2017 אינטערנאַציאָנאַלע קאָנפֿערענץ אויף עטניק און רעליגיעז קאָנפליקט רעסאָלוטיאָן און שלום בנין

4 קאָנפֿערענץ אויף עטניק און רעליגיעז קאָנפליקט רעסאָלוטיאָן און שלום בנין

קאָנפֿערענץ סינאָפּסיס

פאַרקערט צו די פאָלקס גלויבן אַז קאָנפליקט, גוואַלד און מלחמה זענען בייאַלאַדזשיקלי און ינטרינסיקאַללי טייל פון דער מענטש נאַטור, געשיכטע לערנט אונדז אַז אין פאַרשידענע צייט און ערטער מענטשן, יראַספּעקטיוו פון זייער אמונה, עטהניסיטי, ראַסע, ידעאָלאָגיע, געזעלשאַפטלעך קלאַס, עלטער און דזשענדער, האָבן שטענדיק באשאפן ינאַווייטיוו וועגן פון לעבעדיק צוזאַמען אין שלום און האַרמאָניע ביידע ווי יחידים און ווי גרופּעס. בשעת עטלעכע פון ​​די אַפּראָוטשיז פֿאַר פרידלעך קאָויגזיסטאַנס זענען דעוועלאָפּעד דורך יחידים, אַ גרעסערע טייל איז ינספּייערד דורך און קאַלעקטיוולי געלערנט פון די רייַך לערנונגען טאָכיק אין די פאַרשידענע דאָומיינז פון אונדזער געזעלשאַפטלעך סיסטעמען - משפּחה, קולטור, רעליגיע, בילדונג און סאָסיאָ-פּאָליטיש סיסטעם.

די positive וואַלועס עמבעדיד אין די פאַבריקס פון אונדזער סאַסייאַטיז זענען נישט בלויז געלערנט דורך די מיטגלידער פון דער געזעלשאַפט, רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, זיי זענען קאַמאַנלי געניצט צו בויען בריקן פון שלום און האַרמאָניע, ריזאַלטינג אין דער פאַרהיטונג פון קאָנפליקט. ווען קאָנפליקט ימערדזשד, אָבער, מענטשן און גרופּעס מיט יגזיסטינג בריקן פון שלום און האַרמאָניע, פריערדיק געזונט באציונגען, און אַ ווילינגנאַס צו מיטאַרבעטן קענען האַנדלען מיט זייער קאָנפליקט און געפֿינען אַ מיוטשואַלי באַפרידיקנדיק לייזונג צו די ישוז אין קאָנפליקט דורך אַ מיטאַרבעט, געווינען-געווינען, אָדער ינטעגראַטיוו צוגאַנג.

סימילאַרלי, און קעגן די פאָרלייג אַז סאַסייאַטיז צעטיילט צוזאמען עטניק, ראַסיש, רעליגיעז אָדער סעקטאַריאַן שורות זענען ינעוואַטאַבלי פּראָנע צו כאַאָס און היציק קאָנפליקט, אָדער אַז באציונגען ינוואַלווינג מענטשן פון פאַרשידענע עטהניסיטיעס, ראַסעס און פייטס זענען סאַסעפּטאַבאַל צו אייביק קאָנפליקט און דורכפאַל, אַ אָפּגעהיט. לערנען פון די סאַסייאַטיז און באציונגען ריווילז, קאַנפערמז און שטיצט די וויסנשאפטלעכע באַשטעטיקן וועגן די מאַגנעטיק קראַפט פון אַטראַקשאַן וואָס זאגט אַז מאַגנאַץ זענען געצויגן דורך זייער פאַרקערט פּויליש - די צפון (N) און דרום (S) פּויליש - פּונקט ווי די positive (+) און נעגאַטיוו (-) עלעקטריקאַל טשאַרדזשיז צוציען יעדער אנדערע צו פּראָדוצירן ליכט.

