Isitatimende Sesikhungo Samazwe Ngamazwe Sokuxoxisana Kwezenkolo Ezindabeni Ezigxilile zeSeshini yesi-8 yeQembu Elisebenzayo Elivulekile leNhlangano Yezizwe Elisebenza Ngokuguga.

I-International Centre for Ethno-Religious Mediation (ICERM) izibophezele ekusekeleni ukuthula okuqhubekayo emazweni emhlabeni jikelele, futhi siyazi kahle iminikelo engenziwa abadala bethu. I-ICERM isungule Iforamu Yabadala Yomhlaba eqondene ngqo nabadala, ababusi bendabuko/abaholi noma abamele amaqembu ezizwe, ezenkolo, omphakathi kanye nawomdabu. Simema iminikelo yalabo abaye baphila phakathi nezinguquko ezimangalisayo kwezobuchwepheshe, ezombangazwe nezenhlalo. Sidinga usizo lwabo ukuze sihlanganise lezi zinguquko nemithetho yesintu kanye namasiko. Sifuna ukuhlakanipha kwabo ekuxazululeni izingxabano ngokuthula, ukuvimbela ukungqubuzana, ukuqala inkhulumomphendvulwano, nokukhuthaza ezinye izindlela ezingenabudlova zokuxazulula izingxabano.

Nokho, njengoba sicwaninga izimpendulo zeMibuzo Eqondisayo yalesi simiso, kuyadumaza ukubona ukuthi i-United States, lapho inhlangano yethu izinze khona, inemibono elinganiselwe ngamalungelo abantu asebekhulile. Sinemithetho yezombango nobugebengu ukuze sibavikele ekuhlukunyezweni ngokomzimba nangokwezimali. Sinemithetho yokubasiza balondoloze ukuzimela okuthile, ngisho nalapho bedinga abanakekeli noma abanye ukuze babakhulumele ezindabeni ezilinganiselwe, njengokunakekelwa kwezempilo noma izinqumo zezezimali. Nokho asikenzi lutho olutheni ukubekela inselele imikhuba yenhlalo, ukugcina ukufakwa kwabantu asebekhulile, noma ukuhlanganisa kabusha labo asebehlukanisiwe.

Okokuqala, sihlanganisa wonke umuntu oneminyaka engaphezu kuka-60 eqenjini elilodwa, njengokungathi bonke bayafana. Ungacabanga uma senze lokho kuwo wonke umuntu ongaphansi kweminyaka engama-30? Owesifazane ocebile oneminyaka engama-80 ubudala eManhattan othola usizo lwezempilo kanye nemithi yesimanje ngokusobala unezidingo ezihlukile kunendoda eneminyaka engu-65 ubudala e-Agrarian Iowa. Njengoba nje sifuna ukuhlonza, ukwamukela, kanye nokuvumelanisa ukuhlukana phakathi kwabantu abanezizinda ezihlukene zobuhlanga nezenkolo, i-ICERM isebenza ukuletha abadala nabanye abantu ababukelwa phansi ezingxoxweni ezibathintayo. Asikhohliwe ukuthi okusithintayo kuyabathinta nabo. Kuyiqiniso ukuthi singase singathinteki ngezindlela ezifanayo, kodwa ngamunye yethu ithinteka ngendlela ehlukile, futhi ukuzizwisa kwethu ngakunye kuyasebenza. Kumelwe sizinike isikhathi sokubheka ngalé kweminyaka yobudala, njengoba ngezinye izindlela siphinde sibandlulule ngaleyo ndlela futhi siqhubekisele phambili izinkinga esifuna ukuzixazulula.

Okwesibili, e-US, siyabavikela abantu asebekhulile ekubandlululweni lapho besasebenza, kodwa kubonakala sengathi kukhona ukuvunyelwa lapho ukufinyelela kwezimpahla nezinsizakalo, ukunakekelwa kwezempilo, nokunakekelwa komphakathi kuthinteka. Nathi sinokubandlulula kwethu uma kungathiwa “azikhiqizi”. Umthetho WaseMelika Abakhubazekile uzobavikela njengoba ukulinganiselwa kwabo ngokomzimba kuncipha futhi kufanele bazulazule ezindaweni zomphakathi, kodwa ingabe bazoba nokunakekelwa kwezempilo okwanele nokunakekelwa komphakathi? Okuningi kuncike emalini engenayo, futhi ngaphezu kwengxenye eyodwa kwezintathu noma inani labantu asebekhulile lihlala eduze nezinga lobumpofu likahulumeni. Isibalo salabo abanohlelo lwezimali olufanayo lweminyaka yabo yakamuva kulindeleke ukuthi sikhule, futhi ngezinye izikhathi lapho silungiselela ukushoda kwezisebenzi.

