Umtshato wamaSilamsi namaBhuda eLadakh
Kweneke ntoni? Imvelaphi yezembali kungquzulwano
UNksz. Stanzin Saldon (ngoku onguShifah Agha) libhinqa elingumBhuda elisuka eLeh, eLadakh, isixeko esinabantu abaninzi abangamaBhuda. UMnu. Murtaza Agha yindoda engumSilamsi yaseKargil, eLadakh, isixeko esizaliswe ngamaSilamsi angamaShia.
UShifah noMurtaza badibana ngo-2010 kwinkampu yaseKargil. Baziswa ngubhuti ka Murtaza. Banxibelelana kangangeminyaka, yaye umdla kaShifah kubuSilamsi waqalisa ukukhula. Ngo-2015, uShifah wayekwingozi yemoto. Waqonda ukuba uthandana noMurtaza, waza wamcenga.
Ngo-Aprili 2016, uShifah waguqulelwa ngokusemthethweni kwiSilamsi, waza wathatha igama elithi "Shifah" (litshintshwe kwiBuddhist "Stanzin"). NgoJuni/Julayi ka-2016, bacela umalume kaMurtaza ukuba abenzele umsitho womtshato ngasese. Wenjenjalo, yaye ekugqibeleni intsapho yakuloMurtaza yafumanisa oko. Babengayithandi loo nto, kodwa bathi bakudibana noShifah bamamkela entsatsheni.
Iindaba zomtshato zakhawuleza zasasazeka kusapho lukaShifah lwamaBhuda eLeh, kwaye babenomsindo kakhulu ngalo mtshato, nangenxa yokuba wayetshate nendoda (yeSilamsi) ngaphandle kwemvume yabo. Wabatyelela ngoDisemba 2016, kwaye intlanganiso yaba neemvakalelo nobundlobongela. Intsapho kaShifah yamsa kubefundisi bamaBhuda njengendlela yokuguqula ingqondo yakhe, ibe yayifuna ukuba umtshato upheliswe. Kwixesha elidlulileyo, eminye imitshato yamaSilamsi namaBhuda kulo mmandla iye yarhoxiswa ngenxa yesivumelwano ekudala sikhona phakathi koluntu lokungatshati.
NgoJulayi 2017, esi sibini sagqiba kwelokuba umtshato waso ubhaliswe enkundleni ukuze ungacinywa. UShifah waxelela usapho lwakhe oku ngoSeptemba 2017. Baphendula ngokuya emapoliseni. Ngaphaya koko, iLadakh Buddhist Association (LBA) yakhupha i-ultimatum kwiKargil elawulwa ngamaSilamsi, ibabongoza ukuba babuyisele uShifah eLeh. NgoSeptemba 2017, esi sibini sasinomtshato wamaSilamsi eKargil, kwaye intsapho kaMurtaza yayikhona. Kwakungekho namnye kwintsapho kaShifah owayekho.
I-LBA ngoku iye yagqiba ekubeni idibane noNdunankulu waseIndiya, uNarendra Modi, ukuba acele urhulumente ukuba alungise oko bavakalelwa kukuba yingxaki ekhulayo eLadakh: abafazi baseBuddha baqhathwa ukuba baguqukele kwiSilamsi ngomtshato. Bavakalelwa kukuba urhulumente welizwe laseJammu kunye neKashmir uye waqhubeka engayinanzi le ngxaki, kwaye ngokwenza njalo, urhulumente uzama ukukhupha indawo yamaBhuda.
Amabali omnye komnye – uMntu ngamnye uyiqonda njani iMeko kwaye kutheni
Iqela loku-1: uShifah noMurtaza
Ibali labo - Siyathandana kwaye kufuneka sikhululeke ukutshatana ngaphandle kweengxaki.
Isikhundla: Asiyi kuqhawula umtshato kwaye uShifah akayi kuguqukela kubuBhuda, okanye abuyele eLeh.
Inzala:
Ukhuseleko/Ukhuseleko: Mna (Shifah) ndiziva ndikhuselekile kwaye ndithuthuzelwa lusapho lukaMurtaza. Ndaziva ndisongelwa yintsapho yakowethu xa ndandityelele, yaye ndandisoyika xa wandisa kumfundisi wamaBhuda. Ingxolo yomtshato wethu ibangele ukuba kubenzima ukuphila ubomi bethu ngokuzolileyo, kwaye sihlala sihlukunyezwa ziintatheli kunye noluntu. Kuye kwaqhambuka ugonyamelo phakathi kwamaBhuda namaSilamsi ngenxa yomtshato wethu, yaye kukho ukuziva sisengozini ngokubanzi. Ndidinga ukuva ukuba olu gonyamelo kunye nokuxinezeleka kuphelile.