אָבער, רובֿ סקעפּטיקס און פּעסימיסץ וואָס צווייפל די מעגלעכקייט פון לעבעדיק צוזאַמען אין שלום און האַרמאָניע אין עטניק, ראַסיש אָדער רעליגיעז צעטיילט סאַסייאַטיז און לענדער קען ציטירן די פילע ביישפילן פון קולטור מיסאַנדערסטאַנדינג, דיסקרימינאַציע, סעגרעגאַציע, רייסיזאַם, ביגאָטרי, קאָנפליקט, האַס פאַרברעכן, גוואַלד, מלחמה, טערעריזאַם, מאַסע מאָרד, עטניק קלענזינג, און אפילו גענאָציד וואָס זענען פארגעקומען אין דער פאַרגאַנגענהייט און זענען איצט געשעעניש אין פילע פּאָולערייזד לענדער אַרום די וועלט. אזו י או ן אי ן וויסנשאפטלעכ ע שטאנדלע ן הא ט מע ן מע ן באדויער ן ד י מענטש ן געשטעל ט א פאלש ע הנחה , א ז קעגנאיבע ר פאליאק ן שטאפ ן זי ך אפ , או ן נא ר אזו י װ י פאליאק ן צוציע ן זי ך אײנס .

די האַשאָרע וואָס איז איצט פאַרשפּרייטן אין פילע לענדער אַרום די וועלט איז געפערלעך. עס פירט צו די דעהומאַניזיישאַן פון די "אנדערע". דערפאר דארף מען עס גלייך פארריכטן איידער עס איז צו שפעט.

די קסנומקסth יערלעך אינטערנאַציאָנאַלע קאָנפֿערענץ אויף עטניק און רעליגיעז קאָנפליקט רעסאָלוטיאָן און שלום בנין זוכט צו ינספּירירן און קאָאָרדינירן אַ גלאבאלע מי צו כיומאַנייז מענטשהייַט דורך צושטעלן אַ פּלאַטפאָרמע און אַ געלעגנהייט פֿאַר אַ פּלורידיססיפּלינאַרי, וויסנשאפטלעכע און מינינגפאַל דיסקוסיע וועגן ווי צו לעבן צוזאַמען אין שלום און האַרמאָניע, ספּעציעל אין עטניק, ראַסיש אָדער רעליגיעז צעטיילט סאַסייאַטיז און לענדער. דורך דעם פּלורידיססיפּלינאַרי וויסנשאפטלעכע באַגעגעניש, די זיצונג האפענונגען צו סטימולירן ינקוועריז און פאָרשונג שטודיום וואָס ציען אויף וויסן, עקספּערטיז, מעטהאָדס און פיינדינגז פון קייפל דיסאַפּלאַנז צו אַדרעס אַ ברייט קייט פון פראבלעמען וואָס ינכיבאַט די פיייקייט פון יומאַנז צו לעבן צוזאַמען אין שלום און האַרמאָניע אין פאַרשידענע סאַסייאַטיז און לענדער, און אין פאַרשידענע צייט און אין פאַרשידענע אָדער ענלעך סיטואַטיאָנס.

אינטערעסירט ריסערטשערז, טהעאָריסץ און פּראַקטישנערז פון קיין פעלדער פון לערנען, אַרייַנגערעכנט די נאַטוראַל ססיענסעס, סאציאל ססיענסעס, נאַטוראַל ססיענסעס, געווענדט ססיענסעס, געזונט ססיענסעס, כיומאַניטיז און Arts, און אַזוי אויף, זענען ינקעראַדזשד צו פאָרלייגן אַבסטראַקט און / אָדער פול צייטונגען פֿאַר פּרעזענטירונג אויף דער קאָנפֿערענץ.

