Les documents récemment découverts sur le génocide arménien

C'est un fait indéniable et une histoire enregistrée qu'en 1915-16, le peuple arménien vivant dans l'Empire ottoman a été soumis à un génocide. Si le gouvernement actuel de la Turquie rejette le crime commis il y a plus d'un siècle, il devient complice du crime. Lorsqu'une personne ou un État n'est pas en mesure d'accepter le crime qu'il a commis, les États plus développés doivent intervenir. Ce sont ces États qui accordent une grande importance aux violations des droits de l'homme et leur prévention devient une garantie pour la paix. Ce qui s'est passé en 1915-1916 en Turquie ottomane devrait être qualifié de crime de génocide passible de responsabilité pénale, car il est conforme à tous les articles de la Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide. En effet, Raphael Lemkin a rédigé la définition d'un terme « génocide » en considérant les crimes et violations commis par la Turquie ottomane en 1915 (Auron, 2003, p. 9). Par conséquent, les mécanismes qui favorisent la prévention des crimes commis contre l'humanité et leur occurrence future ainsi que les processus de consolidation de la paix doivent passer par la condamnation des crimes passés.       

Le sujet d'étude de cette recherche est un document officiel ottoman comprenant trois pages (f.3). Le document est rédigé par le ministère turc des Affaires étrangères et a été envoyé au deuxième département responsable des biens abandonnés sous forme de rapport contenant des informations sur une expulsion de trois mois (du 25 mai au 12 août) (f.3). Il comprend des informations sur les ordres généraux, l'organisation de l'exil des Arméniens, le processus des déportations et les routes par lesquelles les Arméniens ont été déportés. De plus, il contient des informations sur le but de ces actions, les responsabilités des fonctionnaires lors des déportations, les moyens que l'Empire ottoman utilisait pour organiser l'exploitation des biens arméniens, ainsi que des détails sur le processus de turquification des Arméniens par la distribution des enfants arméniens. aux familles turques et les convertir à la religion islamique (f.3)․

Il s'agit d'une pièce unique, car elle contient des commandes qui n'avaient auparavant jamais été incluses dans d'autres documents. En particulier, il possède des informations sur le plan d'installation des Turcs dans des maisons arméniennes qui ont émigré à la suite de la guerre des Balkans. Il s'agit du premier document officiel de l'Empire ottoman qui énonce formellement tout ce que nous savons depuis plus d'un siècle. Voici l'une de ces instructions uniques :

12 mai 331 (25 mai 1915), Cryptogramme : Juste après le dépeuplement des [villages] arméniens, le nombre de personnes et les noms des villages doivent être progressivement renseignés. Les lieux arméniens dépeuplés doivent être réinstallés par des migrants musulmans, dont les groupes sont concentrés à Ankara et Konya. De Konya, ils doivent être envoyés à Adana et Diarbekir (Tigranakert) et d'Ankara à Sivas (Sebastia), Césarée (Kayseri) et Mamuret-ul Aziz (Mezire, Harput). Dans ce but spécial, les migrants recrutés doivent être envoyés aux endroits mentionnés. Juste au moment de recevoir cet ordre, les migrants des districts susmentionnés doivent se déplacer par les voies et moyens mentionnés. Avec cela, nous notifions sa réalisation. (f.3)

Si nous demandons à des personnes qui ont survécu au génocide ou lisons leurs mémoires (Svazlian, 1995), nous trouverons de nombreuses preuves écrites de la même manière, comme par exemple qu'ils nous poussaient, déportaient, nous enlevaient nos enfants de force, nous volaient nos filles, donnant nos abris aux migrants musulmans. Il s'agit d'un témoignage d'un témoin, d'une réalité inscrite dans la mémoire qui s'est transmise de génération en génération par la parole ainsi que par la mémoire génétique. Ces documents sont la seule preuve officielle concernant le génocide arménien. L'autre document examiné du Matenadaran est le cryptogramme sur le remplacement des Arméniens (daté du 12 mai 1915 et du 25 mai 1915 dans le calendrier grégorien).

Par conséquent, deux faits importants doivent être pris en considération. Les Arméniens ont dû partir deux heures seulement après avoir promulgué la loi de remplacement. Donc, si l'enfant dormait il fallait le réveiller, si la femme accouchait elle devait prendre la route et si un enfant mineur nageait dans la rivière, la mère devait partir sans attendre son enfant․

Selon cet ordre, un lieu, un camp ou une direction spécifique n'était pas spécifié lors de la déportation des Arméniens. Certains chercheurs soulignent que le plan spécifique n'a pas été découvert lors de l'examen des documents liés au génocide arménien. Cependant, un certain plan existe qui contient des informations sur le déplacement des Arméniens d'un endroit à un autre ainsi que des ordres pour leur fournir de la nourriture, un logement, des médicaments et d'autres produits de première nécessité lors de leur expulsion. Pour se déplacer au lieu B, il faut X temps, ce qui est raisonnable et le corps humain est capable de survivre. Il n'y a pas non plus un tel guide. Les gens étaient directement expulsés de leurs maisons, chassés en désordre, les directions des routes étaient changées de temps en temps car elles n'avaient pas de destination finale. L'autre but était l'anéantissement et la mort du peuple par la chasse et le tourment. Parallèlement au déplacement, le gouvernement turc procéda à l'enregistrement dans un but de mesure organisationnelle, afin que juste après la déportation des Arméniens, le comité de réinstallation des migrants « iskan ve asayiş müdüriyeti » puisse facilement réinstaller les migrants turcs.

