Christopher Columbus: Iranti ariyanjiyan ni Ilu New York
áljẹbrà
Christopher Columbus, akọni ara ilu Yuroopu ti o ni ọla fun itan-akọọlẹ si ẹniti itan-akọọlẹ European ti o jẹ pataki ti ṣe afihan wiwa Amẹrika, ṣugbọn ti aworan ati ohun-ini rẹ ṣe afihan ipaeyarun ipalọlọ ti Awọn eniyan abinibi ti Amẹrika ati Karibeani, ti di eeyan ariyanjiyan. Iwe yii ṣawari awọn aṣoju aami ti ere aworan Christopher Columbus fun awọn ẹgbẹ mejeeji ti ija naa - awọn ara ilu Itali ti o ṣe e ni Columbus Circle ni Ilu New York ati ni awọn aaye miiran ni apa kan, ati awọn Ilu abinibi ti Amẹrika ati awọn orilẹ-ede Amẹrika. Caribbean ti awọn baba wọn ti pa nipasẹ awọn olupaja ilu Yuroopu, ni apa keji. Nipasẹ awọn lẹnsi ti iranti itan ati awọn imọ-ipinnu rogbodiyan, iwe naa ni itọsọna nipasẹ awọn hermeneutics - itumọ pataki ati oye - ti ere ti Christopher Columbus bi mo ti ni iriri rẹ lakoko iwadii mi ni aaye iranti yii. Ni afikun, awọn ariyanjiyan ati awọn ariyanjiyan lọwọlọwọ ti wiwa gbangba rẹ ni ọkankan ti Manhattan nfa ni a ṣe atupale. Ni ṣiṣe hermeneutical yi bi o lominu ni onínọmbà, mẹta akọkọ ibeere ti wa ni waidi. 1) Bawo ni ere ti Christopher Columbus ṣe le tumọ ati oye? 2) Kini awọn imọran ti iranti itan sọ fun wa nipa ibi-iranti ti Christopher Columbus? 3) Awọn ẹkọ wo ni a le kọ lati inu iranti itan ariyanjiyan yii lati ṣe idiwọ dara julọ tabi yanju awọn ija ni ọjọ iwaju ati kọ isunmọ diẹ sii, deede ati ifarada Ilu New York ati Amẹrika? Iwe naa pari pẹlu iwo kan si ọjọ iwaju Ilu New York gẹgẹbi apẹẹrẹ ti ọpọlọpọ aṣa, ilu ti o yatọ ni Amẹrika
ifihan
Ní September 1, 2018, mo kúrò ní ilé wa ní White Plains, New York, lọ sí Circle Columbus ní New York City. Columbus Circle jẹ ọkan ninu awọn aaye pataki julọ ni Ilu New York. O jẹ aaye pataki kii ṣe nikan nitori pe o wa ni ikorita ti awọn opopona akọkọ mẹrin ni Manhattan - Oorun ati South Central Park, Broadway, ati Eightth Avenue - ṣugbọn pataki julọ, ni aarin Columbus Circle ni ile si ere ti ere. Christopher Columbus, akọni ara ilu Yuroopu ti o bọwọ fun itan-akọọlẹ si ẹniti itan-akọọlẹ European ti o jẹ pataki ti ṣe afihan wiwa Amẹrika, ṣugbọn ti aworan ati ohun-ini rẹ ṣe afihan ipaeyarun ipalọlọ ti Awọn eniyan abinibi ti Amẹrika ati Karibeani.
Gẹgẹbi aaye ti iranti itan ni Amẹrika ati Karibeani, Mo yan lati ṣe iwadii akiyesi ni ibi-iranti ti Christopher Columbus ni Columbus Circle ni Ilu New York pẹlu ireti lati jinlẹ oye mi nipa Christopher Columbus ati idi ti o fi di ariyanjiyan olusin ni America ati awọn Caribbean. Nitorina ibi-afẹde mi ni lati ni oye aṣoju apẹẹrẹ ti ere ti Christopher Columbus fun awọn ẹgbẹ mejeeji ti ija naa - awọn ara Amẹrika Ilu Italia ti o gbe e kalẹ ni Circle Columbus ati ni awọn aaye miiran ni apa kan, ati Awọn eniyan abinibi ti Amẹrika ati Karibeani ti awọn baba ti won pa nipasẹ awọn European invaders, lori awọn miiran.
Nipasẹ awọn lẹnsi ti iranti itan ati awọn imọran ipinnu rogbodiyan, iṣaro mi ni itọsọna nipasẹ awọn hermeneutics - itumọ pataki ati oye - ti ere ti Christopher Columbus bi Mo ti ni iriri rẹ lakoko ibẹwo aaye mi, lakoko ti o n ṣalaye awọn ariyanjiyan ati awọn ariyanjiyan lọwọlọwọ pe wiwa gbangba rẹ ni okan ti Manhattan evokes. Ni ṣiṣe hermeneutical yi bi o lominu ni onínọmbà, mẹta akọkọ ibeere ti wa ni waidi. 1) Bawo ni ere ti Christopher Columbus ṣe le tumọ ati oye? 2) Kini awọn imọran ti iranti itan sọ fun wa nipa ibi-iranti ti Christopher Columbus? 3) Awọn ẹkọ wo ni a le kọ lati inu iranti itan ariyanjiyan yii lati ṣe idiwọ dara julọ tabi yanju awọn ija ni ọjọ iwaju ati kọ isunmọ diẹ sii, deede ati ifarada Ilu New York ati Amẹrika?
Iwe naa pari pẹlu wiwo si ọjọ iwaju Ilu New York gẹgẹbi apẹẹrẹ ti ọpọlọpọ aṣa, ilu ti o yatọ ni Amẹrika.
Awari ni Columbus Circle
Ilu New York jẹ ikoko yo ti agbaye nitori oniruuru aṣa ati awọn olugbe oniruuru. Ni afikun, o jẹ ile si awọn iṣẹ iṣẹ ọna pataki, awọn arabara ati awọn ami ami ti o ṣe iranti iranti itan akojọpọ eyiti o jẹ apẹrẹ ti a jẹ bi Amẹrika ati eniyan kan. Lakoko ti diẹ ninu awọn aaye ti iranti itan ni Ilu New York ti darugbo, diẹ ninu ni a ṣe ni 21st ọgọrun ọdun lati ṣe iranti awọn iṣẹlẹ itan pataki ti o ti fi ami ti ko le parẹ silẹ lori awọn eniyan ati orilẹ-ede wa. Lakoko ti diẹ ninu jẹ olokiki ati igbagbogbo nigbagbogbo nipasẹ awọn ara ilu Amẹrika ati awọn aririn ajo ilu okeere, awọn miiran ko ṣe olokiki bii bi wọn ti jẹ nigba ti wọn kọkọ gbe wọn kalẹ.
Iranti Iranti 9/11 jẹ apẹẹrẹ ti aaye ti o ṣabẹwo pupọ ti iranti apapọ ni Ilu New York. Nítorí pé ìrántí 9/11 ṣì wà lọ́kàn wa, mo ti wéwèé láti máa ronú nípa rẹ̀. Ṣugbọn bi mo ṣe ṣe iwadi awọn aaye miiran ti iranti itan ni Ilu New York, Mo ṣe awari pe awọn iṣẹlẹ ni Charlottesville ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2017 ti fun ni “ibaraẹnisọrọ ti o nira” (Stone et al., 2010) lori awọn ibi-itumọ itan ṣugbọn awọn arabara ariyanjiyan ni Amẹrika. Niwọn igba ti ibon yiyan apaniyan ti 2015 ni inu Ile-ijọsin Episcopal Emanuel African Methodist ni Charleston, South Carolina, nipasẹ Dylann Roof, ọmọ ọdọ ti ẹgbẹ White Supremacist ati alatilẹyin ti awọn ami-ami Confederate ati awọn arabara, ọpọlọpọ awọn ilu ti dibo lati yọ awọn ere ati awọn arabara miiran kuro. ṣàpẹẹrẹ ikorira ati irẹjẹ.