אַקטיוויטעטן און סטרוקטור

  • פּרעסענטאַטיאָנס - קינאָוט רעדעס, אונטערשיידן רעדעס (ינסייץ פון די עקספּערץ), און טאַפליע דיסקוסיעס - דורך פארבעטן ספּיקערז און מחברים פון אנגענומען צייטונגען.  די קאָנפֿערענץ פּראָגראַם און פּלאַן פֿאַר פּרעזאַנטיישאַנז וועט זיין ארויס דאָ אויף אָדער איידער 18 אקטאבער 2017. מיר אַנטשולדיקן פֿאַר די פאַרהאַלטן.
  • טעאַטער און דראַמאַטיק פּרעזענטירונג - פּערפאָרמאַנסיז פון מיוזיקאַלז / קאָנצערט, פיעסעס און קאָריאַגראַפיק פּרעזענטירונג.
  • פּאָעזיע – לידער רעציטאַציעס.
  • אויסשטעלונג פון קונסט ווערק - אַרטיסטיק ווערק וואָס שילדערן די געדאַנק פון לעבעדיק צוזאַמען אין שלום און האַרמאָניע אין פאַרשידענע סאַסייאַטיז און לענדער, אַרייַנגערעכנט די פאלגענדע טייפּס פון קונסט: פיין קונסט (צייכענונג, געמעל, סקולפּטור און פּרינטמייקינג), וויסואַל קונסט, פּערפאָרמאַנסיז, קראַפס און שניט ווייַזן.
  • "דאַוונען פֿאַר שלום"- דאַוונען פֿאַר שלום" איז אַ מולטי-אמונה, מולטי-עטניק און מולטי-נאציאנאלע תפילה פֿאַר גלאבאלע שלום דעוועלאָפּעד דורך ICERM צו העלפֿן בריק טרייבאַל, עטניק, ראַסיש, רעליגיעז, סעקטאַריש, קולטור, אידעישע און פילאָסאָפיקאַל צעטיילונג, און צו העלפן העכערן אַ קולטור פון שלום אַרום די וועלט. די "דאַוונען פֿאַר שלום" געשעעניש וועט פאַרענדיקן די 4th יערלעך אינטערנאַציאָנאַלע קאָנפֿערענץ און וועט זיין קאָואַפישייטיד דורך רעליגיעז פירער פון אַלע פייטס און טראדיציעס פאָרשטעלן אין דער קאָנפֿערענץ.
  • ICERM אַנערערי אַוואַרד מיטאָג - ווי אַ רעגולער קורס פון פיר, ICERM גיט אַנערערי אַוואַרדס יעדער יאָר צו נאַמאַנייטאַד און אויסגעקליבן יחידים, גרופּעס און / אָדער אָרגאַנאַזיישאַנז אין דערקענונג פֿאַר זייער ויסערגעוויינלעך דערגרייכונגען אין קיין געביטן שייַכות צו די מיסיע פון ​​דער אָרגאַניזאַציע און די טעמע פון ​​די יערלעך קאָנפֿערענץ.

אַנטיסאַפּייטיד אַוטקאַמז און בענטשמאַרקס פֿאַר הצלחה

רעזולטאַטן / פּראַל:

  • א פּלורידיססיפּלינאַרי פארשטאנד וועגן ווי צו לעבן צוזאַמען אין שלום און האַרמאָניע אין עטניק, ראַסיש אָדער רעליגיעז צעטיילט געזעלשאפטן און לענדער.
  • לעקציעס געלערנט, הצלחה מעשיות און בעסטער פּראַקטיסיז וועט זיין כאַרנאַסט.
  • ארויסגעבן פון די קאָנפֿערענץ פאַרהאַנדלונג אין דער זשורנאַל פון לעבעדיק צוזאַמען צו צושטעלן רעסורסן און שטיצן צו די אַרבעט פון ריסערטשערז, פּאַלאַסיז און פּראַקטישנערז פון קאָנפליקט האַכלאָטע.
  • דיגיטאַל ווידעא דאַקיומענטיישאַן פון אויסגעקליבן אַספּעקץ פון דער זיצונג פֿאַר צוקונפֿט פּראָדוקציע פון ​​אַ דאַקיומענטערי.
  • לאָנטשינג פון די בריק בוילדערס פעלאָושיפּ פּראָגראַם. אין די סוף פון דעם כאַווערשאַפט, ICERM בריק בוילדערס וועט זיין קאַמישאַנד צו אָנהייבן די לעבעדיק צוזאַמען באַוועגונג אין זייער פאַרשידן שולן, קהילות, שטעט, שטאַטן אָדער פראווינצן און לענדער. די בריק בוילדערס זענען שלום אַדוואַקאַץ וואָס דערקענען די זעלבע מענטשהייַט אין אַלע פעלקער און זענען לייַדנשאַפטלעך וועגן קלאָוזינג די ריס און בויען בריקן פון שלום, ליבע און האַרמאָניע צווישן, צווישן און אין פאַרשידענע ראַסעס, עטהניסיטיעס, רעליגיאָנס אָדער פייטס, פּאָליטיש קוקן, דזשענדערס, דורות און נאַשאַנאַליטיז, אין סדר צו העכערן אַ קולטור פון רעספּעקט, טאָלעראַנץ, אַקסעפּטאַנס, פארשטאנד, שלום און האַרמאָניע אין דער וועלט.
  • לאָנטשינג פון די לעבעדיק צוזאַמען רעטרעאַט. די לעבעדיק צוזאַמען רעטרעאַט איז אַ ספּעשאַלייזד רעטרעאַט פּראָגראַם אָרגאַניזירט בפֿרט פֿאַר געמישט באהעפט קאַפּאַלז און יונג מענטשן וואָס זענען פּריפּערינג פֿאַר געמישט מערידזשיז אַזאַ ווי ינטער-ראַסיאַל חתונה, ינטער-עטניק חתונה, ינטער-קולטור חתונה, ינטער-רעליגיעז חתונה, ינטערפאַיטה חתונה, אינטערנאַציאָנאַלער. חתונה, ווי געזונט ווי מערידזשיז מיט מענטשן מיט פאַרשידענע פילאָסאָפיקאַל, פּאָליטיש, הומאַניסטיק אָדער רוחניות אידעאָלאָגיעס. דער רעטרעאַט איז אויך גוט פֿאַר קאַפּאַלז אין די גאָלעס און אימיגראַנט קהילות, ספּעציעל די וואס זענען געגאנגען אָדער ווילן צו גיין צוריק צו זייער היים לענדער צו חתונה.

