การเล่าเรื่องเป็นวิธีการศึกษาสันติภาพ: บทสนทนาระหว่างวัฒนธรรมในภาคใต้ของประเทศไทย
นามธรรม:
บทความนี้เกี่ยวข้องกับการวิจัยภาคสนามของฉันในปี 2009 ที่เน้นการใช้การเล่าเรื่องเกี่ยวกับสันติภาพเป็นสื่อกลางในการเรียนรู้เชิงเปลี่ยนแปลงของการศึกษาเกี่ยวกับสันติภาพ การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการปรองดองทางสังคมและการสนทนาระหว่างวัฒนธรรมระหว่างเยาวชนชาวไทยพุทธและชาวมลายูมุสลิมในความขัดแย้งระหว่างศาสนาและชาติพันธุ์ภายในรัฐที่กำลังดำเนินอยู่ในภาคใต้ของประเทศไทย Senehi (2002) ให้เหตุผลว่าการเล่าเรื่องเป็นเครื่องมือในการขัดเกลาทางสังคมและการศึกษา สิ่งนี้ถูกมองว่าเป็นกุญแจสำคัญในการเปลี่ยนแปลงความขัดแย้งและการสร้างสันติภาพโดยการกระตุ้นให้ผู้คนเปลี่ยนแปลงตนเอง การศึกษาของฉันได้รับแจ้งจากกรอบทางทฤษฎีของการให้ความรู้เกี่ยวกับสันติภาพและการเปลี่ยนแปลงความขัดแย้งที่พยายามส่งเสริมการมีส่วนร่วมในสันติภาพอย่างสร้างสรรค์ผ่านแนวทางสันติวิธีในการจัดการกับประเด็นหลักๆ และเพิ่มความเข้าใจ ความเท่าเทียมกัน และความเคารพในความสัมพันธ์ (Lederach, 2003) ผ่านการสัมภาษณ์และการสนทนากลุ่ม ตลอดจนเวิร์คช็อปศิลปะกับเยาวชนของฝ่ายที่ขัดแย้งกัน กรณีศึกษาแสดงให้เห็นว่าการศึกษาเกี่ยวกับสันติภาพผ่านการเล่าเรื่องสามารถนำมาใช้เป็นเครื่องมือในการเล่าเรื่องตามความเป็นจริง โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อฟื้นฟูความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล การรักษาบาดแผลทางจิตใจ ประสบการณ์และส่งเสริมการอยู่ร่วมกันทางสังคม วิธีนี้สามารถส่งเสริมการสนทนาระหว่างวัฒนธรรมและระหว่างศาสนาได้ นอกจากนี้ยังสามารถมีส่วนช่วยในการพัฒนาวัฒนธรรมแห่งสันติภาพ ซึ่งการฝึกเล่าเรื่องสันติภาพกับสมาชิกจากกลุ่ม 'อีกฝ่าย' สามารถตีความได้ว่าเป็นความปรารถนาที่จะประกาศเสียงและความรู้สึกที่ "ไม่เคยได้ยิน" ที่จะแบ่งปันกับ ' อื่น'. โดยเชื่อมโยงกับการฝึกการฟังอย่างกระตือรือร้นเพื่อเอาชนะอคติ นำไปสู่กระบวนการเรียนรู้ที่เปลี่ยนแปลงได้ ผู้เข้าร่วมในการศึกษาวิจัยได้รับโอกาสในการแบ่งปันประสบการณ์ชีวิต ยืนยันซึ่งกันและกัน และรวบรวมความเป็นไปได้ใหม่ๆ ในการแสดงออกและทำงานผ่านความคิดและความรู้สึกทั้งที่มีสติและอดกลั้นไว้ด้วยกัน กระบวนการดังกล่าวส่งผลให้ผู้เข้าร่วมมีศักยภาพในการเปลี่ยนแปลงวัฒนธรรมแห่งความรุนแรงให้เป็นวัฒนธรรมแห่งสันติภาพ ดังนั้นการเล่าเรื่องเกี่ยวกับสันติภาพจึงอาจถูกมองว่าเป็นเครื่องมือในการเปลี่ยนแปลงความขัดแย้งและการให้ความรู้เกี่ยวกับสันติภาพ เช่นเดียวกับการกระทำทางศิลปะที่อาจนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงทางสังคมโดยไม่ใช้ความรุนแรงในสังคมที่แบ่งแยกตามชาติพันธุ์และศาสนา
อ่านหรือดาวน์โหลดเอกสารฉบับเต็ม:
Journal of Living Together, 1 (1), หน้า 45-52, 2014, ISSN: 2373-6615 (พิมพ์); 2373-6631(ออนไลน์).
@บทความ{อันจาร์วาตี2014
หัวข้อ = {การเล่าเรื่องเป็นวิธีการศึกษาสันติภาพ: บทสนทนาระหว่างวัฒนธรรมในภาคใต้ของประเทศไทย}
ผู้แต่ง = {เออร์นา อันจาร์วาตี และแอลลิสัน ทริมเบิล}
Url = {https://icermediation.org/intercultural-dialogue-in-southern-thailand/}
ISSN = {2373-6615 (พิมพ์); 2373-6631 (ออนไลน์)}
ปี = {2014}
วันที่ = {2014-09-18}
IssueTitle = {บทบาทของศาสนาและชาติพันธุ์ในความขัดแย้งร่วมสมัย: กลวิธี กลยุทธ์ และวิธีการที่เกี่ยวข้องที่เกิดขึ้นใหม่ของการไกล่เกลี่ยและการแก้ปัญหา}
Journal = {บันทึกการอยู่ร่วมกัน}
ปริมาณ = {1}
จำนวน = {1}
หน้า = {45-52}
สำนักพิมพ์ = {International Center for Ethno-Religious Mediation}
ที่อยู่ = {เมานต์เวอร์นอน นิวยอร์ก}
ฉบับ = {2014}.