הונדערטער פון קאָנפליקט האַכלאָטע געלערנטע און שלום פּראַקטישנערז פון מער ווי 15 לענדער פארזאמלט אין ניו יארק סיטי
אויף 2-3 נאוועמבער 2016, מער ווי אַ הונדערט געליטן פון קאָנפליקט האַכלאָטע, פּראַקטישנערז, פּאַלאַסימייקערז, רעליגיעז פירער, און סטודענטן פון פאַרשידן פעלדער פון לערנען און פּראַפעשאַנז, און פון מער ווי 15 לענדער, אלנגעזאמלט אין ניו יארק סיטי פֿאַר די 3rd יערלעך אינטערנאַציאָנאַלע קאָנפֿערענץ אויף עטניק און רעליגיעז קאָנפליקט רעסאָלוטיאָן און שלום בנין, און די דאַוונען פֿאַר שלום געשעעניש - אַ מולטי-אמונה, מולטי-עטניק און מולטי-נאציאנאלע תפילה פֿאַר גלאבאלע שלום. אין דער קאָנפֿערענץ, עקספּערץ אין די פעלד פון קאָנפליקט אַנאַליסיס און האַכלאָטע און פּאַרטיסאַפּאַנץ קערפאַלי און קריטיקאַלי יגזאַמאַנד די שערד וואַלועס אין די אַבראַהאַמיק אמונה טראדיציעס - ייִדישקייט, קריסטנטום און איסלאם. די זיצונג האָט געדינט ווי אַ פּראָואַקטיוו פּלאַטפאָרמע פֿאַר אַ קעסיידערדיק דיסקוסיע און דיסעמאַניישאַן פון אינפֿאָרמאַציע וועגן די positive, פּראָסאָסיאַל ראָלעס וואָס די שערד וואַלועס האָבן געשפילט אין דער פאַרגאַנגענהייט און פאָרזעצן צו שפּילן אין פֿאַרשטאַרקונג געזעלשאַפטלעך קאָוכיזשאַן, פרידלעך ייִשובֿ פון דיספּיוץ, ינטערפאַיטה דיאַלאָג און פארשטאנד, און די מעדיאַטיאָן פּראָצעס. אויף דער קאָנפֿערענץ, ספּיקערז און פּאַנעליסץ כיילייטיד ווי די שערד וואַלועס אין ייִדישקייט, קריסטנטום און איסלאם קען זיין יוטאַלייזד צו שטיצן אַ קולטור פון שלום, פאַרבעסערן די מעדיאַטיאָן און דיאַלאָג פּראַסעסאַז און רעזולטאטן, און דערציען די מעדיאַטאָרס פון רעליגיעז און עטנאָ-פּאָליטיש קאָנפליקט. ווי פּאַלאַסימייקערז און אנדערע שטאַט און ניט-שטאַט אַקטערז ארבעטן צו רעדוצירן גוואַלד און האַלטן קאָנפליקט. מיר זענען אַנערד צו טיילן מיט איר די פאָטאָ אלבאם פון די 3rd יערלעך אינטערנאַציאָנאַלע זיצונג. די פאָטאָס אַנטדעקן וויכטיק כיילייץ פון די זיצונג און די דאַוונען פֿאַר שלום געשעעניש.
אין נאמען פון די אינטערנאציאנאלע צענטער פֿאַר עטהנאָ-רעליגיעז מעדיאַטיאָן (ICERM), מיר וואָלט ווי צו פאַרברייטערן אַ וואַרעם דאַנקען דיר פֿאַר אַטענדאַד און אָנטייל נעמען אין די 3rd יערלעך אינטערנאַציאָנאַלע קאָנפֿערענץ אויף עטניק און רעליגיעז קאָנפליקט רעסאָלוטיאָן און שלום בנין. מיר האָפן אַז איר האָט באַקומען אַהיים בעשאָלעם און געשווינד. מיר זענען אַזוי דאַנקבאַר צו גאָט פֿאַר העלפּינג אונדז קאָואָרדאַנאַט אַזאַ אַ גאנץ זיצונג / באַגעגעניש פּלאַץ און צו איר פֿאַר דיין אָנטייל. דעם יאָר ס קאָנפֿערענץ, געהאלטן אויף 2-3 נאוועמבער 2016 אין די ינטערטשורטש צענטער, 475 ריווערסייד דרייוו, ניו יארק, ניו יאָרק 10115, איז געווען אַ גרויס הצלחה פֿאַר וואָס מיר שולדיק זיין אַ גרויס דאנקבארקייט צו די הויפּט ספּיקערז, פּריזענטערז, מאָדעראַטאָרס, פּאַרטנערס. , ספּאָנסאָרס, דאַוונען פֿאַר שלום פּריזענטערז, אָרגאַנייזערז, וואַלאַנטירז און אַלע די פּאַרטיסאַפּאַנץ ווי געזונט ווי די מיטגלידער פון ICERM.