Concernant les mineurs, obligés de se turquifier, il convient de mentionner qu'ils n'étaient pas autorisés à partir avec leurs parents. Il y avait des dizaines de milliers d'orphelins arméniens qui pleuraient dans les maisons vides de leurs parents et sous stress mental (Svazlian, 1995).

Concernant les enfants arméniens, la collection Matenadaran possède un Cryptogramme (29 juin 331 qui est le 12 juillet 1915, Cryptogramme-télégramme (şifre)). « Il est possible que certains enfants restent en vie sur le chemin de la déportation et de l'exil. Dans le but de les enseigner et de les éduquer, ils doivent être distribués dans les villes et villages financièrement sûrs, parmi les familles de personnes connues où les Arméniens ne vivent pas…. (f.3).

D'après un document d'archives ottoman (daté du 17 septembre 1915), nous avons découvert que du centre d'Ankara 733 (sept cent trente-trois) femmes et enfants arméniens ont été déportés à Eskişehir, de Kalecik 257 et de Keskin 1,169 2 (DH.EUM 1,426. Şb)․ Cela signifie que les enfants de ces familles sont devenus complètement orphelins. Pour des endroits comme Kalecik et Keskin, qui ont une très petite superficie, 2 2011 enfants, c'est trop. Selon le même document, nous avons découvert que les enfants mentionnés ont été distribués à des organisations islamiques (DH.EUM. XNUMX. Şb)․ Précisons que le document mentionné contient des informations concernant les enfants de moins de cinq ans étant donné que le plan de turquification des enfants arméniens a été rédigé pour les enfants de moins de cinq ans (Raymond, XNUMX)․ La logique derrière ce plan était le souci que les enfants de plus de cinq ans se souviennent des détails du crime à l'avenir. Ainsi, les Arméniens étaient sans enfants, sans abri, avec des souffrances mentales et physiques. Cela doit être condamné comme un crime contre l'humanité. Pour prouver ces dernières révélations, nous citons à cette occasion un seul fil du ministère de l'Intérieur, toujours de la collection du Matenadaran.

15 juillet 1915 (1915 juillet 28). Lettre officielle : « Dès le début de l'Empire ottoman, les villages habités par des musulmans étaient petits et arriérés parce qu'ils étaient éloignés de la civilisation. Ceci contredit notre position principale selon laquelle le nombre de musulmans doit être multiplié et augmenté. Les compétences des commerçants ainsi que l'artisanat doivent être développés. Il faut donc réinstaller les villages arméniens dépeuplés aux habitants possédant, qui autrefois comptaient de cent à cent cinquante maisons. Appliquer immédiatement : après leur installation, les villages resteront encore vides pour s'enregistrer afin qu'ils soient également réinstallés par la suite avec des migrants et des tribus musulmanes (f.3).

Quel type de système existait donc pour la mise en œuvre du paragraphe susmentionné ? Il y avait autrefois une institution spéciale dans l'Empire ottoman intitulée "Direction de la déportation et de la réinstallation". Pendant le Génocide, l'organisation avait coopéré avec la commission de la propriété sans propriétaire. Il avait procédé à l'enregistrement des maisons arméniennes et dressé les listes correspondantes. Voici donc la raison principale de la déportation des Arméniens à la suite de laquelle une nation entière a été détruite dans les déserts. Ainsi, le premier exemple de déportation est daté d'avril 1915 et le dernier document en date est daté du 22 octobre 1915. Enfin, quand a eu lieu le début ou la fin de la déportation ou quel en a été le dénouement ?

Il n'y a pas de clarté. Un seul fait est connu que les gens étaient continuellement chassés, changeant de direction, de quantité de groupes et même de membres du groupe : jeunes filles séparément, adultes, enfants, enfants de moins de cinq ans, chaque groupe séparément. Et sur le chemin, ils ont été constamment contraints de se convertir.

Un ordre secret signé par Talyat Pacha, daté du 22 octobre, a été envoyé à 26 provinces avec les informations suivantes : « Talyat ordonne s'il y a des cas de conversion après avoir été expulsé, si leurs demandes sont approuvées par le siège, leur déplacement doit être annulé. et si leur possession est déjà donnée à un autre migrant, elle doit être restituée au propriétaire d'origine. La conversion de telles personnes est acceptable » (DH. ŞFR, 1915).

Ainsi, cela montre que les mécanismes de confiscation par l'État des citoyens arméniens dans l'Empire ottoman ont été élaborés avant que la Turquie ne soit entraînée dans la guerre. De telles actions contre les citoyens arméniens étaient une preuve du piétinement de la loi fondamentale du pays telle qu'énoncée dans la Constitution. Dans ce cas, les documents originaux de l'Empire ottoman peuvent être des preuves incontestables et authentiques du processus de réhabilitation des droits bafoués des victimes du génocide arménien.