Ang Salungatan sa Ramadan sa isang Christian Area ng Vienna
Anong nangyari? Makasaysayang Background sa Salungatan
Ang Ramadan Conflict ay isang intergroup conflict at naganap sa isang kalmadong residential neighborhood sa kabisera ng Austria, Vienna. Ito ay isang salungatan sa pagitan ng mga residente (na - tulad ng karamihan sa mga Austrian - Kristiyano) ng isang apartment building at isang kultural na organisasyon ng mga Bosnian Muslims ("Bosniakischer Kulturverein") na nagrenta ng isang silid sa ground floor ng pinangalanang residential neighborhood para magsanay. kanilang mga ritwal sa relihiyon.
Bago lumipat ang organisasyong pangkultura ng Islam, isang negosyante ang sumakop sa lugar. Ang pagbabagong ito ng mga nangungupahan noong 2014 ay nagdulot ng ilang matinding pagbabago sa intercultural co-existence, lalo na sa buwan ng Ramadan.
Dahil sa kanilang mahigpit na mga ritwal sa buwang iyon kung saan ang mga Muslim ay nagsasama-sama pagkatapos ng paglubog ng araw upang ipagdiwang ang pagsasara ng pag-aayuno na may mga panalangin, kanta, at pagkain na maaaring umabot hanggang hatinggabi, ang pagtaas ng ingay sa gabi ay lubhang problemado. Ang mga Muslim ay nag-uusap sa labas at naninigarilyo ng marami (dahil ang mga ito ay malinaw na pinapayagan sa sandaling ang gasuklay na buwan ay tumaas sa kalangitan). Ito ay lubhang nakakainis sa mga nakapaligid na residente na gustong magkaroon ng kalmado na gabi at hindi naninigarilyo. Sa pagtatapos ng Ramadan na siyang pinakatampok sa panahong ito, ang mga Muslim ay nagdiwang ng mas maingay sa harap ng bahay, at ang mga kapitbahay sa wakas ay nagsimulang magreklamo.
Ang ilan sa mga residente ay nagtipun-tipon, hinarap at sinabihan ang mga Muslim na ang kanilang pag-uugali sa gabi ay hindi matitiis dahil ang iba ay gustong matulog. Ang mga Muslim ay nakaramdam ng hinanakit at nagsimulang talakayin ang tungkol sa kanilang karapatang ipahayag ang kanilang mga banal na ritwal at ang kanilang kagalakan sa pagtatapos ng mahalagang oras na ito sa relihiyong Islam.
Mga Kwento ng Bawat Isa – Paano Naiintindihan ng Bawat Tao ang Sitwasyon at Bakit
Ang Kuwento ng Muslim - Sila ang problema.
Puwesto: Kami ay mabubuting Muslim. Nais naming parangalan ang aming relihiyon at paglingkuran si Allah tulad ng sinabi niya sa amin. Dapat igalang ng iba ang ating mga karapatan at ang ating konsiyensya vis-à-vis sa ating relihiyon.
Interes:
Kaligtasan / Seguridad: Iginagalang namin ang aming tradisyon at nararamdaman namin na ligtas kami sa paglinang ng aming mga ritwal habang ipinapakita namin kay Allah na kami ay mabubuting tao na nagpaparangal sa kanya at sa kanyang mga salita na ibinigay niya sa amin sa pamamagitan ng aming propetang si Mohammed. Pinoprotektahan ng Allah ang mga taong itinalaga ang kanilang sarili sa kanya. Sa pagsasagawa ng ating mga ritwal na kasingtanda ng Koran, ipinapakita natin ang ating katapatan at katapatan. Ito ay nagpapadama sa atin na ligtas, karapat-dapat at protektado ng Allah.
Mga Pangangailangan sa Pisiyolohikal: Sa ating tradisyon, karapatan nating magdiwang ng malakas sa pagtatapos ng Ramadan. Dapat tayong kumain at uminom, at ipahayag ang ating kagalakan. Kung hindi natin maisasagawa at mapanindigan ang ating mga paniniwalang panrelihiyon ayon sa nakatakda nating gawin, hindi natin sinasamba ang Allah nang sapat.