די ינטערפאַיטה אַמיגאָס (רל): הרב טעד פאַלקאָן, דאָקטאָראַט, פּאַסטער דאָן מאַקנזי, דאָקטאָראַט, און אימאַם דזשאַמאַל ראַהמאַן פאָרשטעלן זייער שלאָס קינאָוט אַדרעס
מיר זענען דערנידעריקט דורך די געלעגנהייט צו ברענגען אַזוי פילע אַמייזינג מענטשן צוזאַמען, מיט אַזאַ דייווערסיטי אין טריינינג, ביליפס און יקספּיריאַנסיז, און צו פאַסילאַטייט אַן ינספּייערינג און בילדונגקרייז שמועס וועגן ינטערפאַיטה דיאַלאָג, פרענדשיפּ, מחילה, דייווערסיטי, אחדות, קאָנפליקט, מלחמה און שלום. ע ס אי ז ניש ט בלוי ז געװע ן מחיהדיק ן אויפ ן וויסנשאפטלעכ ן מדרג ; עס איז אויך ינספּייערינג אויף אַ רוחניות מדרגה. עס איז אונדזער האָפענונג אַז איר האָט געפֿונען די 2016 קאָנפערענסע צו זיין ווי וווילטויק ווי מיר האבן און אַז איר פילן ימפּרוווד צו נעמען וואָס איר געלערנט און צולייגן עס צו דיין אַרבעט, קהל און לאַנד צו שאַפֿן פּאַטווייז פֿאַר שלום אין אונדזער וועלט.
ווי עקספּערץ, אַקאַדעמיקס, פּאַלאַסימייקערז, רעליגיעז פירער, סטודענטן און שלום פּראַקטישנערז, מיר טיילן אַ פאַך צו ויסבייג די לויף פון מענטש געשיכטע צו טאָלעראַנץ, שלום, יושר און יקוואַלאַטי. די טעמע פון דעם יאָר ס קאָנפֿערענץ, "איין גאָט אין דריי אמונה: ויספאָרשן די שערד וואַלועס אין די אַבראַהאַמיק רעליגיעז טראדיציעס - ייִדישקייט, קריסטנטום און איסלאם" און די רעזולטאטן פון אונדזער פּרעזאַנטיישאַנז און דיסקוסיעס, ווי געזונט ווי אונדזער תפילה פֿאַר שלום מיט וואָס מיר געענדיקט. די זיצונג געהאָלפֿן אונדז צו זען אונדזער קאַמאַנאַלאַטיז און שערד וואַלועס און ווי די שערד וואַלועס קען זיין כאַרנאַסט צו שאַפֿן אַ פרידלעך און גערעכטע וועלט.
