-obama
Said, Abdul Aziz le Abdul Karim Bangura. 1991-1992. Morabe le likamano tsa khotso. Tlhahlobo ea Khotso 3, 4: 24-27.
Spellberg, Denise A. 2014. Thomas Jefferson's Qur'an: Islam le Bathehi. New York, NY: Khatiso ea Khatiso ea Vintage.
Weinstein, Brian. 1983. Leleme la Civic. New York, NY: Longman, Inc.
Wenden, Anita. 1999, Ho hlalosa khotso: Maikutlo a tsoang ho lipatlisiso tsa khotso. Ho C. Schäffner le A. Wenden, bahlophisi. Puo le Kgotso. Amsterdam, The Netherlands: Harwood Academic Publishers.
About Mongoli
Abdul Karim Bangura ke mofuputsi ea lulang teng oa Abrahamic Connections le Lithuto tsa Khotso tsa Boislamo Setsing sa Khotso ea Lefatše Sekolong sa Tšebeletso sa Machaba sa Univesithi ea Amerika le mookameli oa The African Institution, kaofela Washington DC; 'mali oa ka ntle oa Methodology ea Lipatlisiso Plekhanov Russian University e Moscow; moprofesa oa pele oa khotso bakeng sa Sekolo sa Machaba sa Lehlabula la Lithuto tsa Khotso le Likhohlano Univesithing ea Peshawar e Pakistan; le motsamaisi le moeletsi oa machaba oa Centro Cultural Guanin e Santo Domingo Este, Dominican Republic. O na le li-PhD tse hlano tsa Saense ea Lipolotiki, Economics ea Ntlafatso, Linguistics, Computer Science le Mathematics. Ke mongoli oa libuka tse 86 le lingoliloeng tse fetang 600 tsa borutehi. Mohapi oa likhau tse fetang 50 tse tumileng tsa thuto le litšebeletso tsa sechaba, har'a likhau tsa morao-rao tsa Bangura ke Cecil B. Curry Book Award bakeng sa hae Lipalo tsa Afrika: Ho tloha Marapong ho ea ho Likhomphutha, e boetseng e khethiloe ke Komiti ea Buka ea African American Success Foundation e le e 'ngoe ea libuka tsa 21 tsa bohlokoa ka ho fetisisa tse kileng tsa ngoloa ke Maafrika a Amerika ho Saense, Theknoloji, Boenjiniere le Mathematics (STEM); Setsi sa Diopian Institute for Scholarly Advancement's Miriam Ma'at Ka Re Award bakeng sa sengoloa sa hae se nang le sehlooho se reng “Domesticating Mathematics in the African Mother Tongue” se phatlalalitsoeng ho Journal of Pan-African Studies; Khau e Khethehileng ea Congression ea United States bakeng sa “tšebeletso e hlahelletseng le ea bohlokoahali ho sechaba sa machaba;” Setsi sa Machaba sa Phatlalatso ea Ethno-Religious Mediation's Award bakeng sa mosebetsi oa hae oa borutehi mabapi le tharollo ea likhohlano tsa merabe le bolumeli le kaho ea khotso, le ho khothaletsa khotso le tharollo ea likhohlano libakeng tsa likhohlano; Lefapha la Puso ea Moscow la Leano la Litloaelo le Tšebelisano-’moho e Kopanetsoeng ea ’Muso oa Moscow bakeng sa sebōpeho sa saense le se sebetsang sa mosebetsi oa hae mabapi le likamano tsa khotso pakeng tsa merabe le malumeli; le The Ronald E. McNair Shirt bakeng sa setsebi sa mekhoa e metle ea ho etsa lipatlisiso se thusitseng palo e kholo ka ho fetisisa ea litsebi tsa lipatlisiso ho pholletsa le lithuto tsa thuto tse hatisitsoeng likoranteng le libukeng tse nang le litsebo tsa litsebi le ho hapa likhau tse ntle ka ho fetisisa tsa pampiri lilemo tse peli ka tatellano-2015 le 2016. Bangura o tseba lipuo tse ka bang leshome le metso e ’meli tsa Seafrika le tsa Europe tse tšeletseng, ’me o ithutela ho eketsa tsebo ea hae ea Searabia, Seheberu, le Hieroglyphics. Hape ke setho sa mekhatlo e mengata ea litsebi, o sebelitse e le Mopresidente hape e le Moemeli oa Machaba a Kopaneng oa Mokhatlo oa Lithuto tsa Lefatše la Boraro, hape ke Lenģosa le Khethehileng la Lekhotla la Khotso le Tšireletso la African Union.