מיר וועלן מעסטן שטעלונג ענדערונגען און געוואקסן וויסן דורך פּרע און פּאָסטן סעסיע טעסץ און קאָנפֿערענץ יוואַליויישאַנז. מיר וועלן מעסטן פּראָצעס אַבדזשעקטיווז דורך זאַמלונג פון דאַטן רי: נאָס. פּאַרטיסאַפּייטינג; גרופּעס רעפּריזענטיד - נומער און טיפּ -, קאַמפּלישאַן פון פּאָסט-קאָנפֿערענץ אַקטיוויטעטן און דורך דערגרייכן די בענטשמאַרקס אונטן וואָס פירן צו הצלחה.

בענטשמאַרקס:

  • באַשטעטיקן פּרעזענטערז
  • פאַרשרייַבן 400 מענטשן
  • באַשטעטיקן Funders & ספּאָנסאָרס
  • האַלטן קאָנפֿערענץ
  • אַרויסגעבן פיינדינגז
  • ינסטרומענט און מאָניטאָר קאָנפֿערענץ רעזולטאטן

פארגעלייגט צייט ראַם פֿאַר אַקטיוויטעטן

  • פּלאַנירונג סטאַרץ נאָך די 3rd יערלעך קאָנפערענסע דורך 5 דעצעמבער 2016.
  • 2017 קאָנפֿערענץ קאַמיטי באשטימט דורך 5 דעצעמבער 2016.
  • קאַמיטי קאַנווינז מיטינגז כוידעשלעך פֿון יאנואר 2017.
  • רוף פֿאַר פּאַפּערס באפרייט דורך יאנואר 13, 2017.
  • פּראָגראַם און אַקטיוויטעטן דעוועלאָפּעד דורך פעברואר 18, 2017.
  • העכערונג און פֿאַרקויף סטאַרץ דורך פעברואר 20, 2017.
  • דערהייַנטיקט אַבסטראַקט סאַבמישאַן טערמין איז מאנטאג יולי 31, 2017.
  • אויסגעקליבן אַבסטראַקץ פֿאַר פּרעזענטירונג נאָוטאַפייד דורך פרייטאג אויגוסט 4, 2017.
  • גאַנץ פּאַפּיר סאַבמישאַן טערמין: שבת, סעפטעמבער 30, 2017.
  • פאָרשונג, וואָרקשאָפּ און פּלענערי סעסיע פּרעזענטערז באשטעטיקט דורך 18 אויגוסט 2017.
  • פאַר-קאָנפֿערענץ רעגיסטראַציע איז פארמאכט דורך 30 סעפטעמבער 2017.
  • האַלטן 2017 קאָנפֿערענץ: "לעבן צוזאַמען אין שלום און האַרמאָניע" דינסטיק, 31 אקטאבער - דאנערשטאג, 2 נאוועמבער 2017.
  • רעדאַגירן קאָנפֿערענץ ווידיאס און מעלדונג זיי ביז דעצעמבער 18, 2018.
  • קאָנפֿערענץ פאַרהאַנדלונג עדיטיד און פּאָסט-קאָנפערענסע ויסגאַבע - ספּעציעלע אַרויסגעבן פון די דזשאָורנאַל פון לעבעדיק צוזאַמען ארויס דורך אפריל 18, 2018.