ינסייץ פון די עקספּערץ (לר): עאישה הל אל-אדוויא, גרינדער, וואָמען אין איסלאם, ינק.; לאָראַנס ה. שיפמאַן, Ph.D., ריכטער אברהם ליבערמאן פראפעסאר פון העברעאישע און אידישע שטודיעס און דירעקטאָר פון דער גלאבאלע נעץ פאר אַוואַנסירטע פארשונג אין אידישע שטודיעס אין ניו יארק אוניווערסיטעט; Thomas Walsh, Ph.D., פרעזידענט פון דער אינטערנאַציאָנאַלער שלום פעדעריישאַן אינטערנאַציאָנאַלער און סעקרעטאַרי אַלגעמיינע פון די Sunhak שלום פרייז וויקיפּעדיע; און מתיא האָדעס, דירעקטאָר פון די פֿאַראייניקטע פֿעלקער אַלליאַנסע פון סיוואַליזיישאַנז
דורך די יערלעך אינטערנאציאנאלע קאָנפערענסע אויף עטניק און רעליגיעז קאָנפליקט רעסאָלוטיאָן און שלום-בילדינג, ICERM איז קאַמיטאַד צו בויען אַ גלאבאלע קולטור פון שלום, און מיר גלויבן אַז אַלע פון איר זענען שוין קאַנטריביוטינג צו מאַכן דעם אַ פאַקט. דעריבער, מיר דאַרפֿן צו אַרבעטן צוזאַמען איצט מער ווי אלץ צו פאַרשטיין אונדזער מיסיע און מאַכן עס סאַסטיינאַבאַל. דורך ווערן אַ טייל פון אונדזער אינטערנאציאנאלע נעץ פון עקספּערץ - אַקאַדעמיקס און פּראָפעססיאָנאַלס - וואָס רעפּראַזענץ די בראָדאַסט מעגלעך קוקן און עקספּערטיז פון די פעלד פון עטניק און רעליגיעז קאָנפליקט, קאָנפליקט האַכלאָטע, שלום שטודיום, ינטערפאַיטה און ינטערעטהניק דיאַלאָג און מעדיאַטיאָן, און די מערסט פולשטענדיק קייט פון עקספּערטיז אַריבער אומות, דיסאַפּלאַנז און סעקטאָרס, אונדזער מיטאַרבעט און קוואַפּעריישאַן וועט פאָרזעצן צו וואַקסן, און מיר וועלן אַרבעטן צוזאַמען צו בויען אַ מער פרידלעך וועלט. מיר דעריבער לאַדן איר צו צייכן אַרויף פֿאַר די ICERM מיטגלידערשאַפט אויב איר זענט נישט נאָך אַ מיטגליד. ווי אַ ICERM מיטגליד, איר העלפּס ניט בלויז אין פּרעווענטינג און ריזאַלווינג עטניק און רעליגיעז קאָנפליקט אין לענדער אַרום די וועלט, איר אויך אַרוישעלפן אין שאפן סאַסטיינאַבאַל שלום און ראַטעווען לעבן. דיין מיטגלידערשאַפט אין ICERM וועט ברענגען פאַרשידן בענעפיץ צו איר און דיין אָרגאַניזאַציע.
דאַוונען פֿאַר שלום געשעעניש אין די ICERM קאָנפֿערענץ
אין די קומענדיקע וואָכן, מיר וועלן שיקן E- בריוו צו אַלע אונדזער קאָנפֿערענץ פּריזענטערז מיט אַ דערהייַנטיקן אויף די אָפּשאַצונג פּראָצעס פון זייער צייטונגען. פּריזענטערז וואָס האָבן נאָך נישט דערלאנגט זייער פול צייטונגען זאָל שיקן זיי צו די ICERM אָפיס דורך בליצפּאָסט, icem(at)icermediation.org, אויף אָדער איידער נאוועמבער 30, 2016. פּרעזענטערז וואָס ווילן צו מאָדיפיצירן אָדער דערהייַנטיקן זייער צייטונגען זענען ינקעראַדזשד צו טאָן דאָס און פאָרלייגן די לעצט ווערסיע צו די ICERM אָפיס נאָך די גיידליינז פֿאַר פּאַפּיר סאַבמישאַן. פארענדיקט / פול צייטונגען זאָל זיין געשיקט צו די ICERM אָפיס דורך בליצפּאָסט, icem(at)icermediation.org, אויף אָדער איידער נאוועמבער 30, 2016. צייטונגען וואָס זענען נישט באקומען דורך דעם טאָג וועט נישט זיין אַרייַנגערעכנט אין די קאָנפֿערענץ פאַרהאַנדלונג. ווי אַ טייל פון דער קאָנפֿערענץ רעזולטאטן, די קאָנפֿערענץ פאַרהאַנדלונג וועט זיין ארויס צו צושטעלן רעסורסן און שטיצן צו די אַרבעט פון ריסערטשערז, פּאַלאַסיז און פּראַקטישנערז פון קאָנפליקט האַכלאָטע. ווי די קינאָוט רעדעס, פּרעזאַנטיישאַנז, פּאַנאַלז, וואַרשטאַטן און דאַוונען פֿאַר שלום געשעעניש הויכפּונקט, אונדזער 2016 קאָנפֿערענץ פאַרהאַנדלונג וועט אַנטהאַלטן אַ באַלאַנסט מאָדעל פון קאָנפליקט האַכלאָטע - און / אָדער ינטערפאַיטה דיאַלאָג - און עס וועט נעמען אין באַטראַכטונג די ראָלעס פון רעליגיעז פירער און אמונה באזירט. אַקטיאָרן, ווי אויך די שערד וואַלועס אין די אַברהמיש רעליגיעז טראדיציעס אין די פרידלעך האַכלאָטע פון עטנאָ-רעליגיעז קאָנפליקט. דור ך דע ר דאזיקע ר אויסגאבע , װע ט פארגרעסער ט װער ן ד י קעגנזײטיק ע פארשטאנד צװיש ן או ן צװיש ן מענטשן ; סענסיטיוויטי צו אנדערע וועט זיין ימפּרוווד; שלאָס אַקטיוויטעטן & קאַלאַבעריישאַנז וועט זיין פאַסטערד; און די געזונט, פרידלעך און כאַרמאָוניאַס באציונגען שערד דורך פּאַרטיסאַפּאַנץ און פּריזענטערז וועט זיין טראַנסמיטטעד צו אַ ברייט, אינטערנאַציאָנאַלע וילעם.