Physiological: Njengesibini esitshatileyo, sakhe ikhaya kunye kwaye sixhomekeke omnye komnye kwiimfuno zethu zomzimba: izindlu, umvuzo, njl.
Ukuba yinxalenye: Mna (Shifah) ndiziva ndamkelekile kuluntu lwamaSilamsi nayintsapho yakwaMurtaza. Ndiziva ndingafunwa ngabantu abangamaBhuda nayintsapho yakowethu, kuba baye basabela kakubi ngalo mtshato yaye abazange beze emtshatweni wam. Ndidinga ukuziva ngathi ndisathandwa lusapho lwam kunye noluntu lwamaBhuda eLeh.
Ukuzithemba/Intlonipho: Singabantu abadala kwaye sikhululekile ukuzenzela izigqibo. Kufuneka usithembe ukuba sizenzele izigqibo ezifanelekileyo. AmaSilamsi namaBhuda kufuneka akwazi ukuthembela omnye komnye kwaye axhasane. Sifanele sivakalelwe kukuba isigqibo sethu sokutshata siyahlonelwa, yaye uthando lwethu luyahlonelwa. Nam (uShifah) kufuneka ndivakalelwe kukuba isigqibo sam sokuguqukela kubuSilamsi sasicingisiswe kakuhle kwaye yayisisigqibo sam, ingekuko ukuba ndanyanzelwa kuso.
Ukukhula kweShishini/Inzuzo/UkuZenzela wena: Siyathemba ukuba umtshato wethu unokudala ibhulorho phakathi kweentsapho zamaSilamsi kunye namaBhuda, kwaye uncede ukudibanisa izixeko zethu ezimbini.
Iqela lesi-2: Usapho lukaShifah lwamaBhuda
Ibali labo-Umtshato wakho sisinyeliso kwinkolo yethu, izithethe kunye nosapho lwethu. Kufuneka ichithwe.
Isikhundla: Kufuneka nishiye omnye nomnye kwaye uShifah kufuneka abuyele eLeh, abuyele kubuBhuda. Waqhathwa kule nto.
Inzala:
Ukhuseleko/Ukhuseleko: Siziva sisongelwa ngamaSilamsi xa siseKargil, kwaye sinqwenela ukuba amaSilamsi asishiye isixeko sethu (iLeh). Ubundlobongela buqhambuka ngenxa yomtshato wakho, kwaye ukupheliswa kuya kuthomalalisa abantu. Kufuneka sazi ukuba le ngxwabangxwaba iya kusonjululwa.
Physiological: Umsebenzi wethu silusapho lwakho kukubonelela wena (Shifah), kwaye usikhalimele ngokungaceli mvume yethu kulomtshato. Kufuneka sivakalelwe kukuba uyayiqonda indima yethu njengabazali bakho, yaye konke esikunike kona kuyaxatyiswa.
Ukuba yinxalenye: Uluntu lwamaBhuda kufuneka luhlale kunye, kwaye luye lwaqhekeka. Kulihlazo kuthi ukubona abamelwane bethu besazi ukuba ulahlile ukholo kunye noluntu lwethu. Kufuneka sizive ngathi samkelwe ngabantu abangamaBhuda, kwaye sifuna bazi ukuba sikhulise intombi engumBhuda elungileyo.
Ukuzithemba/Intlonipho: Njengentombi yethu, ubumelwe kukucela imvume yethu yokutshata. Siludlulisele kuwe ukholo kunye nezithethe zethu, kodwa wena uyala oko ngokuguqukela kwiSilamsi kwaye usikhuphe kubomi bakho. Awusihloniphi, kwaye kufuneka sizive ukuba uyayiqonda loo nto kwaye uyazisola ngokwenza loo nto.
Ukukhula kweShishini/Inzuzo/UkuZenzela wena: AmaSilamsi esiba namandla ngakumbi kummandla wethu, yaye amaBhuda kufuneka anamathele kunye ngenxa yezizathu zobupolitika nezoqoqosho. Asinakuba namaqela okanye ukuphikisa. Umtshato wakho kunye nokuguqulwa kwenza ingxelo enkulu malunga nendlela amaBhuda aphathwa ngayo kwingingqi yethu. Amanye amabhinqa angamaBhuda aye aqhathwa ukuba atshate namaSilamsi, yaye abafazi bethu bayabiwa. Inkolo yethu iyafa. Kufuneka sazi ukuba oku akusayi kuphinda kwenzeke, kwaye uluntu lwethu lwamaBhuda luya kuhlala lomelele.
IProjekthi yokuLamla: Uphononongo lweCase lokuLamlelwa luphuhliswe ngu Hayley Rose Glaholt, 2017