אראפקאפיע קאָנפֿערענץ פּראָגראַם

2017 אינטערנאציאנאלע קאָנפערענסע אויף עטניק און רעליגיעז קאָנפליקט רעסאָלוטיאָן און שלום בנין געהאלטן אין ניו יארק סיטי, USA, פון 31 אקטאבער ביז 2 נאוועמבער 2017. טעמע: לעבעדיק צוזאַמען אין שלום און האַרמאָניע.
אינטערנאַציאָנאַלע צענטער פֿאַר עטנאָ-רעליגיעז מעדיאַטיאָן - ICERMediation, ניו יארק
עטלעכע פון ​​די פּאַרטיסאַפּאַנץ אין די ICERM קאָנפֿערענץ

קאָנפֿערענץ פּאַרטיסיפּאַנץ

פון 31 אָקטאָבער ביז 2 נאוועמבער 2017, דעלאַגייץ פון פילע לענדער אַרום די וועלט אלנגעזאמלט אין ניו יארק סיטי פֿאַר די 2017 יערלעך אינטערנאַציאָנאַלע קאָנפֿערענץ אויף עטניק און רעליגיעז קאָנפליקט רעסאָלוטיאָן און שלום בנין. די טעמע פון ​​דער קאָנפֿערענץ איז געווען "לעבן צוזאַמען אין שלום און האַרמאָניע." צווישן די קאָנפֿערענץ פּאַרטיסאַפּאַנץ זענען אוניווערסיטעט / קאָלעגע פּראָפעססאָרס, ריסערטשערז און געלערנטע אין די פעלד פון קאָנפליקט אַנאַליסיס און האַכלאָטע, און פֿאַרבונדענע פעלדער פון לערנען, ווי געזונט ווי פּראַקטישנערז, פּאָליטיק מייקערז, סטודענטן, יידל געזעלשאַפט אָרגאַנאַזיישאַנז, רעליגיעז / אמונה פירער, געשעפט פירער, ינדיגענאָוס און קהל פירער, פֿאַראייניקטע פֿעלקער אָפיצירן, און געזעץ ענפאָרסמאַנט באאמטע. די קאָנפֿערענץ באַטייליקטער האָבן מסכים געווען אַז אונדזער וועלט גייט אין די אומרעכט ריכטונג. פון די טרעץ פון יאָדער וועפּאַנז צו טערעריזאַם, פון ינטערעטניק און ינטער-ראַסיש גוואַלד צו יידל מלחמות, פון האַס רעדעס צו היציק עקסטרעמיזם, מיר לעבן אין אַ וועלט וואָס דאַרף קאָנפליקט פאַרהיטונג, קאָנפליקט האַכלאָטע און שלום-בילדינג עקספּערץ צו רעדן פֿאַר אונדזער קינדער און אַדוואָקאַט פֿאַר אַ צוריקקער צו אַ בירגערלעך שייכות וואָס איז באזירט אויף די ריספּאַנסאַבילאַטיז צו באַשיצן אונדזער פּלאַנעט, צו שאַפֿן גלייַך געלעגנהייט פֿאַר אַלע, און צו לעבן צוזאַמען אין שלום און האַרמאָניע. פּאַרטיסיפּאַנץ וואָס ווילן צו סדר געדרוקט קאפיעס פון זייער פאָטאָס זאָל באַזוכן דעם וועבזייטל: 2017 יערלעך אינטערנאַציאָנאַלע קאָנפֿערענץ פאָטאָס