ווי איר באמערקט בעשאַס די זיצונג און די דאַוונען פֿאַר שלום געשעעניש, אונדזער מעדיע מאַנשאַפֿט איז געווען פאַרנומען מיט ווידעאָטאַפּינג די פּרעזאַנטיישאַנז. די לינק צו די דיגיטאַל ווידיאס פון די זיצונג און די פּרעזאַנטיישאַנז פון דאַוונען פֿאַר שלום וועט זיין געשיקט צו איר גלייך נאָך די עדיטינג פּראָצעס. אין אַדישאַן צו דעם, מיר האָפן צו נוצן אויסגעקליבן אַספּעקץ פון דער קאָנפֿערענץ און דאַוונען פֿאַר שלום צו פּראָדוצירן אַ דאַקיומענטערי פילם אין דער צוקונפֿט.
פּאַרטיסאַפּאַנץ אין די ICERM דאַוונען פֿאַר שלום געשעעניש
צו העלפן איר אָפּשאַצן און האַלטן די מעמעריז און כיילייץ פון דער זיצונג, מיר זענען צופרידן צו שיקן איר די לינק צו די 3rd יערלעך אינטערנאַציאָנאַלע קאָנפֿערענץ פאָטאָס. ביטע געדענקט צו שיקן דיין באַמערקונגען און פֿראגן צו די ICERM אַמט ביי icem(at)icermediation.org. דיין באַמערקונגען, יידיאַז און פֿירלייגן וועגן ווי צו מאַכן אונדזער זיצונג בעסער וועט זיין זייער אַפּרישיייטיד.
די 4th יערלעך אינטערנאַציאָנאַלע קאָנפֿערענץ אויף עטניק און רעליגיעז קאָנפליקט רעסאָלוטיאָן און שלום בנין וועט זיין פארנומען אין נאוועמבער 2017 אין ניו יארק סיטי. עס איז אונדזער האָפענונג אַז איר וועט פאַרבינדן אונדז ווייַטער יאָר אין נאוועמבער 2017 פֿאַר אונדזער 4 יערלעך אינטערנאַציאָנאַלע קאָנפֿערענץ וואָס וועט פאָקוס אויף די טעמע: "לעבן צוזאַמען אין שלום און האַרמאָניע". די 2017 זיצונג סינאָפּסיס, דיטיילד באַשרייַבונג, רופן פֿאַר צייטונגען און רעגיסטראַציע אינפֿאָרמאַציע וועט זיין ארויס אויף די ICERM וועבזייטל אין דעצעמבער 2016. אויב איר זענט אינטערעסירט אין דזשוינינג אונדזער פּלאַנירונג קאמיטעט פֿאַר די 4 יערלעך אינטערנאַציאָנאַלער קאָנפֿערענץ, ביטע שיקן בליצפּאָסט צו: icem(at)icermediation.org.
מיר ווינטשן איר אַלע אַ ווונדערלעך יום טוּב צייַט און קוק פאָרויס צו טרעפן איר ווידער ווייַטער יאָר.
מיט שלום און ברכות,
באַסיל וגאָרדזשי
פרעזידענט און סעאָ
אינטערנאַציאָנאַלע צענטער פֿאַר עטנאָ-רעליגיעז מעדיאַטיאָן (ICERM)
