کاتالان کی آزادی - ہسپانوی اتحاد کا تنازعہ
کیا ہوا؟ تنازعہ کا تاریخی پس منظر
یکم اکتوبر 1 کو ہسپانوی ریاست کاتالونیا نے اسپین سے آزادی کے لیے ریفرنڈم کا انعقاد کیا۔ 2017% کاتالان عوام نے ووٹ دیا، اور ووٹ ڈالنے والوں میں سے 43% آزادی کے حق میں تھے۔ اسپین نے ریفرنڈم کو غیر قانونی قرار دیتے ہوئے کہا کہ وہ نتائج کا احترام نہیں کرے گا۔
کاتالان کی آزادی کی تحریک 2008 میں معاشی بحران کے بعد دوبارہ بیدار ہوئی جب جھوٹ بولا گیا۔ کاتالونیا میں بے روزگاری میں اضافہ ہوا، جیسا کہ یہ تاثر کہ مرکزی ہسپانوی حکومت ذمہ دار ہے، اور یہ کہ کاتالونیا بہتر کرے گا اگر یہ آزادانہ طور پر کام کر سکے۔ کاتالونیا نے خود مختاری میں اضافے کی وکالت کی لیکن 2010 میں قومی سطح پر اسپین نے کاتالونیا کی مجوزہ اصلاحات کو مسترد کر دیا، جس سے آزادی کے لیے ہمدردی کو تقویت ملی۔
پیچھے مڑ کر دیکھیں، نوآبادیاتی آزادی کی تحریکوں کی کامیابی اور ہسپانوی-امریکی جنگ کی وجہ سے ہسپانوی سلطنت کی تحلیل نے اسپین کو کمزور کر دیا، جس سے یہ خانہ جنگی کا شکار ہو گیا۔ جب 1939 میں ایک فاشسٹ ڈکٹیٹر جنرل فرانکو نے ملک کو مضبوط کیا تو اس نے کاتالان زبان پر پابندی لگا دی۔ نتیجے کے طور پر، کاتالان کی آزادی کی تحریک خود کو فاشسٹ مخالف سمجھتی ہے۔ اس سے کچھ یونینسٹوں میں ناراضگی پیدا ہوئی ہے، جو خود کو فاشسٹ مخالف بھی سمجھتے ہیں، اور محسوس کرتے ہیں کہ ان کی غیر منصفانہ درجہ بندی کی جا رہی ہے۔
ایک دوسرے کی کہانیاں - ہر شخص صورتحال کو کیسے سمجھتا ہے اور کیوں
کاتالان کی آزادی - کاتالونیا کو اسپین چھوڑ دینا چاہیے۔
مقام: کاتالونیا کو ایک خود مختار قوم کے طور پر قبول کیا جانا چاہیے، خود حکومت کرنے کے لیے آزاد اور اسپین کے قوانین کے تابع نہیں۔
دلچسپی:
عمل کی قانونی حیثیت: کاتالان عوام کی اکثریت آزادی کے حق میں ہے۔ جیسا کہ ہمارے کاتالان صدر کارلس پوجمونٹ نے یورپی یونین سے اپنے خطاب میں کہا، ’’جمہوری طور پر کسی قوم کے مستقبل کا فیصلہ کرنا کوئی جرم نہیں ہے۔‘‘ ہم اپنے مطالبات منوانے کے لیے ووٹنگ اور احتجاج کا استعمال کر رہے ہیں، جو پرامن ذرائع ہیں۔ ہم سینیٹ پر اعتماد نہیں کر سکتے، جو وزیر اعظم ماریانو راجوئے کی حمایت کرتی ہے، ہمارے ساتھ منصفانہ سلوک کرے۔ جب ہم نے اپنے الیکشن کرائے تو ہم نے پہلے ہی قومی پولیس کی طرف سے تشدد دیکھا ہے۔ انہوں نے ہمارے حق خود ارادیت کو کچلنے کی کوشش کی۔ جس چیز کا انہیں احساس نہیں تھا وہ یہ ہے کہ اس سے ہمارا کیس مضبوط ہوتا ہے۔
ثقافتی تحفظ: ہم ایک قدیم قوم ہیں۔ ہمیں 1939 میں فاشسٹ ڈکٹیٹر فرانکو نے اسپین میں مجبور کیا، لیکن ہم خود کو ہسپانوی نہیں سمجھتے۔ ہم عوامی زندگی میں اپنی زبان استعمال کرنا چاہتے ہیں اور اپنی پارلیمنٹ کے قوانین پر عمل کرنا چاہتے ہیں۔ فرانکو آمریت کے تحت ہمارے ثقافتی اظہار کو دبا دیا گیا۔ ہم سمجھتے ہیں کہ ہمیں وہ چیز کھونے کا خطرہ ہے جو ہم محفوظ نہیں رکھتے۔
معاشی بہبود: کاتالونیا ایک خوشحال ریاست ہے۔ ہمارے ٹیکس سپورٹ کرتے ہیں جو اتنا حصہ نہیں دیتے جتنا ہم کرتے ہیں۔ ہماری تحریک کا ایک نعرہ ہے، "میڈرڈ ہمیں لوٹ رہا ہے" - نہ صرف ہماری خود مختاری، بلکہ ہماری دولت بھی۔ آزادانہ طور پر کام کرنے کے لیے، ہم یورپی یونین کے دیگر اراکین کے ساتھ اپنے تعلقات پر بہت زیادہ انحصار کریں گے۔ ہم فی الحال EU کے ساتھ کاروبار کرتے ہیں اور ان تعلقات کو جاری رکھنا چاہتے ہیں۔ ہمارے پاس پہلے ہی کاتالونیا میں غیر ملکی مشن قائم ہیں۔ ہمیں امید ہے کہ یورپی یونین اس نئی قوم کو تسلیم کرے گی جسے ہم بنا رہے ہیں، لیکن ہم اس بات سے آگاہ ہیں کہ رکن بننے کے لیے ہمیں اسپین کی قبولیت کی بھی ضرورت ہے۔