Pagiging Pag-aari / Kami / Team Spirit: Nais nating madama na tinatanggap tayo sa ating tradisyon bilang mga Muslim. Kami ay mga ordinaryong Muslim na iginagalang ang aming relihiyon at gustong panatilihin ang mga pagpapahalaga kung saan kami lumaki. Ang pagsasama-sama upang ipagdiwang bilang isang komunidad ay nagbibigay sa amin ng pakiramdam ng pagkakaugnay.
Pagpapahalaga sa Sarili / Paggalang: Kailangan naming igalang mo ang aming karapatan na isagawa ang aming relihiyon. At gusto naming igalang mo ang aming tungkulin na ipagdiwang ang Ramadan gaya ng inilarawan sa Koran. Kapag ginagawa ito, masaya at komportable tayo habang naglilingkod at sumasamba tayo kay Allah sa pamamagitan ng ating mga gawa at kagalakan.
Self-Actualization: Kami ay palaging tapat sa aming relihiyon at nais naming patuloy na kaluguran ang Allah dahil ito ay aming layunin na maging debotong Muslim sa buong buhay namin.
Ang Kuwento ng (Christian) Residente – Sila ang problema sa pamamagitan ng hindi paggalang sa mga code at alituntunin ng kultura ng Austrian.
Puwesto: Nais nating respetuhin tayo sa ating sariling bansa kung saan mayroong mga kultural at panlipunang pamantayan at mga tuntunin na nagpapahintulot sa isang maayos na co-existence.
Interes:
Kaligtasan / Seguridad: Pinili namin ang lugar na ito upang manirahan dahil ito ay isang tahimik at ligtas na lugar sa Vienna. Sa Austria, may batas na nagsasaad na pagkalipas ng 10:00 PM ay hindi kami pinapayagang mang-istorbo o mang-inis sa sinuman sa pamamagitan ng paggawa ng ingay. Kung ang isang tao ay sadyang kumilos laban sa batas, tatawagin ang pulisya upang ipatupad ang batas at kaayusan.
Mga Pangangailangan sa Pisiyolohikal: Kailangan nating makakuha ng sapat na tulog sa gabi. At dahil sa mainit na temperatura, mas gusto naming buksan ang aming mga bintana. Ngunit sa paggawa nito, naririnig namin ang lahat ng ingay at nalalanghap namin ang usok na nagmumula sa pagtitipon ng mga Muslim sa lugar sa harap ng aming mga apartment. Bukod, kami ay mga residenteng hindi naninigarilyo at pinahahalagahan ang pagkakaroon ng malusog na hangin sa paligid namin. Ang lahat ng amoy na nagmumula sa pagtitipon ng mga Muslim ay lubhang nakakainis sa amin.
Pagmamay-ari / Mga Halaga ng Pamilya: Nais nating maging komportable sa ating sariling bansa sa ating mga halaga, gawi at karapatan. At gusto naming igalang ng iba ang mga karapatang iyon. Ang kaguluhan ay nakakaapekto sa ating komunidad sa pangkalahatan.
Pagpapahalaga sa Sarili / Paggalang: Kami ay nakatira sa isang mapayapang lugar at lahat ay nag-aambag sa walang kaguluhan na ambiance na ito. Nararamdaman din namin ang responsibilidad na magbigay ng pagkakaisa para sa pamumuhay nang sama-sama sa residential na kapitbahayan na ito. Tungkulin nating pangalagaan ang isang malusog at mapayapang kapaligiran.
Self-Actualization: Kami ay mga Austrian at iginagalang namin ang aming kultura at ang aming mga pagpapahalagang Kristiyano. At nais naming patuloy na mamuhay nang mapayapa nang magkasama. Mahalaga sa atin ang ating mga tradisyon, gawi at kodigo dahil pinapayagan tayo nitong ipahayag ang ating pagkakakilanlan at tinutulungan tayong umunlad bilang mga indibidwal.
Proyekto ng Pamamagitan: Pag-aaral ng Kaso ng Pamamagitan na binuo ni Erika Schuh, 2017