Asiqinisekanga ukuthi umthetho owengeziwe ungashintsha okuningi kokubandlululwa kwabantu asebekhulile, futhi asicabangi ukuthi uzobhalwa ngokuhambisana noMthethosisekelo wethu. Njengabaxazululi nabagqugquzeli abanekhono, sibona ithuba lengxoxo nokuxazulula izinkinga ngobuchule lapho sifaka isibalo sabantu asebekhulile. Kuningi okusamele sikufunde ngabantu abaningi abahlukahlukene abahlanganisa le ngxenye enkulu yabantu bomhlaba. Mhlawumbe lesi yisikhathi sokuba silalele, sibuke, futhi sibambisane.

Okwesithathu, sidinga izinhlelo ezengeziwe ezigcina abantu asebekhulile bexhumene nemiphakathi yabo. Lapho asebehlukanisiwe khona kakade, kudingeka sibahlanganise kabusha ngokuvolontiya, ukululekwa, nezinye izinhlelo ezibakhumbuza ukubaluleka kwabo futhi bakhuthaze iminikelo yabo eqhubekayo, hhayi njengesijeziso kodwa njengethuba. Sinezinhlelo zezingane, ezisazohlala iminyaka eyi-18 kuphela. Ziphi izinhlelo ezifanayo zabaneminyaka engu-60 no-70 okungenzeka ukuthi nabo babe neminyaka engu-18 noma ngaphezulu yokufunda nokukhula, ikakhulukazi lapho abantu abadala bevame ukuba nolwazi oluningi nolwazi abangabelana ngalo kunezingane phakathi neminyaka yazo engu-18? Angiqondile ukuphakamisa ukuthi imfundo yezingane ayinanzuzo, kodwa silahlekelwa amathuba amakhulu lapho sehluleka ukunika abantu abadala amandla, futhi.

Njengoba i-American Bar Association Liaison yasho kuSixth Session, “umhlangano wamalungelo abantu asebekhulile kumelwe ube ngaphezu nje kokuhlanganisa nokucacisa amalungelo. Kumelwe futhi kuguqule umbono wezenhlalo wokuguga.” (Mock, 2015). I-American Association for Retired Persons iyavuma, yengeza ngokuthi “Ngokuphazamisa Ukuguga—ukushintsha ingxoxo ngokuthi kusho ukuthini ukuguga—singavusa izixazululo futhi sisebenzise izinsiza ezishintsha indawo yokusebenza, sandise imakethe futhi senze kabusha imiphakathi yethu.” (UCollett, 2017). Asikwazi ukwenza konke lokhu ngempumelelo kuze kube yilapho sibekela inselele ukwenzelela kwethu okucacile mayelana nokuguga, esikwenza ngokugqugquzela amakhono.

UNance L. Schick, Esq., Ummeleli Omkhulu Wesikhungo Samazwe Ngamazwe Sokuxoxisana Kwezenkolo Esendlunkulu YeZizwe Ezihlangene, eNew York. 

Landa Isitatimende Esigcwele

Isitatimende Sesikhungo Samazwe Ngamazwe Sokulamula Kwe-Ethno-Religious Ezindabeni Ezigxilile Zeseshini Yesi-8 Yeqembu LeZizwe Ezihlangene Elivulekile Elisebenzayo Ekugugeni (Meyi 5, 2017).
Ungahlukıselana