Lakoko ti ibaraẹnisọrọ ti gbogbo eniyan ti orilẹ-ede wa ti dojukọ pupọ lori awọn arabara Confederate ati asia gẹgẹbi ọran ni Charlottesville nibiti ilu ti dibo lati yọ ere ere Robert E. Lee kuro ni Egan Emancipation, ni Ilu New York idojukọ jẹ pataki lori ere ti Christopher Columbus. ati ohun ti o ṣe afihan fun Awọn eniyan abinibi ti Amẹrika ati Karibeani. Gẹgẹbi New Yorker, Mo jẹri ọpọlọpọ awọn ehonu ni ọdun 2017 lodi si ere ti Christopher Columbus. Awọn alainitelorun ati Awọn Ilu abinibi beere pe ki wọn yọ ère Columbus kuro ni Circle Columbus ati pe ki wọn fun ère tabi ohun iranti akanṣe kan ti o ṣojuuṣe Awọn Ara Ilu Amẹrika lati rọpo Columbus.
Bi awọn ehonu naa ti nlọ lọwọ, Mo ranti bi ara mi leere awọn ibeere meji wọnyi: bawo ni iriri Awọn eniyan abinibi ti Amẹrika ati Karibeani ṣe mu wọn ni gbangba ati ni lile beere yiyọkuro arosọ kan ti a mọ si itan, Christopher Columbus, ẹniti a sọ pe ti se awari America? Lori awọn idi wo ni ibeere wọn yoo jẹ idalare ninu 21st orundun New York City? Lati ṣawari awọn idahun si awọn ibeere wọnyi, Mo pinnu lati ronu lori ere ti Christopher Columbus bi o ti ṣe afihan si agbaye lati Columbus Circle ni Ilu New York ati lati ṣawari kini wiwa rẹ ni aaye gbangba Ilu tumọ si fun gbogbo New Yorkers.
Bí mo ṣe dúró lẹ́gbẹ̀ẹ́ ère Christopher Columbus ní àárín àgbègbè Columbus Circle, ó yà mí lẹ́nu gan-an nípa bó ṣe jẹ́ pé Gáetano Russo tó jẹ́ agbẹ̀gbẹ́kẹ̀gbẹ́ ará Ítálì ṣe gba ẹ̀gbẹ́ ìgbésí ayé àti ìrìn àjò Christopher Columbus tó sì ga tó ẹsẹ̀ bàtà mẹ́rìndínlọ́gọ́rin [76]. Ti a gbe ni Ilu Italia, a fi okuta iranti Columbus sori Columbus Circle ni Oṣu Kẹwa Ọjọ 13, Ọdun 1892 lati ṣe iranti iranti ọdun 400 ti dide ti Columbus ni Amẹrika. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé èmi kì í ṣe ayàwòrán tàbí atukọ̀ ojú omi, mo lè ṣàwárí kúlẹ̀kúlẹ̀ ìṣàpẹẹrẹ ìrìn àjò Columbus lọ sí Amẹ́ríkà. Fun apẹẹrẹ, Columbus ni a ṣe afihan lori arabara yii gẹgẹ bi akikanju atukọ ti o duro ninu ọkọ oju-omi rẹ ni iyalẹnu awọn iṣẹlẹ rẹ ati iyalẹnu awọn awari tuntun rẹ. Ni afikun, arabara naa ni aṣoju idẹ-bi ti awọn ọkọ oju omi mẹta ti o wa ni ipo labẹ Christopher Columbus. Bi mo ṣe ṣe iwadii lati mọ kini awọn ọkọ oju-omi wọnyi wa lori oju opo wẹẹbu ti Ẹka Awọn itura & Ere idaraya Ilu New York, Mo rii pe wọn pe wọn ni Nina, awọn Pinta, Ati awọn Santa Maria – Awọn ọkọ oju-omi mẹta ti Columbus lo lakoko irin-ajo akọkọ rẹ lati Spain si Bahamas ti o lọ ni Oṣu Kẹjọ Ọjọ 3, Ọdun 1492 ti o de ni Oṣu Kẹwa Ọjọ 12, Ọdun 1492. Ni isalẹ ti okuta iranti Columbus jẹ ẹda ti o ni iyẹ ti o dabi angẹli alabojuto.
Si iyalenu mi, botilẹjẹpe, ati ni imuduro ati idaniloju itan-akọọlẹ ti o jẹ pataki ti Christopher Columbus ni eniyan akọkọ lati ṣawari Amẹrika, ko si nkankan lori arabara yii ti o duro fun Awọn abinibi tabi awọn ara India ti wọn ti ngbe tẹlẹ ni Amẹrika ṣaaju dide ti Columbus ati ẹgbẹ rẹ. Ohun gbogbo lori arabara yii jẹ nipa Christopher Columbus. Ohun gbogbo ṣe afihan itan-akọọlẹ ti iṣawari akọni rẹ ti Amẹrika.
Gẹgẹbi a ti jiroro ni apakan ti o tẹle, ibi-iranti Columbus jẹ aaye iranti kii ṣe fun awọn ti o sanwo fun ti wọn si ṣe agbekalẹ rẹ nikan - Awọn ara ilu Ilu Italia - ṣugbọn o tun jẹ aaye ti itan ati iranti fun Ilu abinibi Amẹrika, nitori awọn naa ranti irora naa. àti ìpàdé ìbànújẹ́ ti àwọn baba ńlá wọn pẹ̀lú Columbus àti àwọn ọmọlẹ́yìn rẹ̀ ní gbogbo ìgbà tí wọ́n bá rí Christopher Columbus tí a gbéga ní àárín gbùngbùn New York City. Paapaa, ere ti Christopher Columbus ni Columbus Circle ni Ilu New York ti di ebute ad quo ati ohun ija opin si (ibẹrẹ ati aaye ipari) ti Columbus Day Parade ni gbogbo Oṣu Kẹwa. Ọpọlọpọ awọn ara ilu New York pejọ ni Circle Columbus lati sọji ati tun ni iriri pẹlu Christopher Columbus ati ẹgbẹ rẹ wiwa ati ikọlu Amẹrika. Bibẹẹkọ, gẹgẹbi awọn ara Amẹrika Ilu Italia - ti o sanwo ati fi sori ẹrọ arabara yii - ati awọn ara ilu Sipania ti awọn baba wọn ṣe atilẹyin fun ọpọlọpọ awọn irin-ajo Columbus si Amẹrika ati bi abajade ti kopa ninu ati ni anfani lati ikọlu naa, ati awọn ara ilu Yuroopu miiran ṣe ayẹyẹ ayọ lori Ọjọ Columbus, apakan kan ti awọn olugbe Amẹrika - Ilu abinibi tabi Awọn ara ilu India, awọn oniwun gidi ti ilẹ titun ṣugbọn atijọ ti a pe ni Amẹrika - nigbagbogbo n ṣe iranti nipa ipaeyarun eniyan ati aṣa wọn ni ọwọ awọn atako Yuroopu, ipaeyarun ti o farapamọ / ipalọlọ. ti o waye nigba ati lẹhin awọn ọjọ ti Christopher Columbus. Iparadox yii ti okuta iranti Columbus ti danu laipẹ kan rogbodiyan pataki ati ariyanjiyan nipa ibaramu itan ati aami ti ere ti Christopher Columbus ni Ilu New York.
