Жити разом у мирі та злагоді: вітальні слова конференції
Ласкаво просимо! Я радий і маю честь бути тут з вами. Дякуємо, що приєдналися до нас сьогодні. Попереду нас чекає натхненна та захоплива програма.
Але перш ніж ми почнемо, я хотів би поділитися з вами кількома думками. Ми, люди, схильні бачити себе створеними з плоті та крові, кісток і сухожиль, драпірування одягу, мотузки волосся, які живуть поза нашим контролем.
Ми вважаємо один одного звичайними порошинками в масі; потім на сцені з’являється Ганді чи Емерсон, Мандела, Ейнштейн чи Будда, і світ у захваті, вірячи, що вони не можуть складатися з того ж самого, що ми з вами.
Це неправильне розуміння, бо насправді слова і вчинки тих, ким ми захоплюємося і яких шануємо, нічого не означають, якщо ми їх не розуміємо. І ми не могли б зрозуміти їх значення, якщо б ми вже не були готові побачити істини, яких вони навчають, і зробити їх своїми.
Ми набагато більше, ніж ми думаємо – Грані одного сяючого дорогоцінного каменю. Але це не завжди очевидно.
Приклад… У травні минулого року газета Wall Street Journal опублікувала статтю, співавтором якої є радник з національної безпеки США генерал-лейтенант Макмастерс. Впало в очі одне речення:
У ньому написано: «Світ — це не глобальне співтовариство, а арена для націй, неурядових організацій і компаній, які можуть взаємодіяти та конкурувати за переваги».
На щастя, просто тому, що хтось із владних повноважень щось каже, це ще не правда.
Подивіться навколо себе на людей у цій кімнаті. Що ти бачиш? Я бачу силу, красу, стійкість, доброту. Я бачу людяність.
У кожного з нас є своя історія, яка почала наш шлях, який привів нас до того, щоб бути тут сьогодні.
Я хотів би поділитися з вами своїм. Тридцять років тому мене запросили допомогти корінним народам, у яких небезпечні відходи та старі боєприпаси забруднювали їхні землі. Я був принижений цією перспективою. Потім по дорозі додому я побачив наклейку на бампері з написом: «Якщо послідовники ведуть, лідери підуть». Отже, я зробив роботу.
Пізніше він продовжив службу у сфері конфліктів і стабілізації нестабільних держав по всьому світу разом з ООН, урядами, військовими, донорськими організаціями та цілим алфавітним набором гуманітарних організацій.
Приблизно третина мого часу була проведена на зустрічах з керівництвом приймаючої країни, торговцями зброєю, послами, торговцями людьми, командуванням збройних сил, релігійними лідерами, наркобаронами та керівниками місій.
Ми багато чому навчилися один у одного, і я вважаю, що досягли чогось хорошого. Але те, що залишило на мені незгладимий слід, так це час, який я провів поза цими залами, по той бік віконного скла.
Там щодня люди, які часто живуть у найгіршому та найнебезпечнішому середовищі без діючого уряду, лише з періодичним доступом до їжі, чистої води чи палива, постійно перебуваючи під загрозою, встановлюють свої ринкові прилавки, садять урожай, піклуються про дітей , пасли тварин, возили дрова.
Незважаючи на те, що щодня працювали багато годин у безвихідних обставинах, вони знайшли способи працювати разом, щоб допомогти собі, своїм сусідам і, що найцікавіше, незнайомцям.
У великому та малому планах вони вирішують деякі з найбільш нездоланних, нерозв’язних проблем світу. Вони діляться тим, що знають, і тим небагато, що мають, з іншими, вигнаними через війну, впливовими агентами, соціальними потрясіннями та навіть іноземцями з-за кордону, які намагаються, часто бездарно, допомогти.
Їхня наполегливість, щедрість, креативність і гостинність не мають собі рівних.
Вони та їхні діаспори є найціннішими вчителями. Як і ви, вони запалюють один одному свічки, проганяючи темряву, сповнюючи світ світлом.
Така природа глобальної спільноти. WSJ може процитувати мене з цього приводу.
Я хотів би завершити перефразуванням доктора Ернеста Холмса з 1931 року:
«Знайдіть, щоб світ був добрим. Дивіться на кожного чоловіка чи жінку як на душу, що розвивається. Нехай ваш розум буде загартований тією людською мудрістю, яка відкидає брехню, яка нас розділяє, і станете наділеним силою, спокоєм і врівноваженістю, здатними об’єднати нас у цілісність».
Діанна Вуаньо, доктор філософії, почесна голова ICERM, виступає на щорічній міжнародній конференції 2017 року з вирішення етнічних і релігійних конфліктів і розбудови миру, Нью-Йорк, 31 жовтня 2017 р.