نظیر: ہم یورپی یونین سے اپیل کر رہے ہیں کہ وہ ہمیں تسلیم کرے۔ ہم یورو زون کے رکن سے الگ ہونے والے پہلے ملک ہوں گے، لیکن نئی قوموں کی تشکیل یورپ میں کوئی نئی بات نہیں ہے۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد قائم ہونے والی قوموں کی تقسیم جامد نہیں ہے۔ سوویت یونین اپنی تقسیم کے بعد خودمختار ممالک میں بٹ گیا، اور حال ہی میں، اسکاٹ لینڈ میں بہت سے لوگ برطانیہ سے الگ ہونے پر زور دے رہے ہیں۔ کوسوو، مونٹی نیگرو اور سربیا سبھی نسبتاً نئے ہیں۔
ہسپانوی اتحاد - کاتالونیا کو اسپین کے اندر ایک ریاست رہنا چاہیے۔
مقام: کاتالونیا اسپین کی ایک ریاست ہے اور اسے علیحدگی کی کوشش نہیں کرنی چاہیے۔ اس کے بجائے اسے موجودہ ڈھانچے کے اندر اپنی ضروریات کو پورا کرنے کی کوشش کرنی چاہیے۔
دلچسپی:
عمل کی قانونی حیثیت: اکتوبر 1st ریفرنڈم غیر قانونی اور ہمارے آئین کی حدود سے باہر تھا۔ مقامی پولیس نے غیر قانونی ووٹ ڈالنے کی اجازت دی، جس کی روک تھام کے لیے انہیں کارروائی کرنی چاہیے تھی۔ ہمیں صورتحال پر قابو پانے کے لیے قومی پولیس کو بلانا پڑا۔ ہم نے ایک نئے، قانونی انتخابات کرانے کی تجویز دی ہے، جو ہمیں یقین ہے کہ خیر سگالی اور جمہوریت بحال ہوگی۔ اس دوران، ہمارے وزیر اعظم ماریانو راجوئے آرٹیکل 155 کا استعمال کرتے ہوئے کاتالان صدر کارلس پوجمونٹ کو عہدے سے ہٹا رہے ہیں، اور کاتالان پولیس کمانڈر جوزپ لوئیس ٹراپیرو پر بغاوت کا الزام لگا رہے ہیں۔
ثقافتی تحفظ: اسپین ایک متنوع قوم ہے جو بہت سے مختلف ثقافتوں پر مشتمل ہے، جن میں سے ہر ایک قومی شناخت میں حصہ ڈالتا ہے۔ ہم سترہ خطوں پر مشتمل ہیں، اور زبان، ثقافت اور اپنے اراکین کی آزادانہ نقل و حرکت کے ذریعے ایک دوسرے سے بندھے ہوئے ہیں۔ کاتالونیا میں بہت سے لوگ ہسپانوی شناخت کا مضبوط احساس محسوس کرتے ہیں۔ پچھلے جائز انتخابات میں، 40% نے یونینسٹ کے حامی ووٹ دیا۔ اگر آزادی آگے بڑھی تو کیا وہ مظلوم اقلیت بن جائیں گے؟ شناخت کو باہمی طور پر مخصوص ہونے کی ضرورت نہیں ہے۔ ہسپانوی اور کاتالان دونوں ہونے پر فخر کرنا ممکن ہے۔
معاشی بہبود: کاتالونیا ہماری مجموعی معیشت میں ایک قابل قدر شراکت دار ہے اور اگر وہ علیحدگی اختیار کر لیتے ہیں تو ہمیں نقصان کا سامنا کرنا پڑے گا۔ ہم ان نقصانات کو روکنے کے لیے جو کچھ کر سکتے ہیں کرنا چاہیں گے۔ یہ صرف صحیح ہے کہ امیر علاقے غریبوں کی حمایت کرتے ہیں۔ کاتالونیا اسپین کی قومی حکومت کا مقروض ہے، اور توقع کی جاتی ہے کہ وہ اسپین کے دوسرے ممالک کے قرضوں کی ادائیگی میں اپنا حصہ ڈالے گا۔ ان کی ذمہ داریاں ہیں جن کو پہچاننے کی ضرورت ہے۔ اس کے علاوہ، یہ تمام بدامنی سیاحت اور ہماری معیشت کے لیے بری ہے۔ چھوڑنے سے کاتالونیا کو بھی نقصان پہنچے گا کیونکہ بڑی کمپنیاں وہاں کاروبار نہیں کرنا چاہیں گی۔ مثال کے طور پر سباڈیل نے اپنا ہیڈکوارٹر پہلے ہی کسی دوسرے علاقے میں منتقل کر دیا ہے۔
نظیر: کاتالونیا اسپین کا واحد خطہ نہیں ہے جس نے علیحدگی میں دلچسپی ظاہر کی ہے۔ ہم نے باسک کی آزادی کی تحریک کو دب کر تبدیل ہوتے دیکھا ہے۔ اب، باسکی علاقے میں بہت سے ہسپانوی مرکزی حکومت کے ساتھ اپنے تعلقات پر اطمینان کا اظہار کرتے ہیں۔ ہم امن کو برقرار رکھنا چاہتے ہیں اور دوسرے ہسپانوی خطوں میں آزادی میں دوبارہ دلچسپی نہیں لینا چاہتے ہیں۔
ثالثی پروجیکٹ: ثالثی کیس اسٹڈی تیار کردہ لورا والڈمین، 2017