ייַנטיילן

Related ארטיקלען

רעליגיאָנס אין יגבאָלאַנד: דיווערסאַפאַקיישאַן, שייכות און בילאָנגינג

רעליגיע איז איינער פון די סאָסיאָעקאָנאָמיש פענאָמענאַ מיט ומלייקנדלעך ימפּאַקץ אויף מענטשהייַט ערגעץ אין דער וועלט. ווי הייליק ווי עס מיינט, רעליגיע איז ניט בלויז וויכטיק פֿאַר די פארשטאנד פון די עקזיסטענץ פון קיין ינדידזשאַנאַס באַפעלקערונג, אָבער אויך האט פּאָליטיק שייכות אין די ינטערעטהניק און אַנטוויקלונג קאַנטעקסץ. היסטארישע און עטנאגראפישע באווייזן אויף פארשידענע מאניפעסטאציעס און נאמענקלאטורן פון דער דערשיינונג פון רעליגיע זענען פארמערט געווארן. די יגבאָ פאָלק אין סאָוטהערן ניגעריאַ, אויף ביידע זייטן פון די ניגער טייך, איז איינער פון די גרעסטער שוואַרץ אַנטראַפּראַנעריאַל קולטור גרופּעס אין אפריקע, מיט אַ אַנמיסטייקאַבאַל רעליגיעז ברען וואָס ימפּליקייץ סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג און ינטערעטהניק ינטעראַקשאַנז אין זיין טראדיציאנעלן געמארקן. אבער די רעליגיעז לאַנדשאַפט פון יגבאָלאַנד איז קעסיידער טשאַנגינג. ביז 1840, די דאָמינאַנט רעליגיע (s) פון די יגבאָ איז געווען ינדיגענאָוס אָדער טראדיציאנעלן. ווייניקער ווי צוויי יאָרצענדלינג שפּעטער, ווען קריסטלעך מישאַנערי טעטיקייט אנגעהויבן אין דער געגנט, אַ נייַע קראַפט איז אַנלישט וואָס וואָלט יווענטשאַוואַלי ריקאַנפיגיערד די ינדידזשאַנאַס רעליגיעז לאַנדשאַפט פון דער געגנט. קריסטנטום געוואקסן צו קאַרליק די דאַמאַנאַנס פון די יענער. איידער די סענטענאַרי פון קריסטנטום אין יגבאָלאַנד, איסלאם און אנדערע ווייניקער העגעמאָניק פייטס אויפשטיין צו קאָנקורירן קעגן ינדידזשאַנאַס יגבאָ רעליגיאָנס און קריסטנטום. דעם פּאַפּיר טראַקס די רעליגיעז דיווערסאַפאַקיישאַן און זייַן פאַנגקשאַנאַל שייכות צו כאַרמאָוניאַס אַנטוויקלונג אין יגבאָלאַנד. עס דראָז זיין דאַטן פון ארויס ווערק, ינטערוויוז און אַרטאַפאַקץ. עס טענהט אַז ווען נייַע רעליגיאָנס אַרויסקומען, די יגבאָ רעליגיעז לאַנדשאַפט וועט פאָרזעצן צו דיווערסאַפיי און / אָדער אַדאַפּט, אָדער פֿאַר ינקלוסיוויטי אָדער עקסקלוסיוואַטי צווישן די יגזיסטינג און ימערדזשינג רעליגיאָנס, פֿאַר די ניצל פון די יגבאָ.

ייַנטיילן

שוואַרץ לעבן מאַטעריע: דעקריפּטינג ענקריפּטיד ראַסיסם

אַבסטראַקט די אַדזשאַטיישאַן פון די שווארצע לעבן מאַטער באַוועגונג האט דאַמאַנייטאַד די ציבור דיסקאָרס אין די פאַרייניקטע שטאַטן. מאָובאַלייזד קעגן די מאָרד פון אַנאַרמד שוואַרץ מענטשן, די…

ייַנטיילן

קאָמוניקאַציע, קולטור, אָרגאַנאַזיישאַנאַל מאָדעל און סטיל: אַ פאַל לערנען פון וואַלמאַרט

אַבסטראַקט דער ציל פון דעם פּאַפּיר איז צו ויספאָרשן און דערקלערן די אָרגאַנאַזיישאַנאַל קולטור - די פונדאַמענטאַל אַסאַמפּשאַנז, שערד וואַלועס און סיסטעם פון ביליפס - ...

ייַנטיילן

קאַמפּלעקסיטי אין קאַמף: ינטערפאַיטה דיאַלאָג און שלום אין בורמאַ און ניו יארק

הקדמה עס איז קריטיש פֿאַר די קאָנפליקט האַכלאָטע קהל צו פֿאַרשטיין די ינטערפּליי פון די פילע סיבות קאַנווערדזשינג צו פּראָדוצירן קאָנפליקט צווישן און אין אמונה ...

ייַנטיילן