Aworan ti Christopher Columbus: Iranti ariyanjiyan ni Ilu New York
Bí mo ṣe ń wo ibi ìrántí ẹlẹ́wà tí ó sì lẹ́wà ti Christopher Columbus ní Columbus Circle ní Ìlú New York, mo tún ń ronú nípa àwọn ìjíròrò àríyànjiyàn tí ohun ìrántí yìí ti dá sílẹ̀ láwọn àkókò àìpẹ́ yìí. Ni 2017, Mo ranti ri ọpọlọpọ awọn alainitelorun ni Columbus Circle ti wọn n beere pe ki wọn yọ ere ti Christopher Columbus kuro. Awọn ile-iṣẹ redio ati awọn ile-iṣẹ tẹlifisiọnu Ilu New York ni gbogbo wọn n sọrọ nipa awọn ariyanjiyan ti o wa ni ayika ibi-iranti Columbus. Gẹgẹbi o ti ṣe deede, Ipinle New York ati awọn oloselu Ilu ti pin lori boya o yẹ ki o yọ arabara Columbus kuro tabi duro. Niwọn igba ti Columbus Circle ati ere Columbus wa laarin aaye ita gbangba ati ọgba iṣere ti Ilu New York, lẹhinna o jẹ dandan fun Ilu New York ti dibo yan awọn oṣiṣẹ ijọba nipasẹ Mayor lati pinnu ati ṣiṣẹ.
Lori Kẹsán 8, 2017, Mayor Bill de Blasio ṣe agbekalẹ Igbimọ Advisory Mayor lori aworan Ilu, Awọn arabara, ati Awọn asami (Ọfiisi ti Mayor, 2017). Igbimọ yii ṣe awọn igbọran, gba awọn ẹbẹ lati ọdọ awọn ẹgbẹ ati gbogbo eniyan, o si ṣajọ awọn ariyanjiyan pola lori idi ti arabara Columbus yẹ ki o duro tabi yọkuro. A tun lo iwadi lati gba afikun data ati ero gbogbo eniyan lori ọran ariyanjiyan yii. Ni ibamu si awọn Iroyin ti Igbimọ Advisory Mayoral lori aworan Ilu, Awọn arabara, ati Awọn asami (2018), "Awọn aiyede ti o ni idaniloju wa nipa gbogbo awọn akoko mẹrin ni akoko ti a ṣe ayẹwo ni idiyele ti arabara yii: igbesi aye Christopher Columbus, aniyan ni akoko igbimọ ti arabara, ipa ati itumọ rẹ lọwọlọwọ, ati ojo iwaju rẹ. ogún” ( ojú ìwé 28 ).
Ni akọkọ, ọpọlọpọ awọn ariyanjiyan lo wa ni ayika igbesi aye Christopher Columbus. Diẹ ninu awọn ọrọ pataki ti o ni nkan ṣe pẹlu rẹ pẹlu boya tabi rara Columbus ṣe awari ni otitọ Amẹrika tabi Amẹrika ṣe awari rẹ; boya o ṣe tabi ko ṣe itọju awọn Ilu abinibi ti Amẹrika ati Karibeani ti o ṣe itẹwọgba oun ati awọn ẹlẹgbẹ rẹ ti o fun wọn ni alejò, daradara tabi ṣe wọn ni ilokulo; yálà òun àti àwọn tí ó wá lẹ́yìn rẹ̀ pa àwọn ará Amẹ́ríkà àti Caribbean; boya tabi rara awọn iṣe Columbus ni Ilu Amẹrika ni ibamu pẹlu awọn ilana iṣe ti Awọn eniyan abinibi ti Amẹrika ati Karibeani; ati boya tabi rara Columbus ati awọn ti o wa lẹhin rẹ fi tipatipa gba Ilu abinibi Ilu Amẹrika ati Caribbean ti ilẹ wọn, aṣa, aṣa, ẹsin, awọn eto iṣakoso, ati awọn ohun elo wọn.
Keji, awọn ariyanjiyan ariyanjiyan lori boya okuta iranti Columbus yẹ ki o duro tabi yọkuro ni asopọ itan si akoko ti, ati ipinnu fun, gbigbe / fifisilẹ arabara naa. Láti lóye ère Christopher Columbus àti Columbus Circle dáadáa ní Ìlú New York, ó ṣe pàtàkì pé kí a pinnu ohun tí ó túmọ̀ sí láti jẹ́ ará Amẹ́ríkà ará Ítálì kì í ṣe ní New York nìkan ṣùgbọ́n pẹ̀lú ní gbogbo àwọn apá mìíràn ní United States ní 1892 nígbà tí Columbus arabara ti fi sori ẹrọ ati ise. Kilode ti a fi sori ẹrọ arabara Columbus ni Ilu New York? Kini arabara naa ṣe aṣoju fun awọn ara ilu Itali ti o sanwo fun rẹ ti o fi sii? Kini idi ti arabara Columbus ati Ọjọ Columbus fikun ati itara ni aabo nipasẹ awọn ara Amẹrika Ilu Italia? Laisi wiwa ainiye ati awọn alaye lọpọlọpọ si awọn ibeere wọnyi, a esi lati John Viola (2017), adari National Italian American Foundation, tọ lati ronu lori:
Fun ọpọlọpọ eniyan, pẹlu diẹ ninu awọn ara ilu Itali-Amẹrika, ayẹyẹ Columbus ni a wo bi fifin ijiya awọn eniyan abinibi ni ọwọ awọn ara ilu Yuroopu. Ṣugbọn fun ainiye eniyan ni agbegbe mi, Columbus, ati Columbus Day, ṣe aṣoju aye lati ṣayẹyẹ awọn ọrẹ wa si orilẹ-ede yii. Paapaa ṣaaju dide ti awọn nọmba nla ti awọn aṣikiri Ilu Italia ni ipari 19th ati ibẹrẹ awọn ọrundun 20th, Columbus jẹ oluyaworan kan lati ṣajọpọ ni ayika lodi si ilodi-Italia ti o bori ni akoko naa. ( ìpínrọ̀ 3 sí 4 )
Awọn kikọ lori arabara Columbus ni Ilu New York daba pe fifi sori ẹrọ ati fifisilẹ ti ere aworan Christopher Columbus jẹyọ lati ilana mimọ nipasẹ awọn ara Amẹrika Ilu Italia lati mu idanimọ wọn lagbara laarin ṣiṣan akọkọ Amẹrika bi ọna lati pari awọn ajalu, ija ati iyasoto ti won ni won ni iriri ni akoko kan. Awọn ara ilu Itali ni imọlara ifọkansi ati inunibini si, ati nitorinaa nfẹ fun ifisi ninu itan Amẹrika. Wọn ri aami ti ohun ti wọn ro itan Amẹrika, ifisi ati isokan ninu eniyan ti Christopher Columbus, ti o ṣẹlẹ lati jẹ Itali. Gẹgẹbi Viola (2017) ṣe alaye siwaju sii:
O jẹ ni ifarabalẹ si awọn ipaniyan buruku wọnyi ni agbegbe Itali-Amẹrika akọkọ ni Ilu New York ṣajọpọ awọn ẹbun ikọkọ lati fun arabara naa ni Columbus Circle si ilu tuntun wọn. Nítorí náà, yi ere bayi denigrated bi aami kan ti European iṣẹgun wà lati ibẹrẹ a majẹmu si ife ti orilẹ-ede lati awujo kan ti awọn aṣikiri ti o tiraka lati ri itewogba ni won titun, ati ki o ma ọta, ile… A gbagbo Christopher Columbus duro awọn iye ti Awari ati eewu ti o wa ni okan ti ala Amẹrika, ati pe o jẹ iṣẹ wa bi agbegbe ti o ni ibatan julọ pẹlu ohun-ini rẹ lati wa ni iwaju iwaju ti itara ati ipa ọna siwaju. (Ìpínrọ̀ 8 àti 10)
Ifaramọ ti o lagbara si ati igberaga fun arabara Columbus ti Awọn ara ilu Itali ti ṣe afihan ni a tun fi han si Igbimọ Advisory Mayoral lori Art City, Monuments, and Markers lakoko awọn igbọran gbangba wọn ni 2017. Gẹgẹbi ijabọ Commission (2018), “Columbus arabara ti a ere ni 1892, odun lẹhin ọkan ninu awọn julọ egregious igbese ti egboogi-Italian iwa-ipa ni American itan: awọn afikun-idajo ni gbangba pipa ti mọkanla Italian America ti o ti a ti adupe ti a ilufin ni New Orleans"(p. 29) . Fun idi eyi, awọn ara ilu Itali ti Amẹrika dari nipasẹ National Italian American Foundation ni agbara ati ki o tako yiyọ / iṣipopada ti arabara Columbus lati Columbus Circle. Ninu awọn ọrọ ti Aare ti ajo yii, Viola (2017), "Iyapa itan" ko yi itan naa pada" (para 7). Ni afikun, Viola (2017) ati National Italian American Foundation jiyan pe:
Ọpọlọpọ awọn arabara lo wa si Franklin Roosevelt, ati pe botilẹjẹpe o gba awọn ara ilu Japanese-Amẹrika ati awọn ara ilu Itali-Amẹrika laaye lati wa ni ikọlu lakoko Ogun Agbaye II, awa gẹgẹ bi ẹgbẹ ẹya ko beere pe ki a pa awọn ere rẹ run. Tabi a ko ya awọn owo-ori silẹ si Theodore Roosevelt, ẹniti, ni ọdun 1891, lẹhin ẹsun eke 11 Sicilian-Amẹrika ti pa wọn ni ipaniyan nla ti o tobi julọ ninu itan-akọọlẹ Amẹrika, kowe pe o ro iṣẹlẹ naa “ohun ti o dara kuku. (Ìpínrọ̀ 8)
Ìkẹta, àti gbígba ìjíròrò tí a sọ̀rọ̀ rẹ̀ yẹ̀wò, kí ni ohun ìrántí Columbus túmọ̀ sí lónìí fún ọ̀pọ̀ àwọn ará New York tí kì í ṣe ọmọ ẹgbẹ́ ará Amẹ́ríkà ti Itali? Tani Christopher Columbus si Ilu abinibi New Yorkers ati awọn ara ilu Amẹrika? Ipa wo ni wiwa arabara Columbus ni Columbus Circle ni Ilu New York ni lori awọn oniwun atilẹba ti Ilu New York ati awọn ọmọ kekere miiran, fun apẹẹrẹ, Ilu abinibi/Indian Amẹrika ati Amẹrika Amẹrika? Iroyin ti Igbimọ Advisory Mayoral lori Ilu Art, Monuments, and Markers (2018) fi han pe "Columbus jẹ olurannileti ti ipaeyarun ti awọn eniyan abinibi kọja Amẹrika ati ibẹrẹ iṣowo ẹrú transatlantic” (p. 28).
Bi awọn igbi ti iyipada ati ifihan ti o farapamọ tẹlẹ, awọn otitọ ti tẹmọlẹ ati awọn itan-akọọlẹ ipalọlọ ti bẹrẹ lati fẹ kọja Amẹrika, awọn miliọnu eniyan ni Ariwa America ati Karibeani ti bẹrẹ lati ṣe ibeere itan-akọọlẹ ti o ga julọ nipa, ati kọ ẹkọ itan ti, Christopher Columbus. Fun awọn ajafitafita wọnyi, o to akoko lati kọ ẹkọ ohun ti a ti kọ tẹlẹ ni awọn ile-iwe ati ọrọ-ọrọ gbogbo eniyan lati ṣe ojurere apakan kan ti awọn olugbe Amẹrika lati le kọ ẹkọ ati ṣe gbangba gbangba ti o farapamọ tẹlẹ, ti a bo, ati awọn otitọ ti mọlẹ. Ọpọlọpọ awọn ẹgbẹ ti awọn ajafitafita ti ṣiṣẹ ni awọn ọgbọn oriṣiriṣi lati ṣafihan ohun ti wọn ro pe o jẹ otitọ nipa aami ami ti Christopher Columbus. Àwọn ìlú kan ní Àríwá Amẹ́ríkà, fún àpẹẹrẹ, Los Angeles, “ti fi Ọjọ́ Àwọn Ọmọ Ìbílẹ̀ rọ́pò àjọyọ̀ Ọjọ́ Columbus lọ́nà ìjẹ́pàtàkì” (Viola, 2017, ìpínrọ̀ 2), ìbéèrè kan náà sì ni a ti ṣe ní Ìlú New York. Aworan ti Christopher Columbus ni Ilu New York ni a ti samisi laipe (tabi awọ) pupa ti o nfihan ẹjẹ ni ọwọ Columbus ati awọn oluwadi ẹlẹgbẹ rẹ. Eyi ti o wa ni Baltimore ni a sọ pe o ti baje. Ati eyi ti o wa ni Yonkers, New York, ni a sọ pe o ti ni ipa ati "aiṣedeede ti ko ni irẹwẹsi" (Viola, 2017, para. 2). Gbogbo awọn ilana wọnyi ti awọn onijakidijagan oriṣiriṣi nlo ni gbogbo Ilu Amẹrika ni ibi-afẹde kanna: lati fọ ipalọlọ; ṣii itan ti o farapamọ; sọ itan naa nipa ohun ti o ṣẹlẹ lati oju wiwo awọn olufaragba, ati beere pe idajọ atunṣe – eyiti o pẹlu gbigba ohun ti o ṣẹlẹ, awọn atunṣe tabi awọn atunṣe, ati iwosan – ṣee ṣe ni bayi kii ṣe nigbamii.
Ẹkẹrin, bawo ni Ilu New York ṣe ṣe pẹlu awọn ariyanjiyan wọnyi ti o yika eniyan ati ere ti Christopher Columbus yoo pinnu ati ṣalaye ogún ti Ilu naa n fi silẹ fun awọn eniyan Ilu New York. Ni akoko kan nigbati Ilu abinibi Amẹrika, pẹlu awọn eniyan Lenape ati awọn eniyan Algonquian, n gbiyanju lati tun ṣe, tun ṣe ati tun gba idanimọ aṣa wọn ati ilẹ itan, o ṣe pataki pupọ pe Ilu New York ya awọn orisun ti o to fun ikẹkọ ti arabara ariyanjiyan yii, kini o duro fun awọn ti o yatọ ẹni, ati awọn rogbodiyan ti o festers. Eyi yoo ṣe iranlọwọ fun Ilu lati ṣe agbekalẹ awọn ọna ṣiṣe ipinnu ikọlura ati aibikita lati koju awọn ọran ti ilẹ, iyasoto ati awọn ogún ti ifi lati ṣẹda ipa-ọna fun idajọ ododo, ilaja, ijiroro, iwosan apapọ, inifura, ati dọgbadọgba.
