Le conflit du Ramadan dans un quartier chrétien de Vienne

Qu'est-il arrivé? Contexte historique du conflit

Le conflit du Ramadan est un conflit intergroupe et s'est produit dans un quartier résidentiel calme de la capitale autrichienne, Vienne. Il s'agit d'un conflit entre les habitants (qui sont - comme la plupart des Autrichiens - chrétiens) d'un immeuble et une organisation culturelle de musulmans bosniaques ("Bosniakischer Kulturverein") qui avait loué une chambre au rez-de-chaussée du quartier résidentiel nommé pour pratiquer leurs rituels religieux.

Avant que l'organisation culturelle islamique ne s'y installe, un entrepreneur avait occupé les lieux. Ce changement de locataires en 2014 a provoqué de graves changements dans la coexistence interculturelle, en particulier au mois de Ramadan.

En raison de leurs rituels stricts au cours de ce mois au cours duquel les musulmans se réunissent après le coucher du soleil pour célébrer la clôture du jeûne avec des prières, des chants et des repas pouvant s'étendre jusqu'à minuit, l'augmentation du bruit la nuit était considérablement problématique. Les musulmans bavardaient dehors et fumaient beaucoup (car c'était évidemment autorisé dès que le croissant de lune se levait dans le ciel). C'était très ennuyeux pour les résidents environnants qui voulaient passer une nuit calme et qui étaient non-fumeurs. A la fin du Ramadan qui fut le point culminant de cette période, les musulmans célébrèrent encore plus bruyamment devant la maison, et les voisins commencèrent enfin à se plaindre.

Certains des habitants se sont rassemblés, ont confronté et ont dit aux musulmans que leur comportement la nuit n'était pas tolérable car d'autres voulaient dormir. Les musulmans se sont sentis offensés et ont commencé à discuter de leur droit d'exprimer leurs rituels sacrés et leur joie à la fin de cette période importante de la religion islamique.

Les histoires de chacun - Comment chaque personne comprend la situation et pourquoi

L'histoire du musulman – Ils sont le problème.

Poste: Nous sommes de bons musulmans. Nous voulons honorer notre religion et servir Allah comme il nous a dit de le faire. Les autres doivent respecter nos droits et notre conscience vis-à-vis de notre religion.

Loisirs:

Sécurité sûreté: Nous respectons notre tradition et nous nous sentons en sécurité dans la culture de nos rituels car nous montrons à Allah que nous sommes de bonnes personnes qui l'honorent ainsi que ses paroles qu'il nous a données par l'intermédiaire de notre prophète Mohammed. Allah protège ceux qui se consacrent à lui. En pratiquant nos rituels aussi anciens que le Coran, nous démontrons notre honnêteté et notre loyauté. Cela nous fait nous sentir en sécurité, dignes et protégés par Allah.

Besoins psycologiques: Dans notre tradition, nous avons le droit de célébrer bruyamment la fin du Ramadan. Nous sommes censés manger et boire, et exprimer notre joie. Si nous ne pouvons pas pratiquer et maintenir nos croyances religieuses comme nous sommes censés le faire, nous n'adorons pas Allah de manière adéquate.

Appartenance / Nous / Esprit d'équipe : Nous voulons nous sentir acceptés dans notre tradition de musulmans. Nous sommes des musulmans ordinaires qui respectent notre religion et qui veulent garder les valeurs avec lesquelles nous avons grandi. Se réunir pour célébrer en tant que communauté nous donne le sentiment de connexion.

Estime de soi / Respect: Nous avons besoin que vous respectiez notre droit de pratiquer notre religion. Et nous voulons que vous respectiez notre devoir de célébrer le Ramadan tel que décrit dans le Coran. Ce faisant, nous nous sentons heureux et à l'aise alors que nous servons et adorons Allah à travers nos actes et notre joie.

Auto-actualisation: Nous avons toujours été fidèles à notre religion et nous voulons continuer à plaire à Allah car notre objectif est d'être de fervents musulmans tout au long de notre vie.

L'histoire du résident (chrétien) – Ils sont le problème en ne respectant pas les codes et les règles de la culture autrichienne.

Poste: Nous voulons être respectés dans notre propre pays où il existe des normes et des règles culturelles et sociales qui permettent une coexistence harmonieuse.

Loisirs:

Sécurité sûreté: Nous avons choisi ce quartier pour résider car c'est un quartier calme et sûr à Vienne. En Autriche, il existe une loi qui stipule qu'après 10h00, nous ne sommes pas autorisés à déranger ou à déranger qui que ce soit en faisant du bruit. Si quelqu'un agit délibérément contre la loi, la police sera appelée pour faire respecter la loi et l'ordre.

Besoins psycologiques: Nous devons dormir suffisamment la nuit. Et en raison de la température chaude, nous préférons ouvrir nos fenêtres. Mais ce faisant, nous entendons tout le bruit et inhalons la fumée émanant du rassemblement de musulmans dans la zone devant nos appartements. De plus, nous sommes des résidents non-fumeurs et apprécions d'avoir un air sain autour de nous. Toute l'odeur provenant du rassemblement musulman nous agace massivement.

Appartenance / Valeurs familiales : Nous voulons nous sentir à l'aise dans notre propre pays avec nos valeurs, nos habitudes et nos droits. Et nous voulons que les autres respectent ces droits. La perturbation affecte notre communauté en général.

Estime de soi / Respect: Nous vivons dans un quartier paisible et tout le monde contribue à cette ambiance sereine. Nous nous sentons également responsables d'apporter l'harmonie pour vivre ensemble dans ce quartier résidentiel. Il est de notre devoir de veiller à un environnement sain et paisible.

Auto-actualisation: Nous sommes des Autrichiens et nous respectons notre culture et nos valeurs chrétiennes. Et nous voudrions continuer à vivre paisiblement ensemble. Nos traditions, habitudes et codes sont importants pour nous car ils nous permettent d'exprimer notre identité et nous aident à grandir en tant qu'individus.

Projet de médiation : étude de cas sur la médiation élaborée par Erika Schuh2017