Izihloko ezihlobene Nalesi

Izinkolo e-Igboland: Ukuhlukahluka, Ukufaneleka kanye Nokufaneleka

Inkolo ingesinye sezimo zezenhlalo nezomnotho esinomthelela ongenakuphikwa esintwini noma kuphi emhlabeni. Njengoba kubukeka kungcwele, inkolo ayibalulekile nje kuphela ekuqondeni ukuba khona kwanoma iyiphi isibalo sabantu bomdabu kodwa iphinde ibe nokuhambisana nenqubomgomo ezimweni ezihlukene nezokuthuthuka. Ubufakazi bomlando kanye ne-ethnographic mayelana nokubonakaliswa okuhlukene kanye nezigaba zamagama zesenzakalo senkolo buningi. Isizwe sama-Igbo eNingizimu neNigeria, ezinhlangothini zombili zoMfula iNiger, singelinye lamaqembu amasiko osomabhizinisi abamnyama abakhulu kunawo wonke e-Afrika, anentshiseko yezenkolo engenakuphikiswa ehlanganisa intuthuko esimeme kanye nokusebenzisana phakathi kwezizwe phakathi kwemingcele yaso yendabuko. Kodwa isimo sezenkolo sase-Igboland sishintsha njalo. Kuze kube ngu-1840, inkolo/izinkolo ezivelele zama-Igbo kwakungezomdabu noma zendabuko. Esikhathini esingaphansi kwamashumi amabili eminyaka kamuva, lapho umsebenzi wezithunywa zevangeli zobuKristu uqala endaweni, kwavulwa ibutho elisha elalizogcina lilungise kabusha inkolo yendabuko yendawo. UbuKristu bakhula baba mncane ukubusa kwakamuva. Ngaphambi kweminyaka eyikhulu yobuKristu e-Igboland, inkolo yobuSulumane kanye nezinye izinkolo ezingezona ezemvelo zavela ukuze ziqhudelane nezinkolo zomdabu zase-Igbo kanye nobuKristu. Leli phepha lilandelela ukuhlukahluka kwezenkolo kanye nokuhambisana kwakho nokusebenza ekuthuthukisweni okuvumelanayo e-Igboland. Idonsa idatha yayo emisebenzini eshicilelwe, izingxoxo, nezinto zobuciko. Iphikisana ngokuthi njengoba izinkolo ezintsha zivela, indawo yezenkolo yama-Igbo izoqhubeka nokuhlukahluka kanye/noma ukuzivumelanisa, noma ukuhlanganisa noma ukuhluka phakathi kwezinkolo ezikhona nezisafufusa, ukuze kuphile ama-Igbo.

Ungahlukıselana

Ukuguqulelwa ku-Islam kanye ne-Ethnic Nationalism e-Malaysia

Leli phepha liyingxenye yephrojekthi enkulu yocwaningo egxile ekukhuleni kobuzwe baseMalay kanye nokuphakama eMalaysia. Nakuba ukwanda kobuzwe baseMalay kungabangelwa izici ezihlukahlukene, leli phepha ligxile ngokukhethekile emthethweni wokuguqulwa kwamaSulumane e-Malaysia kanye nokuthi ingabe uqinise noma cha imizwa yobukhulu bobuzwe baseMalay. IMalaysia iyizwe elinezinhlanga eziningi futhi elinezinkolo eziningi elathola inkululeko yalo ngo-1957 kumaBritish. Abantu baseMalay beyisizwe esikhulu kunazo zonke bebelokhu bebheka inkolo yobuSulumane njengengxenye nengxenye yobuntu babo obubehlukanisa nezinye izizwe ezalethwa ezweni ngesikhathi sombuso wamakoloni wamaNgisi. Nakuba inkolo yobuSulumane iyinkolo esemthethweni, uMthethosisekelo uvumela ukuba ezinye izinkolo zenziwe ngokuthula abantu baseMalaysia okungewona amaMalay, okungamaShayina namaNdiya. Kodwa-ke, umthetho wamaSulumane olawula imishado yamaSulumane eMalaysia ugunyaze ukuthi abangewona amaSulumane kumele baguqukele ku-Islam uma befisa ukushada namaSulumane. Kuleli phepha, ngiphikisa ukuthi umthetho wokuguqulwa kwamaSulumane usetshenziswe njengethuluzi lokuqinisa imizwa yobuzwe baseMalay eMalaysia. Idatha yokuqala yaqoqwa ngokusekelwe ezingxoxweni namaSulumane aseMalay ashade nabangewona amaMalay. Imiphumela ibonise ukuthi iningi labantu okwaxoxwa nabo baseMalay babheka ukuguqukela ku-Islam njengokubalulekile njengoba kudingwa yinkolo yamaSulumane nomthetho wezwe. Ngaphezu kwalokho, futhi abasiboni isizathu sokuthi kungani abantu abangewona amaMalay bengafuni ukuguqukela enkolweni yobuSulumane, njengoba ngesikhathi somshado, izingane zizothathwa ngokuzenzakalelayo njengamaMalay njengokusho koMthethosisekelo, nawo oza nesimo namalungelo. Imibono yabangewona amaMalay abaguqukele ku-Islam yayisekelwe ezingxoxweni zesibili eziye zenziwa ezinye izazi. Njengoba ukuba umSulumane kuhlotshaniswa nokuba umMalay, abantu abaningi abangewona amaMalay abaguqukile bazizwa bephucwe umuzwa wabo wenkolo nobuzwe, futhi bazizwa becindezelwa ukuba bamukele isiko lamaMalay. Nakuba ukushintsha umthetho wokuguqulwa kungase kube nzima, izingxoxo ezivulekile zokuhlangana kwezinkolo ezikoleni nasezimbonini zomphakathi kungase kube isinyathelo sokuqala sokubhekana nale nkinga.

Ungahlukıselana