Ibeere ti o wa si ọkan nihin ni: Njẹ Ilu New York le tọju ibi-iranti ti Christopher Columbus ni Columbus Circle lai tẹsiwaju lati bọwọ fun “oloye itan kan ti awọn iṣe rẹ ni ibatan si awọn eniyan Ilu abinibi ṣe afihan awọn ibẹrẹ ti ifinifinni, isọdọmọ, ati ipaeyarun?” (Igbimọ Advisory Mayor lori Ilu Art, Awọn arabara, ati Awọn ami ami, 2018, p. 30). O ti wa ni jiyan nipa diẹ ninu awọn ọmọ ẹgbẹ ti Igbimọ Advisory Mayoral lori aworan Ilu, Awọn arabara, ati Awọn asami (2018) ti okuta iranti Columbus ṣe afihan:
ohun igbese ti erasure ti abínibí ati ẹrú. Awọn ti o kan ti o kan ni o gbe awọn ile-ipamọ jinlẹ ti iranti ati iriri igbesi aye ti o pade ni ibi-iranti naa… ipo olokiki ere naa jẹrisi imọran pe awọn ti o ṣakoso aaye ni agbara, ati pe ọna kan ṣoṣo lati ṣe iṣiro to ni kikun pẹlu agbara yẹn ni lati yọ kuro tabi gbe ere naa pada. Lati le lọ si idajo, awọn ọmọ ẹgbẹ Igbimọ wọnyi mọ pe inifura tumọ si pe awọn eniyan kanna ko ni iriri ipọnju nigbagbogbo, ṣugbọn pe eyi jẹ dipo ipinlẹ pinpin. Idajo tumo si wipe wahala ti wa ni tun pin. (oju-iwe 30)
Ibasepo laarin okuta iranti Columbus ati iranti itan itanjẹ ti Ilu abinibi ti Amẹrika ati Karibeani ati awọn ara ilu Amẹrika yoo jẹ alaye daradara ati oye nipasẹ awọn lẹnsi imọ-jinlẹ ti iranti itan.
Kini Awọn Imọran Iranti Itan Sọ fun Wa nipa Iranti Awuyewuye yii?
Gbigbe awọn eniyan kuro ni ilẹ tabi ohun-ini wọn ati imunisin kii ṣe iṣe ti alaafia ṣugbọn o le ṣee ṣe nipasẹ ifinran ati ipaniyan nikan. Fun awọn Ilu abinibi ti Amẹrika ati Karibeani ti o ṣe afihan ọpọlọpọ awọn ilodisi lati ṣọ ati tọju ohun ti iseda ti o fi fun wọn, ati awọn ti wọn pa ninu ilana naa, sisọ wọn kuro ni ilẹ wọn jẹ iṣe ogun. Ninu iwe re, Ogun jẹ agbara ti o fun wa ni itumọ, Hedges (2014) pinnu pé ogun “ń jọba lórí àṣà ìṣẹ̀dálẹ̀, ó ń da ìrántí jẹ́, ó ń ba èdè jẹ́, ó sì ń ba gbogbo ohun tí ó wà ní àyíká rẹ̀ jẹ́… Ogun ń ṣí agbára fún ìwà ibi tí kò jìnnà sí abẹ́ ilẹ̀ láàárín gbogbo wa. Ati pe eyi ni idi fun ọpọlọpọ, ogun jẹ lile lati jiroro ni kete ti o ba ti pari” (p. 3). Eyi tumọ si pe iranti itan-akọọlẹ ati awọn iriri ikọlu ti Awọn eniyan abinibi ti Amẹrika ati Karibeani ni a jipa, ti tẹmọlẹ, ati firanṣẹ si igbagbe titi di aipẹ nitori awọn oluṣewadii ko fẹ ki iru iranti itan itanjẹ ti o buruju lati tan.
Igbiyanju Awọn eniyan Ilu abinibi lati rọpo okuta iranti Columbus pẹlu arabara kan ti o nsoju Awọn eniyan Ilu abinibi, ati ibeere wọn lati rọpo Ọjọ Columbus pẹlu Ọjọ Awọn eniyan Ilu abinibi, jẹ itọkasi pe itan-ọrọ ti awọn olufaragba naa ti n di asọye diẹdiẹ lati tan imọlẹ si awọn iriri ikọlu ati irora. wọ́n fara dà á fún ọgọ́rọ̀ọ̀rún ọdún. Ṣugbọn fun awọn ẹlẹṣẹ ti o ṣakoso itan-akọọlẹ naa, Hedges (2014) jẹrisi: “nigba ti a ba sin ati ṣọfọ awọn okú ti ara wa a jẹ iyanilenu aibikita nipa awọn ti a pa” (p. 14). Gẹgẹbi a ti ṣe akiyesi loke, awọn ara ilu Itali ti kọ ati fi sori ẹrọ arabara Columbus bi daradara bi lobbied fun Columbus Day lati le ṣe ayẹyẹ ohun-ini wọn ati awọn ifunni si itan-akọọlẹ Amẹrika. Bí ó ti wù kí ó rí, níwọ̀n bí ìwà ìkà tí wọ́n hù sí Àwọn Ìbílẹ̀ America àti Caribbean ní àkókò àti lẹ́yìn tí Columbus dé ní ilẹ̀ Amẹ́ríkà kò tíì tíì sọ̀rọ̀ ní gbangba tí a sì jẹ́wọ́ rẹ̀, ṣe ayẹyẹ Columbus pẹ̀lú ohun ìrántí gíga rẹ̀ ní ìlú tí ó yàtọ̀ síra jù lọ. aiye ko duro aibikita si ati kiko iranti irora ti Awọn eniyan abinibi ti ilẹ yii? Pẹlupẹlu, njẹ atunṣe ti gbogbo eniyan tabi atunṣe fun isinru eyiti o ni nkan ṣe pẹlu dide Columbus si Amẹrika bi? Ayẹyẹ ẹgbẹ kan tabi ẹkọ ti iranti itan jẹ ifura pupọ.
Fun awọn ọgọrun ọdun, awọn olukọni wa ti tun ṣe atunṣe itan-akọọlẹ kan ti o ni ẹyọkan nipa dide ti Christopher Columbus si Amẹrika - iyẹn ni, alaye ti awọn ti o ni agbara. Itan-akọọlẹ Eurocentric yii nipa Columbus ati awọn irin-ajo rẹ ni Amẹrika ni a ti kọ ni awọn ile-iwe, ti a kọ sinu awọn iwe, ti jiroro ni awọn agbegbe gbangba, ati lilo fun ṣiṣe awọn ipinnu eto imulo gbogbo eniyan laisi idanwo pataki ati ibeere ti iwulo ati otitọ rẹ. O di apakan ti itan-akọọlẹ orilẹ-ede wa ati pe ko ni idije. Beere ọmọ ile-iwe alakọbẹrẹ ti ipele akọkọ ti o jẹ eniyan akọkọ lati ṣawari Amẹrika, ati pe yoo sọ fun ọ pe Christopher Columbus ni. Ibeere naa ni: Njẹ Christopher Columbus ṣe awari Amẹrika tabi Amẹrika ṣe awari rẹ? Ni "Opo ni Ohun gbogbo: Iseda ti Iranti," Engel (1999) jiroro lori ero ti iranti idije. Ipenija ti o nii ṣe pẹlu iranti kii ṣe bi o ṣe le ranti ati gbejade ohun ti o ranti, ṣugbọn ni iwọn nla, boya eyiti eyiti o tan kaakiri tabi pinpin pẹlu awọn miiran - iyẹn ni, boya itan tabi itan-akọọlẹ ẹnikan - ni idije tabi rara; boya a gba bi otitọ tabi kọ bi eke. Njẹ a tun le di itan-akọọlẹ mu pe Christopher Columbus ni eniyan akọkọ lati ṣawari Amẹrika paapaa ni ọdun 21st orundun? Kini nipa awọn abinibi wọnyẹn ti wọn ti n gbe ni Amẹrika tẹlẹ? Ṣe o tumọ si pe wọn ko mọ pe wọn n gbe ni Amẹrika? Ṣé wọn ò mọ ibi tí wọ́n wà? Tabi a ko ka wọn si eniyan to lati mọ pe wọn wa ni Amẹrika?
Iwadi alaye ati ijinle ti itan-ọrọ ati kikọ ti Awọn eniyan abinibi ti Amẹrika ati Caribbean jẹri pe awọn ọmọ abinibi wọnyi ni aṣa ti o ni idagbasoke daradara ati awọn ọna igbesi aye ati ibaraẹnisọrọ. Awọn iriri ikọlu wọn ti Columbus ati awọn apaniyan lẹhin-Columbus ni a tan kaakiri lati irandiran. Eyi tumọ si pe laarin awọn ẹgbẹ Awọn eniyan Ilu abinibi ati awọn kekere miiran, pupọ ni a ranti ati ti tan kaakiri. Gẹ́gẹ́ bí Engel (1999) ṣe fìdí rẹ̀ múlẹ̀, “ìrántí kọ̀ọ̀kan sinmi, lọ́nà kan tàbí òmíràn, lórí ìrírí inú ti ìrántí. Pupọ ni akoko awọn aṣoju inu inu jẹ iyalẹnu deede ati pese wa pẹlu awọn orisun alaye ti ọlọrọ” (p. 3). Ipenija naa ni lati mọ ẹniti “aṣoju inu” tabi iranti jẹ deede. Ṣe o yẹ ki a tẹsiwaju lati gba ipo iṣe - atijọ, alaye ti o ni agbara nipa Columbus ati akọni rẹ? Tabi o ha yẹ ki a yi oju-iwe naa ni bayi ki a rii otitọ nipasẹ awọn oju ti awọn ti a fi agbara mu ilẹ wọn ti awọn baba wọn jiya ipaeyarun ti eniyan ati ti aṣa ni ọwọ Columbus ati awọn ayanfẹ rẹ? Si igbelewọn ti ara mi, wiwa arabara Columbus ni aarin Manhattan ni Ilu New York ti ji aja ti o sun soke lati gbó. Bayi a le tẹtisi itan-akọọlẹ tabi itan ti o yatọ nipa Christopher Columbus lati oju-ọna ti awọn ti awọn baba wọn ti ni iriri rẹ ati awọn arọpo rẹ - Awọn Ilu abinibi ti Amẹrika ati Karibeani.
Lati loye idi ti Awọn Ilu abinibi ti Amẹrika ati Karibeani n ṣe agbero fun yiyọkuro okuta iranti Columbus ati Ọjọ Columbus ati rirọpo wọn pẹlu Iranti Awọn eniyan Ilu abinibi ati Ọjọ Awọn eniyan abinibi, ọkan ni lati tun wo awọn imọran ti ibalokanjẹ apapọ ati ọfọ. Ninu iwe re, Awọn ila ẹjẹ. Lati igberaga eya si ipanilaya eya, Volkan, (1997) ṣe imọran imọran ti ibalokanjẹ ti a yan eyi ti o ni asopọ si ọfọ ti ko yanju. Ibanujẹ ti a yan ni ibamu si Volkan (1997) ṣapejuwe “iranti apapọ ti ajalu kan ti o ṣẹlẹ si awọn baba-nla ẹgbẹ kan. O jẹ… diẹ sii ju iranti ti o rọrun lọ; o jẹ aṣoju opolo ti o pin ti awọn iṣẹlẹ, eyiti o pẹlu alaye ti o daju, awọn ireti ikọja, awọn ikunsinu nla, ati awọn aabo lodi si awọn ero ti ko ṣe itẹwọgba” (p. 48). Nikan ni oye ọrọ naa, ti a ti yan ibalokanje, ni imọran pe awọn ọmọ ẹgbẹ ẹgbẹ bi Awọn Ilu abinibi ti Amẹrika ati Karibeani tabi Awọn Amẹrika Amẹrika ti fi tinutinu yan awọn iriri apaniyan ti wọn jiya ni ọwọ awọn aṣawakiri Yuroopu bi Christopher Columbus. Ti eyi ba jẹ ọran naa, lẹhinna Emi yoo ti ko ni ibamu pẹlu onkọwe naa nitori a ko yan fun ara wa awọn iriri apanirun wọnyẹn ti a dari si wa boya nipasẹ ajalu adayeba tabi ajalu ti eniyan. Ṣugbọn awọn Erongba ti ti a ti yan ibalokanje gẹgẹbi a ti ṣe alaye nipasẹ onkọwe "ṣe afihan ẹgbẹ nla ti aimọkan ti o n ṣalaye idanimọ rẹ nipasẹ gbigbe transgenerational ti awọn ara ti o farapa ti a fi sii pẹlu iranti ti ipalara ti baba" (p. 48).
Idahun wa si awọn iriri ipalara jẹ lairotẹlẹ ati fun apakan pupọ julọ, daku. Nigbagbogbo, a dahun nipasẹ ọfọ, ati Volkan (1997) ṣe idanimọ awọn iru ọfọ meji - aawọ ibinujẹ eyi ti ibanujẹ tabi irora ti a lero, ati iṣẹ ọfọ eyiti o jẹ ilana ti o jinlẹ ti ṣiṣe oye ti ohun ti o ṣẹlẹ si wa - iranti itan wa. Akoko ọfọ jẹ akoko iwosan, ati ilana iwosan gba akoko. Sibẹsibẹ, awọn ilolu lakoko akoko yii le tun ṣii ọgbẹ naa. Iwaju ibi-iranti Columbus ni okan Manhattan, Ilu New York ati ni awọn ilu miiran ni gbogbo orilẹ-ede Amẹrika gẹgẹbi ayẹyẹ ọdun Columbus Day tun ṣii awọn ọgbẹ ati awọn ipalara, irora ati awọn iriri ti o ni ipalara ti o ṣẹlẹ si awọn Ilu abinibi / India ati Afirika. ẹrú nipasẹ awọn olutako ilu Yuroopu ni Amẹrika nipasẹ Christopher Columbus. Lati dẹrọ ilana imularada apapọ ti Awọn eniyan abinibi ti Amẹrika ati Karibeani, o beere pe ki a yọ okuta iranti Columbus kuro ki o rọpo pẹlu arabara ti Awọn eniyan Ilu abinibi; ati pe Ọjọ Columbus rọpo pẹlu Ọjọ Awọn eniyan Ilu abinibi.
Gẹgẹbi Volkan (1997) ṣe akiyesi, ọfọ apapọ akọkọ jẹ diẹ ninu awọn aṣa - aṣa tabi ẹsin - lati le ni oye ohun ti o ṣẹlẹ si ẹgbẹ naa. Ọna kan lati daadaa ṣọfọ ni apapọ jẹ nipasẹ iranti nipasẹ ohun ti Volkan (1997) n pe awọn nkan asopọ. Awọn nkan ti o so pọ ṣe iranlọwọ ni didasilẹ awọn iranti. Volkan (1997) dimu pe “awọn ohun iranti ile lẹhin awọn ipadanu apapọ ti o buruju ni aaye pataki tirẹ ni ọfọ awujọ; iru awọn sise ni o wa fere a àkóbá tianillati” (p. 40). Boya nipasẹ awọn iranti iranti wọnyi tabi itan-ọrọ ẹnu, iranti ohun ti o ṣẹlẹ ni a gbejade si iran iwaju. "Nitori awọn aworan ara ẹni ti o ni ipalara ti o ti kọja nipasẹ awọn ọmọ ẹgbẹ ti gbogbo wọn tọka si ajalu kanna, wọn di apakan ti idanimọ ẹgbẹ, aami eya kan lori kanfasi ti agọ ẹda" (Volkan, 1997, p. 45). Ni wiwo Volkan's (1997), “iranti ti ibalokanjẹ ti o kọja ti wa ni isunmi fun ọpọlọpọ awọn iran, ti o wa laarin DNA imọ-jinlẹ ti awọn ọmọ ẹgbẹ ti ẹgbẹ ati gbawọ ni ipalọlọ laarin aṣa - ni litireso ati aworan, fun apẹẹrẹ - ṣugbọn o tun pada ni agbara. nikan labẹ awọn ipo” (p. 47). Awọn ara ilu India/Amẹrika abinibi fun apẹẹrẹ kii yoo gbagbe iparun ti awọn baba wọn, aṣa, ati ijagba ilẹ wọn ni agbara. Ohunkohun ti o so pọ gẹgẹbi arabara tabi ere ti Christopher Columbus yoo fa iranti apapọ wọn ti ipaeyarun eniyan ati ti aṣa ni ọwọ awọn atako ilu Yuroopu. Eyi le fa ibalokanjẹ intergenerational tabi rudurudu aapọn post-ti ewu nla (PTSD). Rirọpo okuta iranti Columbus pẹlu Iranti arabara ti Ilu abinibi ni apa kan ati rirọpo Ọjọ Columbus pẹlu Ọjọ Awọn eniyan abinibi ni apa keji, kii yoo ṣe iranlọwọ nikan ni sisọ itan otitọ nipa ohun ti o ṣẹlẹ; Ni pataki julọ, iru awọn iṣesi otitọ ati aami yoo jẹ ibẹrẹ ti atunṣe, ọfọ apapọ ati iwosan, idariji, ati ifọrọwerọ ti gbogbo eniyan.
Ti awọn ọmọ ẹgbẹ ti o ni iranti ti o pin ti ajalu ko lagbara lati bori ori wọn ti ailagbara ati kọ ara wọn ga, lẹhinna wọn yoo wa laarin ipo ti ijiya ati ailagbara. Lati koju ibalokanjẹ apapọ, nitorinaa, nilo fun ilana ati adaṣe ohun ti Volkan (1997) n pe ni apoowe ati ita gbangba. Awọn ẹgbẹ ti o ni ipalara nilo lati "ṣe ideri awọn aṣoju ti ara ẹni (awọn aworan) ti o ni ipalara (awọn ẹwọn) ati ki o ṣe akoso wọn ni ita ti ara wọn" (p. 42). Ọna ti o dara julọ lati ṣe eyi ni nipasẹ awọn iranti iranti ti gbogbo eniyan, awọn arabara, awọn aaye miiran ti iranti itan ati ṣiṣe awọn ibaraẹnisọrọ ni gbangba nipa wọn laisi itiju. Ṣiṣe iṣẹ arabara ti Awọn ara ilu abinibi ati ayẹyẹ Ọjọ Awọn eniyan Ilu abinibi ni ọdọọdun yoo ṣe iranlọwọ fun Awọn eniyan Ilu abinibi ti Amẹrika ati Karibeani ita gbangba ibajẹ apapọ wọn dipo ti inu wọn ni gbogbo igba ti wọn ba rii arabara Columbus ti o duro ga ni aarin awọn ilu Amẹrika.
Ti ibeere ti Awọn eniyan Ilu abinibi ti Amẹrika ati Karibeani le ṣe alaye nipasẹ afilọ si imọran Volkan's (1997) ti ibalokanjẹ ti a yan, bawo ni awọn aṣawakiri Yuroopu ṣe aṣoju nipasẹ Christopher Columbus ti arabara ati ohun-ini rẹ jẹ aabo itara nipasẹ agbegbe Amẹrika Amẹrika ti Ilu Italia. gbọye? Ninu ori karun-un iwe re. Awọn ila ẹjẹ. Lati igberaga eya si ipanilaya eya, Volkan, (1997) ṣe iwadii ẹkọ ti “ogo ti a yan - awa-ness: idanimọ ati awọn ifiomipamo pinpin.” Ẹ̀kọ́ “ògo tí a yàn” gẹ́gẹ́ bí Volkan (1997) ṣe sọ̀rọ̀ rẹ̀ ṣàlàyé “àpẹẹrẹ ọpọlọ ti ìṣẹ̀lẹ̀ ìtàn kan tí ń fa ìmọ̀lára àṣeyọrí àti ìṣẹ́gun” [àti pé] “lè kó àwọn ọmọ ẹgbẹ́ ńlá kan jọ” (p. 81) . Fun awọn ara Amẹrika Ilu Italia, awọn irin-ajo ti Christopher Columbus si Amẹrika pẹlu gbogbo ohun ti o wa pẹlu rẹ jẹ iṣe akikanju fun eyiti awọn Amẹrika Ilu Italia yẹ ki o gberaga. Ni akoko ti Christopher Columbus gẹgẹ bi o ti jẹ nigba ti a fi aṣẹ fun arabara Columbus ni Columbus Circle ni Ilu New York, Christopher Columbus jẹ aami ti ọlá, akọni, iṣẹgun, ati aṣeyọri bakanna bi apẹrẹ ti itan Amẹrika. Ṣugbọn awọn ifihan ti awọn iṣe rẹ ni Amẹrika nipasẹ awọn arọmọdọmọ ti awọn ti o ni iriri rẹ ti ṣe afihan Columbus gẹgẹbi aami ti ipaeyarun ati ibajẹ eniyan. Gẹ́gẹ́ bí Volkan (1997) ti sọ, “Àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ kan tí ó lè dà bí ìṣẹ́gun ní àkọ́kọ́ ni a ń wò lẹ́yìn náà gẹ́gẹ́ bí àbùkù. Fun apẹẹrẹ, awọn ‘awọn iṣẹgun’ ti Nazi Germany ni a mọ̀ gẹgẹ bi ọdaràn nipasẹ ọpọ awọn iran ti o tẹle e ti awọn ara Jamani” (p. 82).
Ṣugbọn, ṣe idalẹbi apapọ kan ti wa laarin agbegbe Ilu Amẹrika Ilu Italia - awọn olutọju ti Ọjọ Columbus ati arabara - fun awọn ọna ti Columbus ati awọn arọpo rẹ ṣe tọju Awọn abinibi/India ni Amẹrika? O han pe awọn ara ilu Ilu Italia ṣẹda arabara Columbus kii ṣe lati tọju ohun-ini ti Columbus nikan ṣugbọn o ṣe pataki julọ lati gbe ipo idanimọ tiwọn ga laarin awujọ Amẹrika nla ati lati lo bi ọna lati ṣepọ ara wọn ni kikun ati beere aaye wọn laarin itan Amẹrika. Volkan (1997) ṣe alaye rẹ daradara nipa sisọ pe “awọn ogo ti a yan ni a tun mu ṣiṣẹ gẹgẹ bi ọna lati ṣe alekun iyi ara ẹni ti ẹgbẹ kan. Gẹgẹbi awọn ibalokanjẹ ti a yan, wọn di arosọ pupọ lori akoko” (p. 82). Eyi jẹ ọran gangan pẹlu arabara Columbus ati Ọjọ Columbus.
ipari
Iṣiro mi lori arabara Columbus, botilẹjẹpe alaye, jẹ opin fun awọn idi pupọ. Lílóye àwọn ọ̀ràn ìtàn tó yí dídé Columbus lọ sí Amẹ́ríkà àti àwọn ìrírí ìgbésí ayé ti Àwọn ará Ìbílẹ̀ America àti Caribbean ní àkókò yẹn nílò àkókò púpọ̀ àti àwọn ohun àmúlò ìwádìí. Awọn wọnyi ni MO le ni ti MO ba gbero lati yọkuro lori iwadii yii ni ọjọ iwaju. Pẹlu awọn idiwọn wọnyi ni ọkan, aroko yii jẹ ipinnu lati lo lori abẹwo mi si ibi-iranti Columbus ni Columbus Circle ni Ilu New York lati bẹrẹ iṣaroye pataki lori arabara ariyanjiyan ati koko-ọrọ yii.
Awọn atako, awọn ẹbẹ, ati awọn ipe fun yiyọkuro okuta iranti Columbus ati imukuro Ọjọ Columbus ni awọn akoko aipẹ ṣe afihan iwulo fun iṣaro pataki lori koko yii. Gẹgẹbi arosọ asọye yii ti fihan, agbegbe Ilu Amẹrika Ilu Italia - olutọju arabara Columbus ati Ọjọ Columbus - nfẹ pe ogún ti Columbus gẹgẹ bi a ti ṣalaye ninu itan-akọọlẹ ti o ga julọ ni a tọju bi o ti ri. Bí ó ti wù kí ó rí, Ẹgbẹ́ Àwọn Ìpínlẹ̀ Ìbílẹ̀ ń béèrè pé kí wọ́n rọ́pò arabara Columbus pẹ̀lú Ìrántí Àwọn Ènìyàn Ìbílẹ̀ àti Ọjọ́ Columbus pẹ̀lú Ọjọ́ Ìbílẹ̀ Ìbílẹ̀. Iyatọ yii, ni ibamu si ijabọ ti Igbimọ Advisory Mayor lori Art City, Monuments, and Markers (2018), ti wa ni ipilẹ ni “gbogbo awọn akoko mẹrin ni akoko ti a gbero ni idiyele ti arabara yii: igbesi aye Christopher Columbus, aniyan ni akoko ifisilẹ ti arabara, ipa ti o wa lọwọlọwọ ati itumọ rẹ, ati ohun-ini iwaju rẹ” (p. 28).
Ni ilodisi itan-akọọlẹ ti o ni agbara ti o ti dije bayi (Engel, 1999), o ti fi han pe Christopher Columbus jẹ aami ti ipaeyarun eniyan ati aṣa ti Ilu abinibi/India ni Amẹrika. Gbigbe awọn eniyan abinibi ti Amẹrika ati Caribbean ti awọn ilẹ ati aṣa wọn kii ṣe iṣe ti alaafia; o jẹ iṣe ti ifinran ati ogun. Nipa ogun yii, aṣa wọn, iranti, ede ati ohun gbogbo ti wọn ni ni o jẹ gaba lori, ti bajẹ, ibajẹ, ati ti o ni arun (Hedges, 2014). Nitorina o ṣe pataki pe awọn ti o ni "ọfọ ti a ko yanju," - ohun ti Volkan (1997) npe ni "ibalokan ti a yan" - jẹ ki a fun ni aaye kan si ibinujẹ, ṣọfọ, ti ita gbangba ibalokanjẹ transgenerational wọn, ki o si mu larada. Eyi jẹ nitori “awọn ibi-iranti kikọ lẹhin awọn ipadanu apapọ ti o buruju ni aaye pataki tirẹ ni ọfọ awujọ; iru awọn sise ni o wa fere a àkóbá tianillati" (Volkan (1997, p. 40).
The 21st Ọgọ́rùn-ún kì í ṣe àkókò láti ṣògo nínú àwọn àṣeyọrí ìwà ìkà tí kò bá ẹ̀dá ènìyàn àtijọ́ tí àwọn alágbára ṣe. O jẹ akoko fun atunṣe, iwosan, oloootitọ ati ibaraẹnisọrọ gbangba, ijẹwọ, ifiagbara ati ṣiṣe awọn ohun ti o tọ. Mo gbagbọ pe awọn wọnyi ṣee ṣe ni Ilu New York ati ni awọn ilu miiran kọja Amẹrika.
jo
Engel, S. (1999). Ọrọ jẹ ohun gbogbo: Awọn iseda ti iranti. Niu Yoki, NY: WH Freeman ati Ile-iṣẹ.
Hedges, C. (2014). Ogun jẹ agbara ti o fun wa ni itumọ. Niu Yoki, NY: Awujọ.
Igbimọ Advisory Mayoral lori aworan Ilu, Awọn arabara, ati Awọn asami. (2018). Iroyin si ilu naa ti New York. Ti gba pada lati https://www1.nyc.gov/site/monuments/index.page
New York City Department of Parks & amupu; (nd). Christopher Columbus. Ti gba pada 3 Oṣu Kẹsan ọdun 2018 lati https://www.nycgovparks.org/parks/columbus-park/monuments/298.
Office ti Mayor. (2017, Oṣu Kẹsan ọjọ 8). Mayor de Blasio lorukọ igbimọ imọran Mayor on ilu aworan, monuments ati asami. Ti gba pada lati https://www1.nyc.gov/office-of-the-mayor/news/582-17/mayor-de-blasio-names-mayoral-advisory-commission-city-art-monuments-markers
Okuta, S., Patton, B., & Heen, S. (2010). Awọn ibaraẹnisọrọ ti o nira: Bii o ṣe le jiroro ohun ti o ṣe pataki Afara. Niu Yoki, NY: Awọn iwe Penguin.
Viola, JM (2017, Oṣu Kẹwa 9). Bibu awọn ere Columbus lulẹ tun ya itan-akọọlẹ mi lulẹ. Ti gba pada lati https://www.nytimes.com/2017/10/09/opinion/christopher-columbus-day-statue.html
Volkan, V. (1997). Awọn ila ẹjẹ. Lati igberaga eya si ipanilaya eya. Boulder, United: Westview Tẹ.
Basil Ugorji, Ph.D. ni Aare ati Alakoso ti Ile-iṣẹ Kariaye fun Ilaja Ethno-Religious, New York. Iwe yi ti wa lakoko gbekalẹ ni Alaafia ati Apejọ Awọn Ijinlẹ Rogbodiyan, Ile-ẹkọ giga Nova Southeast, Fort Lauderdale, Florida.
